Fjölnir - 01.01.1843, Síða 62
stemlur eins mikjið á liak ji annarra í örleghcítum til [icssarar
skiptunar, sem .er vesturamtsins góöu innhúa eígjin eígn,
og hvarjum bókjin höndlar, eíns og hins vegar sumir í
hinni gjeístlegu röð.”
X. 'tfbft'nm’ng »ib eiim;gbo gjelnír ©mnantefin og i\U
géftn af Só&ni í)jaltalín, I)r. Medic. et Chirurgiæ, íttnefnbum
S5ataIlioné Chirurg v>ib .£>an§ ^átignar Jíonitngð oor§ eigin
l;erIib§fIocf. S5ibev>ar Jílauftri, 1839. 8. 28 blss.
XI. gjóbafmámunir, famt (gmilút 9íaunir, af ©ígurbi
S3reibfj0rb. íínnar áráfloffur. S3ibev>ar Ótíaujiri, 1839.
121. 144 ldss.
jfretta nafn er mikjils til of stutt, því hókjin ætti reíndar
að lieíta: “Lítilfförlcgiir samtíníngur uf mállcíswn,
bur/umœlum, dunshuslcttum, hortittum, klaufaleguni or'ða-
tiltrehjum, smekkleísum or/ öðrum þcss háttar smámunum,
— sumt frjálst ot/ sumu stoli'ð af Sit/urði Breíðfjörð.”
Hjcr eru fáeín dæmi af hvurju firir sig.
Mádleísur og Bögumteli. lanbocettur, 116 (í fleírtölu);
intum rann, 23’ (firir intu rann/); olteitib. 2310 (firir ölteít/n);
í>epti nábum blibunt, 2813; ji5r, 2912 (firir jó); §5orgar=
gata, 23T (firir “Borgaragata”); íjjógum, 291T (firir hjuggum);
bœttulegra (firir hœttulegar) íeit þab út, 294; (þetta bögu-
mæli er líka dönskuslctta); unn, 3319 (firir unni); ÍpSa
fríttír(?), 595; olbi, 6120; ^jltn (um sólina), 399; hjab, 302°;
Oarba, 402 (firir vama); ffílja frá einíjourjum, 649 (liiir skjUj-
ast víð eínhvum); þefíb, 6921 (firir þakjið); láta I)cerbutn
manni tygbir et’nar ab íafii belía, 421-5; ergi l;ugar, 41T;
cebur, 491S (í fleírtölu); Suttbúnarbs), 50n; unni, 5513
(firir rmn) ; rogbcettur, 1813-14 (í þolanda), og fram eptir því;
(það er ekkji kjin, þó höfundurinn sje að fornirða og liafa
við innanum þetta, t. a. m.: fér eg, 3311,12; fíúa, 1814,
og þviumlíkt.)
') Firri “ársflokkurinn” er í sæmilega striru átta blaða broti.
Höfumlurinn hefir ætlast til að báðir ársflokkarnir irði bumlnir
saman.