Morgunblaðið - 24.12.1997, Qupperneq 44

44 MIÐVIKUDAGUR 24. DESEMBER 1997
MORGUNBLAÐIÐ
AIMNAR í JÓLUM
Sjónvarpið
RflDU 9.00 ► Morgun-
UUHH sjónvarp barnanna
Jólaævintýri — Kóngsdóttir-
in og jólatréð — Tumi þu-
mall — Skordýrajól — Jóla-
sveinninn kemur í kvöld
Félagar í skólahljómsveit
Mosfellsbæjar leika jólalög.
(Frá 1991) [9604152]
11.05 ►Hlé [13349065]
14.00 ►David Helfgott
Heimildarmynd um píanóleik-
arann David Helfgott. [76404]
15.00 ►Jólatónleikar (Conc-
erto di Na.ta.le) ítölsk fjöl-
skyldumynd frá 1996.
[5214442]
16.40 ►Manarmúsin (The
Adventures of Manx Mouse)
Teiknimynd um litla mús.
[9051423]
17.50 ►Táknmálsfréttir
[5187862]
18.00 ►Palli var einn íheim-
inum Barnamynd um lítinn
strák sem dreymir að hann
sé einn í heiminum. Leikstjóri
er Ásthildur Kjartansdóttir og
leikarar Vésteinn Sæmunds-
son, Karl Guðmundsson, Ingv-
arE. Sigurðsson og Vigdís
Gunnarsdóttir. [6881]
18.30 ►Jólasöngvar frá Vin-
arborg Placido Domingo,
Sarah Brightman, Heimut
Lottiogfl. [9225794]
19.50 ►Veður [2491607]
20.00 ►Fréttir [249]
20.30 ►Englahár og eplalykt
Feðgamir Karl Sigurbjöms-
son og Sigurbjörn Einarsson,
Steinunn Sigurðardóttir,
Diddú og Karlakór Reykjavík-
ur eru á meðal gesta. [48242]
21.15 ►Davið konungur
Atriði í myndinni eru ekki
við hæfi barna. (2:2)
[5251626]
22.50 ►Victor Borge Frá há-
tíðarskemmtun í Konunglega
leikhúsinu í Kaupmannahöfn
í tilefni af 70 ára listamanns-
afmæli hans. [322713]
0.20 ►Skiptimynt (Quick
Change) Bandarísk bíómynd
frá 1990 um seinheppna af-
brotamenn. [6481621]
1.45 ►Útvarpsfréttir
STÖÐ 2
9.00 ►Óli Lokbrá Teikni-
mynd. (e) [22881]
9.25 ►Bangsarnir sem
björguðu jólunum [7713352]
10.10 ►Bíbí og félagar
[26134775]
10.45 ►Jólasagan [9633046]
11.10 ►Ævintýri Mumma
[5953751]
11.30 ►Skrifað í skýin
[4651713]
11.45 ►Tónaflóð (The Sound
ofMusic) Maltin gefur
★ ★★■/2 1965. [53196794]
14.30 ►Lata stelpan íslensk
sjónvarpsmynd. 1995.
[2725688]
15.10 ►Ástardrykkurinn
(L’Elisir d’Amore) Uppfærsla
Lyon-’ópemnnar á Ástar-
drykknum. [2310084]
17.15 ►Rikki ríki (Richie
Rich) 1994. [2739317]
18.45 ►Jólastjarna Sigrún
Hjálmtýsdóttir. 1997. (e)
[2971065]
19.30 ►Fréttir [978]
20.00 ►Ljúft við lifum... í
Bjarnarey íslensk sjónvarps-
mynd. Fylgst með lundaveiði-
mönnum, rætt við þá og kynn-
umst Hlöðveri „Súlla“ John-
sen á Saltabergi. Spjallað við
Óskar vitavörð í Stórhöfða.
[70423]
20.45 ►Bréfberinn (IlPost-
ino) Myndin fjallar um bréf-
berann Mario Ruoppolo. Aðal-
hlutverk: Philippe Noiret og
Massimo Troisi. 1994. Maltin
gefur ★ ★ ★ [764539]
22.35 ►Spilavítið (Casino)
Harry Rothstein er talna-
glöggur með afbrigðum. Leik-
stjóri: Martin Scorsese. 1995.
Stranglega bönnuð börnum.
[8629539]
0.20 ►Tess í pössun (Gu-
arding Tess) Gamanmynd.
1994. Maltin gefur ★★★(€)
[5406814]
1.55 ►Svart regn (Black
Rain) Aðalhlutverk: Andy
Garcia, Michael Douglas.
1989. Stranglega bönnuð
börnum. [84416060]
4.00 ►Dagskrárlok
Palli var einn í heiminum, íslensk barna'
mynd. Sjónvarpið ►18.00.
BARNAEFNI
SJÓNVARPIfl
barnanna
Palli var einn í
heiminum kl. 18.00 ►Bamamynd um lítinn strák.
OTflfl 0 Óli Lokbrá kl. 9.00 ►Teiknimynd.
OIUU L Bangsarnir sem björguðu jólunum
kl. 9.25 ►Teiknimynd.
KVIKMYNDIR
OTflfl 0 Tónaflóð kl. 11.45 ►Segir frá Maríu sem
OIUU L er einkakennari sjö barna austurrísks skip-
herra. % Lata stelpan kl. 14.30 ►íslensk mynd um
Grétu sem er afar löt og í vondu skapi.
Oýll Krossferðin mikla kl. 21.00 ►Myndin gerist
* 11* á 14. öld. Geimskip er lent og allir eru furðu
slegnir.
^inNVARPII) Skiptimynt kl- °-20 ►Mynd um
OJUII1 Hlir IU seinheppna afbrotamenn sem ræna
banka í New York.
Þættir
^IÁNVARPIfl Victor Bor9e kl. 22.50 ► Upp-
OJUI11 HHl IU taka frá skemmtun í Kaupmanna-
höfn 1996 í tilefni af 70 ára listamannsafmæli hans.
ISLENSKT EFNI
CTflfl 0 Ljúft við lifum í Bjarnarey
OIUU L kl. 20.00 ►Fylgst með lundaveiðimönn-
um, kynnumst Hlöðveri „Súlla“ Johnsen á Saltabergi.
QlflNVARPM Englahár og eplalykt kl. 20.30
OJUnVHHÍIU ►oiöf Rún Skúladóttir tekur á
móti Karli Sigurbjörnssyni, Sigurbjörn Einarssyni,
Steinunni Sigurðardóttur, Diddú og fl.
RÁO 1 Mýs og menn kl. 13.00 ►Útvarpsleik-
nHO I húsið minnist hálfrar aldar afmælis sínu
með flutningi á leikritinu Mýs og menn eftir John
Steinbeck. Upptakan er frá 1962.
SÝN
17.00 ►Enski boltinn (Engl-
ish Premier League Football
) Bein útsending frá leik As-
ton Villa og Tottenham Hotsp-
ur í ensku úrvalsdeildinni.
[400930]
19.00 ►Heimsbikarinn í
golfi (World Cup Golf) Þrjátíu
og tvær þjóðir reyndu með sér
á Heimsbikarmótinu í golfi
sem haidið var á Ocean-vellin-
um í Suður-Karólínu. Á meðal
keppenda voru Colin Montgo-
merie, Justin Leonard, Paul
McGinley, Davis Love III og
Emie Els. [4404]
20.00 ►Eldur! (FireCo. 132)
Bandarískur myndaflokkur
um slökkviliðsmenn í Los
Angeles. Starfið er afar krefj-
andi og daglega leggja þeir
líf sitt í hættu til að bjarga
öðrum. (10:13) [8648]
MVUn 21.00 ►Krossferð-
IflIHU in mikla (TheHigh
Crusade) Riddarinn Roger og
heitmey hans, Catherine, eru
orðin hjón. Gamanið stendur
sem hæst þegar sendiboði
birtist í brúðkaupsveislunni
með slæmar fréttir. Áður en
til bardaga kemur verða
óvæntir gestir á vegi riddar-
anna. Geimskip er lent í ná-
grenninu og Roger og félagar
eru furðu slegnir enda slík
farartæki fáséð á 14. öld!
Aðalhlutverk: John Rhys-
Davies, Rick Overton og Mich-
ael Des Barres. 1993. [64607]
22.30 ►Hörkutól (Roug-
hnecks ) Breskur myndaflokk-
ur um lífið á borpöllum í Norð-
ursjónum. (4:7) (e) [57133]
23.20 ►Hrói höttur (Robin
Hood) Hrói höttur og félagar
hans ráða ríkjum í Skírisskógi
og halda uppi eilífri baráttu
gegn vonda fógetanum í Nott-
ingham. Bönnuð börnum.
(e)[3354442]
1.00 ►Dagskrárlok
Omega
7.00 ►Lofgjörðartónlist
20.30 ►Konungur konunga
Kvikmynd um ævi Jesú.
[93818591]
23.30 ►Skjákynningar
UTVARP
RÁS 1 FM 92,4/93,5
Annar i jólum
8.07 Morgunandakt: Dr.
Gunnar Kristjánsson pró-
fastur á Reynivöllum flytur.
8.15 Tónlist að morgni ann-
ars dags jóla.
- Kórall 3 í a-moll eftir César
Franck. Hörður Áskelsson
leikurá orgel Hallgrímskirkju.
- A Ceremony of Carols fyrir
einsöngvara, blandaðan kór
og hörpu eftir Benjamin
Britten. Einsöngvarar: Hall-
veig Rúnarsdóttir, Margrét
Pálsdóttir og Ragnheiður El-
ín Gunnarsdóttir. Skólakór
Garðabæjar syngur og Mon-
ika Abendroth leikur á hörpu.
9.03 Jólin í Ijóöum og lausu
máli.
10.03 Veðurfregnir
10.15 Jól í Flatey fyrir hálfri
öld.
11.00 Barnaguðsþjónusta í
Keflavíkurkirkju Séra Sigfús
Baldvin Ingvason prédikar.
12.10 Dagskrá annars ijólum.
12.45 Veðurfregnir, augl. og
tónlist.
13.00 Jólaleikrit Útvarpsleik-
hússins. Mýs og menn eftir
John Steinbeck. (e)
15.00 Norðurljós. Emma
Kirkby. Fyrri hluti hljóðritunar
frá tónleikum í Langholts-
kirkju 15. október sl. A efnis-
skránni voru antikaríur frá
17. öld eftir Michelangelo
Galilei, Claudio Monteverdi,
Claudio Saracini, Barbara
Strozzi, Alessandro Piccinini
og Giacomo Carissimi. Flytj-
endur: Emma Krikby sópran-
söngkona og Anthony Roo-
ley lútuleikari.
16.05 „Hérna byggði ég mér
bæinn".
17.00 Norðurljós. Emma
Kirkby. Síðari hluti hljóðritun-
ar frá tónleikum í Langholts-
kirkju 15. október sl. A efnis-
skránni voru antikaríur frá
17. öld eftir William Lawes,
Henry Lawes, John Blow og
John Weldon.
18.00 „Konsert". Einleikur
eftir Steinar Sigurjónsson.
18.15 Bach og jazzinn. Tríó
Oscars Petersons, Modern
Jazz Quartet o.fl. leika tónlist
eftir Johann Sebastian Bach
í jazzútsetningum og frum-
samið efni honum til heiðurs.
18.50 "Dánarfregnir og augl.
19.20 Tónlist.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Tónlistarkvöld útvarps-
ins. Frá Jólatónleikum Sinfó-
níuhljómsveitar íslands.
- Jólalög og tónlist eftir Wolf-
gang Amadeus Mozart,
Gabriel Fauré, Einojuhani
Rautavaara, Howard Blake,
Leroy Anderson og Jórunni
Viðar. Kór Öldutúnsskóla,
Gradualekór Langholtskirkju
og Kór Kársnesskóla syngja
með Sinfóníuhljómsveit Is-
lands. Einsöngvarar: Einar
og Kári Jónssynir. Einleikur á
flautu: Emilía Rós Sigfús-
dóttir. Stjórnandi: Bernharð-
ur Wilkinson. Sögumaður og
kynnir: Karl Ágúst Úlfsson.
21.00 „Hvað flýgur mér í
hjarta blítt?“
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins: Birna
Friðriksdóttir flytur.
22.20 Jól með Jessye Nor-
man.
23.00 Kvöldgestir. Gestur
Jónasar Jónassonar er Auður
Gunnarsdóttir.
0.10 Um lágnættið. Hilliard
söngsveitin og saxófónleik-
arinn Jan Garbarek flytja
gamla söngva eftir Christób-
al de Morales og fleiri.
1.00 Næturútvarp á sam-
tengdum rásum til morguns.
Veðurspá.
RÁS 2 FM 90,1/99,9
6.05 Jólatónar. 9.03 Ðókaflóöiö.
10.03 Annar dagur jóla. 13.00 Jóla-
barnatíminn. 14.00 Jólin, jólin alls
staðar. 16.05 Jólakvikmyndirnar.
17.00 Rabbi. 18.00 Elvis, ertu kóng-
ur klár? 19.20 Jólatónar. 21.00 Jóla-
hvað. 22.10 Jólarokkland. 0.10 Jóla-
tónar. 1.00 Veöurspá. Næturtónar
halda áfram til 2.00.
Fróttír og fréttayfirlit á Rás 1 og
Rás 2 kl. 8, 9, 10, 12.20, 16, 19,
22 og 24.
NÆTURÚTVARPIÐ
1.00 Jólatónar. 2.00 Fréttir. 2.05
Jólin, jólin allsstaöar. 4.05 Jólatón-
ar. 4.30 Veðurfregnir. 5.00 og 6.00
Fróttir, veður, færð og flugsam-
göngur. 7.00 Jólatónar.
ADALSTÖÐIN FM 90,9 / 103,2
10.00 Gylfi Þór. 13.00 Jólaró. 16.00
Kristnihald undir jökli - seinni hluti.
18.00 Jólaró. 21.00 Bob Murray.
24.00 Halli Gísla.
BYLGJAN FM 98,9
10.00 Sigmundir Ernir Rúnarsson.
12.15 Eftir flóðið - Bókajólin 1997.
14.00 Jól með íslendingum erlendis.
16.00 íslenski listinn. 20.00 Jóla-
kvöld. 24.00 Jólanæturútvarp.
Fréttir kl. 12 og 19.20.
FM957 FM 95,7
6.55 Þór og Steini. 10.00 Rúnar
Róberts. 13.00 Svali Kaldalóns.
16.07 Hvati Jóns. 19.00 Föstudags-
fiöringurinn. 22.00 Næturvaktin.
4.00 T. Tryggvason.
Fróttir kl. 7, 7.30, 8, 9, 10, 11, 12,
13, 14, 15, 16, 17 og 18. íþrótta-
fróttir kl. 10 og 17. MTV-fróttir kl.
9.30 og 13.30. Sviðsljósið kl. 11.30
og 15.30.
KLASSÍK FM 106,8
10.00 Bach-kantata annars dags
jóla. 10.30 Klassísk jólatónlist.
12.30 Jólaóratórían eftir Johann
Sebastian Bach. 16.00 Kristnihalds
undir jökli, seinni hluti. 17.30 Tón-
skáld mánaðarins: Sir Arthur Sulli-
van. 18.00 Klassísk tónlist. 21.00
Et nyfodt barn for evighed Guð.
22.00 Bach-kantata annars dags
jóla (e). 22.30 Klassísk jólatónlist.
LINDIN FM 102,9
7.00 Morgunútvarp. 7.20 Morgun-
orð. 7.300rð Guðs. 7.40 Pastor
gærdagsins. 8.30 Orð Guðs. 9.00
Morgunorö. 10.30 Bænastund.
11.00 Pastor dagsins. 12.00 íslensk
tónlist. 13.00 í kærleika. 17.00 Fyr-
ir helgi. 19.00 Róleg tónlist. 20.00
Við lindina. 23.00 Unglinga tónlist.
MATTHILDUR FM 88,5
10.00 Heiðar Jónsson. 12.00 Sig-
urður Hlöðversson. 16.00 Country-
jól. 19.00 Jólaamour. 24.00 Nætur-
útvarp.
SÍGILT FM 94,3
6.00 í morguns-árið. 7.00 Darri Ól-
afs. 9.00 Milli níu og tíu með Jó-
hanni. 10.00 Katrín Snæhólm. 12.00
í hádeginu. 13.00 Tónlistarþáttur,
Jóhann Garðar. 17.00 Sígild dægur-
lög, Sigvaldi Búi. 18.30 Rólega
deildin hjá Sigvalda. 19.00 Sígilt
kvöld. 22.00 Sígild dægurlög, Hann-
es Reynir. 2.00 Næturtónlist.
STJARNAN FM 102,2
9.00 Albert Ágústsson. 17.00 Klass-
ískt rokk frá árunum 1965-1985.
Fróttirkl. 9,10,11,12,14,15 og 16.
ÚTVARP SUÐURLAND FM
105,1
10.00 Hvað fékkstu um jólin. 13.00
Jólafréttir. 14.00 Jólaball Útvarps-
ins. 16.00 Blindhæð á þjóðvegi 1
(e). 17.30 Saga Bítlanna. 21.00
Bráðavakt 24.00 Næturútvarp.
X-ID FM 97,7
7.00 Doddi litli. 10.00 Simmi
hressi... einmitt. 13.33 Dægur-
flögur Þossa. 17.00 Úti aö aka með
Rabló. 20.00 Lög unga fólksins.
22.00 Party Zone (danstónlist). 1.00
Næturvaktin. 4.00 Róbert.
Útvarp Hafnarfjöröur FM 91,7
17.00 Hafnarfjörður í helgarbyrjun.
18.30 Fréttir. 19.00 Dagskrárlok.
ymsar
Stöðvar
BBC PRIME
5.00 Love Hurts 6.00 The Worid Today
6.30 ChuekleVision 6.50 Blue Peter Spec-
ial 7.10 Grange Hill 7.35 Great Expectati-
ons 8.30 Ready, Steady, Cook 9.00 Style
Challengc 8.30 EastEnders 10.00 The Vet
10.55 Good Living 11.25 Ready, Steady,
Cook 11.55 Style Challenge 12.20 Wildlife
12.50 Kilroy 13.30 EastEnders 14.00 The
Vet 14.55 Julia Jekyll and Harrict Hyde
15.10 Blue Peter Special 15.36 Grange
Hiil 18.00 Great Expectations 17.30 Wild-
life 18.00 EastEnders 18.30 Keeping up
Appearances 19.00 Only Fools and Horses
20.00 Hard Times 21.45 The Signalman
22.30 Later With Joola Holland 23.30
Frankie Howerd 0.05 Dr Who 0.30 Thc
Absence of War 2.00 Birds of a Feather
2.30 Blackadder the Third 3.00 Ruby’s
Health Quest 3.30 Disastcr 4.00 All Our
Children
CARTOON NETWORK
5.00 Omer and the Starchild 5.30 Ivanhoe
6.00 What a Cartoon!
CNN
Fréttir og viðskiptafréttir fluttar regtu-
lega. 5.30 Insight 6.30 Moneyline 7.30
Worid Sport 8.30 Showbiz Today 10.30
Wortd Sport 11.30 American Edition 11.46
Q & A 12.30 Earth Mattere 13.15 Asian
Edition 13.30 Buainesa Aaia 14.00 Larry
King 15.30 Worid Sport 16.30 Showbiz
Today 17.30 On the Menu 18.45 American
Edition 20.30 Q & A 21.30 Insight 22.30
Worid Sport 0.30 Moneyline 1.15 American
Editkm 1.30 Q & A 2.00 Lariy King 3.00
7 Days + 3.30 Showbiz Today
PISCOVERY
16.00 Bush Tucker Man 16.30 Fiightline
17.00 Andent Warriore 17.30 Beyond 2000
18.00 Untamed Amazonia 19.00 Arthur C
Clarke’s Mysterious Worid 19.30 Disaster
20.00 Crocodile Dundee 24.00 Sunday
Drivere 1.00 Disaster 1.30 Bcyond 2000
2.00 Dagskrárlok
EUROSPORT
7.30 Hestalþróttir 8.30 Dffingar 9.00 Hjól-
reiðar 11.00 Knattspyrna 12.00 Blaejubíla-
keppni 13.00 Sterkasti maöurinn 14.00 Snó-
kerþraut 16.00 Akstursíþróttir 17.00 Bar-
dagafþróttir 18.00 Dráttarvélatog 19.00
Knattepyma 20.00 Véltýólakeppni 21.00
Hnefaleikar 22.00 Sumogíima 23.00 Snóker
0.30 Dagskrárlok
MTV
6.00 Kickstart 8.00 Mix 14.00 Non Stop
Hits 15.00 Seiect MTV 17.00 Dance Floor
Chart 18.00 News Weckend Edition 18.30
The Grind Classics 19.00 Stylissimoi 19.30
Top Selection 20.00 The Real World 20.30
Singled Out 21.00 Amour 22.00 Loveline
22.30 Beavis and Butt-head 23.00 Party
Zone 1.00 Chill Out Zorœ 3.00 Night Videos
NBC SUPER CHANNEL
Fréttir og viðskiptafréttir fluttar reglu-
lega. 5.00 VIP 5.30 The Ticket 7.00 The
Today Show 8.00 Europe Showcase 8.30
Time and Again 9.00 Gardening ty the
Yard 9.30 Interiors by Design 10.00 The
Good Life 10.30 Star Gardens 11.00
Eunope la carte 11.30 FSve Star Adventure
12.00 National Geographic Television
13.00 Classic Cousteau 14.00 Dateline
15.00 Star Gardens 15.30 The Good Iife
16.00 Time and Again 17.00 National
Gcographic Television 18.00 VIP 18.30
The Ticket 19.00 Europe la carte 19.30
Five Star Adventure 20.00 US PGA Golf
21.00 Show With Jay Leno 22.00 Conan
O’Brien 23.00 Later 23.30 News Wíth Tom
Brokaw 24.00 Jay Leno 1.00 MSNBC Int-
emight 2.00 VIP 2.30 Five Star Adventure
3.00 The Ticket 3.30 Talkin’ Jazz 4.00
Five Star Advcnture 4.30 The Ticket
SKY IVIOVIES PLUS
6.10 Desert Bloom, 1986 8.00 Annie, a
Royal Adventure! 1995 9.40 Cutthroat Is-
land, 1995 11.40 While You Were Sleep-
ing, 1995 1 3.25 Annie, a Royal Adventurc’
1995 1 4.55 Apollo 13, 1995 17.15 Whiie
You Werc Sleeping, 1995 19.00 Cutthroat
Isiand, 1995 21.00 Sense and SensibUity,
1995 23.20 The Movie Show 23.50 Elke,
1995 1.35 The Forgottcn One, 1989 3.15
Castle Freak, 1994.
SKY NEWS
Fréttir og viðskiptafréttír fluttar regiu-
lega. 6.00 Sunrise 10.30 ABC Nightline
13.30 Year in Review - Hong Kong 17.00
Live at Five 18.00 Tonight With Adam
Boulton 18.30 Sportsline 20.30 Year in
Review - Law and Order 23.30 CBS Even-
ing News 0.30 ABC Worid News Tonight
2.30 Year in Review - Hong Kong 4.30
CBS Evening Newe 5.30 ABC Worid News
Tonight
SKY ONE
6.00 Moming Glory 9.00 Hotel 10.00
Another World 11.00 Days of Our Lives
12.00 Oprali Winfrey 13.00 WWF Special
16.00 Jenny Jones 16.00 Oprah 17.00
Slar Trok 18.00 Showbiz Weekly 18.30
Married ... With Children 19.00 Simpsons
19.30 Iteal TV 20.00 Highiander: ’l’he
Series 21.00 Walker, Texaa Runger 22.00
Stand & Deliver 23.00 Star Trck 24.00
David I etterman 1.00 In the Heat of the
Night 2.00 Lnng Play
TNT
21.00 This Means War! - a Scason of War
Film3 1.45 Kellýs Heroes, 1970