Morgunblaðið - 22.09.2000, Síða 65
MORGUNBLAÐIÐ
FÖSTUDAGUR 22. SEPTEMBER 2000 65
I DAG
Arnað heilla
GULLBRÚÐKAUP. Hjónin Kristveig Björnsddttir og Hall-
dór Sigurðsson á Valþjófsstöðum áttu 50 ára hjúskapar-
afmæli 20. september síðastliðinn. Af því tilefni ætlar fjöl-
skyldan að hafa opið hús í íþróttasalnum á Kópaskeri
laugardagskvöldið 23. september frá kl. 20. Léttar veitingar
í boði, með söng- og tónlistarívafl.
BRIDS
IJnisjón riuðmiindur
Páll Arnarson
KÍNVERJARNIR Zhuang
og Wang fundu glæsilega
vörn gegn Matthíasi Þor-
valdssyni í þessu bútaspili
frá sýningarleik þjóðanna á
OL í Maastricht.
Vestur gefur; allir á
hættu.
Norður
* 94
»852
♦ D643
* 10975
Vestur Austur
* D7 * G653
» 109743 » KG6
* K92 ♦ Á85
* ÁK3 * G82
Suður
A ÁK1082
» ÁD
♦ G107
+ D64
Vcstur Norður Austur Suður
Zhuang Þoriákur Wang Matthías
llyarta Pass 2 hjörtu 2spaðar
Pass Pass Pass
Utspil: Laufás.
Frá bæjardyrum suðurs
er samningurinn harla von-
h'tUl þegar blindur kemur
upp en legan er á bandi
sagnhafa - hjartakóngur
réttur, tígullinn 3-3, laufgos-
inn á sínum stað þriðji og að-
eins einn tapslagur á tromp.
Vörnina þarf því að vanda til
að gefa ekki átta slagi. Til að
byrja með kom Zhuang út
með laufás, fékk frávísun og
skipti þá yfir í tígultvist.
Þetta er mjög góð vörn því
það virðist eðilegt að spila
hjartatíunni. Matthías lét
lítinn tígul úr borði og Wang
var með á nótunum þegar
hann lét tíguláttuna duga -
hann ætlaði ekki að gefa
Matthíasi innkomu á tígul-
drottningu.
Nú er engin vinningur til
en Matthías tók ÁK í spaða
og spilaði þriðja spaðanum á
gosa austurs. Wang hélt
uppteknum hætti að halda
blindum úti: Hann spilaði
smáum tígli undan ásnum á
kóng makkers, fékk tígul til
baka á ásinn og sendi Matt-
hías svo inn á spaða. Engin
miskunn!
Matthías spilaði lauf-
drottningu og það var ekki
fyrr en í lokastöðunni að
vörnin varð að hreyfa hjart-
að svo Matthías gat svínað.
En niður fór spilið og Kín-
verjar unnu 5 IMPa.
207
Já, hann hefur setið
þarna og beðið síðan ég
lenti í óhappinu með
eyrað hans van Goghs.
Q pf ÁRA afmæli. í dag,
O U fóstudaginn 22. sept-
ember, er 85 ára Gunnar K.
Proppé, Hrafnistu, Hafnar-
fírði. Eiginkona hans var
Áslaug Árnadóttir sem lést
1991. Hann verður að heim-
an í dag.
Q pf ÁRA afmæli. í dag,
O O fóstudaginn 22. sept-
ember, verður 85 ára Sigur-
þór Halldórsson, Guilsmára
5, Kópavogi, fyrrverandi
skólastjóri í Borgarnesi.
Eiginkona hans er Kristín
Guðmundsdóttir. Hann
verður að heiman á afmælis-
daginn.
Q A ÁRA afmæli. í dag,
OU fóstudaginn 22. sept-
ember, verður áttræður Jón
Þórisson, fyrrverandi bóndi
og kennari í Reykholti,
Borgarfirði. Eiginkona
hans er Halldóra Þorvalds-
dóttir, fyrrverandi stöðvar-
stjóri Pósts og síma í Reyk-
holti. Þau verða að heiman.
Q A ÁRA afmæli. Mánu-
ö\/ daginn 25. septem-
ber verður áttræð Sigur-
laug Gísladóttir, Kirkjuvegi
11, Keflavík. í tilefni afmæl-
isins mun hún taka á móti
gestum í safnaðar- og fé-
lagsheimiliríu Innri-Njarð-
vík, laugardaginn 23. sept-
ember frá kl. 15-18.
A A ÁRA afmæli. í dag,
ÖV/ fóstudaginn 22. sept-
ember, verður sextug Guð-
ríður Karen Bergkvists-
dóttir, Hlíðargötu 16,
Fáskrúðsfirði. Hún og eig-
inmaður hennar, Jón
Guðmundsson, taka á móti
gestum á milli kl. 16 og 19 á
afmælisdaginn í Kringlunni
87, Reykjavík.
Af\ ÁRA afmæli. 19.
september sl. varð
fertugur Sigurður Einars-
son, forsljóri Kaupþings. Af
því tilefni efna þau hjónin
Sigurður og Arndís Björns-
dóttir til afmælisveislu í sal
Veisluþjónustu viðskipta-
h'fsins í Félagsheimili Sel-
. tjarnarness við Suður-
strönd, í dag, fóstudaginn
22. september, frá kl. 17-20.
LJOÐABROT
DAÐI NIELSSON
Sá, þótt væri’ hann sjálfmenntaður,
sögu var hann dyggur þegn,
sannkallaður sagnamaður,
sannleikanum trúr og gegn.
Eigi fyrir hefð né hrósi
hann að sínu starfi vann.
Hann að sannleiks leitaði ljósi,
leitaði vel, og margt hann fann.
Grímur Thomsen.
STJÖRNUSPA
eftir Frances llrake
MEYJA
Afmælisbarn dagsins:
Þér fellur betur að vinna bak
við tjöldin heldur en að öll
athyglin beinist að þér.
Öryggi er þér mikilvægt.
Hrútur
(21. mars -19. apríl)
Þér hættir til að bregðast of
harkalega við svo nú skaltu
sitja á strák þínum þótt þú
verðir fyrir smávegis gagn-
rýni.
Naut
(20. apríl - 20. maí)
Matur er mannsins megin en
það er með hann eins og ann-
að að allt er best í hófi og þú
skalt hafa gætur á mataræði
þínu heilsunnar vegna.
Tvíburar
(21.maí-20.júní)
Það er eitthvað sem ekki
kemur heim og saman svo þú
þarft að eyða tíma í frekari
rannsóknir til þess að koma
málum á hreint.
Krabbi
(21. júm' - 22. júlí)
Þú átt inni að geta ieitað til
vina þinna um hjálp í tilfinn-
ingalegu vandamáli. Mundu
bara að þinn er vandinn og að
þeir eru bara hjálparmenn.
Ljón
(23. júlí - 22. ágúst) m
Það er mjög stuttur í þér
kveikjuþráðurinn þessa dag-
ana svo þú þarft sérstaklega
að varast að láta gremju þína
bitna á vinum þínum sem að-
eins vilja þér allt hið besta.
Meyja j*
(23. ágúst - 22. sept.) (DnL
Náinn vinur þarfnast samúð-
ar þinnar svo þú skalt búa þig
undir að hiusta á vandkvæði
hans en mundu bara að gera
þau ekki að þínum.
Vog xríK'
(23.sept.-22.okt.)
Það er ekki víst að allir séu
jafn ánægðir með framtak
þitt og þú sjálfur svo þú skalt
leggja öll spilin á borðið til að
menn sjái hvað fyrir þér vak-
ir.
Sþorðdreki
(23. okt. - 21. nóv.)
Nú verður þú að láta þína
nánustu ganga fyrir því þeir
hafa of lengi setið á hakanum
fyrir öðrum hlutum sem
raunverulega skipta minna
máli.
Bogmaður
(22. nóv. - 21. des.) cfaO
Farðu eftir hugboði þínu í
fjármálum en forðastu þó að
taka óþarfa áhættu. Mundu
að endurgjalda þá greiða sem
þér eru gerðir.
Steingeit ^
(22. des. -19. janúar) ÆaF
Mikiil atburður mun hafa
djúp áhrif á þig og gera þér
ókieift um skeið að sjá hlutina
í réttu ijósi. Bíttu þetta af
þér.
Vatnsberi
(20.jan.-18. febr.)
Það er allt í lagi að láta sig
dreyma um framtíðina ef þú
bara gleymir því ekki að það
eru handtökin sem skipta
máli en ekki hugarflugið.
Fiskar
(19. feb. - 20. mars)
Kæti þín er smitandi svo þú
ert hrókur alls fagnaðar hvar
sem þú kemur. En mundu að
aðgát skal höfð í nærveru sái-
ar, líka þegar um gamanmál
er að ræða.
Stjömuspána á að lesa sem
dægradvöl. Spár af þessu tagi
eru ekki bygeðar á traustum
grunni vísincwegra staðreynda.
FRETTIR
Leiðbeinir um
fæðuval í Nettó
INGIBJÖRG Gunnarsdóttir mat-
væla- og næringarfræðingur ræð-
ir við viðskiptavini í verslun Nettó
í Mjódd um hlutverk næringar-
efnanna frá 14-19 föstudaginn 22.
september. Þá mun hún jafnframt
spjalla um vægi og hlutverk ým-
issa fæðuefna og áhrif þeirra á
heilsuna.
Viðskiptavinum Nettó gefst
jafnframt kostur á því að fá gagn-
rýni á samsetninguna í innkaupa-
körfu sinni, leiðbeiningar um
fæðuval og jafnvel dóm um nær-
ingargildi uppáhaldsvörutegunda
sinna, að því er fram kemur í
fréttatilkynningu.
Til stuðnings stækk-
un Sunnuhlíðar
NÆSTKOMANDI laugardag 23.
september kl. 14-18 standa Sunnu-
hh'ðarsamtökin fyrir samkomu undir
heitinu Húllum hæ í Hamraborg á
veitingahúsinu Catalínu, Hamra-
borg 11. Götuleikhópurinn „HeiTa
Tóbías Bliki“, Skólahljómsveit
Kópavogs og ef til vill einn barnakór
koma fram. Einnig munu Skapti Ól-
afsson og Gunnar Ingólfsson láta sjá
sig.
Haldinn verður flóamarkaður og
tombóla þar sem fleiri hundruð vinn-
ingar verða í boði, að því er segir í
fréttatilkynningu.
Aðalvinningurinn er kvöldverður
fyrh- tvo á veitingahúsinu Nausti í
Reykjavík.
Sparifatnaður
tískuverslun
Rauðarárstíg 1, sími 561 5077
Opið laugardag kl. 10-14
EIGMMIÐIIMN
Storfynerm: Svenir Krístinsson löog. fœteignasali, sökistjóri, Þorleifur St.Guimundsson,B.Sc., sölum.,Guirmmdur Sigurjónsson
lögfr. og lögg.fosteianosoli, skjologerí. Stefón Hrofn Stefonsson lögfr., sölum., öskor R. HorSorson, sölumoÖur, Krárton
Hallgeirsson, sölumaúur, Jóhonna Voldimarsdóttir, ouglýsingor, gjaÖkcri, Ingo Honnesdóttir, simovorski og ritori, Olöf {
Steinorsdóttir, simavorslo og öflun skjola, Rokel Dögg Sigurgeirsdóttir, simovorsla og öflun skjolo.
Sími 5»H 9090 • Fax 5»8 9095 • Síðuniúla 21
Vantar eignir
Vegna mikillar sölu undanfarið vantar okkur flestar
stærðir og gerðir eigna, bæði íbúðar- og atvinnu-
húsnæði, á söluskrá. Um þessar mundir er verð
fasteigna hátt og sterkar greiðslur í boði.
Sýnishorn úr kaupendaskrá:
Nokkur einbýlishús óskast til kaups. Flest einbýlishús á söluskrá
okkar hafa selst á síðustu vikum. Enn eru þó allmargir kaupendur á
kaupendaskrá. f mörgum tilvikum erum staðgreiðslu að ræða.
Sérhæð óskast. Traustur kaupandi óskar eftir 120-160 fm sérhæð í
vesturborginni eða Þingholtunum. Sterkar greiðslur ( boði.
Sérhæð í Rvík. óskast - eða hæð og ris. Höfum kaupanda að 120-160
fm sérhæð í Rvík. Hæð og ris kemur einnig vel til greina. Traustur
greiöslur í boði.
íbúð í vesturborginni óskast. Traustur kaupandi óskar eftir 4ra herb.,
100-120 fm fbúð í vesturborginni. Fleiri stærðir koma til greina. Stað-
greiösla í boði.
fbúð við Skúlagötu. Kirkjusand eða Neðstaleiti óskast. Traustur kaup-
andi óskar eftir 3ja-4ra herb. 80-120 fm ibúð á ofangreindum svæðum.
Staðgreiðsla í boði.
íbúð í Mosfellsbæ óskast. Traustur kaupandi hefur beðið okkur að út-
vega 3ja herb. íbúð í Mosfellsbæ til kaups.
ibúð í vesturborginni óskast. Traustur kaupandi óskar eftir 3ja herb.
íbúð í vesturborginni. Staðgreiðsla í boði.
2ja-3ja herb. íbúðir óskast. Höfum trausta kaupendur að 2ja og 3ja
herb. íbúðum í Reykjavík og nágrenni.
ATVINNUHÚSNÆÐI ÓSKAST
Skrifstofuhæð og verslunarpláss óskast. Traustur kaupandi hefur
beðið okkur að útvega 500 fm skrifstofuhæð til kaups. Æskilegt er að
60-100 fm verslunarpláss á jarðhæð i sama húsi fylgi. Nánari uppl. veita
Óskar og Sverrir.
1500-2000 fm skrifstofupláss óskast. Traust fyrirtæki óskar eftir
1500-2000 fm skrifstofuplássi, gjaman á tveimur hæðum. Góð bíla-
stæði æskileg. Plássið má vera fullbúið eða tilb. u. tréverk.
Atvinnuhúsnæði óskast. Traustur fjárfestir óskar eftir atvinnuhúsnæði
sem er í útleigu. Eignin má kosta allt að kr. 500.000.000,-.
V 7