Morgunblaðið - 23.01.1996, Page 1
72 SIÐUR B
STOFNAÐ 1913
18. TBL. 84. ÁRG. ÞRIÐJUDAGUR 23. JANÚAR1996 PRENTSMIÐJA MORGUNBLAÐSINS
Tsjetsjenar
ætla að láta
gísla lausa
Grosní. Reuter.
Reuter
Merki um fjöldagrafir í Bosníu
Rannsókn með
aðstoð NATO
Sar^jevo. Reuter.
SALMAN Radújev, leiðtogi tsjetsj-
enskra uppreisnarmanna sem tóku
um 2.000 manns í gíslingu í Dagest-
an, kom úr felum í Tsjetsjníju' í gær
til að veija gerðir sínar. Leiðtogar
aðskilnaðarsinna í Tsjetsjníju sögð-
ust ætla að íáta flesta af gíslum
sínum lausa og afneita hermdar-
verkum gegn óbreyttum borgurum.
Movladi Udúgov, talsmaður
Dzhokhars Dúdajevs, helsta leið-
toga aðskilnaðarsinnanna, sagði að
nokkrir tugir óbreyttra borgara,
sem voru teknir í gíslingu í Dagest-
an, yrðu látnir lausir í dag. Áfram
yrði þó litið á um 20 liðsmenn sér-
sveita rússneska innanríkisráðu-
neytisins sem stríðsfanga og þeim
yrði ekki sleppt nema í skiptum
fyrir Tsjetsjena, sem rússnesku her-
sveitirnar tóku höndum í Dagestan.
„Stjóm Tsjetsjníju hyggst gefa
út yfirlýsingu um bann við því að
tsjetsjenskar hersveitir grípi til að-
gerða gegn óbreyttum borgurum,"
sagði Udúgov.
Aslan Maskhadov, yfirmaður
tsjetsjensku hersveitanna, sagði að
29 rússneskir verkamenn, sem að-
Kjöri
Arafats
fagnað
Kaíró. Reuter.
LEIÐTOGAR og fjölmiðlar
víða um heim fögnuðu í gær
miklum sigri Yassers Arafats
í fyrstu kosningum á sjálf-
stjórnarsvæðum Palestínu-
manna á laugardag.
Arafat hlaut um 88% at-
kvæða í leiðtogakjöri og
hreyfing hans, Fatah, um 60
af 88 sætum í löggjafarráði.
ítalska dagblaðið Corriera
della Sera sagði að kosning-
arnar hefðu ekki aðeins verið
verðskuldaður sigur fyrir Ara-
fat heldur einnig fyrir stefnu
Yitzhaks Rabins, forsætisráð-
herra ísraels, er myrtur var í
fyrra af andstæðingi friðar-
samninganna við Palestínu-
menn.
Andstæðingar Arafats
meðal Palestínumanna sögðu
hann hafa beitt mútum og
hótunum til að tryggja sér sig-
ur. Þeir sögðu að ef útlægir
Palestínumenn hefðu haft
kosningarétt myndi Arafat
hafa fengið aðeins 20% at-
kvæða.
■ Arafat sigraði/24
skilnaðarsinnar rændu í Grosní 16.
janúar, yrðu einnig látnir lausir
bráðlega.
Hæðst að her Rússlands
Dúdajev hefur hvatt til þess að
réttað verði í máli Salmans
Radújevs samkvæmt lögmálum ísl-
am, sharia. Radújev minntist ekki
á slík réttarhöld og sagði að Rússar
hefðu með harðri afstöðu sinni gegn
sjálfstæði Tsjetsjníju knúið hann til
gíslatökunnar. Hann hæddist að
rússnesku stjórninni og stærði sig
af því að hafa auðmýkt her Rúss-
lands. „Þið sáuð sjálfir vanmátt
rússneska hersins þegar 180
manns, að gíslum og særðum mönn-
um meðtöldum, ruddust í gegnum
þijár raðir sérsveitarmanna og
brutust framhjá umsátursliðinu."
Árásirnar hafa sætt harðri
gagnrýni rússneskra stjórnarand-
stæðinga og Alexander Lebed,
fyrrverandi hershöfðingi og líkleg-
ur frambjóðandi í forsetakosning-
unum í júní, sagði í gær að hern-
aðaraðgerðirnar hefðu kostað allt-
of mörg mannslíf.
TALIÐ er að tjón af völdum
flóða í Pennsylvaníu um helgina
nemi 70 milljónum dollara, jafn-
virði 4,6 milljarða króna. Ekki
hafa orðið meiri flóð í manna
minnum í ríkinu.
Bill Clinton Bandaríkjafor-
seti lýsti yfir neyðarástandi í
Pennsylvaníu á sunnudag
vegna flóðanna, en allt að 17
dauðsföll hafa verið rakin til
þeirra.
John Comey, talsmaður al-
mannavarna ríkisins, sagði að
gífurlegt tjón hefði orðið á veg-
um, brúm og heimilum.
Orsök flóðanna er að saman
hefur farið gífurleg úrkoma og
hláka sem brætt hefur snjó sem
Loftbelgja-
flug í Sviss
FUNDUR áhugamanna um
loftbelgi hófst í svissneska
fjallabænum Chateau d’Oex
um helgina og um hundrað
loftbelgir frá tuttugu löndum
flugu yfir bænum af því til-
efni. Svo margir loftbelgir
munu aldrei hafa áður flogið
í einu í Evrópu.
féll í snjókomunni miklu um
miðjan mánuðinn.
Flóð hafa valdið usla í alls
átta ríkjum Bandaríkjanna
undanfarna daga. í Vestur-
Virginíu drukknuðu a.m.k.
tveir og björgunarsveitir þjóð-
varðliðsins urðu að flytja á
brott íbúa tveggja borga, Whe-
eling við Ohio-ána og Marlinton
á bökkum Greenbrier-árinnar.
Þá hefur Potomac-áin flætt
yfir bakka og um tíma leit út
fyrir að loka þyrfti flugvelli
höfuðborgarinnar, Washington
DC, þegar flóðin ógnuðu flug-
brautunum.
Myndin var tekin í almenn-
ingsgarði í miðborg Pittsburgh.
RICHARD Goldstone, yfirsaksókn-
ari stríðsglæpadómstóls Sameinuðu
þjóðanna í Haag, sagði í gær að
herafli Atlantshafsbandalagsins
myndi aðstoða við rannsókn dóm-
stólsins á stöðum í Bosníu þar sem
fullyrt er að þúsundir múslima, fóm-
arlömb þjóðernishreinsana Bosníu-
Serba, liggi grafnar. Hann kvað
rannsóknina geta hafíst „bráðlega".
Goldstone sagði þetta eftir að
hafa rætt við Leighton Smith, yfir-
mann hersveita NATO í Bosníu, í
Sarajevo. Hann kvaðst sannfærður
um að NATO-liðið myndi reyna af
fremsta megni að veita fulltrúum
stríðsglæpadómstólsins alla þá að-
stoð sem þeir þyrftu við rannsókn-
ina.
Leighton Smith hafði áður þver-
tekið fyrir að hermenn NATO gættu
rannsóknarmanna við f|öldagraf-
irnar, sem eru á svæðum Bosníu-
Serba í grennd við Srebrenica.
Stríðsföngum verði sleppt
John Shattuck, sem fer með
mannréttindamál í bandaríska
utanríkisráðuneytinu, kannaði
svæðið á sunnudag og lýsti því yfir
í gær að hann myndi leggja allt
kapp á að tryggja að stríðsfangar
í Bosníu yrðu leystir úr haldi.
Shattuck og blaðamenn, sem fóru
einnig á svæðið, sáu greinileg merki
um að fólk væri grafíð í ijóðri við
þorpið Glodova. Er talið að þar liggi
um 2.000 menn, aðallega múslim-
ar. Ekki er vitað um afdrif um 5.000
manna frá svæðinu.
NATO gæti öryggis/22
Jeltsín boðar áframhaldandi umbætur
Telur forseta-
framboð líklegt
Moskvu. Reuter,
BORÍS Jeltsín, forseti Rúss-
lands, telur líklegt, að hann bjóði
sig fram í forsetakosningunum
í júní næstkomandi. Kom það
fram á blaðamannafundi í gær.
Þá sagði hann, að haldið yrði
áfram á braut markaðsumbóta
og einkavæðingar.
„Það horfir þannig, að ég sam-
þykki að gefa kost á mér í for-
setakosningunum,“ sagði Jeltsín
á fundi með erlendum ijárfestum
í Moskvu í gær. „Ég segi „horf-
ir þannig“ vegna þess, að ég
mun skýra frá ákvörðun minni
milli 13. og 15. febrúar. Ég veit,
að baráttan verður hörð en við
munum skipuleggja hana með
tilliti til reynslu annarra þjóða."
Gennadíj Zjúganov, leiðtogi
kommúnista, sem fengu mest
fylgi í þingkosningunum í des-
ember, hefur þegar verið til-
nefndur forsetaframbjóðandi
þeirra og aðrir líklegir fram-
bjóðendur eru hershöfðinginn
Alexander Lebed, þjóðernis-
sinninn Vladímír Zhírínovskíj og
umbótasinninn Grígoríj Javl-
ínskíj.
Reuter
Neyðarástand í
Pennsylvaníu