Morgunblaðið - 14.06.1998, Blaðsíða 44

44 SUNNUDAGUR 14. JÚNÍ 1998
MORGUNBLAÐIÐ
MAIMUDAGUR 15/6
Sjónvarpið
9.10 ►HM-skjáleikurinn
[71854399]
12.10 ►HM í knattspyrnu
England -Túnis Bein útsend-
ing. [34996931]
15.10 Þ-HM íknattspyrnu
Rúmenía - Kólumbía Bein
útsending frá Lyon. [7349370]
17.30 ► Fréttir [12912]
17.35 ►Auglýsingatími -
Sjónvarpskringlan [582979]
17.50 ►Táknmálsfréttir
[8198221]
18.00 ►Prinsinn i Atlantis-
borg (The Prince of Atlantis)
Breskur teiknimyndaflokku.r
(24:26) [6370]
18.30 ►HM íknattspyrnu
Þýskaland - Bandaríkin Bein
útsending frá fyrri hálfleik í
París. [61844]
20.00 ►Fréttir og veður
[56776]
20.20 ►HM íknattspyrnu
Þýskaland - Bandaríkin
Seinni hálfleikur. [868202]
21.20 ►Ástir og undirföt
(Veroniea’s Closet) Bandarísk
gamanþáttaröð með Kirsty
Alleyí aðalhlutverki. (7:22)
[633738]
21.50 ►Afrekskonur í iþrótt-
um Ásthildur Helgadóttir
knattspyrnukona. Umsjón
Magnús Orri Schram.
[1976738]
hÍTTIID 22.00 ►Hauður
r R11 Ull og haf (Le Grand
Banc) Franskur myndaflokk-
ur um ástir og örlög sjómanna
sem sóttu á fjarlæg mið um
síðustu aldamót. Leikstjóri
Hervé Baslé. Aðalhlutverk:
Didier Bienaimé og Florence
Hebbelynck. Þýðandi: Ólöf
Pétursdóttir. (3:12) [78047]
23.00 ►Ellefufréttir og HM-
yfirlrt [12950]
23.20 ►HM-skjáleikurinn
Stöð 2
13.00 ►Hrói og Maríanna
(Robin and Marian) Hrói hött-
ur er orðinn miðaldra og snýr
nú aftur heim í Skímisskóg
eftir margra ára slark í kross-
ferðum. Hann nær aftur ást-
um hinnar fögru Maríönnu.
Aðalhlutverk: AudreyHep-
um, Robert Shaw og Sean
Connery. Leikstjóri: Richard
Lester.1976. (e) [9526009]
14.45 ►Suður á bóginn (Due
South) (17:18) (e) [5447329]
15.30 ►Andrés önd og Mikki
mús [5509]
16.00 ►Köngulóarmaðurinn
[12047]
16.20 ►Snar og Snöggur
[902399]
16.45 ►Vesalingarnir
[6591221]
17.10 ►Glæstar vonir
[146931]
17.30 ►Sjónvarpsmarkað-
urinn [29202]
17.45 ►Línurnar í lag
[564573]
18.00 ►Fréttir [31047]
18.05 ►Nágrannar [3887931]
18.30 ►Fyndnar fjölskyldu-
myndir (11:30) [2931]
19.00 ►19>20 [554]
19.30 ►Fróttir [54134]
20.05 ►Ein á báti (Partyof
Five) Bandarískur frama-
haldsmyndaflokkur um flmm
systkini sem leggja allt í söl-
umar til að geta verið saman
eftir að hafa misst foreldra
sína. Golden Globe verðlaunin
árið 1996 sem bestu drama-
tísku þættimir. (2:22)
[8010825]
UYUIl 20 55 ►Bíótónar
I™ InU (Sound ofMovies) í
þessari einstöku heimildar-
mynd er fjaliað um tónskáldin
Richard Rodgers og Oscar
Hammerstein II sem gerðu
garðinn frægan á gullöld
söng- og dansmyndanna i
Hollywood. 1996. [2949573]
22.30 ►Kvöldfréttir [51825]
22.50 ►Hrói og Marianna
(Robin and Marian ) Sjá um-
fjöllun að ofan. [2639115]
0.35 ►Dagskrárlok
Dómarínn og
vopnasalinn
OKI. 22.40 ►Þáttur Myndaflokkurinn Rétt-
læti í myrkri, eða „Dark Justice“ er á mánu-
dagskvöldum. Þar segir frá dómaranum Nichol-
as Marshall sem
helgar líf sitt barátt-
unni gegn glæpum.
Dómarinn þarf
stundum að horfa
upp á afbrotamenn
sleppa við refsingu
og því finnst honum
erfítt að kyngja.
Marshall tekur því
stundum málin í sín-
ar hendur eins og
áhorfendur fá að sjá
í þætti kvöldsins.
Vopnasali leikur
lausum hala en nú
fínnst dómaranum
tímabært að gripið verði í taumana. Aðalhlut-
verkið leikur Ramy Zada.
Dómarinn og aö-
stoðarmaður hans.
Róbinson
Krúso í Víðsjá!
Kl. 18.30 ►Saga Hilmir Snær Guðna-
Ison byijar að lesa hina heimsþekktu
skáldsögu Róbinson Krúso eftir Daniel Defoe.
Höfundur skrifaði
hátt á sjötta hundrað
bækur, bæklinga og
greinar en á efri
árum hóf hann að
semja samtímaskáld-
sögur í raunsæisstíl.
Þeirra þekktust er
Róbinson Krúso, sem
skrifuð var árið
1719. Talið er að
dvöl skoska sjó-
mannsins A. Selkirk
á eyðieyju í Kyrra- DanlolDofoo
hafí sé kveikja að
sögunni. Þýðinguna gerði Steingrímur Thor-
steinsson.
Upplýsinga- og dskrtftasími
0HD7474
BREIÐVARPID
SJÓNVAJtPSÞJÓNUSTA SÍMANS
Sumarið ergóður tími
til að tengjast.
UTVARP
RÁS I
FM 92/4/93,5
6.05 Morguntónar.
6.45 Veðurfregnir.
6.50 Bæn: Séra Kristinn Ág-
úst Friðfinnsson.
7.05 Morgunstundin. Um-
sjón: Ingveldur G. Ólafsdótt-
ir.
9.03 Laufskálinn. Umsjón:
Gestur Einar Jónasson.
9.38 Segðu mér sögu, Hrói
höttur. (3:12) (e)
9.50 Morgunleikfimi.
10.03 Veðurfregnir.
10.16 Útrás. Þáttur um útilíf
og holla hreyfingu. Umsjón:
Pétur Halldórsson á Akur-
eyri.
11.03 Samfélagið í nærmynd.
12.46 Veöurfregnir.
12.50 Auðlind.
12.57 Dánarfregnir og augl.
13.05 Stefnumót. Umsjón:
Anna Pálína Árnadóttir.
14.03 Útvarpssagan, Undir-
leikarinn eftir Nínu Ber-
berovu. (6:7)
14.30 Nýtt undir nálinni. Jón
Aðalsteinn Þorgeirsson og
Kristinn Örn Kristinsson
leika verk eftir Paul Hindem-
ith og Arhur Honegger.
15.03 „Margur fer sá eldinn
í“ Um galdur, galdramál og
þjóðtrú. 4:10 (e)
15.53 Dagbók.
16.05 Tónstiginn. (e)
17.05 Víðsjá. Listir, vísindi,
hugmyndir, tónlist. - Um
daginn og veginn. - Róbinson
Krúsó eftir Daniel Defoe í
þýðingu Steingríms Thor-
steinssonar. Hilmir Snær
Guðnason byrjar lesturinn.
18.48 Dánarfregnir og augl.
19.30 Auglýsingar og veðurf.
19.40 Morgunsaga barnanna
(e) - Barnalög.
20.00 Kvöldtónar. - Ferða-
söngvar eftir Ralph Vaughan
Williams. Bryn Terfel syngur;
Malcolm Martineau leikur
með á píanó.
20.30 Sagnaslóð. (e)
20.55 Heimur harmóníkunnar
Umsjón: Reynir Jónasson. (e)
21.35 Noröurlönd á timum
breytinga. 2:8. Umsjón: Þor-
geir Ólafsson. (e)
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins: Helgi El-
íasson flytur.
22.20 Frá tónskáldaþinginu í
París. Umsjón: Bjarki Svein-
björnsson.
23.00 Samfélagið í nærm. (e).
0.10 Tónstiginn. (e)
1.00 Næturútvarp á sam-
tengdum rásum til morguns
Veðurspá.
RÁS 2 FM 90,1/99,9
6.05 Morgunútvarp. 6.45 'Je/jur.
Morgunútvarpið heidur ðfram. 9.03
Poppland. 12.45 Hvítir máfar. 14.03
Brot úr degi. 16.06 Dægurmálaút-
varp. 19.30 Veðurfregnir. 19.40
Milli steins og sleggju. 20.30 Kvöld-
tónar. 22.10 Tónlist. 0.10 Nætur-
tónar 1.00 Veður.
Fréttir og fréttayfirlit á Rás 1 og
Rás 2 kl. 6, 7, 7.30, 8, 8.30, 9, 10,
11, 12, 12.20, 14, 16, 16, 17, 18,
19, 20, 22 og 24.
NJETURÚTVARPW
1.05-6.05 Glefsur. Fréttir. Auðlind.
(e) Næturtónar. Froskakoss. (e)
Veðurfregnir. Fróttir færð og flug-
samgöngum. Morgunútvarp.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
Útvarp Noröurlands kl. 8.20-9.00
og 18.35-19.00.
ADALSTÖÐIN FM 90,9 / 103,2
7.00 Eiríkur Jónsson. 10.00 Helga
Sigrún Harðardóttir. 13.00 Bjarni
Arason. 16.00 Helgi Bjöms. 19.00
Kvöldtónar. 21.00 Jónas Jónasson.
BYLGJAN FM 90,9
6.00 Guðmundur Ólafsson og Mar-
grét Blöndal. 9.05 King Kong með
Radlusbræðrum. 12.15 Skúli Helga-
son.. 13.00 Iþróttir eitt. 15.00 Þjóö-
brautin. 19.30 Viðskiptavaktin.
20.00 Kristófer Helgason. 24.00
Næturdagskrá.
Fréttlr á heila tímanum kl. 7-18
og 18, fréttayflrilt kl. 7.30 og 8.30,
Iþröttafréttlr kl. 13.00.
FM 957 FM 95,7
7.00 Þór og Steini. 10.00 Rúnar
Róberts. 13.00 Sigvaldi Kaldalóns.
16.00 Sighvatur Jónsson. 19.00
Björn Markús. 22.00 Stefán Sig-
urðsson.
Fróttlr kl. 7, 8, 9, 12, 14, 16, 16.
íþróttafréttir kl. 10 og 17. MTV-
fréttlr kl. 9.30 og 13.30. Sviðsljóslð
kl. 11.30 og 15.30.
KLASSÍK FM 106,8
10.00-10.30 Bach-kantata annars í
hvítasunnu: Erhöhtes Fleisch und
Blut, BWV 173. 22.00-22.30 Bach
kantatan (e).
UNDIN FM 102,9
7.00 Guðmundur Jónsson. 9.30
Tónlist. 10.30 Bænastund. 11.00
Pastor dagsins. 13.00 Signý Guð-
bjartsdóttir. 15.00 Dögg Haröar-
dóttir. 16.30 Bænastund. 17.00
Gullmolar. 17.30 Vitnisburðir. 20.00
Siri Didriksen. 22.30 Bænastund.
24.00 Tónlist.
MATTHILDURFM88,5
6.45 Morgunútvarp, Axel Axelsson,
Jón Axel Ólafsson og Gunnlaugur
Helgason. 10.00 Valdís Gunnars-
dóttir. 14.00 Sigurður Hlööversson.
18.00 Matthildur viö grilliö. 19.00
Amour. 24.00 Næturvakt.
Fréttir ki. 7, 8, 9, 10, 11 og 12.
SÍGILT-FM FM 94,3
8.00 I morguns-árið. 7.00 Ásgeir
Páll. 11.00 Sigvaldi Búi. 12.00 I
hádeginu. 13.00 Sigvaldi Búi. 16.00
Jóna Hilmaradóttir. 19.00 Rólegt
kvöld. 24.00 Næturtónar, Hannes
Reynir.
STJARNAN FM 102,2
9.00 Albert Ágústsson. 17.00 Klass-
iskt rokk frá árunum 1965-1985.
Fréttlr kl. 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16.
X-ID FM 97,7
7.00 Lúxus. 9.00 Tvlhöföi. 12.00 R.
Blöndal. 15.00 Gyrus. 18.00 Milli
þátta. 20.00 Lög unga fólksins.
23.00 Sýröur rjómi. 1.00 Vönduö
dagsk.
Útvarp Hafnarf jörður FM 91,7
17.00 Pósthólf 220. 17.25 Tónlist
og tilkynningar. 18.30 Fróttir. 18.40
íþróttir. 19.00 Dagskrárlok.
SÝN
17.00 ►Þjáifarinn (Coach) (e)
[8450]
17.30 ►Knattspyrna i Asíu
[8887467]
18.25 ►Sjónvarpsmarkað-
urinn [578776]
18.40 ►Hunter 3 (e)
[6532738]
19.30 ►Manns-
hvörf (Beck)
Bresk spennuþáttaröð frá
BBC-sjónvarpsstöðinni um
Beck spæjara. Beck rekur fýr-
irtæki sem sérhæfir sig í að
leita að fólki sem er saknað.
(6:6) [4738]
20.30 ►Stöðin (Taxi) (11:22)
[863]
IIYIin 21.00 ►Eddiklippi-
nl I RU krumla (Edward
Scissorhands) Eddi klippi-
krumla er sköpunarverk upp-
finningamanns sem ljáði hon-
um allt sem góðan mann má
prýða en féll frá áður en hann
hafði lokið við hendumar.
Eddi er því með flugbeittar
og ískaldar klippur í stað
handa en hjarta hans er hlýtt
og gott. Maltin gefur ★ ★ ★
Leikstjóri: Tim Burton. Aðal-
hlutverk: JohnnyDepp, Win-
ona Ryderog Dianne Wiest.
1990. Bönnuð börnum.
[7648660]
22.40 ►Réttlæti í myrkri
(Dark Justice) Sjá kynningu.
(19:22) [4340931]
23.30 ►Hrollvekjur (Tales
From The Crypt) [94554]
23.55 ►Fótbolti um víða ver-
Öld [4374221]
0.20 ►Þjálfarinn (Coach) (e)
[45719]
0.45 ►Dagskráriok
OMEGA
7.00 ►Skjákynningar
18.00 ►Þetta er þinn dagur
með BennyHinn. [449486]
18.30 ►Lff í Orðinu með Jo-
yce Meyer. [457405]
19.00 ►700 klúbburinn
Blandað efni frá CBN frétta-
stöðinni. [991973]
19.30 ►Lester Sumrall
[341414]
20.00 ►Nýr sigurdagur
Fræðsla frá UlfEkman.
[591937]
20.30 ►LífíOrðinu með Jo-
yce Meyer. (e) [941478]
21.00 ►Þetta er þinn dagur
með Benny Hinn. [896329]
21.30 ►Fré Krossinum
Gunnar Þorsteinsson prédik-
ar. [741270]
22.00 ►Kærleikurinn mikils-
verði með Adrian Rogers.
[991793]
22.30 ►Frelsiskallið Freddie
Filmore prédikar. [341234]
23.00 ►Líf íOrðinu með Jo-
yce Meyer. (e) [452950]
23.30 ►Lofið Drottin (Praise
the Lord) Blandað efni frá
TBN sjónvarpsstöðinni. Ýmsir
gestir. [317554]
1.30 ►Skjákynningar
Barnarásin
16.00 ►Úr ríki náttúrunnar
Fiskar. [6776]
16.30 ►SkippíTeiknimynd
m. ísl. tali. [7863]
17.00 ►Róbert bangsi
Teiknimynd m. ísl. tali. [8592]
17.30 ►Rugrats Sveinn og
Dídí fara f ferðalag með
Tomma og Ansélíku.
Teiknimynd m. ísl tali. [8979]
18.00 ►Nútímalíf Rikka
Teikimynd m. ísl tali. [9080]
18.30 ►Clarissa MelissaJoan
Hart í hlutverki hinnar eld-
hressu Clarissu. Unglinga-
þáttur. [4399]
19.00 ►Dagskrárlok
ymsar
Stöðvar
ANIMAL PLANET
9.00 Nature Watch 9.30 Kratt’s Crcaturcs
10.00 Rediscovery Of The Worid 11.00 WikJ
Saúctuaries 11.30 Wikiöfc Days 12.00 Breod.
AU About It 12.30 Zoo Story 13.00 Jack Haxm-
a’s Zoo Iife 13.30 AnimaÍ Doctor 14.00 Nat-
ure Watch 14.30 Kratt’s Creatures 16.00 Hum-
an / Nature 16.00 Wild At Heaxt 16.30 Jaek
Hanna’a Animal Adventures 17.00 Rediscovery
Of The World 18.00 Nature Watch 18.30 Kratt’s
Creatures 19.00 Jack Hanna’s Zoo Life 19.30
Animal Doctor 20.00 Espu 20.30 Horse Talcs
21.00 Ocean Wöds 21.30 The Big Animai Show
22.00 Human / Nature 23.00 Rediacovety Of
The Worid
BBC PRIME
4.00 Voluntary Matters 64)0 Worid News 5.30
Mr Wymi 5.45 Blue Peter 8.10 The Prince and
tlœ Pauper 6.46 Style Challenge 7.16 Can’t
Cook, Won’t Cook 7A6 Kilroy 8.30 Aninmls in
Uniform 9.00 Shadow of the Nooae 9Æ6 Qrange
That 10.20 Style Challenge 10.46 Can’t Cook,
Wont Cook 11.15 Kilroy 11.55 Swigs of Praiee
12.30 Animaia in Uniform 134)0 Shödow of the
Noose 14.00 Ckange lliat 14.25 Mr Wymi
14.40 Biue Peter 16.05 The Prince and the
Pauper 15.30 Can’t Cook, Won’t Cook 16.00
Wortd Newe 18J0 Wikiiife: Under the Weather
174)0 Animale in UmSonn 17.30 Rick Stein’s
Ta3te of tlie Sea 18.00 Porridge 18.30 Binte of
4 Feather 18.00 Hetty Wamtiíropp Investígatee
20.00 Worid News 20.30 in Search of £he Trqj-
an War 214» Tracks 224» Love Hurta 23.00
Following a Scnre 23.30 Ensembte in Phrform-
ance 24.00 Words and 24.30 Jaaz, Raga
and Synthesiœre 1.00 Teaching Today: Health
Educatíon 3.00 Suenos Worid Spanish
CARTOON NETWORK
4.00 Omer and the StarchSd 4.30 TÞe Fnntties
54» BUnky Bill 5.30 Thomas the Tank Engine
5.48 The Magic Boundabout 6.00 The New
Sœoby-Doo Mysteries 6.15 Tar.Mania 6.30
Road Ranner 6.46 Deatcr’s Laboratory 7.00
Cow and Chfcken 7.15 Sylvester and Twcety
7.30 Tom & Jerry JGds 8.00 The Flintstíme
Kds 8.30 BUnky Bill 04)0 The Magfc Roundaho-
ut 8.15 Thomas the Tank Engine 8J0 The
Magfc Roundabout BM Thomas the Tank Eng-
ine 10.00 Top Cat 10.30 Hong Kong Phooey
11.00 The Buge and Daffr Show 11.30 Popeye
124» Droopy 1250 Tom and Jerry 13.00
Yogi Bear 13.30 Iþe Jetaons 14.00 Scooby and
Scrappy 14.30 Tar.Mania 15.00 Beetfcjufce
15.30 Dexteris Uboratory 16.00 Jobnny Bravo
1830 Cow and CMdœn 174» tbm and Jeny
17.15 Sylvcster and Tweety 174» The Flintsto-
nes 18.00 Batrnan 10.30 The Mask 19.00 Sco-
oby-Doo, Where are Youi 19.30 Wacky Races
204» S.W.A.T. Kxts 20.30 The Addaros Faro-
ay 21.00 HelpUfs tbe Hair Bear Bunch 21.30
Hong Kong Fhooey 22.00 Top Cat 22.30 Dast-
ardly and Muttfcy 23.00 Scooby-Doo 234» The
Jetsons 24.00 Jabbeijaw 2430 Galtar & the
Golden Lance 14» Ivanhoe 130 Omer and the
Starehild 2.00 Biinky Bili 230 The Fmittíes
3.00 The ReaJ Story oL.. 330 Blinky BiU
TWT
4.00 Lady h 64» Hot Millions 8.00 Scararaouc-
he 10.00 Doctor ZhJvago 13.46 Mr Skeffington
184» Manncquin 184» Gigi 20.00 Spymaker.
the Secret Uíe of Ian Flemming 224» Viva
Las V<*as 23.30 Catkw 130 The Fixer
CNBC
Fréttir og viðaklptafréttir allan eófartiring-
inn.
COMPUTER CHANNEL
174» Eat My Mouse 1730 Game Over 17.46
Chips with Everytiáng 184» TBC 18.30 Eat
My Mouse 19.00 Dagskráriok
CNN OQ SKY NEWS
Fréttir fluttar ailan aóiartiringinn.
DISCOVERY
15.00 Rex Hnnfs Fishing Worid 16.30 Zoo
Story 18.00 rirst Fl«hU 16.30 Terra X 17.00
Animal Doetor 1730 Anstralian Deserts - An
Unnatnral Difemma 1830 Disaster 194» Hl-
storýs Tuming Pomts 1830 Bush Tucker Msn
204» Loneiy Planet 214» Scfence Detectives
22.00 Wings 23.00 FSret FSghts 23.30 Disast-
er 244» Ejdrerae Machines 1.00 Dagskrériok
EUROSPORT
64» Knatlspyma 114» Þríþraut 12.00 Knatt-
spyma 14.30 Ralö 154» Knattspyma 19.00
Keila 204» Hnefaleikar 21.00 Knattfipyma
23.30 Dagskráriok
MTV
44» Kfckstart 7.00 Non Stíg) Hits 144» Seloct
MTV 184» Hitbst UK 17.00 80 M’s 184»
Top Seioction 194» MTV Dmta 20.00 Amour
21.00 MTVID 224» Superock 24.00 The Grind
2430 Night Vldoos
NBC SUPER CHANNEL
4.00 Europe Today 7.00 European Money Whe-
el 10.00 Intendght 11.00 Timeand Agaln 12.00
Flavore of Italy 12.30 VH> 13.00 Tbe Today
Show 144» Gantening by tbe YanJ 14.30 lnteri-
ora by Deslgn 15.00 Time and Again 164»
Europo la Carto 18.30 VIP 17.00 Europe Ton-
ight 17.30 The Tfcket NBC 18.00 Dateline NBC
19.00 Utjar League Baseball 20.00 Jay Leno
21.00 Conan O’Brfen 22.00 The Tieket NBC
2230 Tom Brokaw 23.00 Jay Leno 24.00 Int-
ernight 1.00 VIP 130 Travel Xprcss 2.00 Thc
Tícket NBC 2.30 FUvore of ItaJy 3.00 Brian
Wdliams
SKY MOVIES PLUS
6.00 FKkiter on the Roof, 1971 8.00 The Hired
Heatt. 1997 10.00 Home FVont, 1987 12.00
Blue Rodeo, 1996 1 44» The Hircd Heart, 1997
164» Dog's Beat Frfcnd, 1997 18.00 Bluc
Rodeo, 1996 18.30 The Movfc Show 20.00 The
Craft, 1996 22.00 Mlnd Breakere, 1996 23.35
A Streetcar Named Desfce. 1995 2.10 Hider in
the Houso, 1989
SKY ONE
0.00 Tattooed 6.30 Garaes World 6.45 The
Simpsona 7.18 Oprah 84» Hote! 04)0 Another
Worid 10.00 Daya of Our Lives 11.00 Marri-
od._ 1130 MASH 12.00 GeraJdo 13.00 Sally
Jessy Raphael 14.00 Jenny Joncs 16.00 Oprah
Wmfrey 1B.00 Star Trek 174» The Nanny
1730 Married... 18410 Simpson 10.00 Star
Trek 20.00 Slldera 214)0 Friends 22.00 Star
Trek 23.00 LAPD 24.00 Long Ptay