Dagblaðið Vísir - DV - 23.09.1985, Blaðsíða 47
DV. MÁNUDAGUR 23. SEPTEMBER1985.
47
Mánudagur
23- september
Sjónvarp
19.25 Aftanstund. Barnaþáttur.
Tommi og Jenni, Hananú, brúöu-
,mynd frá Tékkóslóvakíu og Strák-
arnir og stjarnan, teiknimynd frá
Tékkóslóvakíu, sögumaður Viöar
Eggertsson.
19.50 Fréttaágrip á táknmáll.
20.00 Fréttir og veður.
20.30 Auglýslngar og dagskrá.
20.40 Iþróttir. Umsjónarmaöur
Bjarni Felixson.
21.15 Hunangsilmur. (En doft av
hunang). Leikrit eftir bresku
skáldkonuna Shelagh Delaney í
uppfærslu sænska sjónvarpsins.
Leikstjóri Gun Jönsson. Aöalhlut-
verk: Claire Wikholm, Inga-Lill
Andersson, KjeU Bergquist og
Per-Erik Liljegren. Mæðgurnar
Helen og Jo eru einar í heimiU og
er samband þeirra oft storma-
samt. En Helen finnur sér ríkan
mann, flyst til hans og skUur dótt-
uruna eina eftir. Jo verður vanfær
eftir sjómann sem síöan hverfur á
brott. Þegar fram líða stundir
eignast hún þó sambýlismann.
Þýöandi Jóhanna Þráinsdóttir.
(Nordvision — Sænska sjónvarp-
iö.)
23.10 Fréttir i dagskrárlok.
Útvarp rás I
12.00 Dagskrá. TUkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir.
Tilkynningar. Tónleikar.
13.20 Inn og út um gluggann.
Umsjón: Sverrir Guöjónsson.
13.30 Utivist. Þáttur í umsjá Sigurö-
ar Siguröarsonar.
14.00 „Á ströndinni” eftir Nevil
Shute. Njöröur P. Njarövík les
þýöingu sina (2).
14.30 Miðdegistónleikar: Martin
Berkovsky leikur tónverk eftir
Franz Liszt.
15.15 UtUegumenn. Endurtekinn
þáttur Erlings Sigurðarsonar frá
laugardegi. ROVAK.
15.45 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veöur-
fregnir.
16.20 Popphólfið — Tómas Gunnars-
son. RUVAK.
17.05 „Völvan”, saga úr „Sólskins-
dögum” eftir Jón Sveinsson.
Ragnheiður Gyöa Jónsdóttir
byrjar lestur þýðingar Freysteins
Gunnarssonar.
17.40 Siðdegisútvarp — Sverrir
Gauti Diego. TónleUtar. Til-
kynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvölds-
ins.
19.00 Kvöldfréttlr. 19.30 Tilkynning-
ar.
19.35 Daglegt mál. Guðvarður Már
Gunnlaugsson flytur þáttinn.
19.40 Um daginn og veginn. Anna
María Þórisdóttir talar.
20.00 Lög unga fólksins. Þorsteinn J.
Vilhjálmsson kynnir.
20.40 Kvöldvaka.
21.30 Útvarpssagan: „Sultur” eftir
Knut Hamsun. Jón Sigurösson frá
Kaldaðarnesi þýddi. Hjalti
Rögnvaldsson lýkur lestrinum
(16).
22.00 Tónleikar.
22.15 Veöurfregnir. Fréttir. Dag-
skrá morgundagsins. Orð
kvöldsins
22.35 Gamli Néi. Þáttur um Ustir í
skólum og mennlngarsamtök
Norðlendinga. Umsjón: öm Ingi.
RÚVAK.
23.15 Frá tónlistarhátiðinni í Bergen
í vor.
24.00 Fréttir, Dagskrárlok.
Útvarp rás II
10.00—12.00 Morgunþáttur. Stjóm-
andi: Asgeir Tómasson.
14.00—15.00 Ot um hvippinn og
hvapplnn. Stjómandi: Inger Anna
Aikman.
15.00—16.00 Sögur af sviðinu. Stjóm-
andi: Sigurður Þór Salvarsson.
16.00—17.00 Nálaraugað. Reggítón-
Ust. Stjórnandi: Jónatan Garöars-
son.
17.00—18.00 Taka tvö. Lög úr kvik-
myndum. Stjómandi: Þorsteinn
G. Gunnarsson.
Þriggja mínútna fréttir sagðar
klukkan 11.00,15.00,16.00 og 17.00.
Útvarp
Sjónvarp
Sjónvarp kl. 20.40:
Sýntfrá
HM-leikjum
íslands
„Ég mun rifja upp gang mála í HM-
keppninni í knattspyrnu og sýndir
verða valdir kaflar úr leikjum Islend-
inga, en þeir leika gegn Spánverjum á
miðvikudaginn,” sagði Bjarni Felix-
son, íþróttafréttamaður sjónvarpsins,
sem er á förum til Spánar, þegar við
spuröum hann um efni íþróttaþáttar-
ins í sjónvarpinu í kvöld kl. 20.
„Þá verður ýmislegt annað efni á
boðstólum,” sagði Bjarni.
Barnaþáttur
í sjónvarpi
Barnaþátturinn Aftanstund veröur í
sjónvarpinu kl. 19.25 í kvöld. Félagarn-
ir Tommi og Jenni verða þá á ferðinni
og sýnd verður brúðumynd frá Tékkó-
slóvakíu og nefnist hún Hananú. Þá
verður einnig tékknesk teiknimynd,
Strákarnir og stjarnan.
Veðrið
Jo (Inga-Lill Andersson) og sjómaðurinn i Hunangsilmi.
Sjónvarp kl. 21.15:
Hunangsilmur
Hunangsilmur, leikrit eftir bresku færslu sænska sjónvarpsins, verður
skáldkonuna Shelagh Deraney, í upp- sýnt í sjónvarpinu í kvöld kl. 21.15.
Áramótaskaupið 1985:
Kunnir skemmtikraft-
ar mæta til leiks
— Sigurður Sigurjónsson hef ur verið ráðinn
leikstjóri „Skaupsins”
Það hefur verið gengið frá því að
leikstjóri áramótaskaupsins 1985 verði
leikarinn vinsæli Sigurður Sigurjóns-
son sem hefur nú þegar fengið til liðs
við sig hóp af snjöllum skemmtikröft-
um. Það eru þeir Þórhallur Sigurðsson
(Laddi), Karl Ágúst Olfsson, Randver
Þorláksson og Örn Árnason. Munu þeir
félagar semja handrit skaupsins í sam-
einingu.
Áramótaskaupið verður fyrsta leik-
stjórnarverkefni Sigurðar fyrir sjón-
varp, en Sigurður er tvímælalaust einn
af okkar vinsælustu gamanleikurum.
Upptökustjóri verður Egill Eðvarðs-
son sem kemur nú aftur til starfa við
sjónvarpið í þessu verkefni. Egill
starfaði á árum áður við sjónvarpið og
stjórnaði þá m.a. upptöku á þáttunum
Undir sama þaki og Silfurtunglinu, svo
eitthvað sé nefnt. Síöustu ár hefur
hann starfað sjálfstætt að alls konar
kvikmyndagerð, en flestir munu þó
þekkja Egil sem leikstjóra kvik-
myndarinnar Húsið. Þeir verða i sviðsljósinu á gamlárskvöld.
Odýr VETRARDVÖL
— /mðummsói
5 mán. með fullu
fæði kr. 69.750,-
Vegna hagstæðra og traustra sambanda getum við nú boðið ótrúlega ódýra
vetrardvöl í Mallorkasól þar sem appelsínurnar falla af trjánum í sólríkum döl-
umí janúar.
Hægt er að velja um dvöl í vel búnum íbúðum eða hóteli með rúmgóðum setu-
stofum, veitingasölum, spila- og sjónvarpsstofum og sundlaug.
Verðið er ótrúlegt: hótel með morgunmat, hádegismat og kvöldmat í fimm
mánuði kostar aðeins kr. 69.750,- Fimm mánaða dvöl í íbúð — svefnherbergi og
1 dag verður fremur hæg breyti-
leg átt á landinu. Vestanlands
verður skýjað með köflum og smá-
skúrir á stöku stað en víða létt-
skýjað annars staðar. Hiti verður
6—lOstig.
Veður
ísland kL 6 í morgun: Akureyri
skýjað 4, Egilsstaðir skýjað 2, Galtar-
viti skýjað 6, Höfn hálfskýjað 0, Kefla-
víkurflugvöllur skýjað 4, Kirkjubæjar-
klaustur skýjað 4, Raufarhöfn skýjað
3, Reykjavflt skýjað 4, Sauöárkrókur
skýjað 5, Vestmannaeyjar skýjað 7.
Útlönd kl. 6 í morgun: Bergen
lágþokublettir 1, Helsinki úrkoma í
grennd 5, Kaupmannahöfn létt-
skýjað 7, Osló heiðskírt 1, Stokk-
hólmur heiöskirt 4, Þórshöfn létt-
skýjaðö.
Utlönd kl. 18 í gær: Algarve
skýjað 24, Amsterdam þokumóða
17, Barcelona (Costa Brava) létt-
skýjaö 24, Berlín skýjaö 18,
Chicago mistur 22, Feneyjar
(Rimini og Lignano) þokumóða 26,
Frankfurt skýjað 22, Glasgow rign-
ing og súld 10, London úrkoma í
grennd 20, Los Angeles heiðskírt
25, Lúxemborg léttskýjað 20,
Madrid léttskýjað 27, Malaga
(Costa Del Sol) skýjað 24, Mallorka
(Ibiza) hálfskýjað 24, Miami létt-
skýjað 32, Montreal léttskýjað 20,
New York mistur 24, Nuuk súld 9,
París hálfskýjað 23, Róm þoku-
móða 23, Vín hálfskýjað 23, Winni-
peg alskýjað 12, Valencia (Beni-
dorm) léttskýjað 25.
Gerígið
GENGISSKRÁNING
nr. 179 - 23. september 1985 kL 09.15
Einng kl. 12.00 Kaup Sala Tottgengi
Dolar 40,850 40,970 41,060
Pund 58,640 58212 57,381
Kan. dolar 29272 29,960 30,169
Dönskkr. 4,1430 4,1552 4,0743
Norsk kr. 5,0510 5.0658 5,0040
Sænskkr. 5,0092 5,0239 4,9625
FLmark 7,0401 7,0607 6,9440
Fra. franki 4,9069 4,9213 4,8446
Belg. franki 0,7380 0,7402 0,7305
Sviss. franki 182692 182229 18,0523
Hol. gyttini 13,3062 132453 13,1468
V-þýskt mark 14,9881 15,0321 14,7937
It. Ilra 0,02212 0,02219 0,02204
Austurr. sch. 2,1319 2.1382 2,1059
Port. Escudo 02461 02488 0,2465
Spá. peseti 02500 02507 0,2512
Japanskt yen 0,17593 0,17644 0,17326
Irskt pund 46,528 46,665 46,063
SDR (sérstök
dráttar-
rétt'má) 42.8915 43,0139 42,5785
Símsvari vegna gengisskráningar 22190.
Laugardaga
stofa, eldhús, bað og sólsvalir, sundlaug og tennisvellir — kostar kr. 54.780 (Jú,
flugferðirnar eru líka innifaldar).
Takmarkað pláss á þessu verði. Pantið snemma.
Aðrarferðir okkar.
Kanaríayjar — Tenarifo, fögur sólskinsparadis
alla þriöjudaga 2,3, eða 4vikur. mm^mmmmm —»%gmmg » m^mm
Costa Brava, Malta, Mallorka brottför vikulega ^JJJJJJJJ^
Astraliufarfl 3. nóv., 3 vikur, aðeins kr. 64.350,- i Vesturgötul7 símar 10661, 15331,22100.
FLUGFERÐIR
og
sunnudaga
kl. 14-17.
IIMGVAR HELGASON HF.
Sýningarsaiurinn/Rauðagerði, simi 33560
—