Morgunblaðið - 14.11.1999, Page 31

MORGUNBLAÐIÐ
SUNNUDAGUR 14. NÓVEMBER 1999 31
Þetla samstarf hefur skipt miklu
máli. Við höfum getað skipst
á teikningum og upplýsingum
og samkrullið hefur opnað okkur
leið að alþjóðlegum markaði.
fyrst á aldarfjórðungsafmælinu.
Hvað veldur?
„Já, það er ef til vill kyndugt, en
í gegnum tíðina hefur mín pólitík
verið sú að berast ekki á með fyrir-
tækið. Besta auglýsingin er
ánægður viðskiptavinur sem kem-
ur aftur og aftur. Hins vegar
bregður nú svo við, að vegna góðs
gengis síðustu misseri eru starfs-
menn nú orðnir 18 talsins og það
þarf töluvert til að halda því gang-
andi. Við erum orðnir nokkuð
þekktir víða í heiminum í þessum
geira og Helgi kemur til okkar með
mikla reynslu. Hann er til dæmis
nýkominn til Islands eftir að hafa
sótt stóra sjávarútvegssýningu í
Suður-Afríku. Þar ræddi hann við
fulltrúa allra helstu útgerðai’fyrir-
tækjanna þar og kynnti okkur. Þar
tókust góð kynni og því má segja
að starf Helga sé þegar farið að
skila árangri.“
Bárður heldur áfram og segir:
„Það er óhætt að segja að það líti
vel út ef horft er fram í tímann.
Það er ýmislegt í sigtinu, nýsmíði
bæði fyrir innlenda og erlenda að-
ila erlendis."
Hvað veltir svona fyrirtæki
miklu á ári?
„Hvað veltu varðar, þá velti
Skipatækni um 92 milljónum í
íyrra og útlit er fyrir að það verði
svipað í ár. Það hefur þó verið góð
stígandi í þessu, því árið 1997 velti
fyrirtækið 60 milljónum. Möguleik-
ar á því að auka enn veltu eru
vissulega fyrir hendi.“
Kína spennandi
Bárður ítrekar bjarta framtíð
síns fyrirtækis og aðspurður hvað
sé mest spennandi nefnir hann inn-
komu Klnverja sem skipasmíða-
kost. „Kínverjar eru þriðja stærsta
skipasmíðaþjóð í heiminum í dag
og enginn getur keppt við þá um
verðið, hvað svo sem það varir
lengi, enda er gífurleg uppsveifla í
landinu og breytingar örar. En
Kína hefur komið inn sem mjög
ódýrt framleiðsluland þar sem
vinnubrögð eru þó í hæsta gæða-
flokki. Mai'gir óttast að skipasmíð-
ar muni smátt og smátt alfarið
flytjast til Kína. Norðmenn eru t.d.
mjög áhyggjufullir. Það var tíma-
mótasamningur sem við gei'ðum
við þessa stöð í Kína um smíði á
skipinu fyrir Öm Erlingsson á sín-
um tíma. Það var fyrsta alvöru
fiskiskipið sem Kínverjar smíða
fyx-ir Vesturlönd. Margir fylgjast
með því sem við erum að gei’a
þarna og mai'gir hafa komið í kjöl-
farið með verkefni til Kína.“
Eru rimlugurdínurnar óhreinar!
VH> hreincum:
Rimb, strimla, plíseruS og sóíargluggatiöld.
Setjum afrafmagnandi bónhúÖ.
Sækjum og sendum ef óskaö er.
tækmbreinsunm
Sótheímar 35 • Simh 533 3634 • G5M: 897 3634
Ég er að léttast og læt það fréttast!
| Ég er
156
-1-
)
Kynningar í vikunni
Það eru komnir
j olapakkar
frá Karin Herzog..
mm-z_m_•_*.♦_
..-,v líMimmm
Karin Herzog
Fimmtudagur 18. nóvember:
Lyf og heilsa, Glæsibæ, kl. 14 — 18.
Hringbrautar Apótek, kl. 14—18.
Hagkaup, Skeifunni, kl. 14—18.
Föstudagur 19. nóvember:
Lyf og heilsa, Melhaga, kl. 14—18.
Hagkaup, Skeifunni, kl. 15—19.
Hagkaup, Kringlunni, kl. 14—18.
iivað ætii sé í þínum?
lerskir vindar i umliírOu iiúOar
Laugardagur 20. nóvember:
Hagkaup, Kringlunni, kl. 13—17.
Karin Herzog snyrtistofan býður upp á
gjafakort í miklu úrvali.
Upplýsingar í síma 698 0799 og 565 6520.
VOLVO
.. FULLKOMIÐ VALD
Öryggi Volvo S40/V40 snýst ekki eingöngu um
krumpusvæði, hliðarárekstravörn og loftpúða.
Mikilvægasti öryggisþátturinn er ánægður ökumaður
sem finnur til öryggis og ábyrgðar. Sætið styður þétt
við líkamann og stjómtæki eru vel staðsett. Stýriö leikur
í höndum hans en veitir um leið áreiðanlegar upplýsingar
um ástand vegar. Útsýni er óhindrað og speglar gefa góða
mynd af umhverfinu. Fullkominn ljósabúnað er hægt
að stilla í samræmi við breytilegar aðstæður.
Brimborg Akureyri
Tryggvabraut 5 • Akureyri
Sfmi 462 2700
B r i m b o r g
Ökumaður er ávallt viðbúinn að bregðast við óvæntum
atburðum á broti úr sekúndu. Hann hefur fullkomið
vald á bílnum. Hann getur reitt sig á góða hröðtrn,
nákvæma stýrissvörun, öruggt veggrip og stutta hemlunar-
vegalengd. Hann skynjar hvar mörk hins mögulega liggja
og hann getur haldið sig innan þeirra. En verði óhapp ekki
umflúið, veit ökumaður jafhframt að farþegar hans njóta
vemdar sem Volvo hefur þróað í meira en hálfa öld.
brimborg
Blley
Búðareyri 33 • Reyðarfirði
Sími 474 1453
Blldshöfða
I Betri bllasalan
Hrísmýri 2a • Selfossi
I Sfmi 482 3100
6 • S I m i 5
I Bllasalan Bllavlk
Holtsgötu 54 • Reykianesbæ
I Sfmi 421 7800
5 7 0 0 0
VOLVO S40/V40
Upplifðu hann í reynsluakstri
Tvisturinn
Faxasbg 36 • Vestmannaeyjum
Sfmi 481 3141