Morgunblaðið - 10.02.1995, Blaðsíða 17

MORGUNBLAÐIÐ
FÖSTUDAGUR 10. FEBRÚAR 1995"' Í7
STUTT
Nýr yfir-
maður
ERLENT
CIA
*
BILL Clin-
ton, forseti
Bandaríkj-
anna, skipaði
í fyrradag
Michael
Carns, upp-
gjafahers-
Carns höfðingja í
flughemum, sem yfirmann
CIA, bandarísku leyniþjón-
ustunnar. Cams er óflokks-
bundinn og hans bíður ekki síst
að hressa upp á ímynd CLA
eftir ýmis áföll, sem leyniþjón-
ustan hefur orðið fyrir að und-
anförnu.
Reuter
Mótmæla
vatnslögn
í Búlgaríu
ALVARLEGUR vatnsskortur er
í búlgörsku höfuðborginni Sófíu
og er jafnvel óttast að farsóttir
geti brotist út. Til þess að ráða
bót á skortinum hófust sl. haust
framkvæmdir við nýja vatnslögn
sem veita á vatni úr ám í Rila-
fjöllum í Iskam-uppistöðulónið.
Ibúar Saparaeva Banya-héraðs-
ins hafa hins vegar lagst gegn
lagningu vatnsleiðslnanna og
hafa hindrað framkvæmdir við
vatnsveituna allt frá 23. desem-
ber. Ríkisstjórnin ákvað í vik-
unni að stöðva mótmælin og í
fyrradag rauf búlgarska lög-
reglan skörð í raðir fólks sem
lokað hafði aðkomuleiðum að
mannvirkjum. Var aldrað fólk
áberandi i röðum mótmælenda.
Hafði synina
í huga
DÍANA prinsessa af Wales
hafði hagsmuni sona sinna að
leiðarljósi þegar hún kærði og
vann mál gegn eiganda heilsu-
ræktarstöðvar, sem hafði tekið
af henni myndir í leyfisleysi.
Segpst hún vilja koma í veg
fyrir, að fjölmiðlar fótum troði
einkalíf þeirra með sama hætti
og þeir hafi gert gagnvart
henni. Var hún tilbúin til að
bera vitni opinberlega og hefði
þá orðið fyrst til þess af bresku
kóngafólki á þessari öld. Rétt-
arsátt náðist áður
Fulbright
látinn
J. William Fulbright, stofnandi
Fulbright-sjóðsins, sem styrkt
hefur Bandaríkjamenn til náms
erlendis og útlendinga í Banda-
ríkjunum, lést í gær 89 ára að
aldri. Hann var demókrati frá
Arkansas, formaður utanríkis-
málanefndar bandarísku öld-
ungadeildarinnar um 15 ára
skeið og mjög gagnrýninn á
Víetnamstríðið á sínum tíma.
eða 73.674
^mBT*
Raðgreiðslur, kr. 3.574 á mán., í 24 mánuði
Raðgreiðslur, kr. 2.541 á mánuði, í 36 mánuði
íraki framseldur vegna tilræðisins í World Trade Center
Quayle ekki
í framboð
DAN Quayle, fyrrverandi
varaforseti Bandaríkjanna,
hefur ákveðið að keppa ekki
eftir því að verða forsetafram-
bjóðandi
Repúblik-
anaflokksins
í kosningun-
um á næsta
ári. Quayle
hefur verið á
sjúkrahúsi
Quayle tvisvar sinn-
um vegna blóðtappa í lungum
en að sögn CNN-sjónvarps-
stöðvarinnar er ákvörðun hans
ekki sprottin af því, heldur
vegna þess, að honum hefur
ekki tekist að verða sér úti um
nægan fjárstuðning.
Neitar allri aðild
New York. Reuter.
HERSKÁR íraskur múslimi,
Ramzi Ahmed Yousef, sem er sak-
aður um að hafa skipulagt sprengj-
utilræði í World Trade Center í
New York, kvaðst saklaus af
verknaðinum þegar hann var leidd-
ur fyrir dómara í gær. Yousef var
handtekinn í Pakistan og framseld-
ur til Bandaríkjanna í fyrrakvöld.
Innanríkisráðherra Pakistans
sagði að Yousef hefði játað að hafa
staðið fyrir sprengjutilræðinu þegar
hann var yfírheyrður áður en hann
var framseldur. Yousef var upphaf-
lega ákærður ásamt fjórum mú-
slimum sem voru sakfelldir í mars
og dæmdir 5 lífstíðarfangelsi.
Sakborningurinn var á meðal tíu
glæpa- og hryðjuverkamanna sem
Pakistanar segja
manninn hafa
játað sprengju-
tilræðið
bandaríska alríkislögreglan FBI
hefur lagt mesta áherslu á að
finna. Boðnar höfðu verið tvær
milljónir dollara fyrir upplýsingar
sem leiddu til handtöku hans.
Sótti um hæli sem flóttamaður
Youzef kom til Bandaríkjanna
1. september árið 1992, með íraskt
vegabréf en án áritunar. Hann
sótti um landvist sem pólitískur
flóttamaður og beiðni hans^ var
óútkljáð þegar hann slapp til íraks
undir fölsku nafni 26. febrúar
1993, kvöldið sem sprengjan
sprakk í World Trade Center. Sex
manns biðu bana og um 1.000
særðust í sprengjutilræðinu.
Youzef er 27 ára gamall og tal-
inn hafa búið lengst af í Kúveit.
Hann barðist einnig með mú-
slimskum skæruliðum í stríðinu í
Afganistan. Þegar hann var í New
York var hann í söfnuði egypska
klerksins Omars Abdel-Rahmans,
sem hefur verið sóttur til saka
fyrir að hafa lagt á ráðin um fjöl-
mörg sprengjutilræði í bandarísk-
um borgum.
Reuter
*
I geimnum
GEIMFARARNIR Mike Foale og
Bernard Harris gera tilraunir
sem tengjast smíði geimstöðvar.
Þeir eru í áhöfn geimfeijunnar
Discovery og Harris er fyrsti
blökkumaðurinn í geimgöngu.
BRÆÐURNIR
DJQRMSSONHF
Lágmúla 8, sími 38820.
Vesturland: Málningarþjónustan Akranesi. Kf. Borgfirðinga, Borgarnesi. Blómsturvellir, Helliss-
andi. Guðni Hallgrímsson, Grundarfirði. Asubúö, Búöardal.
Vestfirðir: Rafbúð Jónasar Þór, Patreksfirði. Rafverk, Bolungarvík. Straumur, Isafirði.
Norðurland: Kf. Steingrimsfjarðar, Hólmavik. Kf. V-Hún., Hvammstanga, Kf. Húnvetninga, Blöndu-
ósi. Skagfirðingabúð, Sauðárkróki. KEA byggingavörur, Lónsbakka, Akureyri. KEA, Dalvik. Kf. Þin-
geyinga, Húsavík. Urð, Raufarhöfn.
Austurland: Sveinn Guömundsson, Egilsstöðum. Kf. Vopnfirðinga, Vopnafirði, Stál, Seyðisfirði.
Versl. Vlk, Neskaupstað. Kf. Fáskrúðsfiröinga, Fáskrúösfiröi. KASK, Höfn.
Suðurland: Kf. Rangæinga, Hvolsvelli. Mosfell, Hellu. Árvirkinn, Selfossi, Rás, Þorlákshöfn. Jón
Þorbergs, Kirkjubæjarklaustri. Brimnes, Vestmannaeyjum.
Reykjanes: Stapafell, Keflavík. Rafborg, Grindavík. Fit Hafnarfirði.
óbvrgð á öllum
AEG
ÞVOTTAVÉLUM
AEG þvottavélar
AEG Lavamat 508
Vinduhraði 800 sn/mín, tekur 5 kg, sér hitavalrofi, ullar-
forskrift, orkusparnaðarforskrift, orkunotkun 2,1 kWst á
lengsta kerfi, einföld og traustvekjandi,
Kr. 69.990 stgr.
Jeltsín setur tvo ráð-
herra af fyrir gagnrýni
Mnvkn. firnsní. Rpiifpr
Movku. Grosní. Reuter.
BORÍS Jeltsín Rússlandsforseti setti
tvo aðstoðarvamarmálaráðherra af
í gær vegna afstöðu þeirra til herfar-
ar rússneska hersins í Tsjetsjníju.
Yfírmaður rússneska hersins í
Moldovu, Alexander Lebed, bættist
í gær í hóp leiðtoga hersins sem
gagnrýnt hafa Jeltsín fyrir að senda
herinn gegn uppreisnarsveitum í
Grpsní.
í tilskipun, sem gefin var út án
nokkurra skýringa, sagði, að forset-
inn hefði létt skyldum af hershöfð-
ingjunum Georgíj Kondratjev og
Matvej Búrlakov, sem voru aðstoð-
arráðherrar Pavels Gratsjovs vam-
armálaráðherra. —
Búrlakov er fýrrverandi yfirmað-
Uppreisnarmenn yfirgefa Grosní
en segja að stríðinu sé ekki lokið
ur sovéska og síðar rússneska her-
aflans í Þýskalandi. Honum var vik-
ið ótímabundið úr starfi í fyrra-
haust vegna ásakana í fjölmiðlum
um mikla spillingu í sveitum hans.
Aðeins sérsveitir
Kondratjev er meðal margra her-
foringja sem gengið hafa fram fyr-
ir skjöldu og fordæmt, að hefð-
bundnar hersveitir skyldu sendar
til Grosní. Hefur hann sagt, að
þangað hefði átt að senda sérsveit-
ir innanríkisráðuneytisins einar.
Alexander Lebed hershöfðingi í
Moldovu bættist i hóp gagnrýnenda
er hann sagði ráðamenn í Kreml
hafa gerst seka um „glæpsamlegt“
athæfí í Tjsetsjníju. Krafðist hann
þess að Jeltsín segði af sér eða
yrði settur af.
„Óreyndum og óþjálfuðum
stráklingum hefur verið varpað
beint fyrir byssukjaftana. Einungis
glæpastjóm sendir borgara sína vís-
vitandi í dauðann með þessum
hætti,“ sagði Lebed í viðtali við
blaðið Bergmál Tsjísínau.
Með þessum ummælum er ólíklegt
að hann komi til greina sem arftaki
Gratsjovs á stóli vamarmálaráð-
herra, eins og blaðið Ízvestíja taldí
vel koma til greina í gær.
Yfirgefa Grosní
Liðsmenn uppreisnarsveita
tsjetsjena hafa nær allir yfírgefíð
Grosní. Aslan Maskhadov, yfírmað-
ur sveitanna, sagði í gær, að fall
borgarinnar væri enginn ósigur og
stríðinu við rússneska herinn væri
engan veginn lokið. „Hveiju skiptir
ein borg? Það er alltaf til sú næsta,
eða næsta þorp,“ sagði hann.