Þjóðviljinn - 09.05.1981, Blaðsíða 25

Ilelgin 9—10. mai 1981 ÞJÓÐVILJINN — SIÐA 25
útvarp • sjonvarp
barnahorn

Jl. ’ yr
í!
Œ|-~4
MÍ
Jón Danlelsson bóndi I Hval-
látrum gerir að selskinni.
Ljdsm. -gpó.
Mo>g era
dags augu:
Klatev a Breiöafiröi. Ljósm. -gpó
Vestureyjar fyrr og nú
A sunnudagskvöld kl. 22.10 er
á dagskrá sjónvarpsins 56 mln-
útna kvikmynd um náttúru og
búsetu I Vestureyjum á Breiða-
firöi. Guðmundur P. Ólafsson,
náttúrufræöingur, og óli örn
Andreassen, kvikmyndageröar-
maöur, eru höfundar myndar-
innar sem lýsir lifinu I Vestur-
eyjum, vetur sumar vor og
haust.
Til Vestureyja teljast m.a.
Flatey, Skáleyjar, Svefneyjar,
Bjarneyjar, Hvallátur og
Hergilsey og voru þær meö fjöl-
mennustu byggöum landsins á
sinni tiö, meö 2—300 ibúa. Nú er
einungis búiö i Flatey og Skál-
eyjum, hinar eyjarnar eru nýtt-
ar aö hluta á sumrin og íbúar
Flateyjarhrepps eru nú innan
viö 20.
I myndinni er fólksflóttanum
lýst, rifjuö er upp forn frægð
Flateyjar sem menningar- og
viöskiptamiöstöövar og velt er
upp spurningum um framtiöina.
Þá er sýnt hvernig björg er
dregin i bú i þessari matarkistu
sem Breiöafjöröurinn er, fariö
er i skarfafar, lunda og selveiði
og sýnt hvernig unniö er úr
fanginu. Myndin var sýnd i
kvikmyndahúsum á síöasta ári
ásamt teiknimynd Siguröar
Arnar Bry njólfssonar um
Þrymskviðu.
LIF OG SAGA
Sunnudaginn 10. mai kl. 15.00
veröur fluttur 3. þáttur I
framhaldsflokkkum ,,Lif og
saga”. Nefnist hann „Guia hús-
iö i Arles”.
Þýöandi og stjórnandi upp-
töku er Þorsteinn 0. Stephen-
sen, en flytjendur eru Benedikt
Arnason, Helgi Skúlason og
Rúrik Haraidsson.
Flutningstimi er tæplega ein
klukkustund. Tæknimaöur er
Bjarni Bjarnason.
Þátturinn fjallar um sam-
skipti tveggja frægra málara.
Annar þeirra, Hollendingurinn
Vincent van Gogh, var geöveik-
ur siöustu ár ævinnar, en mjög
Sunnudag
kl. 15.00
sérstæöur og stórbrotinn lista-
maöur eins og flestum er kunn-
ugt. Hann er þekktur hér á landi
af ævisögunni ..Lifsþorsti” og
samnefndri kvikmynd, sem
gerb var eftir sögunni og sýnd
hér á landi fyrir nokkrum árum.
Hinn málarinn var Frakkinn
Paul Gaugin og var hann næsta
ólikur félaga sinum, enda
sambúð þeirra i brösóttara lagi
i ,,Gula húsinu I Arles” áriö
1888.
Dagar víns og rósa”
55
Laugardagsmyndin fjallar
um hina dæmigeröu sögu alkó-
hólismans og þá niöurlæg-
ingu sem alkóhólistinn og hans
nánustu llöa. Joe Clay kynnist
ungri konu, Kirsten, og þau
ganga I hjónaband. Joe finnst
sopinn góöur, og hann fær konu
sina til aö taka þátt I
drykkjunni. t byrjun myndar-
innar er þetta vel stætt fólk, en
brátt taka þau aö hrapa niður I
þjóöfélagsstiganum.
Dag einn er Joe á gangi heim
frá vinnu, þá sér hann aldlit I
búöarglugga. Hann uppgötvar
aö þetta drykkjubólgna andlit er
hans eigib andlit. Hann fyllist
skelfingu og vill reyna aö breyta
lifsháttum slnum og Kirstenar.
Og þá er bara aö sjá hvernig það
fer.
Þessi mynd hefur fengiö góöa
dóma allsstaöar þar sem hún
hefur veriö sýnd og þykir leikur
Jack Lemmon , sem leikur Joe,
og Lee Remick.sem leikur Kir-
sten.vera snilld. Þessi mynd er
bandarisk frá árinu ’63. Leik-
stjóri er Blake Edwards og
þýöinguna geröi Heba Júlíus-
dóttir.
Jack Lemmon og Lee Remick
Laugardag
kl. 21.20
Kristin Rós 7 ára sem teiknaði myndina segir, aö Linda sé þarna aö
hugsa um aö fara I sólbað.
Gátur
1) Hvað er það
sem hoppar og
skoppar
yfir heljar brú
með mannabein
i maganum
og gettu nú?
2) Hver er það
sem stendur
uppi á stól
og spyr og spyr,
en fær aldrei
neitt svar?
3) Hvað getur maður
sagt um þann nemanda
sem kann lexiurnar
utan að?
4) Ég er ekki lampi en
lýsi þó, ég er ekki eldur
en get þó brennt.
Hver er ég?
5) Hvað er það sem
allir tala um, en fá ekki
breytt?
6) Hvað er það sem
ekki getur lifað nema
mannfólkið hjálpi til?
Svör við gátum
1) Skip utan „að’
2) Prestur 4) Sólin
3) Nemandinn sem 5) Veðrið
kann allar lexiurnar 6) Lygin
útvarp
sjónvarp
útvarp
laugardagur
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
Bæn.7.15 Leikfimi.
7.25 Tónleikar. Þulur velur
og kynnir.
Forustugr. dagbl. (útdr.).
Dagskrá Morgunorö.
Kristin Sverrisdóttir talar.
Tónleikar. 8.50 Leikfimi.
9.00 Fréttir. Tilkynningar.
9.30 óskalög sjúklinga. Asa
Finnsdóttir kynnir. (10.00
Fréttir. 10.10 Veöurfregn-
ir).
11.20 i'r bókaskápnum.Stjórn-
andi: Sigriöur Eyþórsdóttir.
Meöal annars les Hallveig
Thorlacius úr bókinni „Um
loftin blá” eftir Sigurö
Thorlacius, og Sveinbjörn
Svansson, 12 ára, talar viö
Arna Waag um farfugla.
13.45 tþróttir. Umsjón:
Hermann Gunnarsson.
14.00 I vikulokin. Umsjónar-
nienn: Asdis Skúladóttir,
Askell Þórisson, Björn Jósef
Arnviöarson og Óli H.
Uóröarson.
15.40 islenskt mál.Dr. Guörún
Kvaran talar.
16.00 Fréttir.
16.20 Tónlistarrabb, XXX. Atli
Heimir Sveinsson sér um
þáttinn.
17.20 .,1 öllum þessum erli’’
Jónas Jónasson ræðir viö
séra Þóri Stephensen
dómkirkjuprest. (Aöur útv.
17. april s.l.)
18.00 Söngvar i léttum dúr.
Tilkynningar.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 ..Ekki viö hæfi almenn-
ings': Smásaga efgir Hrafn
Gunnlaugsson; höfundur
les.
20.00 lllööuball. Jónatan
Garöarsson kynnir
ameriska kúreka- og sveita-
söngva.
20.30 „Konan í dalnum..."
Þáttur um Moniku á
Merkigili i umsjá Guörúnar
Guölaugsdóttur.
21.15 llljómplöturabb
Þorsteins Hannessonar.
21.55 Kaligúla keisari.Jón K.
Hjálmarsson flytur erindi.
22.15 VeÖurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Orö kvöldsins.
22.35 Séö og lifaö. Sveinn
Skorri Höskuldsson les
endurm inningar Indriöa
Einarssonar (21).
23.00 Danslög. (23.45 Fréttir).
01.00 Dagskrárlok.
sunnudagur
8.00 Morgunandakt Séra
SigurÖur Pálsson vlgslu-
biskup flytur ritningarorö
og bæn.
8.10 Fréttir.
8.15 Veöurfregnir. Forustu-
greinar dagbl. (útdr.).
8.35 Létt morgunlög Hljóm-
sveit Lou Whiteson leikur.
9.00 Morguntónleikara. Kon-
sert i C-dúr fyrir pikkóló-
flautu og hljómsveit eftir
Antonio Vivaldi.
Hans-Martin Linde leikur
meö Kammersveit Emils
Seilers: Wolfgang Hofmann
stj. b. Kvintett i D-dúr op. 91
nr. 9 eftir Antonln Reicha.
Tékkneski blásarakvintett-
inn leikur. c. Klari-
nettu-kvintett I Es-dúr eftir
Johann Nepomuk Hummel.
„The Music Party” leikur.
10.25 (Jt og suöur: „A víö og
dreif um sléttur Kanada"
Dr. theol. Jakob Jónsson
segir frá. Umsjón: Friörik
Páll Jónsson.
11.00 Messa I Leirárkirkju
(Hljóörituö 3. þ.m.) Prest-
ur: Séra Jón Einarsson.
Organleikari: Kristjana
Höskuldsdóttir.
12.10 Dagskráin. Tónleikar.
12.20 Fréttir. 12.45 VeÖur-
fregnir. Tilkynningar. Tón-
leikar.
13.20 Heimkoma handritanna
Dr. Jónas Kristjánsson for-
stööumaöur Stofnunar Arna
Magnússonar flytur há-
degiserindi.
14.00 Miödegistónleikar: Frá
útvarpinu I Moskvu Yngstu
einsöngvarar Bolshoj-leik-
hússins syngja ariur úr
ýmsum óperum meö hljóm-
sveit Bolshoj-leikhússins;
Mark Ermler stj.
15.00 Llf og saga Þættir um
innlenda og erlenda merkis-
menn og samtlö þeirra. 3.
þáttur: Gula húsiö I Arles
Um samveru van Goghs og
Paul Gauguins I lok ársins
1888. Þýöandi og stjórnandi:
Þorsteinn O. Stephensen.
Lesendur: Benedikt Arna-
son, Helgi Skúlason og
Kúrik Haraldsson.
16.00 Fréttir.
16.15 Veöurfregnir.
16.20 Um þá göfugu kerlingu
sem flutti menninguna I
Suöursveit Bræöurnir Þor-
bergur og Steinþór Þóröar-
synir segja frá I þætti
Stefáns Jónssonar „Heyrt
og séö”. (Aöur útv. 6. mars
1968).
17.15 Um kúna Jóhannes úr
Kötlum segir frá I þættinum
„Dýrarlkiö”. (Aöur útv. 9.
okt. 1960).
17.40 „Tingluti’’-þjóölaga-
flokkurinn syngur og leikur
danska þjóödansa.
18.00 Boston Pops-hljómsveit-
in og Peter Nero planóleik-
ari leika létt lög: Arthur
Fiedler stj. Tilkynningar.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.25 „Hér á aö draga nökkv-
ann I naust” Björn Th.
Björnsson ræöir viö Jón El-
don um Einar Benediktsson
skáld.
20.00 Harmonikuþáttur Högni
Jónsson kynnir.
20.30 Innan stokks og utan
Endurtekinn þáttur Sigur-
veigar Jónsdóttur og
Kjartans Stefánssonar um
fjölskylduna og heimiliö frá
8. þ.m.
21.00 Tónlist eftir Béla Bartók
Frá tónleikum Kammer-
músikklúbbsins I Bústaöa-
kirkju 28. febrúar s.l.
Márkl-strengjakvartettinn
leikur. a. Duo fyrir tvær
fiölur (1931). b. Strengja-
kvartett nr. 1 op. 7 (1980).
21.50 Aö tafli. GuÖmundur
Arnlaugsson flytur skák-
þátt.
Orö kvöldsins
22.35 SéÖ og lifaö Sveinn
Skorri Höskuldsson les
endurminningar Indriöa
Einarssonar (22).
23.00 Nýjar plötur og gamlar
Gunnar Blöndal kynnir tón-
list og tónlistarmenn.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
mánudagur
9.05 Morgunstund barnanna.
9.45 Landbúnaöarmál.
10.25 lslenskir einsöngvarar
og kórar syngja.
11.00 Islenskt mál. Dr. Guörún
Kvaran talar (endurt. frá
laugard.).
11.20 Morguntónleikar.
Sven-Bertil Taube syngur
lög eftir Evert Taube meö
félögum úr FUharmóníu-
sveitinni I Stokkhólmi, Ulf
Björlm stj. / Hljómsveit
Dalibors Brázda leikur
valsa eftir Emil Waldteufel.
spyrpa — Þorgeir Ast-
valdsson Páll Þorsteinsson.
15.20 Miödegissagan: „Eitt rif
úr mannsins slöu”. Sigrún
Björnsdóttir les þýöingu
sína á sögu eftir sómallska
rithöfundinn Nuruddin
Farah (8).
16.20 Síödegistónleikar.
Nurray Perahia leikur á
planó Fantasiestvicke op. 12
egtir Robert Schumann/
Brússel-trlóiö leikur Trlo
op. 1 nr. 2 I G-dúr eftir Lud-
wig van Beethoven.
17.20 Sagan: .Kolskeggur’’
eftir Walter Farley. Guöni
Kolbeinsson les þýöingu
Ingólfs Arnasonar (2).
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 Daglegt mál. Helgi J.
Halldórsson flytur þáttinn.
19.40 Um daginn og veginn.
Methúsalem Þórisson skrif-
stofumaöur talar.
20.00 Lög unga fólksins. Hildur
Eiríksdóttir kynnir.
21.00 lslensk maíblóm. Ingi-
mar óskarsson grasafræð-
ingur flytur erindi (Aöur
útv. i april 1967).
21.25 óperutónl ist. „The
Kingsway” sinfóniu
hljómsveitin leikur lög úr
óperum eftir Verdi, Camar-
ata stj.
21.45 Otvarpssagan: „Basilió
frændi” eftir José Maria
Eca de Queiros. ErlingurE.
Halldórsson les þýöingu
sína (29).
22.35 Nirflar, eyösluklær og
allir hinir. BlandaÖur dag-
skrárþáttur um eyöslusemi
og sparnaö I umsjá GuÖ-
mundar Arna Stefánssonar.
23.00 Tónleikar Sinfónluhljóm-
sveitar tslands I Háskóla-
biói 7 þ.m. — slöari hluti.
Stjórnandi: Jean-Pierre
Jacquillat. Sifónia i d-moll
eftir César Frank.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
sjónvarp
laugardagur
16.30 tþróttir. Umsjónarmaö-
ur Bjami Felixson.
18.30 Einu sinni var.Franskur
teiknimyndaflokkur. Þriöji
þáttur. Þýöandi ólöf
Pétursdóttir. Sögumaður
Þórhallur Sigurösson.
18.55 Enska knattspyrnan.
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veöur.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 Lööur. Gamanmynda-
flokkur. Þýöandi Ellert Sig-
urbjörnsson.
21.00 Lajos Váradi og félagar.
Ungversk slgaunahljóm-
sveit leikur I sjónvarpssal.
Stjórn upptöku Tage
Am.nendrup.
21.20 Dagar víns og rósa
(Days og Wine and Roses).
Bandarisk blómynd frá ár-
inu 1962. Leikstjóri Blake
Edwards. Aöalhlutverk
Jack Lemmon og Lee
Remick. Joe Clay kynnist
ungri konu, Kirsten, og þau
ganga I hjónaband. Joe
finnst sopinn góöur, og brátt
fær hann konu sína til aö
taka þátt I drykkjunni meö
sér Þvöandi Heba Július-
dóttir.
23.15 Dagskrárlok.
sunnudagur
18.00 Sunnudagshugvekja.
18.10 Barbapabbi.
18.20 llvernig komast bréf á
áfangastaö? Nina litla skrif-
arsendibréf og fræöist síöan
um þaö. hvernig bréfiö
kemst til viötakenda Þýö-
andi Hallveig Thorlacius.
(Nordvision — Sænska sjón-
varpiö)
18.45 Gestir I gúmtrjánum.
Dýralifsmynd frá Astraliu.
Þýöandi og þulur óskar
Ingimarsson.
19.10 Læriö aö syngja. Fjóröi
þáttur. Söngtcxtinn. Þýö-
andi og þulur Bogi Arnar
Finnbogason.
19.35 lllé.
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veöur.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.40 Sjónvarp næstu viku.
20.50 Grasagaröur Reykjavílt-
ur. HafliÖi Jónsson garö-
yrkjustjóri og Siguröur Al-
bert Jónsson garöyrkju-
maöur sýna og segja frá
Grasagaröi Reykjavikur-
borgar i Laugardal. Um-
sjón: Karl Jeppesen. .
21.15 Karlotta Löwenskjöld og
Anna Swffrd. Þriöji þáttur
22.10 Mörg eru dags augu.
Heimildamynd eftir GuÖ-
mund P. Olafsson og óla
Orn Andreassen um náttúru
og búsetu I Vestureyjum á
Breiöafirði.
23.10 Dagskrárlok.
mánudagur
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veöur
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.40 Múmln-álfarnir Fyrsta
myndin af þrettán
20.50 Iþróttir UmsjónarmaÖur
Bjarni Felixson.
21.25 Draumleikur Leikrit eft-
ir August Strindberg. Leik-
stjóri Johan Bergenstrahle.
Aöalhlutverk Marika
Lagercrantz, Gösta
Pruzelius, Sven-Bertil
Tauve, Börje Ahlstedt og
Erland Josephson.
23.30 Dagskrárlok