Árbók Hins íslenzka fornleifafélags - 01.01.1902, Síða 1
Rannsókn
í Rangárþingi sumarið 1901.
Eftir
Brynjúlf Jónsson.
I. »Undir Þríhyrningu.
Svo segir í Landnámu, 5. P. 3. Kv »Þorl<ell bundinfóti nam land
at ráði Hængs umhverfis Þríhyrning ok bjó þar undir fjallinu«. Aður í
sama kap. segir: . »Hængr hafði ok undir sér lönd öll fur austan Rangá
hina eystri ok Vatnsfell, til lækjar þess, er fellr fur utan Breiðabólstað,
ok fur ofan Þverá«.......Þríhyrningr og Vatnsfell — sem nú heitir
Vatnsdalsfjall — standa bæði utan í útnorðurjaðri fjallrana þess, er geng-
ur vestur af suðurenda Tindafjalla, og skilur Rangárvalla-undirlendið frá
Fljótshlíðarundirlendinu. Mynda þessi 2 fjöll mestan hluta af útnorður-
brún fjallranans, en gnæfa hátt upp yfir hann, einkum Þríhyrningur.
Fiská rennur norðvestan fram með þeim báðum ofan til Rangár, og eru
bæði fjöllin brött mjög að henni. A þá hliðina eru þau hærri, en
nokkru lægri á suðausturhliðina, því þeim megin liggur hærra land að
þeim, þ. e. a. s. fjallraninn. Hjá Vatndalsfjalli er hann samt farinn að
lækka, en Þríhyrningur stendur talsvert hærra. Milli þeirra er lágt skarð
við Fiská og gengur þaðan dalur upp að Þrihyrningshálsi vestanverðum
og heitir Eingidalur; en þaðan suðvestur gengur framhald dalsins upp með
gili því, er fellur norður með Vatnsdalsfjalli til Fiskár. Þar undir fjallinu,
upp með gilinu, stendur nú bærinn Vatnsdalur í fagurri hlíð. Er þaðan
svo langur spölur upp að Þríhyrningi, að svarar stuttri bæjarleið. Norð-
vestan fram með Þríhyrningi liggur aflöng hæð, ávöl og eigi allhá, en þó
nokkuð brött. Hún heitir nú Reynijellsalda, því bærinn Reynifell stendur
norðvestanundir 'nenni. Fiská rennur fram milli Öldunnar og Þríhyrnings
og er þar þröngt milli, en fram frá Öldunni rennur hún á eyrum stuttan
1