Árbók Hins íslenzka fornleifafélags

Árgangur

Árbók Hins íslenzka fornleifafélags - 01.01.1930, Síða 7

Árbók Hins íslenzka fornleifafélags - 01.01.1930, Síða 7
7 meþ oþrom navtom oxi mikill ok góþr. En er menn komo til hellis- ins, þá sá menn þat, at vndan biargino tók hofvt oxans þess ens mikla, ok þat var kvikt, en náliga var mannhæþ at biargino er á oxanom lá. Þá var til farit at hoggva biargit af oxanom ok verit at mikinn hlvt dags. —--------— En er bergit var fært af oxanom, þá var (hann) reistr vpp ok stvddr, meþan hann fór vt ór hellinom, en þá gekk hann þegar einnsaman til annars hellis ok át þegar mat sinn inn sama aftan ok var ekki bein brotit né knýtt, ok þótti þat af þvero frá glikindom vera ollom þeim monnom, er deili visso á, er ekki var hvert bein brotit í honom sem oþrum navtom, þeim er vndir slíkom þvnga hefþo verit«. Þessir nautahellar í Odda hafa eflaust verið í móbergshól og manngerðir. Þar sem þeir hafa verið gerðir fyrir naut hefur verið hyllzt til að grafa þá ekki djúpt í jörðu, en sennilega hefur sá er féll, þ. e. loftið féll í, verið of grunnt. — Nú eru engir hellar í Odda heima við bæinn, svo menn viti um, en syðst í túninu, milli býl- anna Kraga og Ekru, er einkennileg, djúp og kröpp laut, sem um- mæli eru um en í dag, eftir sögn Skúla Skúlasonar, fyrrum prófasts í Odda, að sé eftir nautahelli, sem þar hafi fallið niður einhvern tima í fyrndinni. — Ekki vissi séra Skúli til að neinn eystra þekkti jarteinasöguna um hellishrunið í Odda og kvaðst hann bezt gæti trúað því, að sögnin um þennan hrunda nautahelli hefði jafnan lifað þar í munnmælum. Sennilega getur hér verið um sama hellinn að ræða. — Steingrímur prófastur Jónsson í Odda, síðar byskup, segir einnig í skýrslu sinni til fornleifanefndarinnar 1818, þar sem honum verður tilrætt um hólana í Odda-túni: »Ekki er ólíklegt, að þeir sums staðar séu holir, en vissulega mættu þeir víða hvar útholast til hellra, og sjást þess merki í suðurhala túnsins, er kallast Hellirs- dalir, að þar muni hafa hellrar verið, en sem ráða má af þeim þar djúpu og mjóu lautum, að hafi saman fallið. Nú er það allt gras- gróið. Sagt er, að i fornöld hafi þar fjósið verið. Hellar þeir á Móeiðarhvoli, sem Sveinn Pálsson og Gunnlögur Oddsson geta um, munu nú eyðilagðir eða aflagðir, en nefndir eru þeir enn á updrætti herforingjaráðsins (48 NA) 1908. Allir telja þeir hiklaust, Sveinn, Gunnlögur og Kálund, að hell- arnir séu margir hverjir manngerðir, og sama segja nokkrir prest- anna í sóknalýsingum sínum um ýmsa af hellunum, bæði i Rang- árvallasýslu og Árnessýslu. Á þvi er ekki heldur neinn vafi, og þessum höfundum virðist vera kunnugt um, að það sé á allra vitorði, enda lítur út fyrir, og sumir segja það beinlínis, að þeir viti jafnframt til þess, að slíkir hellar séu þá, eða hafi til skamms tíma verið búnir til.
Síða 1
Síða 2
Síða 3
Síða 4
Síða 5
Síða 6
Síða 7
Síða 8
Síða 9
Síða 10
Síða 11
Síða 12
Síða 13
Síða 14
Síða 15
Síða 16
Síða 17
Síða 18
Síða 19
Síða 20
Síða 21
Síða 22
Síða 23
Síða 24
Síða 25
Síða 26
Síða 27
Síða 28
Síða 29
Síða 30
Síða 31
Síða 32
Síða 33
Síða 34
Síða 35
Síða 36
Síða 37
Síða 38
Síða 39
Síða 40
Síða 41
Síða 42
Síða 43
Síða 44
Síða 45
Síða 46
Síða 47
Síða 48
Síða 49
Síða 50
Síða 51
Síða 52
Síða 53
Síða 54
Síða 55
Síða 56
Síða 57
Síða 58
Síða 59
Síða 60
Síða 61
Síða 62
Síða 63
Síða 64
Síða 65
Síða 66
Síða 67
Síða 68
Síða 69
Síða 70
Síða 71
Síða 72
Síða 73
Síða 74
Síða 75
Síða 76
Síða 77
Síða 78
Síða 79
Síða 80
Síða 81
Síða 82
Síða 83
Síða 84
Síða 85
Síða 86
Síða 87
Síða 88
Síða 89
Síða 90
Síða 91
Síða 92
Síða 93
Síða 94
Síða 95
Síða 96
Síða 97
Síða 98
Síða 99
Síða 100
Síða 101
Síða 102
Síða 103
Síða 104
Síða 105
Síða 106
Síða 107
Síða 108
Síða 109
Síða 110
Síða 111
Síða 112

x

Árbók Hins íslenzka fornleifafélags

Beinleiðis leinki

Hvis du vil linke til denne avis/magasin, skal du bruge disse links:

Link til denne avis/magasin: Árbók Hins íslenzka fornleifafélags
https://timarit.is/publication/97

Link til dette eksemplar:

Link til denne side:

Link til denne artikel:

Venligst ikke link direkte til billeder eller PDfs på Timarit.is, da sådanne webadresser kan ændres uden advarsel. Brug venligst de angivne webadresser for at linke til sitet.