Morgunblaðið - 20.02.2000, Blaðsíða 51

MORGUNBLAÐIÐ
SUNNUDAGUR 20. FEBRÚAR 2000 51
I DAG
BRIDS
Umsjón Guðmuiidur Páll
Arnarson
í OPNU sveitakeppninni
sem fram fór samhliða
HM á Bermuda (Trans-
national Teams) varð
Bandaríkjamaðurinn Russ
Ekeblad sagnhafi í þrem-
ur gröndum í eftirfarandi
spii og náði fram mjög
sjalfgæfu þvingunaraf-
brigði:
Norður
»K75
♦ DG10653
♦7543
Vestur Austur
AAD98432 4.65
¥103 ¥G986
♦ 72 ¥1X9
*92 +D1086
Suður
4.KG107
¥ ÁD42
♦ 84
*ÁKG
Vestur hafði hindrað í
spaða, en kom sam út með
tígul. Ekeblad stakk upp
drottningu blinds og aust-
ur gerði vel í því að dúkka!
Þar með var tilgangslaust
að sækja tígulinn og Eke-
blad notaði innkomuna til
að svína laufgosa. Hann
spilaði svo tígli og átti von
á því að austur drægi nú
fram spaða. En austur hélt
áfram með lauf, svo Ek-
eblad spilaði bara spaðan-
um sjálfur og valdi kóng-
inn. Vestur tók með ás og
skilaði hjarta. Það tók
Ekeblad heima, neyddi út
spaðadrottninguna og aft-
ur spilaði vestur hjarta til
baka. Ekeblad drap heima
og nú var staðan þessi:
Norður *- ¥K ♦ G6 ♦75
Vestur Austur
*98432 *-
¥~ ¥Q9
♦ - ♦ A
*- Suður *107 ¥42 ♦ - *K *D10
Spaðatíu var spilað og
tígli hent úr blindum.
Austur var þvingaður í
þremur litum. Hann mátti
auðvitað ekki henda tígu-
lás, en ef hann henti
hjarta, þá kæmi hjarta á
kóng og lauf á kóng til að
taka níunda slaginn á frí-
hjarta. Og sama staðan
var upp í laufi. Þetta er
víxlþvingun, en óvenjuleg
að því leyti að austur
þvingast í þremur litum en
ekki tveimm’, eins og al-
gengara er.
Q A ÁRA afmæli. í dag,
i/U sunnudaginn 20.
febrúar, verður níræð
Helga Bjarnadóttir, Hlíð-
arbyggð 37, Garðabæ.
Hún tekur á móti gestum í
Húnabúð, Skeifunni 11, í
dag kl. 15.
QA ÁRA afmæli. Á
*J\J morgun, mánudag-
inn 21. febrúar, verður ní-
ræð Sigríður Biering, Ár-
skógum 4, Reykjavík.
Eiginmaður hennar var
Pétur Wilhelm Biering.
n fT ÁRA afmæli. Á
I 0 morgun, mánudag-
inn 21. febrúar, verður
sjötíu og fimm ára Guð-
mundur Halldór Gunn-
laugsson, fyrrv. deildar-
stjóri Flugmálastjórnar á
Keflavíkurflugvelli, Móa-
vegi 11, Ytri-Njarðvík,
Reykjanesbæ. Eiginkona
hans er Rut Víta Gunn-
laugsson. Þau eru að
heiman á afmælisdaginn.
A ÁRA afmæli. Á
OU morgun, mánudag-
inn 21. febrúar verður
fimmtug Vilborg.RunóIfs-
dóttir, aðst.skólastjóri í
Laugarnesskóla. Vilborg
stundar nú framhaldsnám
við Danmarks Lærer-
hpjskole í Kaupmanna-
höfn. Eiginmaður hennar
er Guðmundur H. Einars-
son, framkvæmdastjóri
Heilbrigðiseftirlits Hafn-
arfjarðar- og Kópavogs-
svæðis. Þau eru stödd á
Signelilvej 8, 2300-S,
Kobenhavn.
HÁFJÖLLIN
Þú, bláfjallageimur! með heiðjökla hring
um hásumar flý eg þér að hjarta,
ó, tak mig í faðm, minn söknuð burt eg syng
um sumarkvöld við álftavatnið bjarta.
Þín ásjóna, móðir, hér yfir mér skín,
með alskærum tárum kristals dagga.
Und miðsumars himni sé hvílan mín,
hér skaltu, ísland, barni þínu vagga.
Hér andar guðs blær og hér verð eg svo frjáls,
í hæðir eg berst til ijóssins strauma,
æ lengra, æ lengra, að lindum himinbáis,
unz leiðist eg í sólu fegri drauma.
Stgr. Thorsteinsson.
Árnað heilla
LJOÐABROT
ORÐABÓKIN
Ær og kýr
OFANGREIND orð
reynast mönnum oft erfið
í fallbeygingu. No. kýr og
fallbeyging þess hefur
oftar en einu sinni verið
tekið til umfjöllunar í
þessum pistlum, en hún
virðist alllengi hafa vafizt
fyrir mönnum og gerir
enn þrátt fyrir aukna
skólakennslu. Sama má
segja um no. ær. Ekki
alls fyrir löngu voru þessi
nafnorð færð í tal við mig
og það af fullorðnum
mönnum, en ekki nem-
endum á skólaskyldu-
aldri. Fór ég yfir beyg-
inguna, enda er góð vísa
víst aldrei of oft kveðin.
Þegar no. kýr hefur borið
á góma, hef ég stundum
minnzt á söguna um
kúarektorinn hjá Bern-
höft bakara í Reykjavík á
fyrri hluta 19. aldar, sem
talaði um kúin bakarans,
en ekki kýr bakarans.
Hann þótti víst ekki stíga
í vitið og átti ekki kost á
skólagöngu, eins og við
íslendingar höfum notið
nær alla þessa öld. Ekk-
ert er því til afsökunar
eftirfarandi fyrirsögn í
Degi nýlega: Árskúin
mjólkaði aldrei meira.
Mig rak í rogastanz, þeg-
ar ég las þetta og svo
mun vafalaust hafa verið
um fleiri. Hér virðast
þeir, sem svo skrifuðu,
hafa slegizt í hóp
óskólagengna mannsins
frá 19. öld, þótt ótrúlegt
sé. Rétt er að taka það
fram, að hin nythóa kýr
var rétt beygð i sjálfri
frásögninni. Þar var m.a.
talað um meðalafurðir
eftir árskú. - J.A.J.
STJ ÖRJVUSPA
cftir Franecs Hrake
FISKUR
Afmælisbam dagsins:
Þú átt það til að vera of
leiðispakur við aðra. Taktu á
þig rögg og vertu sjálfs þín
herra.
Hrútur
(21. mars -19. apríl)
Hættu að hafa áhyggjur af
öllum sköpuðum hlutum. Það
eyðileggur bara allt fyrir þér
og þú kemur engu í verk.
Láttu aðra um að leysa sín
vandræði.
Naut
(20. apríl - 20. maí)
Það þarf ekki svo mikið til
þess að gleðja aðra. Smávin-
arbragð er allt sem þarf og
getur gjörbreytt stöðunni hjá
viðkomandi. Gefðu af þér til
annarra.
Tvíburar ^
(21,maí-20.júní) AA
Það er eins og allir leggi það
sem þú segir út á versta veg.
Kannaðu málið, kannski ligg-
ur orsökin í því að þú komir
skoðunum þínum illa á fram-
færi.
Krabbi
(21.júní-22. júlí)
Þótt þér finnist þau verkefni,
sem þér hafa verið fengin,
ekki neitt til þess að tala um,
veltur á miklu að þú leysir þau
sómasamlega af hendi.
Ljón
(23. júlí - 22. ágúst)
Fjármálin leggjast þungt á
þig þessa dagana. Fáðu þá að-
stoð, það er engin ástæða til
þess að sitja tímunum saman
og gráta yfir yfir skattafram-
talinu!
Meyja -3
(23. ágúst - 22. sept.) (BSL
Þú þaift ekkert að skammast
þín fyrir það, þótt þú leggir
meh-a upp úr bflnum þínum
en aðrir. Láttu þá um sín
áhugamál. Bóna þú bara þinn
bfl í friði!
(23. sept. - 22. október) m
Það er margt sem togar í þig
þessa dagana. Þér er nauðsyn
að setjast niður; raða hlutun-
um eftir mikflvægi þeirra og
leysa stóru málin fyrst.
Sþorðdreki
(23. okt. - 21. nóv.)
Láttu ekki hugfaliast, þótt til-
boði þínu hafi ekki verið tekið.
Það eru fleiri fiskar í sjónum
og með þolinmæði finnur þú
það, sem þú leitar að.
Bogmaður m ^
(22. nóv. - 21. des.) ífcO
Nú er það lagið, að taka bara
einn hlut fyrir í einu, klára
hann og taka svo til við þann
næsta. Það er alveg sama,
hvað það fer í taugarnar á þér.
Steingeit ^
(22. des. -19. janúar) Jí
Peningar eru ekki allt. Það
sem sldptir máli er hvernig
þeim er varið. Hafðu gætur á
útgjöldunum og sjáðu bara,
hvort hlutirnir breytast ekki!
Vatnsberi r .
(20. jan.r -18. febr.)
Ef það er einhver kengur í
þér gagnvart því að skrifa
undir samning, skaltu láta
það vera, vinna heimavinnuna
þína og koma vel undirbúinn
til leiks.
Fiskar
(19. febrúar - 20. mars)
Þú ert á kafi í alls kyns stússi,
sem bakar þér ómælda fyrir-
höfn. Reyndu að láta aðra um
eins mikið og hægt er og
sinntu sjálfur bara því stóra.
Stjörnuspána á að lesa sem
dægradvöl. Spár af þessu tagi
eru ekki byggðar á traustum
grunni vísindalegra staðreynda.
www.fenger.is
kvenfatnaður
www.rit.ee
þýðingar á ensku
- vefsíður, ársreikningar o.fl.
© Andlitskrem og |
Professíonals | fl^. /Yjdée-*', förðunar lína I
/-------------
Grunn- og tanka-
námskeiö
Ökuskóli
fslands
Dugguvogur 2
Sími 568 3841
Namskeið um flutninga á
eiturefnum verður haldið
dagana 1.—4. mars hjá
Okuskóla Islands
ADR-NAMSKEIÐ
Fagmennska í fyrirrúmi
S.TÁLFSDÁLEIÐSLA
MEIRA SJALFSORYGGI
EINKATÍMAR/NÁMSKEIÐ sími 6 94 54 94
Ný námskeið hefjast 22. feb. og 8. mars
Með dáleiðslu getur þú sigrast á kvíða og
ójafnvægi og aukið getu þína og jákvæða
uppbyggingu á öllum sviðum.
Hringdu núna
Leiðbeinandi: Viðar Aðalsteinsson, dáleiðslufræðingur.
Að gera erfitt hjónaband gott
og gott hjónaband betra
Helgarnámskeið fyrir hjón og sambýlisfólk
um samskipti, tjáskipti og tilfinningar.
Næsta námskeið verður
helgina 25.-27. febrúar nk.
í kórkjallara Hallgrímskirkju.
Dagskrdin er sett saman með stuttum jyrirlestrum,
vinnublöðum, hópvinnu og myndböndum.
Nánari upplýsingar og skráning í síma 553 8800.
Taktu mér eins og ég er, svo ég geti lært hvað ég get orðið ^
Mánudagsspjall
Á morgun
í hverfinu
í Breiðholti
Alþingismenn og borgarfulltrúar Sjálfstæðisflokksins
verða með viðtalstíma í hverfum borgarinnar
næstu mánudaga.
Á morgun verða
Pétur Blöndai alþingismaður og
Guðlaugur Þór Þórðarson borgarfuiltrúi
í Breiðholti, Álfabakka 14a,
kl. 17.15-19.15.
Þetta er kjörið tækifæri fyrir alla Reykvíkinga
til að ræða málin og skiptast á skoðunum við full-
trúa Sjálfstæðisflokksins. Hafðu áhrif og láttu
þínar skoðanir heyrast.
Næsti mánudagsspjallfundur:
Mánudagur 28. febrúar
kl. 17.15-19.15 í vesturborginni, Kaffi Reykjavík.
Vörður - Fulltrúaráð sjálfstæðisfélaganna I Rcykjavik
www.xdJs
simi 515 1700
SJÁLFSTÆÐISFLOKKURINN