Morgunblaðið - 19.07.2000, Qupperneq 54

54 MIÐVIKUDAGUR 19. JÚLÍ 2000
MORGUNBLAÐIÐ
ÚTVARP/SJÓNVARP
Sjónvarplð 21.35 í þriðja þætti heimildarmyndaftokksins um ferOir
íslendinga til Vesturheims og byggðir þeirra þar ergreint frá ból-
festu fyrstu landnemanna í Utah. Síðan er rakin iandnámssaga
íslendinga í Vesturheimi. Fjallað er um landnám á Nýja-íslandi o.fl.
UTVARP I DAG
Kristni og kirkja
í1000 ár
Rás 1 22.20 í kvöld verð-
ur fluttur annar þáttur
Jóns Ingvars Kjaran og
Péturs Hrafns Árnasonar í
þáttarööinni Kristni og
kirkja í 1000 ár. í þættin-
um fjalla þeir um það
hvernig kirkjan festi sig í
sessi. Tímabiliö frá 1100
til 1500 er sérstaklega
skoðaö. Skoðaðir eru
þættir eins og innri starf-
semi kirkna og klaustra,
árekstrar yfirmanna kirkj-
unnar og veraldlegra höfð-
inga, skipulag kaþólsku
kirkjunnar innanlands og í
Evrópu og hvernig það
gekk að reisa kirkjuna
sem stofnun. Rætt er við
Gunnar Karlsson sagn-
fræðing, Hjalta Hugason,
prófessor í kirkjusögu,
Magnús Magnússon sagn-
fræðing og Sverri Jakobs-
son sagnfræðing.
konu sinnar kemur óvæntur gestur í heimsókn og vandamálin
hlaðast upp í kringum hann. Sífellt erfiðara er fyrir séra Matthew
og Bernie Quinlan að standast ástríðufullar tilfinningar sínar.
16.30 ► Fréttayflrilt [50345]
16.35 ► Leiðarljós [3759432]
17.20 ► Sjónvarpskrlnglan
17.35 ► Táknmálsfréttir
[1616529]
17.45 ► Tabalugi Teiknimynd.
(e) ísl. tal. (13:26) [33155]
18.15 ► Skóllnn minn er
skemmtilegur Þáttur frá
Bangla Desh. (10:26) [521118]
18.30 ► Nornin unga (17:24)
[7635]
19.00 ► Fréttlr og veður [47906]
19.35 ► Kastljóslð [846180]
20.00 ► Vesturálman (West
Wing) Aðalhlutverk: John
Spencer, Rob Lowe,
Richard Schiff, Moira Kelly
og Martin Sheen. (21:22)
[83722]
20.45 ► Þyrlusveltin (Helicops)
Þýskur sakamálaflokkur. Að-
alhlutverk: Christoph M.
Ohrt, Matthias Matz og Dor-
een Jacobi. (10:13) [5682971]
21.35 ► í vesturvíking - Byggð-
ir íslendinga Heimildar-
myndaflokkur um ferðir ís-
lendinga til Vesturheims og
byggðir þeirra þar og menn-
ingu. (3:7) [651074]
22.00 ► Ttufréttir [30426]
22.15 ► Allt á fullu (Action))
Bandarísk þáttaröð um ung-
an kvikmyndaframleiðanda í
sem er í stöðugri leit að efni
líklegu til vinsaelda. Aðalhlut-
verk: Jay Mohr og Ileana
Dougias. (ö:13) [485364]
22.45 ► Fótboltakvöld Umsjón:
Geir Magnússon. [3888797]
23.05 ► Opna breska melstara-
mótlð í golfl Mótið stendur
yfir á St. Andrews-vellinum í
Skotlandi frá fimmtudegi til
sunnudags og hefjast útsend-
ingar frá því klukkan eitt á
morgun. Umsjón: Logi Berg-
mann Eiðsson. [5355884]
23.35 ► SJónvarpskrlnglan
23.50 ► Skjáleikurinn

'óíbi)
BÓÉWÉÍBiéBÓSlM
2
06.58 ► fsland í bítið [387567890]
09.00 ► Glæstar vonlr [87093]
09.20 ► í finu forml [6645513]
09.35 ► Gott á grilllð (9:13) (e)
[7511971]
10.00 ► Helma 1998. (3:12) (e)
[9890]
10.30 ► Ástlr og átök (Mad
About You) (25:25) (e)
[8374432]
10.55 ► ísland á Expo ’98
[8592703]
11.25 ► Myndbönd [1854258]
12.15 ► Nágrannar [8479722]
12.40 ► í skugga alnæmls (Red
Ribbon Blues) Aðalhlutverk:
Alan Boyce og Debie Mazaar.
1995. [8946635]
14.15 ► Feltt fólk (Fat Files)
[9980616]
15.05 ► Fyrstur með fréttirnar
(3:22)[5247529]
15.50 ► Týnda borgln [6601906]
16.15 ► Speglll, speglll [372600]
16.40 ► Vllllngarnlr [3639258]
17.00 ► Brakúla grelfi [73161]
17.20 ► í fínu forml [579971]
17.35 ► Sjónvarpskrlnglan
17.50 ► Nágrannar [59345]
18.15 ► S-klúbburlnn [5807345]
18.40 ► *Sjáöu [398068]
18.55 ► 19>20 - Fréttlr [484819]
19.10 ► ísland í dag [439074]
19.30 ► Fréttlr [16703]
19.45 ► Víkingalottó [7199628]
19.50 ► Fréttlr [9092906]
20.00 ► Fréttayfirlit [60548]
20.05 ► Chlcago-sjúkrahúslð
(Chicago Hope) (15:24)
[8072529]
20.55 ► Hér er ég (18:25)
[869277]
21.25 ► Norður og nlður (2:10)
[465819]
22.10 ► Haltu mér, slepptu
mér (Coid Feet) (5:6)
[9933277]
23.00 ► í skugga alnæmis (Red
Ribbon Blues) [7652971]
00.35 ► Dagskrárlok
BBÍaSlEggl
15.45 ► Undankeppni HM Bein
útsending frá leik Bólivíu og
Chile. [9772600]
18.00 ► Helmsfótbolti með
West Unlon [7258]
18.30 ► Sjónvarpskringlan
18.45 ► Golfmót í Evrópu
[9735258]
19.45 ► Víklngalottó [7199628]
19.50 ► Stöðln (5:22) [849277]
20.15 ► Kyrrahafslöggur (23:35)
[832567]
21.00 ► Borgarbúar (Metro-
politan) ★★★ Carolyn Far-
ina, Edward Clements,
Christopher Eigeman, Taylor
Nichols o.fl. 1990. [5440819]
22.35 ► Vettvangur Wolff's
[7636345]
23.25 ► Ástarvaklnn 5 Ljósblá
kvikmynd. Stranglega bðnn-
uð bðrnum. [2065646]
01.00 ► Dagskrárlok/skjálelkur
06.00 ► Jeffrey Aðalhlutverk:
Steven Weber og Michael T.
Weiss. 1995. Bðnnuð bðrn-
um. [6162890]
08.00 ► Verkstæölö (O.K.
Garage) Aðaihlutverk: John
Turturro, Lili Taylor og Will
Patton. 1998. [2896221]
09.45 ► *SJáðu [2022155]
10.00 ► Kvöldstjarnan (Even-
ing Star) Aðalhlutverk:
Shirley Maciaine, Juliette
Lewis, Jack Nicholson o.fl.
1996. [8498249]
12.05 ► Samtalið (The Con-
versation) ★★★★ Aðalhlut-
verk: Gene Hackman, John
Cazale, Allen Garfield,
Frederic Forrest og Cindy
Williams. 1974. [3359513]
14.00 ► Vinnukonur (The Land
Girls) Catherine McCor-
17.00 ► Popp [7068]
17.30 ► Jóga Umsjón: Ásmund-
ur Gunnlaugsson. [7105]
18.00 ► Love Boat [61819]
19.00 ► Dallas [8703]
20.00 ► Dateline [4987]
21.00 ► Brúðkaupsþátturinn Já
Fjallað um flest sem tilheyr-
ir brúðkaupi. [567]
21.30 ► Perlur Viðtalsþáttur.
Gestur í kvöld er Þorgerður
Katrín Gunnarsdóttir alþing-
ismaður.Umsjón: Bjarni
Haukur Þórsson. [838]
22.00 ► Entertalnment Tonlght
[451]
22.30 ► Jay Leno [13258]
23.30 ► Útllt Umsjón: Unnur
Steinsson. (e) [3819]
24.00 ► Wlll & Grace [1597]
00.30 ► Entertainment Tonlght
[8481310]
01.00 ► Datellne
mack, Steven Mackintosh,
Rachel Weisz og Anna Friel.
1997. [244819]
16.00 ► *Sjáöu [19068]
16.15 ► Kvöldstjarnan [3303664]
18.20 ► Verkstæðið [6422093]
20.00 ► Vlnnukonur [1030074]
21.50 ► *SJáðu [5842600]
22.05 ► Samtalið ★★★★
[1526109]
24.00 ► Donnle Brasco ★★★14
Aðalhlutverk: A1 Pacino,
Johnny Depp og Michael
Madsen. 1997. Stranglega
bðnnuð bðrnum. [2584865]
02.05 ► Jeffrey Bönnuð börn-
um. [4289001]
04.00 ► Dópsalinn (Fresh) Að-
alhlutverk: Sean Nelson, Gi-
ancarlo Esposito og Samuel
L. Jackson. 1994. Stranglega
bönnuð bðrnum. [9761466]
RÁS 2 FM 90,1/99,9
0.10 Næturtónar. Glefstur. Með
grátt f vöngum. (e) Sumarspegill.
(e) Fréttir, veður, færð og flugsam-
göngur. 6.25 Morgunútvarpið. Um-
sjón: Ingólfur Margeirsson og Bjðm
Friðrik Brynjólfeson. 9.05 Einn fyrir
alla. Umsjón: Hjálmar Hjálmars-
son, Karl Olgeirsson, Freyr Eyjólfe-
son og Halldór Gylfason. 11.30
íþróttaspjall. 12.45 Hvrtir máfar.
Umsjón: Guðni Már Henningsson.
13.05 Útvarpsleikhúsið. Dauðar-
ósir. Sakamálaleikrit eftir Amald
Indriðason. Þriðji þáttur. (Aftur á
laugardag á Rás 1) 13.20 Hvítir
máfar halda áfram. 14.03 Popp-
land. Umsjón: Ólafur Páll Gunnars-
son. 16.08 Dægurmálaútvarpið.
18.28 Sumarspegill. 19.00 Fréttir
og Kastijósið. 19.00 Popp og ról.
21.00 Hamsatólg. Umsjón: Smári
Jósepsson. 22.10 Konsert á
sunnudegi. Umsjón: Guðni Már
Henningsson. 23.00 Sýrður rjómi.
Umsjón: Ámi Þór Jónsson. Fréttlr
M.: 2, 5, 6, 7, 8,9,10,11,
12.20,13,15,16,17,18,19,
22, 24. Fréttayflrllt M.: 7.30,12.
LANDSHLUTAÚTVARP
8.20-9.00 Útvarp Norðurlands.
18.35-19.00 Útvarp Norðurlands,
Austurlands og Vestfjarða.
BYLGJAN FM 98,9
7.00 Morgunþáttur - ísland í brt-
ið. Umsjón: Margrét Blöndal og
Þorgeir Ástvaldsson. 9.00 ívar
Guðmundsson. 12.15 Bjami Ara-
son. 16.00 ÞjóðbrautJn - Hall-
grímur Thorsteinsson og Helga
Vala. 18.55 Málefni dagsins - ís-
land í dag. 20.00 ... með ástar-
kveðju. Henný Ámadóttir.
FréttJr kl. 7, 7.30, 8, 8.30, 9,
10, 11, 12, 16, 17, 18, 19.30.
RADIO FM 103,7
7.00 Tvfhöfði. 11.00 ólafur.
15.00 Ding dong. 19.00 Mann-
ætumúsfk. 20.00 Hugleikur.
23.00 Radíórokk.
QULL FM 90,9
Tónlist allan sólarhringinn.
UNDIN FM 102,9
Tónlist og þættir allan sólarhring-
inn. Bænastundlr: 10.30,16.30,
22.30.
FM 957 FM 95,7
Tónlist. Fréttlr á tuttugu mín-
útna frestl kl. 7-11 f.h.
KLASSÍK FM 100,7
Klassfsk tónlist allan sólarhringinn.
FM 88,5
Tónlist allan sólarhringinn.
Fréttlr. 7, 8, 9, 10, 11, 12.
HUÓDNEMINN FM 107
Talað mál allan sólarhringinn.
MONO FM 87,7
Tónlist allan sólarhringinn.
ÚTVARP SAQA FM 94,3
íslensk tónlist allan sólarhringinn.
STJARNAN FM 102,2
Tónlist allan sólarhringlnn. Frétt-
ln 9,10,11,12,14,15,16.
LÉTT FM 96,7
Tónlist allan sólarhringinn.
X-IÐ FM 97,7
Tónlist allan sólarhringlnn.
ÚTV. KAFNARF. FM 91,7
Tónlist alian sólarhringinn.
FROSTRÁSIN FM 98,7
Tónlist allan sólarhringinn.
RIKISUTVARPIÐ RAS 1 FIVI 92,4/93.5
06.00 Fréttir.
06.05 Árla dags. Vilhelm G. Kristinsson.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Guðlaug Helga Ásgeirs-
dóttir flytur.
07.00 Fréttir.
07.05 Áda dags.
07.30 Fréttayfirlit og fréttir á ensku.
07.35 Árla dags.
08.00 Morgunfréttir.
08.20 Áda dags.
09.00 Fréttir.
09.05 Laufskálinn. Umsjón: Rnnbogi Her-
mannsson á fsaflrðu
09.40 Sumarsaga bamanna, Bestu vinir eft-
ir Andrés Indriðason. Höf. les lokalestur.
(26)
09.50 Morgunleikfimi. Halldóra Björnsdóttir.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir. Dánarfregnir.
10.15 Heimur harmóníkunnar. Umsjón:
Reynir Jónasson. (Aftur í kvöld)
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Umsjón: Jón
Ásgeir Sigurðsson og Siguriaug M. Jónas-
dóttir.
12.00 Fréttayfirlit
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.57 Dánariregnir og auglýsingar.
13.05 Dagar í Búkarest Annar þáttur Rúm-
enskur húmor. Umsjón: Jón Karl Helgason.
(Áður á dagskrá 15. janúar sl.)
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan, Fýkur yfir hæðir eftir
Emily Bronté. Sigudaug Bjömsdóttir þýddi.
Hilmir Snær Guðnason les. (27)
14.30 Miðdegistónar. Rðlukonsert í A dúr
kv. 219 eftir W. A. Mozart Gernot Win-
ischhofer leikur með kammersveitinni í Lit-
háen; Saulius Sondeckis stjórnar.
15.00 Fréttir.
15.03 Upphaf landnáms íslendinga í Vestur-
heimi. Fjórði þáttur. Umsjón: Jónas Þór.
Lesad: Gunnar Stefánsson. (Áður á sunnu-
dag)
15.53 Dagbók.
16.00 Fréttir og veðurfregnir.
16.10 Andrá. Tónlistarþáttur Kjartans
Óskarssonar. (Aftur eftir miðnætti)
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá. Stjórnendur: Ragnheiður Gyða
Jónsdóttir og Lára Magnúsardóttir.
18.00 Kvöldfréttir.
18.28 Sumarspegill. Fréttatengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Vitinn. Þáttur fyrir krakka á öllum
aldri. Vitaverðin Sigríður Pétursdóttir og Atli
Rafn Sigurðarson.
19.20 Sumarsaga barnanna, Bestu vinir eft-
ir Andrés Inddðason. Höf. les lokalestur.
(26)
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Byggðalínan. (Frá því í gær)
20.30 Heimur harmóníkunnar. Umsjón:
Reynir Jónasson. (Frá því í morgun)
21.10 Úr ævisögum listamanna. Þriðji þátt-
un Haraldur Björnsson. Umsjón: Gunnar
Stefánsson. (Frá því á mánudag)
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins. Helgi Gíslason flytur.
22.20 Kristni og kirkja í 1000 ár. Annar
þáttun Kirkjan festir sig í sessi. Umsjón:
Jón Ingvar Kjaran og Pétur Hrafn Árnason.
(Áður á sunnudag)
23.20 Kvöldtónar. Mathias Goerne syngur
Dichterliebe eftir Robert Schumann við Ijóð
Heinrichs Heine. Vladimir Ashkenazy leikur
á pfanó.
24.00 Fréttir.
00.10 Andrá. (Frá því fyrr í dag)
01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpað á samtengdum rásum.

YMSAR stöðvar
OMEGA
06.00 ► Morgunsjónvarp
Blönduð dagskrá.
17.30 ► Barnaefni [627548]
18.30 ► Líf í Orðínu Joyce
Meyer. [287819]
19.00 ► Þetta er þlnn
dagur með Benny Hinn.
[214838]
19.30 ► Frelsiskallið
[213109]
20.00 ► Máttarstund með
Robert SchuUer. [912513]
21.00 ► 700 kiúbburinn
[294074]
21.30 ► Líf í Orðlnu Joyce
Meyer. [293345]
22.00 ► Þetta er þinn
dagur með Benny Hinn.
[290258]
22.30 ► Líf í Orðlnu Joyce
Meyer. [299529]
23.00 ► Máttarstund með
Robert SchuUer. [632345]
24.00 ► Lofið Drottln
Ýmsir gestir. [439204]
01.00 ► Nætursjónvarp
Blönduð dagskrá.
18.15 ► Kortér Fréttir,
mannlíf, dagbók og um-
ræðuþátturinn Sjónar-
hom. Endurs. kl. 18.45,
19.15,19.45, 20.15, 20.45.
21.15 ► Bæjarsjónvarp
Endursýnt efni.
EUROSPORT
6.30 Fijálsar fþróttir. 7.30 Hjðlreiðar. 9.00
Knattspyma. 10.45 Hjólreiöar. 16.00
Knattspyma. 17.00 Akstursíþróttir. 18.00
Cart-kappakstur. 19.00 Hnefaleikar. 20.00
Hjólreiöar. 22.00 Áhættuíþróttir. 23.30
Dagskrárlok.
HALLMARK
| 6.30 Lonesome Dove. 8.00 Love Songs.
9.40 Like Mom, Like Me. 11.20 Dream Br-
eakers. 12.55 Mongo’s Back in Town.
14.10 The Face of Fear. 15.25 Who Gets
the Friends? 17.00 Blind Spot. 18.40 Lo-
nesome Dove. 20.15 Resting Place. 21.50
Maid in America. 23.25 Dream Breakers.
I. 00 Mongo’s Back in Town. 2.15 The Face
of Fear. 3.30 Who Gets the Friends?
BBC PRIME
5.00 Noddy in Toyland. 5.30 William’s
Wish Wellingtons. 5.35 Playdays. 5.55
Grange Hill. 6.30 Going for a Song. 6.55
Style Challenge. 7.20 Change That. 7.45
Animal Hospital. 8.30 EastEnders. 9.00
Antonio Carluccio’s Southem Italian Feast.
9.30 Even Further Abroad. 10.00 Leaming
at Lunch: Kids English Zone. 10.30 Can’t
Cook, Won’t Cook. 11.00 Going for a
Song. 11.25 Change That. 12.00 Style
Challenge. 12.30 EastEnders. 13.00
Home Front. 13.30 Can’t Cook, Won’t
Cook. 14.00 Noddy in Toyland. 14.30
William’s Wish Wellingtons. 14.35 Playda-
ys. 14.55 Grange Hill. 15.30 Top of the
| Pops Classic Cuts. 16.00 Animal Hospital.
16.30 Gardeners’ World. 17.00 EastEnd-
ers. 17.30 Clarkson’s CarYears. 18.00
Dinnerladies. 18.30 2point4 Children.
19.00 Hetty Wainthropp Investigates.
20.00 Red Dwarf VIII. 20.30 Top of the
jj Pops Classic Cuts. 21.00 Parkinson.
22.00 Out of Hours. 23.00 Learning Hi-
story. Watergate. 24.00 Leaming for
School: Numbertime. 1.00 Leaming From
the OU: The Film Joyride. 1.30 Leaming
From the OU: Non-Euclidean Geometry.
2.00 Leaming From the OU: New York:
Making Connectíons. 2.30 Learning From
the OU: My Favourite Things. 3.00 Leam-
ing Languages: The French Experience.
4.00 Leaming for Business: The Business.
4.30 Learning English: Teen English Zone.
CARTOON NETWORK
8.00 Fly Tales. 8.30 The Moomins. 9.00
Biinky Bill. 9.30 Tabaluga. 10.00 The
Magic Roundabout. 10.30 Tom and Jerry.
II. 00 Popeye. 11.30 LooneyTunes.
12.00 Droopy: Master Detective. 12.30
The Addams Family. 13.00 2 Stupid
Dogs. 13.30 The Mask. 14.00 Fat Dog
Mendoza. 14.30 Dexteris Laboratory.
15.00 The Powerpuff Girls. 15.30 Angela
Anaconda. 16.00 Dragonball Z. 16.30
Johnny Bravo.
SKY NEWS
Fréttlr fluttar allan sólarhringlnn.
ANIMAL PLANET
5.00 Croc Files. 6.00 Kratt’s Creatures.
7.00 The New Adventures of Black Beauty.
8.00 Animal Doctor. 9.00 Saving the Tiger.
10.00 Animal Court 11.00 Croc Frles.
11.30 Going Wild. 12.00 Aspinall’s
Animals. 13.00 Pet Rescue. 13.30 Kratt’s
Creatures. 14.00 K-9 to 5. 15.00 Animal
Planet Unleashed. 15.30 Croc Files. 16.00
Pet Rescue. 16.30 Going Wild. 17.00 The
Aquanauts. 17.30 Croc Files. 18.00
Australia Wild. 19.00 Wild Rescues. 20.00
Crocodile Hunter. 21.00 Deadly Australi-
ans. 22.00 Emergency Vets. 23.00 Dag-
skrárlok.
MANCHESTER UNITED
16.00 Reds @ Five. 17.00 Red Hot News.
17.30 Talk of the Devils. 19.00 Red Hot
News. 19.30 Supermatch - Premier
Classic. 21.00 Red Hot News. 21.30 Tba.
NATIONAL GEOQRAPHIC
7.00 Neon Lights. 7.30 Numbats. 8.00
Bounty Hunters. 9.00 Forgotten Apes.
10.00 My Backyard: The Serengeti. 11.00
Lions of the Kalahari. 12.00 A Marriage in
Rajasthan. 13.00 Neon Lights. 13.30
Numbats. 14.00 Bounty Hunters. 15.00
Forgotten Apes. 16.00 My Backyard: The
Serengeti. 17.00 Lions of the Kalahari.
18.00 Joachim Goes to America. 19.00
Afrikan Odyssey. 20.00 Waterblasters.
20.30 Combat Cameramen. 21.00 Disast-
er! 22.00 Survival of the Yellowstone Wolv-
es. 23.00 Secret Subs of Peari Harbour.
23.30 Civil War Games. 24.00 Afrikan
Odyssey. 1.00 Dagskrárlok.
MTV
3.00 Hits. 10.00 Data Videos. 11.00 Byt-
esize. 13.00 European Top 20. 15.00 Sel-
ect MTV. 16.00 MTVmew. 17.00 Bytesize.
18.00 Top Selection. 19.00 Ultrasound.
20.00 Bytesize. 22.00 The Late Lick.
23.00 Videos.
CNN
4.00 This Morning. 4.30 World Business.
5.00 This Moming. 5.30 World Business.
6.00 This Morning. 6.30 World Business.
7.00 This Morning. 7.30 Sport. 8.00 Larry
King Live. 9.00 News. 9.30 Sport. 10.00
News. 10.30 Biz Asia. 11.00 News.
11.30 Business Unusual. 12.00 News.
12.15 Asian Edition. 12.30 World Report.
13.00 News. 13.30 Showbiz. 14.00
News. 14.30 Sport. 15.00 News. 15.30
Style. 16.00 Larry King Live. 17.00 News.
18.00 News. 18.30 Worid Business.
19.00 News. 19.30 Q&A. 20.00 News
Europe. 20.30 Insight. 21.00 News Upda-
te/World Business. 21.30 Sport. 22.00
World View. 22.30 Moneyline. 23.30
Showbiz. 24.00 This Moming Asia. 0.15
Asia Business. 0.30 Asian Edition. 0.45
Asia Business. 1.00 Larry King Live. 2.00
News. 2.30 Newsroom. 3.00 News. 3.30
American Edition.
CNBC
Fréttlr fluttar allan sólarhrlnglnn.
DISCOVERY
7.00 History’s Tuming Points. 7.55 Wal-
keris World. 8.20 Discovery Today. 8.50
Untamed Amazonia. 9.45 Plane Crazy.
10.10 Discovery Today. 10.40 Connect-
ions. 11.30 Beyond the Truth. 12.25 Survi-
ving the lce Age. 13.15 Grace the Skies.
14.10 Nuremberg. 15.05 Walkeris World.
15.30 Discovery Today. 16.00 Savannah
Cats. 17.00 Beyond 2000.17.30
Discovery Today. 18.00 Sky Controllers.
19.00 Liquid Highways. 20.00 Trailblazers.
21.00 The Future of the Car. 22.00 Hi-
stor/s Tuming Points. 23.00 Beyond 2000.
23.30 Discovery Today. 24.00 Savannah
Cats. 1.00 Dagskráriok.
VH-1
5.00 Power Breakfast. 7.00 Pop-Up Video.
8.00 UpbeaL 10.00 Bob Mills Big 80’s.
11.00 Behind the Music: Gloria Estefan.
12.00 Greatest Hits: Wham! 12.30 Pop-Up
Video. 13.00 Jukebox. 14.00 How Was it
for You? 15.00 Beat Club 80’s. 15.30 Gr-
eatest Hits: UB40.16.00 Ten of the Best:
Status Quo. 17.00 Talk Music. 17.30 Gr-
eatest Hits: Wham! 18.00 Top Ten. 19.00
The Millennium Classic Years: 1982. 20.00
Behind the Music: Depeche Mode. 21.00
Behind the Music: Blondie. 22.00 Behind
the Music: The Police. 23.00 Pop-Up Vid-
eo. 23.30 Greatest HitS: Wham! 24.00
Hey, Watch Thisl 1.00 Flipside. 2.00 Late
ShifL
TCM
18.00 Summer Stock. 20.00 lce Station
Zebra. 22.25 ...All the Marbles. 0.20
Around the Worid Under the Sea. 2.10
Summer Stock.
FJölvarplö Hallmark, VH-1, CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC Prime, Animal Planet,
Discovery, MU-TV, MTV, Sky News, CNN, National Geographic, TNT. Brelðvarplfi VH-1,
CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC Prime, BBC Worid, Discovery, National Geograp-
hic, MU-TV, MTV, Sky News, CNN, TNT, Animal Planet, Computer Channel. Einnig nást á
Brelðvarplnu stöövaman ARD: þýska nkissjónvarpið, ProSieben: þýsk afþreyingarstöð,
RaiUno: ftalska nkissjónvarpið, TV5: frönsk menningarstöð, TVE spænsk stöð.