Dagblaðið Vísir - DV - 21.03.1983, Blaðsíða 35

DV. MÁNUDAGUR 21. MARS1983.
43
Sandkorn
Sandkorn
Sandkorn
ÞVI EKKI AÐ FA ÞÆR
HEIMSENDAR?
Hvað ætli eigin-
konan segði?
Þessi mynd birtist í auglýs-
ingu í Morgunblaðinu. Yfir
myndinni stóð: „Því ekki að
fá þær heimsendar?” Við
fyrstu sýn kann þetta að
þykja óvenjuleg auglýsing á
íslandi og vikka út merkingu
orðsins „heimsendingarþjón-
usta”. Menn kunna jafnvel að
velta því fyrir sér hvort
Moggi æfli að taka upp svip-
aða stefnu og Extrabladct í
persónulegum auglýsingum.
thugull maöur úti í bæ virti
fyrir sér auglýsinguna og
sagði: „Maður yrði nú að
losna við konuna úr húsinu
fyrst.”
En reyndar er hér um að
ræða auglýsingu fyrir
ákveðna tegund af verjum
sem menn geta fengið í póst-
krðfu. Sérlega vekur athygli
að hluti sendingarinnar, sem
mun vera 40 stykki, kallast
„Color set” og þá líklega í
öllum regnbogans litum. Þeir
fara að auglýsa smokka í
„Technicolor og Dolby
stereo” næst.
Á tímum tækni-
frjóvgunar
Núorðið hefur veriö gert
mikið átak til vinnuhag-
ræðingar við getnað, eins og
allir vita. 1 Bretiandi hefur
meögöngutimi verið styttur
og fóstur gcymt í glasi fyrstu
daga þroskaskeiösins. Og nú
fiytja Islendingar inn sæði frá
Danmörku frekar en að
leggja eitthvað af mörkum
sjálfir. Það er tímanna tákn
að nú eru börn ekki sögð vaxa
úr grasi, heldur glasi.
Vinnusparnaður
Vínnuhagræðingin er alls-
ráðandi í dag hvert sem litið
er. Fyrir löngu þótti það
nokkur kostur á hverjum
manni cf hann gat skrifaö
skcmmtileg sendibréf. Nú cr
slíkum sendingum hagrætt.
Á bréfum frá stórfyrirtækj-
um og opinberum stofnunum
! er yfirleitt að finna uppkast
j af krossaprófi. Þar eru gefnir
möguleikar. svo sem „með-
fylgjandi sendist yður tii” a.
’ fróðleiks, b. umsagnar, c.
| ákvörðunar, d. samþykktar,
c. áritunar, f. afgreiöslu, g.
skv. umtali, h. skv. ósk yðar,
i. með þökk fyrir lánið.
Síöan þarf bréfritari aðeins
aö krossa við ástæðuna sem
hann hefur fyrir sendingunni.
En þessi listi er hvergi nærri
tæmandi! Hvað meö til
dæmis: „Meðfylgjandi send-
ist yður til aðhláturs!”
eða: .. .„pirrings”, eða:
„.. .móttöku”.
Þessi opinberu bréfsefni
þurfa greinilega frekari hag-
ræðingar við áður en skriftar-
kunnátta verður með öllu
óþörf.
Nógan tíma
Svavari Gestssyui ráð-
herra var nýlega boöið til há-
degisverðarfundar með ung-
um framsóknarmönnum.
Ræddi hann stjórnarsam-
starfiö vitt og breitt og
skammaði framsóknarmenn
og þá sérstaklcga ráðherrana
Ólaf Jóhannesson og Tómas
Árnason. Fannst fram-
sóknarunglingum nóg um og
þegar fundarstjóra var nóg
boðiö sté hann i pontu og til-
kynnti að nú þyrfti að fara aö
slíta fundinum því ráðherr-
ann hefði ekki tíma til aö
Svavar Gestsson hafði nógan
tíma.
staldra við lengur. Greip þá
Svavar fram í og kallaði:
Ráðherra hcfur nógan tíma.
Umsjón:
ÓlafurB.
Guðnason
Kvikmyndir
Kvikmyndir
Norræna kvikmyndahátíðin í Helsinki:
LE MONDE BIRTIR UMSOGN
UM fSLENSKAR KVIKMYNDiR
Nýlega birtist í hinu virta franska
blaði Le Monde grein um kvik-
myndahátíðina sem haldin var í
Helsinki á dögunum og er þar sér-
staklega fjallað um íslensku kvik-
myndimar tvær, Með allt á hreinu og
Okkar á milli. Einnig er farið orðum
um sænsku myndina Andra Dansen,
sem leikstýrð er af Lárusi Ymi
Oskarssyni. Birtum viö hér lauslega
þýdda greinina, þar sem fjallaö er
um íslensku myndirnar.
Aldarósómi í leit
að nýjum gildum
Tæknimenn, kvikmyndagerðar-
menn, leikarar og nokkrir gagnrýn-
endur eru mættir frá Norðurlöndun-
um fimm, þremur Skandinavíulönd-
um,Svíþjóð, Noregi, Danmörku.og
auk þess Finnlandi í austri og Islandi
í vestri og sýna árangurinn af
tveggja ára starfi.
(...) Sextán myndir í allt, engin
stórmynd. Oftast er það einhver inn-
lend stofnun sem veitir fé sem
nauðsynlegt er til frumlegrar kvik-
myndagerðar. Það sem mest kemur
á óvart kemur frá Islandi, dvergríki,
100 þús. ferkílómetra aö flatarmáli
og með um 200 þúsund íbúa. Þaðan
hefur ekkert komið áður á hátíðir
sem þessa. Kvikmyndir þar virðast
fremur vera tómstundagaman en
hitt, samt er tjáningin óheft.
Með allt á hreinu (On Top), eftir
Ágúst Guömundsson, hefur slegið öll
met í aösókn frá því húh var sett á
markað í lok sl árs. 40 þúsund hafa
þegar séð hana eða fimmti hluti
þjóðarinnar, tvö eintök eru í umferð.
I myndinni leika aöalhlutverkin tvær
rokkhljómsveitir, önnur karla-, hin
kvennasveit. A Hanahólmanum
flutti höfundur handritsins í tali og
tónum enska þýðingu þess. „Þetta
he'ði ekki orðiö betra þó viö hefðum
æft lengur,” sagði hann hreinskiln-
islega að sýningu lokinni. Hið dag-
lega líf er krufið til mergjar, sagan
er ekki til. Við lifum og þess vegna
syngjum við. Jacques Demy yrði
hrifinn.
Hin íslenska myndin, Okkar á
milli, eftirHrafn Gunnlaugsson segir
aðra sögu á alvariegri hátt, en er ekki
svo ýkja ólík. Maður um fimmtugt
stendur skyndilega andspænis
dauðanum, vinur hans, sem einnig er
verkfræðingur, deyr. Heimur hans
hrynur, honum finnst hann hafa
misst tengslin við æskuna, sem öskr-
ar á hann í óðum rokktakti aö hans
kynslóð hafi svikið og að hún geti
ekki lengur „ákveðið leikreglumar”.
Þessi tilvistarörvænting kemur einn-
ig fram í öðrum norrænum kvik-
myndum.
(...) Kvikmyndin Andra dansen
að skilja hvor aöra, bæta hvor aðra
upp. Myndin er tekin í svart/hvítu og
umgerðin, sem mjög er í anda
Antonioni, auka á fábreytileikann í
orðaskiptum.
(...) Þessar myndir, næstumall-
ar frumsmíð, lýsa fyrst og fremst
aldarósóma í leit að nýjum gildum.
£t fflondt

CINÉMA
FESTIVAL DU FILM NORDIQUE A HELSINKI
Le mal d’un siécle en quéte d’autres valeurs
Cinq pays nordiques, trois du bloc
scandmave (Suéde. Norvége. Dane-
mark), plus la Fmlande á la pointe est
et l'lslande á l'ouest. sc projettent
entre eux. techniciens. cinéastes. ac-
teurs, quelques critiques, le meilleur
de leur production depuis deux ans.
La rencontre se passe au contre
culturel finno-suédois d'Hanasaari,
sur une De. á quelques kilométres
d'Helsinki. dans un décor ultra-
fonctionnel mais élcgant. entouré de
glace et de neige. Un citoyen de
Sa Majesté britannique. notre
confrére Peter Cowie. lauteur du
précieux International Film Guida an-
nuel, a coördonné cette fois l'entre-
prise, vouée é un succés évident.
Seize films au total. aucun chef-
d'œuvre. Un institut national foumit
le plus eouvent l'impulsion fmanciére
indispensable pour qu'existe une ex-
pression cinómatographique origi-
nale. Le plus surprenant nous arrive
d'un pays minuscule, l'lslande,
100 OOO kilométres carrós de super-
ficie et environ 200 000 habitants,
qui est nouvelle dans ce genre de
manifestation : le cinéma semble un
hobby plus qu'autre chose. pourtant
on s'expnme sens inhibition.
Med Allt a Hrainu (On Top)
d'Agust Gudmunsson a battu tous
les records depuis sa sortie á la fm de
l'année dermére. 4Q 000 spectateurs
l'ont déjá vu. soit un cinquiéme de la *
population, deux coptes circulent. Le
film, interprété par deux groupes
rock, l'un masculm, l’autre féminm. a
été improvisé, il est presque entiéfe-
ment chanté. A Hanasaari, l'auteur
du livret reprenait en anglais. au mi-
cro. parfoia chantait, la traduction bt-
téralc paralléle. parfaitement syn-
chronisée, des paroles et des
chansons. • Si on avait préparé plus
longtemps notre scénario. ce n'aurait
pas été meillaur ». déclarait-il en
toute franchise aprés la projection.
La vie quotidienne passe á la mouli-
nette, f'histoire n'existe pas. On vit,
donc on chante. Jacques Demy se
rait ravi.
L'autre film islandais. Okkar a Milli
(Inter nosl de Hrafn Gunnlaugson, dit
sur le mode séneux une histoire pas
teliemenf différente. Un homme de
cinquante ans se trouve soudain
confronté á la mort d'un collégue. in-
génieur comme lui. Son umvers cha-
vire, il se sent coupé de la jeunesse,
qui lui hurle sur un rythme rock que
sa génération a assez triché, qu'elle
n'a plus á fixer e les régles du jeu ».
Cette angoisse oxistentielle reviendra
dans un certain nombre de films nor-
diques. Et d'abord er. Fmlande avec
Arvottomat (les Indignes ou les Mt-
nablesl de Mika Kaurismáki, le f.lm
dont on a le pKis parlé id depuis la
rentrée. Ses héros, nous explique-
t-on. < veulent á la (ois vivra dans oa
monde et préserver leur respact
d'eux-mtmas. tout ca qu'ils désirant.
et qu'ils n'obtíennent jamais, c'aat la
liberté ». Fils spirituels du Godard
d'A bout de souffle. ils se retrouvent
tous les trois, deux gargons, une fille,
dans notre capitale, symbole de
l'évasion et d'une liberté sans but.
Andra Danaan (la Saconda Dansa.
Suéde) du cinéeste Mendais Larus
Oekarsson ee déhmt comrw un road
movia^ yn Hm de vegabondege avec
des pereonnegee * la recharche de
leur identité. Deux femmes. I'une trés
jeune. sorte de gargon manqué. I'au-
tre un peu plus ágée. fuient vers le
nord et la liberté. Mal assorties au
départ. elles se comprennent. se
complétent. Un tournage en noir et
blanc. una stylisation trés antonio-
nienne, ajoutent é l'austéritó du
propos.
Gianni Lepre. cméaste ttalien de
Trieste. aprés un détour au Canada
et chez Peter Brook á Pens. est venu
tourner en Norvége un fOm noir :
Henrys Bakvaerelse (Henry ef son
arriére-boutiquel. II s'agit d'un cori-
feur. trente-deux ans. et de aa filleite 1
de quatorze ana. qui a fui la maison.
Elle est retrouvée noyóe. II se venge
cruellement du malfrat qui l'a aasas-
sinée. Tableau de mceurs á la Cha-
brol, avec la pointa de sadisme india-
pensable. Felix d'Erik Clausen
(Danemark). lui aussi non dépourvu I
d'éléments d'humour noir, mélange
un peu toua les ganras : néo-
réalisma. I’ancienne comédie an-
glaise. Une vietlle dame ae rebelle
contre l'mdiffórence de ses ssmbU-
bles, elle suscite la curiosrté des mé-
dias et le déseepoir de aon bourgeois
defils.
Ces films, prwsque tous des pre-
miéres ceuvres. expriment au prernier
degré le mal d'un siáde en quita
d'autres valeurs. Aprés tout. la
révofta de 1968 eut dee antécédenta
bisn viaibles, dés la début dsa
arméea 60. en Suáde. Feut-á en rire
ou en pieurer ? Certartement aNer y
regarder de ptu$ práe. La Franoa.
héias, pour f'lnstant, ne ee croit pas
concemée.
■ I fNW MAIáCOflfl |H
frá Svíþjóö eftir íslenska leikstjðr-
ann Lárus Oskarsson, sögð vera
„road movie”, er um ferðalag þar
sem persónumar eru að leita að
sjálfum sér. Tvær konur, önnur mjög
ung, hálfgerður strákur, hin dálitiö
eldri, flýja í norður í leit að frelsi.
i Þær eiga illa saman í byrjun en læra
Þegar öllu er á botninn hvolft átti
uppreisnin 1968 sina undanfara allt
frá því 1960 í Svíþjóð. A maður að ,
hlæja eða gráta. Fyrir alla muni að
gefa því nánari gaum. Frakkland
lætur því miður sem sér komi þetta
ekki við.
HK
KJÖRSKRÁ
Kjörskrá til Alþingiskosninga,
er fram eiga aö fara 23. apríl nk. liggur frammi
almenningi til sýnis á Manntalsskrifstofu Reykja-
víkurborgar, Skúlatúni 2, 2. hæö, alla virka daga
frá 22. mars til 8. apríl nk., þó ekki á laugar-
dögum.
Kærur vegna kjörskrárinnar skulu hafa borist
skrifstofu borgarstjóra eigi síöar en 8. apríl nk.
Menn eru hvattir til að kynna sér hvort nafn
þeirra sé á kjörskránni.
Reykjavík 21. mars 1983,
BORGARSTJÖRINN í REYKJAVÍK.
GJÚF JÓNS SIGURÐSSONAR
Samkvæmt reglum skal veita fé úr sjóðnum Gjöf Jóns Sigurðs-
sonar „til verðlauna fyrir vel samin vísindaleg rit og annars
kostar til þess að styrkja útgáfur merkilegra heimildarrita”.
Heimilt er og að „verja fé til viðurkenningar á viðfangsefnum
og störfum höfunda, sem hafa vísindarit í smíðum”. Öll skulu
rit þessi „lúta að sögu Islands, bókmenntum þess, lögum,
stjóm og framförum”.
Verðlaunanefnd Gjafar Jóns Sigurðssonar auglýsir hér með
eftir umsóknum um fjárveitingar úr sjóðnum. Skulu þær stíl-
aðar til verðlaunanefndarinnar en sendar forsætisráðu-
neytinu, Stjómarráðshúsinu, 101 Reykjavík, fyrir 15. apríl.
Umsóknum skulu fylgja rit, ritgerðir eöa greinargerðir um rit
í smíðum.
Reykjavík, 18. mars 1983.
Verðlaunanefnd Gjafar Jóns Sigurðssonar:
Magnús Már Lámsson,
Öskar Halldórsson,
Þór Vilhjálmsson.
NYTSÖM
FERMINGAR'
Kvikmyndir
Kvikmyndir
Strandgötu 34 220 Hatnarfiröi Sími 50080
Rafhlöður
með hleðslutæki fyrir:
Útvarpstæki,
vasaljós,
kassettutæki.
leifturliós.
leikföng.
vasatölvur og margt fleira.
Pað er margsannað, að
SANYO hleðslutæki og
rafhlöður spara mikið fé.
stað þess að henda
rafhlööunum eftir notkun
eru SANY0 CADNICA hlaðin
aftur og aftur
melra en 500 sinnum.
Pess vegna segjum við:
.Fáðu þér SANY0 CADNICA
I eitt skipti fvrir öll".
,Ég hef notaö
SANY0 CADNICA rafhlöður
í leifturliós mitt
i þrjú ár og tekið mörg
þúsund myndir.
Min reynsla af þessum
rafhlöðum er þvi mjög
góð".
Cunnar V Andrésson (GVA)
Uósm Dagblaöiö og Visir.

CAONICA