Morgunblaðið - 04.02.1996, Blaðsíða 1

108 SIÐUR B/C/D/E
29. TBL. 84. ÁRG.
SUNNUDAGUR 4. FEBRÚAR1996 PRENTSMIÐJA MORGUNBLAÐSINS
Refur drap
fugla
drottning-
arinnar
London. Reuter.
SEINT ætlar erfiðleikum
bresku konungsfjölskyldunn-
ar að ljúka því nú hefur refur
drepið heilan flokk flamingó-
fugla sem voru hafðir til punts
á völlunum við Buckingham-
höllina í London.
Það auðveldaði skaðvaldin-
um verkið að vatn er frosið á
fuglatjörnum hallarflatanna.
Drap hann sex flamingóa en
ljóst þykir að sá sjöundi hafi
dáið úr losti er refurinn lét
til skarar skríða.
Talsmaður Elísabetar
Bretadrottningar sagði að-
spurður í samtali við Times í
gær, að ekki yrðu fengnir
nýir flamingóar í stað flokks-
ins, sem refurinn útrýmdi,
fyrr en sá ferfætti hefði verið
veiddur.
Reuter
ÍBÚAR Chicagoborgar dúðaðir upp fyrir haus og halda treflum fyrir vitum vegna metkulda.
51 stigs frost á celcíus mælist í borginni Tower í Minnesotaríki
Miðríki Bandaríkjanna
í greipum helkulda
Minneapolis. Reuter.
HELKULDI setti allt líf úr skorð-
um í miðríkjum Bandaríkjanna á
föstudag og lítið lát var á kuldan-
um í gær en búist er við að hlýni
í dag, sunnudag. Skólum og fyrir-
tækjum var lokað vegna grimmd-
arfrosts og í sunnanverðu landinu
leiddu frostvindar til ísingar á veg-
um og rafmagnsbilana. Þá féll
snjór að nýju og þakti mestan
hluta ríkja við austurströndina.
Kuldinn var mestur í bænum
Tower í Minnesotaríki eða 51 stigs
frost á celcíus. Þar með var 97
ára gamalt kuldamet slegið. Veð-
urfræðingur útvarpsstöðvar í
borginni skemmti hlustendum með
því að blása sápukúlur sem frusu
á flugi og brotnuðu eins og krist-
alsglös er þær féllu til jarðar.
I Chicago lýsti Richard Daley
borgarstjóri yfir neyðarástandi
vegna kulda en í fyrrasumar lýsti
hann yfir neyðarástandi vegna
mannskæðrar hitabylgju sem
leiddi til andláts hundruða borg-
arbúa. Á O’Hare-flugvelli var 26
stiga frost og fraus jarðvegur það
djúpt að vatnsleiðslur sprungu.
Þjóðvarðliðið
til hjálparstarfa
Vegna ástandsins í Mississippi
lýsti ríkisstjórinn yfir neyðar-
ástandi og kallaði þjóðvarðliðið út
til hjálparstarfa.
Ríkisstjóri Louisiana lokaði
skólum og hvatti stóran hluta rík-
isstarfsmanna til að halda sig
heima vegna snjóa og rafmagns-
leysis.
I höfuðborginni Washington var
ríkisstarfsmönnum gefið leyfi til
að halda sig heima vegna snjó-
komu sem olli umferðarörðugleik-
um. Starfsemi opinberra stofnana
lamaðist. í marga daga í janúar
vegna fannfergis í borginni.
Delta-flugfélagið hætti allri
starfsemi á Atlanta-flugvelli síð-
degis á föstudag á meðan á kulda-
kastinu stendur. Þar sem víða
annars staðar í landinu varð gífur-
leg röskun á flugi vegna veðursins.
Frostvindar leiddu til óvæntrar
ísingar á vegum í sunnanverðu
landinu frá Texas til austurstrand-
arinnar. Urðu óteljandi umferðar-
óhöpp á þessu svæði.
Varað við frosti
og flóðum á Flórída
Hundruð þúsunda íbúa í sunn-
anverðum Bandaríkjunum hírðust
í kulda og rafmagnsleysi eftir að
ísilagðar tijágreinar brotnuðu og
slitu rafmagnslínur er þær féllu
til jarðar.
Þá voru íbúar Flórída varaðir
við í fyrrakvöld og beðnir að búa
sig undir frostkulda og hugsanleg
flóð af völdum yfirvofandi felli-
bylja.
Búist var við að eitthvað drægi
úr kuldanum í Bandarlkjunum í
dag.
Kolanámu-
menn
hætta
verkfalli
Moskvu. Reuter.
SAMTÖK rússneskra kolanámu-
manna aflýstu í gær verkföllum,
sem staðið höfðu í aðeins tvo daga,
eftir að Rússlandsstjórn hafði
samþykkt áætlun um launa-
greiðslur til námumanna sem
margir hverjir hafa ekki fengið
greitt kaup frá árinu 1994. Gangi
greiðslur ekki eftir hóta samtökin
nýjum verkföllum frá 1. mars.
Stjórn samtaka kolaverka-
manna, Rosúgleprof, samþykkti
með sex atkvæðum gegn fimm að
aflýsa verkfalli, að sögn Interfax-
fréttastofunnar í gær.
Peningar streyma
til námufyrirtækja
■ Var sú ákvörðun tekin eftir að
Víktor Tsjernomyrdín forsætisráð-
herra undirritaði samkomulag um
launagreiðslur á þessu ári að upp-
hæð 10,4 trilljónir rúblna, jafnvirði
2,2 milljarða dollara eða 147 millj-
arða króna.
Þar á meðal eru greiðslur vegna
vangoldinna launa að upphæð 400
milljarðar rúblna, jafnvirði 8,9
milljarða króna.
Peningar tóku að streyma til
kolafyrirtækja í gær og starfsemi
hófst aftur í flestum námum en
talið var að um 80% kolanámu-
manna, sem eru um 750.000 tals-
ins, hefðu tekið þátt í verkfallinu.
Ríkisstjórn Borís Jeltsíns for-
seta sætir auknum þrýstingi frá
ýmsum starfsstéttum um launa-
bætur.
Kennarar og hermenn eru þar
á meðal en búist er við að Jeltsín
verði samningalipur hyggi hann á
að freista endurkjörs í forseta-
kosningunum í júní nk. Hefur hann
nýverið lofað stúdentum og eftir-
launaþegum auknum greiðslum í
þeirri von að vinna stuðning
þeirra.
Varað við slæmum
afleiðingum
Vestrænir hagfræðingar hafa
varað stórlega við auknum skuld-
bindingum af þessu tagi og sagt
að það muni kollsteypa fjárlögum
rússneska ríkisins.
Óljóst er hvort eða hvaða áhrif
ákvörðunin úm launagreiðslur .til
námumanna hefur á samninga um
níu milljarða dollara efnahagsað-
stoð Alþjóðagjaldeyrissjóðsins.
BÝSIU
MBBBTl
BIIKBMHIIIIIM
10
18
Hulidsheimur
sjóbirtingsins
aó opnast
vmsnpníMviNRraJF
Á SUNNUDEGI
SÓLAR UPPRÁS