Dagblaðið Vísir - DV - 28.06.1986, Qupperneq 31

DV. LAUGARDAGUR 28. JÚNÍ 1986.
31 *■
Utvarp
Sjónvarp
Sunnudagxrr
29. júni
Sjónvaxp
17.00 Sunnudagshugvekja.
17.10 Andrés, Mikki og félagar.
(Mickey and Donald). Níundi
þáttur. Bandarísk teikni-
myndasyrpa frá Walt Disney.
Þýðandi Olöf Pétursdóttir.
17.50 HM í knattspyrnu - úrslit.
Bein útsending frá Mexíkó.
19.50 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.30 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 Sjónvarp nœstu viku.
20.50 Aftur til Edens. Þriðji þátt-
ur. Ástralskur framhalds-
myndaflokkur í sex þáttum.
Leikstjóri Karen Arthur. Aðal-
hlutverk: Rebecca Gilling,
Wendy Hughes og James Reyne.
Þýðandi Björn Baldursson.
21.40 Annalisa Rothenberger og
ungu söngvararnir. Tónleikar
í Ludwigshafen þann 16. febrúar
sl. Þar kynnti söngkonan ýmsa
þá ungu söngvara sem nú þykja
efhilegastir. (Eurovision - Þýska
sjónvarpið).
23.20 Dagskrárlok.
Vianna da Motta. Umsjón: Run-
ólfur Þórðarson.
21.30 Útvarpssagan: „Njáls saga“.
Einar Ólafur Sveinsson les (16).
22.00 Fréttir. Dagskrá morgundagsins.
Orð kvöldsins.
22.15 Veðurfregnir.
22.20 Strengieikar. Halldór Björn
Runólfcson kynnir tónlist og fjall-
ar um myndlist tengda henni.
23.10 Kvöldtónleikar. Bartok-kvart-
ettinn leikur. a. Strengjakvartett
í g-moll eftir Joseph Haydn. b.
Strengjakvartett í e-moll op. 59 nr.
2 eftir Ludwig van Beethoven
(hljóðritun frá austurríska útvarp-
inu).
24.00 Fréttir.
00.05 Milli svefns og vöku. Siguröur
Einarsson sér um tónlistarþátt.
00.55 Dagskrárlok.
Útvaxp rás I
8.00 Morgunandakt. Séra Róbert
Jack, prófastur á Tjörn á Vatns-
nesi, flytur ritningarorð og bœn.
8.10 Fréttir.
8.15 Veðurfregnir. Lesið úr forustu-
greinum dagblaðanna. Dagskrá.
8.30 Fréttir á ensku.
8.35 Létt morgunlög. Hljómsveit
Roberts Stolz leikur.
9.00 Fréttir.
9.05 Morguntónleikar. Blásara-
sveitin í Vín leikur á tónleikum í
Kánten 4. ágúst í fyrra. a. Diverti-
mento eftir Joseph Haydn. b. Sex
bagatellur eftir György Ligeti. c.
Þrír stuttir þættir eftir Jacques
Ibert. d. Ðivertimento nr. 2 í B-dúr
K. 229 eftir Wolfgang Amadeus
Mozart. e. Blásarakvintettí Es-dúr
op. 71 eftir Ludwig van Beethoven.
(Hljóðritun frá austurríska út-
varpinu.)
10.00 Fréttir.
10.10 Veðurfregnir.
10.25 Út og suður. Umsjón: Friðrik
Páll Jónsson.
11.00 Guðsþjónusta í Akureyrar-
kirkju. Prestur: Sr. Þórhallur
Höskuldsson. Organleikari og
kórstjóri: Jakob Tryggvason.
12.10 Dagskrá. Tónleikar.
12.20 Fréttir.
12.45 Veðurfregnir. Tilkvnningar.
Tónleikar.
13.30 Huldumaðurinn Bertel Þor-
leifsson. Síðari hluti dagskrár um
Verðandimanninn Bertel, a:vi
hans og skáldskap. Þorsteinn Ant-
onsson tók saman. Lesarar:
Matthías Viðar Sæmundsson og
Njörður P. Njarðvík.
14.30 Allt fram streymir. Um sögu
kórsöngs á Islandi. Umsjón: Hall-
grímur Magnússon, Margrét
Jónsdóttir og Trausti Jónsson.
15.10 Alltaf á sunnudögum. Svavar
Gests velur, býr til flutnings og
kynnir efni úr gömlum útvarps-
þáttum.
16.00 Fréttir. Dagskrá.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Framhaldsleikrit: „Villidýrið
í þokunni“ eftir Margery All-
ingham í leikgerð Gregory Evans.
Þýðandi: Ingibjörg Þ. Stephensen.
Leikstjóri: Hallmar Sigurðsson.
Fimmti þáttur. Leikendur: Gunnar
Eyjólfcson, Pétur Einarsson, Við-
ar Eggertsson, Arnar Jónsson.
Ragnheiður Steindórsdóttir.
Ragnheiður Arnardóttir, Harald
G. Haralds, Bessi Bjamason og
Einar Jón Briem.
17.00 Benny Goodman 1909-1986.
Umsjón: Jón Múli Árnason.
18.00 Sunnudagsrölt. Guðjón Frið-
riksson spjallar við hlustendur.
18.20 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvölds-
íns.
19.00 Fréttir.
19.30 Tilkynningar.
19.35 Hljóð úr horni - Stefán Jökuls-
son ser um þáttinn.
19.35 Heimsmeistarakeppnin í
knattspyrnu: úrslitaleikur-
ínn. Dagskrárauki þar sem
tjallað verður um leikinn. Um-
sjonarmaður: Samúel Örn Erl-
íngsson.
20.00 Ekkcrt mál. Sigurður Blöndal
stjornar þætti fyrir ungt fólk. Að-
.stoðarmaður: Bryndís Jónsdóttir.
21.00 Nemendur Franz Liszt túlka
verk hans. Þriðji þáttur: Jose
Útvarp xás lí
13.30 Krydd í tilveruna. Sunnudags-
þáttur með afmæliskveðjum og
léttri tónlist í umsjá Inger Önnu
Aikman.
15.00 Hún á afmæli... Ævar Kjart-
ansson kynnir gömul og ný
Reykjavíkurlög.
16.00 Vinsældalisti hlustenda rásar
tvö. Gunnlaugur Helgason kynnir
þrjátíu vinsælustu lögin.
18.00 Dagskrárlok.
rvlanudagmr
30. juzu
Sjónvaxp
19.00 Úr myndabókinni - 8. þátt-
ur. Endursýndur þáttur frá 25.
júní.
19.50 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.30 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 Poppkorn. Tónlistarþáttur
fyrir túninga. Gísli Snær Erl-
ingsson og Ævar Örn Jósepsson
kynna músíkmyndbönd. Sam-
setning: Jón Egill Bergþórsson.
21.10 íþróttir. Umsjónarmaður
Bjarni Felixson.
21.35 Fyrsta ástin. (Summer Light-
ning). írsk sjónvarpsmynd gerð
eftir skáldsögu eftir lvan Turg-
enjev. Leikstjóri Paul Joyce.
Aðalhlutverk: Paul Scofield,
Edward Rawle Hicks, Leone
Mellinger og David Warner.
Myndin gerist á írlandi á öldinni
sem leið en ekki í Rússlandi eins
og saga Turgenjevs. Hún er um
ungan mann og sumarást hans
sem fær meinlegan endi og setur
varanlegt mark á söguhetjuna. Á
efri árum minnist hann þessara
atburða. Þýðandi Óskar Ingi-
marsson.
23.05 Fréttir í dagskrárlok.
_____Útvaxp xás I
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn. Séra
Sigfús Jón Árnason, Hofi í Vop-
nafírði, flytur. (a.v.d.v.).
7.15 Morgunvaktin. - Atli Rúnar
Halldórsson, Bjami Sigtryggsson
og Guðmundur Benediktsson.
7.30 Fréttir. Tilkynningar.
8.00 Fréttir. Tilkynningar.
8.15 Veðurfregnir.
8.30 Fréttir á ensku.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund harnanna:
„Pétur Pan og Vanda" eftir J.
M. Barrie. Sigríður Thorlacius
þýddi. Heiðdís Norðfjörð byrjar
lesturinn.
9.20 Morguntrimm. Tilkynningar.
Tónleikar, þulur velur og kynnir.
9.45 Búnaðarþáttur. Olafur R.
Dýrmundsson ræðir við Vilhjálm
Rafnsson. vfirlækni hjá Vinnueft-
irliti ríkisins.
10.00 Fréttir.
10.10 Veðurfregnir.
10.30 Einu sinni var. Þáttur úr
sögu evfirskra byggða. Umsjón:
Kristján R. Kristjánsson. (Frá
Akurevri).
11.00 Fréttir.
11.03 Á frívaktlnni. Þóra Marteins-
rióttir kynnir.
12.00 Dagskrá. Tilkynningar.
12.20 Fréttir.
12.45 Veðurfregnir. Tilkynningar.
l.esiö úr forustugreinum lands-
málablaða. Tónleikar.
13.30 t dagsins önn. Heima og
heiman. Úmsjón: Gréta Pálsdóttir.
14.CM) Miðdegissagan: „Stjórn-
máianámskeið“, smásaga eftir
Erlend Jónsson. Höfundur les
seinni hluta.
14.30 Miðdegistónleikar. a. „Mid-
sommarvaka" op. 19 eftir Hugo
Alvén. Sinfóníuhljómsveitin í
Malmö leikur; Fritz Busch stj. b.
Jussi Björling syngur sænska
söngva með Hljómsveit konung-
legu óperunnar í Stokkhólmi; Nils
Grevillius stj.
15.00 Fréttir. Tiikynningar. Tónleik-
ar.
15.20 Á hringveginum. Suður-
land. Umsjón: Einar Kristjánsson,
I'orlákur Helgason og Ásta R.
Jóhannesdóttir.
16.00 Fréttir. Dagskrá.
16.15 yeðurfregnir.
16.20 íslensk tónlist. Fiðlutónlist
eftir Sveinbjörn Sveinbjömsson,
Sigfús Einarsson og Þórarin Jóns-
son. Kynnir: Aagot Óskarsdóttir.
17.00 Fréttir.
17.03 Barnaútvarpið. Stjómandi:
Vernharður Linnet. Áðstoðar-
maður: Sigurlaug M. Jónasdóttir.
17.45 I loftinu. Blandaður þáttur
úr neysluþjóðfélaginu. Hallgrím-
ur Thorsteinsson og Guðlaug
María Bjarnadóttir. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvölds-
ins.
19.00 Fréttir.
19.30 Tilkynningar.
19.35 Daglcgt mál. Öm Ólafcson
flytur þáttinn.
19.40 Um daginn og veginn. Séra
()lafur Hallgrímsson á Mælifelli í
Skagafirði talar.
20.00 Lög unga fólksins. Þóra
Björg Thoroddsen kynnir.
20.40 „Gömul kona“, smásaga
eftir Bertolt Brecht í þýðingu
Bjarna Benediktssonar frá Hof-
teigi. Þórdís Arnljótsdóttir les.
20.55 Gömlu dansarnir.
21.30 Útvarpssagan: „Njáls
saga“. Einar Ólafur Sveinsson les
(17).
22.00 Fréttir. Dagskrá morgundags-
ins. Orð kvöldsins.
22.15 Veðurfregnir.
22.20 Fjölskyldulíf. Stjúptengsl.
Umsjón: Anna G. Magnúsdóttir
og Sigrún Júlíusdóttir.
23.00 Ljóðasöngur. Marjana
Lipovsek syngur lög eftir Monte-
verdi, Schuþert, Wolf og von
Einem. Erik Werba leikur með á
))ínnó. (Hljóðritað á tónlistarhá-
tíðinni í Salzburg í fyrrasumar).
24.00 Fréttir. Dagskrárlok.
Útvaxp xás II
9.00 Morgunþáttur. Stjórnendur:
Asgeir Tómasson, Kolbrún Hall-
dórsdóttir og Gunnlaugur Helga-
son. Inn í þáttinn fléttast u.þ.b.
fimmtán mínútna barnaefni kl.
10.05 sem Guðríður Haraidsdóttir
annast.
12.00 Hlé.
14.00 Fyrir þrjú. Stjórnandi: Jón
Axel Ölafcson.
15.00 Við förum bara fetið. Þor-
geir Ástvaldsson kynnir sígild
dægurlög.
16.00 Allt og sumt. Helgi Már
Barðason kvnnir tónlist úr ýmsum
áttum, þ.á.m. nokkur óskalög
hlustenda á Dalvík, ólafsfirði og
í sveitum Eyjafjarðar.
18.00 Dagskrárlok.
Fréttir eru sagðar kl. 9.00,10.00,
11.00, 15.00, 16.00 og 17.00.
Svæðisútvarp virka daga vik-
unnar frá mánudegi til föstu-
dags.
17.03 Svæðisútvarp fyrir Reykja-
vík og nágrenni. Stjórnandi:
Sverrir Gauti Diego. Umsjón með
honum annast: Sigurður Helga-
son, Steinunn H. Lárusdóttir og
Þorgeir Ólafsson. Útsending
stendur til kl. 18.15 og er útvarpað
með tíðninni 90.1 MHz á FM-
bylgju.
17.03 Svæðisútvarp fyrir Akur-
eyri og nágrenni. Umsjónar-
menn: Haukur Ágústsson og
Sigurður Kristinsson. Frétta-
menn: Erna Indriðadóttir og Gísli
Sigurgeirsson. Útsending stendur
til kl. 18.30 og er útvarpaö með
tíðninni 96,5 MHz á FM-bylgju á
dreifikerfi rásar tvö.
Sjónvaxp
19.00 Á framabraut. (Fame 11-17)
Bandarískur myndaflokkur.
Þýðandi Kristrún Þórðardóttir.
19.50 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.30 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 Daginn sem veröldin breytt-
ist. (The Day the Universe
Changed) 8. Hæfur til að ríkja.
Breskur heimildamyndaflokkur
i tíu þáttum. Umsjónamiaður
James Burke. I þessum þætti er
fjaliað um það hvernig rann-
sóknir á steingervingum breyttu
hugmyndum manna um sköpun-
arsöguna. Þá er íjallað um
Charles Darwin og þróunar-
kenningu hans og áhrif hennar
á hugmyndafræði kapítalista,
kommúnista og nasista. Þýðandi
Jón O. Edwald. Þulur Sigurður
Jónsson.
21.35 Kolkrabbinn. (La Piovra II)
Fjórði þáttur. ítalskur saka-
málamyndaflokkur í sex þáttum.
Cattani kemur sér í mjúkinn hjá
Olgu og tekur aftur allar fyrri
ásakanir sfnar í garð Terrasinis.
Á yfirborðinu virðist hann því
genginn óvinunum á hönd. Þýð-
andi Steinar V. Árnason.
22.30 Kastljós. Þáttur um erlend
málefni. Umsjónarmaður Ög-
mundur Jónasson.
23.00 Fréttir í dagskrárlok.
Utvaxp xás I
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn.
7.15 Morgunvaktin.
7.30 Fréttir. Tilkynningar.
8.00 Fréttir. Tilkynningar.
8.15 Veðurfregnir.
8.30 Fréttir á ensku.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Pétur Pan og Vanda“ eftir J.
M. Barrie. Sigríður Thorlacius
þýddi. Heiðdís Norðfjörð les (2).
9.20 Morguntrimm. Tilkynníngar.
Tónleikar, þulur velur og kynnir.
9.45 Lesið úr forustugreinum dag
blaðanna.
10.00 Fréttir.
10.05 Daglegt mál. Endurtekinn
þáttur frá kvöldinu aður sem Örn
Ólafsson flytur.
10.10 Veðurfregnir.
10.30 Ég man þá tið. Hermann
Ragnar Stefánsson kynnir lög frá
liðnum árum.
11.00 Fréttir.
11.03 Samhljómur. Umsjón: Þórar-
inn Stefánsson.
12.00 Dagskrá. Tilkynningar.
12.20 Fréttir.
12.45 Veðurfregnir. Tiikynningar.
Tónleikar.
13.30 í dagsins önn Heilsuvernd.
Umsjón: Jón Gunnar Grétarsson.
14.00 Miðdegissagan: „Katrín“,
saga frá Álandseyjum eftir
Saliy Salminen. Jón Helgason
þýddi. Steinunn S. Sigurðardóttir
byrjar iesturinn.
14.30 Tónlistarmaður vikunnar.
Jóhann G. Jóhannsson.
15.00 Fréttir. Tilkynningar. Tónleik
ar.
15.20 Á hringveginum. Suður-
land. Umsjón: Einar Kristjánsson.
Þorlákur Helgason og Ásta R.
Jóhannesdóttir.
16.00 Fréttir. Dagskrá.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Divertimento. a. Diverti
mento nr. 6 í c-moll eftir Giovanni
Battista Bononcini. Michel Piguet
og Martha Gmúder leika á blokk-
flautu og senibal. b. Divertimento
í b-moll eftir Jean-Baptiste Loeil
let. Paul de Winter, Maurice van
Gijsel og Belgíska kammersveitin
leika; Georges Maesstj. c. Diverti
mento nr. 1 í Es-dúr K. 113 eftir
Wolfgang Amadeus Mozart, Moz-
arthljómsveitin í Salzburg leikur;
Bemhard Paumgartner stj.
17.00 Fréttir.
17.03 Barnaútvarpið. Stjórnandi
Vernharður Linnet. Áðstoðar-
maður; Sigurlaug M. Jónasdóttiv.
17.45 í loftinu. - Hallgrímur Thor-
steinsson og Guðiaug María
Bjamadóttir. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvölds-
ins.
19.00 Fréttir.
19.40 Tilkvnningar.
19.45 Daglegt mál. Guðmundur
Sæmundsson flytur þáttinn.
19.50 Fjölmiðlarabb. Guðmundur
Heiðar Frímannsson talar. (Frá
Akureyri).
20.00 Ekkert mál. Haildór N. Lár-
usson stjómar þætti fyrir ungt
fólk. Aðstoðarmaður: Bryndís
Jónsdóttir.
20.40 Vinur þcirra sem bíða dauð-
ans. Ævar R. Kvaran flytur erindi.
21.00 Perlur. Louis Armstrong og
Billy Holiday.
21.30 Útvarpssagan: „Njáls
saga“. Einar Ólafur Sveinsson les
(18).
22.00 Fréttir. Dagskrá morgundags-
ins. Orð kvöldsins.
22.15 Veðurfregnir.
22.20 Tónmannlíf í Suður-Þing-
eyjarsýslu. Páll H. Jónsson flytur
erindi um tónlist og hljóðfæri á
19. og 20. öld í Suður-Þingeyjar-
sýslu.
23.20 Á tónskáldaþingi. Þorkell
Sigurbjömsson kynnir.
24.00 Fréttir. Dagskrárlok.
Veðrið

í dag verður suðvestanátt á landinu,
hlýtt og bjart veður austanlands, skýj-
að, víða súld og öllu svalara vestan-
lands.
Veðrið kl. 12 í gær:
Akureyri skýjað 19
Egilsstaðir skýjað 20
Galtarviti súld 8
Höfn mistur 13
Kefla víkurflugv. þokumóða 10
Kirkjubæjarklaustur hálfskýjað 19
Raufarhöfn skýjað 13
Reykjavík alskýjað 11
Sauðárkrókur skýjað • 15
Vestmannaeyjar þoka 10
Bergen skýjað 20
Helsinki þrumuv. 26
Ka upmannahöfn léttskýjað 24
Osló skýjað 26
Stokkhólmur skýjað 25
Þórshöfn hálfskýjað 12
Algarve léttskýjað 22
Amsterdam létttskýjað 27
Aþena léttskýjað 27
Barcelona heiðskírt 27
Berlín léttskýjað 26
Chicagó mistur 22
Feneyjar heiðskírt 28
(Rimini/Lignano)
Frankfurt heiðskírt 28
Glasgow mistur 22
LasPalmas léttskýjað 22
London mistur 28
LosAngeles skýjað 16
Lúxemborg heiðskírt 26
Madrid heiðskírt 31
Malaga heiðskírt 25
(Costa Del Sol)
Mallorca léttskýjað 37
(Ibiza)
Montreal skúr 14
New York iéttskýjað 21
Nuuk rigning 5
París heiðskírt 31
Vín léttskýjað 26
Winnipeg léttskýjað 15
Valencía heiðskírt 31
Gengið
Gcngisskráning nr. 118 -
1986 kl. 09.15
27. júni
Eining kl. 12.00 Kaup Sala Tollgengi
Dollar 41,300 41.420 41.380
Pund 62.762 62,944 62.770
Kan. dollar 29,692 29,778 29,991
Dönsk kr. 5.0282 5,0428 4,9196
Norskkr. 5,4669 5.7853 5.3863
Sænsk kr. 5.7686 5.7853 5.7111
Fi. mark 8.0327 8.0560 7.9022
Fra.franki 5,8445 5.8615 5.7133
Belg. franki 0,9123 0,9150 0.8912
Sviss. franki 22.7298 22.7958 22,0083
Holl. gyllini 16.5544 16.6025 16.1735
V-þýskt mark 18.6456 18.6998 18.1930
It. lira 0.02715 0.02723 0,02655
Austurr. sch. 2,6519 2.6596 2.5887
Port. escudo 0,2735 0.2743 0,2731
Spá. peseti 0.2915 0,2923 0.2861
Japanskt yen 0,24921 0,24993 0.24522
írskt pund 56.290 56.453 55.321
SDR (sérstök
dráttar-
rcttindi) 48.4301 48.5705 47.7133
ECU-Evrópu- 39.9945 40.104
Símsvari vegna gengisskráningar 22190.
MINNISBLAÐ
Muna eftir
að fá mer
eintak af
r
'W8 Timarit fyrlr alla
Urval