Morgunblaðið - 19.08.1995, Qupperneq 50

50 LAUGARDAGUR 19. ÁGÚST 1995
MORGUNBLAÐIÐ
UTVARP/SJOIMVARP
Sjónvarpið
3 00 RADUAFFkll ►Mor9unsÍ°n-
DAHIiaCrm varp barnanna
4. Kynnir er Rannveig Jóhannsdóttir.
Myndasafnið Filip mús, Forvitni
Frikki, Blábjörn, Sammi brunavörður
og Rikki. Nikulás og Tryggur Niku-
lás hefur nú lokið við að teikna mynd-
ina af afa sínum. Þýðandi: Ingi Karl
Jóhannesson. Leikraddir: Guðbjörg
Thoroddsen og Guðmundur Ólafsson.
(50:52) Tumi Ætlar Rúnki að festa
ráð sitt? Þýðandi: Edda Kristjáns-
dóttir. Leikraddir: Árný Jóhannsdótt-
ir og Halldór Lárusson. (28:32)
Gunnar og Gullbrá Gunnar og Gull-
brá fara í Tívolí. Þýðandi og sögu-
maður: Elfa Björk Ellertsdóttir. (Frá
finnska sjónvarpinu) (5:5) Emil í
Kattholti Veisla í Kattholti. Þýð-
andi: Jóhanna Jóhannsdóttir. Leik-
raddir: Hallmar Sigurðsson. (3:13)
10.55 Þ-Hlé
16.35 ►Hvíta tjaldið Þáttur um nýjar kvik-
myndir í bíóhúsum Reykjavíkur.
Umsjón: Valgerður Matthíasdóttir.
Endursýndur frá fimmtudegi.
17 00 ÍbBfÍlTID ►MótorsP°rt Þáttur
Ir RUI IIH um akstursíþróttir í
umsjá Birgis Þórs Bragasonar. End-
ursýndur frá þriðjudegi.
17.30 ►íþróttaþátturinn Umsjón: Hjördís
Árnadóttir.
^ 18.20 ►Táknmálsfréttir
18.30 TnUI IQT ►Flauel í þættinum
I URLIu I eru sýnd tónlistarmynd-
bönd úr ýmsum áttum. Umsjón og
dagskrárgerð: Steingrímur Dúi Más-
son.
19.00 ►Geimstöðin (Star Trek: Deep
Space Nine II) Aðalhlutverk: Avery
Brooks, Rene Auberjonois, Siddig
EI Fadil, Terry Farrell, Cirroc Lof-
ton, Colm Meaney, Armin Shimer-
man og Nana Visitor. Þýðandi: Karl
Jósafatsson. (13:26)
20.00 ►Fréttir
20.30 ►Veður
20.35 ►Lottó
20.40 klETTID ►Hasar á heimavelli
PIlIIIH (Grace under Fire II)
Ný syrpa f bandaríska gamanmynda-
flokknum um Grace Kelly. Aðalhlut-
verk: Brett Butler. Þýðandi: Svein-
björg Sveinbjömsdóttir. (4:22)
21.05 tfUllfliVUniD ►Rafdraumar
HI IRm IRUIK (Electric
Dreams) Bandarísk bíómynd frá
1984 í léttum dúr. Leikstjóri: Steve
Barron. Aðalhlutverk: Lenny von
Dohlen og Virginia Madsen. Þýð-
andi: Ásthildur Sveinsdóttir.
22.40 ►Úr dimmu í dagsljós (Darkness
Before Dawn) Bandarísk sjónvarps-
mynd. Leikstjóri: John Patterson.
Aðalhlutverk: Meredith Baxter og
Stephen Lang. Þýðandi: Ólöf Péturs-
dóttir.
0.15 ►Útvarpsfréttir í dagskrárlok.
STÖÐ TVÖ
9.00
BARNAEFMI
► Morgunstund
10.00
10.15 ►Trillurnar þrjár
10.45 ►Prins Valíant
11.10 ►Siggi og Vigga
11.35 ►Ráðagóðir krakkar (Radio Detect-
ives II) 13:26
12.00 ►Sjónvarpsmarkaðurinn
12.25 tfUltfUVIiniD ►Hamlet í tæp-
H VIRnlT RUIH ar fjórar aldir
hefur verk Shakespeares um Hamlet
Danaprins heillað áhorfendur og hér
er það komið í nútímalegan búning.
. Aðalhlutverk: Mel Gibson, Glenn
Close, Alan Bates og Helena Bonham-
Carter. Leikstjóri: Franco Zeffirelli.
1990. Lokasýning. Maltin gefur
★ ★ ★
14.35 ►Lífvörðurinn (The Bodyguard)
Aðalhlutverk: Kevin Costner og
Whitney Houston. Leikstjóri: Richard
Fleischer. 1992. Lokasýning. Maltin
gefur ★★‘/2
16.35 ►Gerð myndarinnar Congo
(Congo - Journey Into the Unknown)
17.00 ►Oprah Winfrey (11:13)
17.50 ►Popp og kók
18.45 ►NBA molar
19.19 ►19:19 Fréttir og veður.
20.00 kKTTID ►Vinir (Friends) (4:24)
NETTIR
20.30 ►Morðgáta (Murder, She Wrote)
(17:22)
.21.20 uif||ruvuniD ►Aftur á vakt-
Hvinininuin inni (Another
Stakeout) Það er snúið verkefni að
hafa eftirlit með grunuðum glæpa-
mönnum og það er aðeins á færi
reyndustu lögreglumanna. Aðalhlut-
verk: Richard Dreyfuss, Emilio
Estevez, Rosie O’Donnell og Dennis
Farina. Leikstjóri: John Badham.
1993. Bönnuð börnum. Maltin gefur
★ ★1/2
23.05 ►Hugrekki (Power of One) Myndin
er að hluta sjálfsævisöguleg og gerð
eftir metsölubók Bryce Courtenay.
Aðalhlutverk: Stephen Dorff, Armin
Mueller-Stahl, Morgan Freeman og
John Gielgud. Leikstjóri: John G.
Avildsen. 1992. Stranglega bönnuð
börnum. ★★
1.10^Rauðu skórnir (The Red Shoe
Diaries)
1.35 ►Barton Fink Hér segir af leikrita-
skáldinu Barton Fink sem flyst frá
New York til Hollywood árið 1941
og ætlar að hasla sér völl í heimi
kvikmyndanna. Aðalhlutverk: John
Turturro og John Goodman. Leik-
stjóri: Joel Coen. Lokasýning. Bönn-
uð börnum. ★★*/2
3.30 ►Stál í stál (The Fortress) Aðalhlut-
verk: Chrístopher Lambert, Kurtwo-
od Smith og Loryn Locklin. Strang-
lega bönnuð börnum. ★ Vi
5.00 ►Dagskrárlok
Brokkgengar
löggur
Þríeykinu góða
gengur illa að
muna ýmsar
skáldaðar
staðreyndir um
hagi sína og er
hver höndin
upp á móti
annarri
STÖÐ 2 kl. 21.20 í kvöld verður
frumsýnd á Stöð 2 bíómyndin Aftur
á vaktinni með Richard Dreyfuss
og Emilio Estevez í hlutverki brokk-
gengra lögregluþjóna. Lu Delano,
mikilvægt vitni ríkisins í máli gegn
mafíunni, er horfin sporlaust og
grunur leikur á að hún haldi til hjá
vinafólki. Löggumar Chris Lecce
og Bill Reimers hafa ekki staðið sig
sem skyldi undanfarið. Þeim er því
ekki treyst til að vakta heimili vina-
fólksins en eru settir undir stjórn
saksóknarans Ginu Garrett. Þessi
þrjú þykjast vera venjuleg fjöl-
skylda á ferðalagi. Þeim gengur þó
illa að muna ýmsar skáldaðar stað-
reyndir um hagi sína og er hver
höndin upp á móti annarri.
Songleikir
ogbíó
Tónlistarþátt-
urinn Popp og
kók er nú
kominn úr
stuttu en
viðburðaríku
sumarleyfi og
verður margt
um manninn í
þætti dagsins
STÖÐ 2 kl. 17.50. Popp og kók
er nú kominn úr sumarleyfi sem
var stutt en viðburðaríkt og verður
margt um manninn í þætti dagsins.
Stefán Hilmarsson, Pétur Örn Guð-
mundsson og fleiri góðir gestir
mæta í spjall um söngleikinn Súp-
erstar sem er um þessar mundir
sýndur í Borgarleikhúsinu og sýna
okkur nýtt myndband úr sýning-
unni. Hljómsveitin Bubbleflies kem-
ur einnig í þáttinn og við sjáum
nýtt myndband með þeirri vinsælu
sveit. Auk þessa verða sýnd brot
úr nokkrum nýjum myndum sem
sýndar eru í kvikmyndahúsunum.
Pálmi Guðmundsson hefur að vanda
umsjón með þættinum en Tindur
Hafsteinsson stjórnar upptökum.
YMSAR
stöðvar
OMEGA
7.00 Morris Cerullo, fræðsla 7.30
Kenneth Copeland, fræðsla 16.00
Kenneth Copeland 16.30 Orð á síðd.
16.45 Dagskrárkynning 17.00 Hallo
Norden 17.30 Kynningar 17.45 Orð
á síðd. 18.00 Studio 7 tónlist 18.30
700 club fréttaþáttur 19.00 Gospel
20.30 Praise the Lord 23.30 Gospel
tónlist
SKY MOVIES PLUS
5.00 Dagskrárkynning 7.00 Attack
on the Iron Coast T 1968 9.00 A
Child Too Many, 1993 11.00 A Far
Off Place, 1993, Æ 13.00 Madame
Bovary, 1991, 15.30 A Boy Named
Charlie Brown, 1969 17.00 Home-
ward Bound: The Incredible Joumey
Æ 1993, Michael J. Fox 19.00 Love
Field, 1992, Michelie Pfeiffer 21.00
Body of Evidence T 1993, Madonna
22.45 Strike a Pose, 1993, Robert
Eastwick 0.20 The Gun in Betty Lou’s
Handbag, 1992, 1.45 A Nightmare
in the Daylight F 1992, Jacklyn Smith
3.20 A Child Too Many, 1993
SKY ONE
5.00 The Three Stooges 5.30 The
Lucy Show 6.00 KTV 6.01 Super
Mario Brothers 6.35 Dennis 6.50
Highlander 7.25 Free Willy 7.55 VR
Troopers 8.30 Teenage Mutant Hero
Turtles 9.00 Inspector Gadget 9.25
Superboy 10.00 Jayce and the Wheel-
ed Warriors 10.30 T & T 11.00 W.W.
Fed. Mania 12.00 Hit Mix 13.00
Wonder Woman 14.00 Growing Pains
14.30 Three’s Company 15.00 Ad-
ventures of Brisco County, Jr 16.00
Parker Lewis Can’t Lose 16.30 VR
Troopers 17.00 W.W. Fed. Superstars
18.00 Space Precinct 19.00 The X-
Files 20.00 Cops I 20.30 Cops II
21.00 Tales from the Crypt 21.30
Stand and Deliver 22.00 The Movie
Show Special 22.30 The Round Table
23.30 WKRP in Cincinatti 24.00
Saturday Night Live 1.00 Hit Mix
Long Play 3.00 Dagskrárlok.
EUROSPORT
6.30 Cano-keppni, bein úts. 8.00
Fijálsíþróttir 12.00 Sund - bein úts.
13.00 Sund - bein úts. 15.00 Mótor-
hjólakeppni 16.00 Sund - bein úts.
17.30 Golf 18.30 Touring Car 19.00
Tennis 21.00 Tennis 24.00 Dagskrár-
lok
A = ástarsaga B = bamamynd D = dul-
ræn E = erótík F = dramatík G = gam-
anmynd H = hrollvekja L = sakamála-
mynd M = söngvamynd 0 = ofbeldis-
mynd S = stríðsmynd T = spennumynd
U = unglingamynd V = vlsindaskáld-
skapur K = vestri Æ = ævintýri.
UTVARP
RÁS 1
FM 92,4/93,5
6.45 Veðurfregnir.
6.50 Bæn: Haraldur M. Krist-
jánsson flytur. Snemma á laug-
ardagsmorgni. Þulur velur og
kynnir tónlist.
8.07 Snemma á laugardags-
morgni heldur áfram. 8.55
^ Fréttir á ensku.
9.03 Út um græna grundu. Þátt-
ur um náttúruna, umhverfið og
ferðamál. Umsjón: Steinunn
Harðardóttir. (Endurfluttur
annað kvöld ki. 21.00)
10.03 Veðurfregnir.
10.15 „Já, einmitt“ Óskalög og
æskuminningar. Umsjón: Anna
Pálína Árnadóttir. (Endurflutt
nk. föstudag kl. 19.40.)
11.00 1 vikulokin. Umsjón: Logi
Bergmann Eiðsson.
12.00 Útvarpsdagbókin og dag-
skrá laugardagsins.
12.45 Veðurfregnir og auglýsing-
ar.
13.00 Fréttaauki á laugardegi.
14.00 Stef. Umsjón: Bergþóra
, i#. Jónsdóttir.
14.30 Innan seilingar. Útvarps-
menn skreppa í laugardagsbíltúr
til Hafnarfjarðar. Umsjón: Æv-
ar Kjartansson.
16.05 Sagnaskemmtan. Fjallað
um sögu og einkenni munnlegs
sagnaflutnings og fluttar sögur
með íslenskum sagnaþulum.
Umsjón: Ragnheiður Gyða Jóns-
dóttir. (Áður á dagskrá 24. júli
sl.)
Þóttur Steinunnar Har&ardöttur Út
um grana grundu, um núttúrunu,
umhvnrfiö og foröamól, or ó dag-
tkró Rótor 1 kl. 9.03.
16.30 Ný tónlistarhljóðrit Ríkisút-
varpsins. Dagur hjá Karlamgn-
úsi, eftir Þorkel Sigurbjörnsson
og nemendur Tónmenntaskól-
ans. Svítan “Aachen kappar"
eftir Þorkel Sigurbjörnsson.
Nemendur Tónmenntaskóla
Reykjavíkur leika undir stjórn
Sæbjörns Jónssönar. Umsjón:
Dr. Guðmundur Emilsson.
17.10 Tilbrigði. Við sjávarins nið.
Hafið eins og skáld og tónlistar-
menn hafa séð það. Umsjón:
Trausti Ólafsson. (Endurflutt
nk. þriðjudagskvöld kl. 23.00.)
18.00 Heimur harmónikunnar.
Umsjón: Reynir Jónasson. (End-
urflutt nk. föstudagskvöld kl.
21.15.)
18.48 Dánarfregnir og auglýsing-
ar.
19.30 Auglýsingar og veðurfregn-
ir.
19.40 Óperuspjall. Rætt við Krist-
in Sigmundsson, baritónsöngv-
ara, um óperuna ítölsku stúlk-
una í Alsír eftir Gioacchino
Rossini og ieikin atriði úr óper-
unni. Umsjón: Ingveldur G. Ól-
afsdóttir.
20.55 „Gatan mín.“ Pósthússtræti
í Reykjavík. Jökull Jakobsson
gengur strætið með Petreu Pét-
ursdóttur. (Áður á dagskrá f
júní 1971)
22.10 Veðurfregnir. Orð kvölds-
ins: Eimý Ásgeirsdóttir flytur.
22.30 Langt yfir skammt Gluggað
í gamlar bækur og annað góss.
Umsjón: Jón Hallur Stefánsson.
23.00 Dustað af dansskónum.
0.10 Um lágnættið.
— Konsert í G-dúr fyrir tvo gítara
eftir Antonio Vivaldi. Ángei og
Pepe Romero leika með St Mart-
in in the Fields hljómsveitinni;
Iona Brown stjórnar.
— Divertimento númer 6 í c-moll
fyrir blokkflautu og sembal.
Michala Petri og George Malc-
olm leika.
— Svíta í a-moll fyrir alt-bokk-
flautu og kammersveit eftir Ge-
org Philipp Teleman Camilla
Söderberg leikur með Bachsveit-
inni f Skálholti.
1.00 Næturútvarp á samtengdum
rásum til morguns. Veðurspá.
Fréttir ö RÁS 1 og RÁS 2 kl. 7, 8,
9, 10, 12.20, 16, 19, 22 og 24.
RÁS2
FM 90,1/99,9
8.07 Morguntónar fyrir yngstu
börnin. 9.03 Með bros á vör, í för.
Umsjón: Hrafnhildur Halldórsdótt-
ir. 12.45 Georg og félagar. Um-
sjón: Georg Magnússon og Hjálmar
Hjálmarsson. 14.00 íþróttarásin.
tslandsmótið í knattspyrnu. 16.05
Létt músik á síðdegi. Asgeir Tóm-
asson. 17.00 Með grátt f vöngum.
Umsjón: Gestur Einar Jónasson.
19.30 Veðurfréttir. 19.40 Vin-
sældalisti götunnar. Umsjón: Ólaf-
ur Páll Gunnarsson. 20.30 Á hljóm-
leikum. 22.10 Veðurfregnir. 22.15
Kvöldtónar. 23.00 Næturvakt Rás-
ar 2. Umsjón: Guðni Már Henn-
ingsson. Næturútvarp á samtengd-
um rásum til morguns. Veðurspá
kl. 1.
NÆTURÚTVARPIÐ
1.05 Næturvakt Rásar 2. 2.00
Fréttir. 2.05 Rokk. 3.00 Næturtón-
ar. 4.30 Veðurfréttir. 4.40 Nætur-
tónar. 5.00 Fréttir. 5.05 Stund með
hljómlistarmönnum. 6.00 Fréttir,
veður færð og flugsamgöngur.
6.03 Ég man þá tíð. Hermann
Ragnar Stefánsson. (Veðurfregnir
kl. 6.45 og 7.30). Morguntónar.
ADALSTÖDIN
90,9 / 103,2
9.00 Sigvaldi Búi. 13.00 Halli
Gfsla. 16.00 Gylfi Þór. 19.00
Magnús Þórsson. 21.00 Næturvakt
Aðalstöðvarinnar.
BYLGJAN
FM 98,9
9.00 Morgunútvarp. Eirfkur Jóns-
son. 12.10 Jón Axei Ólafsson og
Valdfs Gunnarsdóttir. 16.05 Erla
Friðgeirsdóttir. 19.00 Gullmolar.
20.00 Laugardagskvöld. 3.00 Næt-
urvaktin.
Fröttir kl. 10, 12, 15, 17 og 19.30.
BYLGJAN, ÍSAFIRDI
FM 97,9
9.00 Samtengt Bylgjunni FM 98,9.
20.00 Tveir tæpir. Víðir ArnarSon
og Rúnar Rafnsson. 23.00 Gunnar
Atli með næturvakt. Sfminn f hljóð-
stofu 93-5211. 2.00 Samtengt
Bylgjunni FM 98.9.
BROSIÐ
FM 96,7
3.00 Ókynntir tónar. 13.00-17.00
Léttur laugardagur. 20.00 Upphit-
un á laugardagskvöldi. 23.00 Næt-
urvaktin.
FM957
FM 95,7
10.00 Sportpakkinn. Hafþór Svein-
jónsson og Jóhann Jóhannsson.
13.00 Björn Þór, Ragnar Már,
Axel og Valgeir. 16.00 Helga Sig-
rún. 19.00 Björn Markús. 21.00
Mixið. 23.00 Pétur Rúnar Guðna-
son.
LINDIN
FM 102,9
8.00 Morguntónar. 11.00 Á laugar-
dagsmorgni. 13.00 Ókynnt tónlist.
16.00 Íslenski kristilegi listinn
(endurfluttur). 18.00 Ókynnt tón-
list. 20.00 Laugardags vaktin.
23.00 Næturvaktin.
\ SÍGILT-FM
FM 94,3
8.00 Ljúfir tónar. 12.00 Kvik-
myndatónlist. 13.00 Á léttum nót-
um. 17.00 Sígildir tónar. 19.00 Við
kvöldverðarborðið. -21.00 Á danss-
kónum. 24.00 Næturtónar.
TOP-BYLGJAN
FM 100,9
7.00 Sjá dagskrá Bylgjunnar FM
98,9. 10.00 Svæðisútvarp TOP-
Bylgjan. 11.00 Samtengt Bylgj-
unni FM 98,9.
X-ID
FM 97,7
10.00 Örvar Geir og Þórður Örn.
12.00 Með sftt að aftan. 14.00
X-Dómfnóslistinn. 17.00Þossi.
19.00 Party Zone. 22.00 Nætur-
vakt.3.00 Næturdagskrá.