Þjóðviljinn - 20.11.1982, Blaðsíða 29
Helgin 20. - 21. nóvember 1982 >JóÐVILJlNN — SIÐA 29
útvarp • s jónvarp
Útvarp
sunnudagkl. 14.00
Sunnudagsleik-
ritið „Likræða”
Sunnudagsleikrit Útvarpsins
að þessu sinni er eftir Eriend
Jónsson. Er það nýtt af nálinni og
nefnist „Líkræða“.
- Petta er nú svo sem ekki stór-
brotið efni né heldur kannski
mjög nýstárlegt, sagði Erlendur.
Maður nokkur fellur frá, eins og
gengur og gerist. Eftirlifendur
líta um öxl, til liðins tíma, rifja
upp æviferil hins látna og kynni
sín af honum. Gefur þetta þeim
tilefni til þess að líta í eigin barm
og endurmeta sitt eigið líf og lífs-
viðhorf í ljósi þessarar upprifj-
unar. Um niðurstöður þeirra
hugleiðinga ræðum við ekki, þær
koma í Ijós.
' Leikstjóri er Klemens Jónsson
en leikendur eru aðeins tveir:
Margrét Ólafsdóttir og Steindór
Hjörleifsson, en fleiri koma
óbeint við sögu þótt þeir líkamn-
ist ekki.
- mhg
Erlendur Jónsson
Klemens Jónsson
irtvarp
laugardagur
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn. Tón-
leikar. Þulur velur og kynnir.
8.00 Fréttir. Dagskrá. Morgunorð: Krist-
ín Halldórsdóttir talar.
8.30 Forustugr. dagbl. (útdr.)
8.50 Leikfimi
9.30 Óskalög sjúklinga. Lóa Guðjóns-
dóttir kynnir. (10.00 Fréttir. 10.10 Veð-
urfregnir)
11.20 Hrímgrund - Útvarp barnanna.
Blandaður þáttur fyrir krakka. Stjórn-
andi: Sigríður Eyþórsdóttir.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir. Til-
kynningar. Helgarvaktin Umsjónar-
menn: Arnþrúður Karlsdóttir og Hró-
bjartur Jónatansson.
13.35 íþróttaþáttur Umsjónarmaður:
Hermann Gunnarsson Helgarvaktin,
frh.
15.10 í dægurlandi Svavar Gests rifjar upp
tónlist áranna 1930-60.
16.20 Þá, nú og á næstunni Fjallað um sitt-
hvað af því sem er á boðstólnum til af-
þreyingar fyrir börn og unglinga. Stjórn-
andi: Hildur Hermóðsdóttir.
16.40 íslenskt mál Margrét Jónsdóttir
flytur þáttinn.
17.00 Hljómspegill Stefán Jónsson á Græn-
umýri velur og kynnir sígilda tónlist
(RUVAK).
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.35 Á tali Umsjón: Helga Thorberg og
Edda Björgvinsdóttir.
20.00 Harmonikuþáttur Umsjón: Bjarni
Marteinsson.
20.30 Kvöldvaka a. „Þá hló marbendill41
Helga Ágústsdóttir les sæbúasögu úr
þóðsagnabók Sigurðar Nordal. b. ,.Af
þjóðtrú meðal íslenskra sjómanna“ Ág-
úst Georgsson tekur saman og flytur. c.
„Höfðingsmaður í kotungsgervi“ Þor-
steinn frá Hamri flytur frásöguþátt. d.
Sálmaþýðingar Auðunn Bragi Sveins-
son les þýðingar sínar úr dönsku og
sænsku.
21.30 Hyómplöturabb Þorsteins Hannes-
sonar.
22.35 „Skáldið á Þröra“ eftir Gunnar M.
Magnúss Baldvin Halldórsson les (13).
23.00 Laugardagssyrpa- Páll Þorsteinsson
og Þorgeir Ástvaldsson.
sunnudagur
8.00 Morgunandakt Séra Þórarinn Þór,
prófastur á Patreksfirði, flytur ritningar-
orð og bæn.
8.35 Morguntónleikar a. Chaconna eftir
Cristoph Willibald Gluck. Kammer-
sveitin í Stuttgart leikur; Karl Munchin-
ger stj. b. Píanókonsert í a-moll op. 214
eftir Carl Czerny. Felicja Blumental
leikur með Kammersveitinni í Vín; Hel-
muth Froschauer stj. c. Messa í B-dúr
eftir Joseph Haydn. Erna Spoorenberg,
Bernadetta Greevy, John Mitchinson,
Tom Krause og St. John-kóri m í Cam-
bridge syngja með St. Martin-in-the-
Fields hljómsveitinni; Neville Marriner
stj.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
10.25 Út og suður Þáttur Friðriks Páls
Jónssonar.
11.00 Prestvígslumessa í Dómkirkjunni.
(Hljóðr. 10. okt. s.l.) Biskup íslands,
herra Pétur Sigurgeirsson, vígir Sigurð
Arngrímsson til Hríseyjarprestakalls í
Eyjafjarðarprófastsdæmi og Braga
Skúlason til Fríkirkjusafnaðarins í
Hafnarfirði. Vígsluvottar eru sr. Stefán
Snævarr, prófastur, sr. Kári Valsson, sr.
Bernharður Guðmundsson og sr. Emil
Björnsson. Séra Þórir Stephensen þjón-
arfyriraltari. Orgelleikari: Marteinn H.
Friðriksson. Hádegistónleikar.
13.20 Berlínarfilharmónían 100 ára 4.
þáttur: „Hljómleikar nær og fjær“
.. Kynnir: Guðmundur Gilsson.
14.00 „Líkræða“, nýtt íslenskt leikrit eflir
Erlend Jónsson. Leikstjóri: Klemenz
Jónsson. Leikendur: Margrét Ólafs-
dóttir og Steindór Hjörleifsson.
14.50 KafTitíminn „Big-Band“ hljómsveit
austurríska útvarpsins leikur; Karcl
Krautgartner stj.
15.20 Á bókamarkaðinum Andrés Bjöms-
son sér um lestur úr nýjum bókum.
Kynnir: Dóra Ingvadóttir.
16.20 Heimspeki Forn-Kínverja. Tímabil
hundrað heimspekiskóla. Ragnar Bald-
sjómrarp
laugardagur
16.30 iþrótlir. Umsjónarmaður Bjarni
Felixson.
16.30 Riddarinn sjónumhryggi. Spænskur
teiknimyndaflokkur um farandriddar-
inn Don Quijote. Þýðandi Sonja Diego.
18.53 Enska knattspyrnan.
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Augiýsingar og dagskrá.
20.40 Löður. Bandarískur gamanmynda-
flokkur. Þýðandi Þrándur Thoroddsen.
21.05 Þættir úr félagsheimili. Ekkert um
að vera eftir Örn Bjarnason. Leikstjóri
Hrafn Gunnlaugsson. Stjórnandi upp-
töku Andrés Indriðason. Aðalhlutverk:
Edda Björgvinsdóttir, Gísli Rúnar Jóns-
son, Guðrún Gísladóttir, Jón Júlíusson
og Jóhann Sigurðarson. Eina óveðurs-
nótt að haustlagi lýstur eldingu niður í
spennistöð staðarins og rafmagnið fer af
félagsheimilinú. í myrkrinu fara kyn-
legar verur á kreik.
21.25 Blágrashátið Michael, McCreesh &
Campbell flytja bandaríska sveitatónlist
af írskum uppruna. Þýðandi Halldór
Halldórsson.
22.05 Alice á ekki hcima hér iengur Alice
Doesn’t Live Here Anymore) Banda-
rísk bíómynd frá 1975. Leikstjóri Martin
Scorsese. Aðalhlutverk: Ellen Burstyn,
Alfred Lutter, Kris Kristoffersen og Jo-
die Foster. Alice er húsmóðirá fertugs-
aldri sem missir mann sinn voveiflega og
verður þá að ala ein önn fyrir sér og syni
sínum. Það reynist enginn leikur en Al-
ice lærir samt að meta þetta nýfengna
frelsi. Þýðandi Dóra Hafsteinsdóttir.
23.55 Dagskrárlok.
sunnudagur________________________
16.00 Sunnudagshugvekja Séra Kristinn
Ágúst Friðfinnsson flytur.
16.10 Húsið á sléttunni. Víkingar í Win-
oka. Bandarískur framhaldsmynda-
flokkur um landnemafjölskyldu. Þýð-
andi Óskar Ingimarsson.
17.00 Grikkir hinir fornu III. Hetjur og
menn. í þessum þætti er einkum fjallað
um tvö skáld og verk þeirra; Hómer og
kviður hans og leikritaskaldið Aiskýlos.
Þýðandi og þulur Gvlfi Pálsson.
18.00 Stundin okkar. I þættinum verður
meðal annars fylgst með bændum í
Hrunamannahreppi þegar þeir draga
fyrir í ám og veiða lax til klaks. Blámann
Sjónvarp
mánudag kl. 22.00
Góðan dag,
veröld
Klukkan 22.00 á mánudaginn
er Sjónvarpið með fjölbreytta
dagskrá frá 7 Evrópuþjóðum,
sem gerð var í tilefni af degi Sam-
einuðu þjóðanna 24. október
1982 og helguð er friði og afvopn-
un í heiminum.
Sýnd eru atriði frá Svíþjóð,
Noregi, Grikklandi, Frakklandi,
Ítalíu, Júgóslavíu og Sviss. Inn-
gangsorð flytur leikkonan Liv
Ullman. Myndin er frá sænska
sjónvarpinu, (svo það er nú viss-
ara að vara sig), en þýðandi er
Veturliði Guðnason.
- mhg
Sjónvarp sunnudag kl. 22.20
Frá Sambyggðum
Annað kvöld kl. 22.20 sýnir Sjónvarpið fínnska heimildarmynd um
Samana á Finnmörk. Öldum saman hefur þessi friðsami þjóðflokkur
lifað á hreindýrarækt, fiskiveiðum og landbúnaði en nú á hann í vök að
verjast gegn ásælni þess iðnaðarþjóðfélags sem engu eirir. - Þýðandi
er Trausti Júlíusson.
- mhg
Útvarp sunnudag kl. 21.20
„Mannlíf undir Jökli fyrr og nú”
Forvitnilegur þáttur er á dag-
skrá Útvarpsins kl. 21.20 annað
kvöld. Þá flytur Eðvarð Ingólfs-
son fyrsta þátt sinn af fjórum um
„mannlíf undir Jökli fyrr og nú“.
Ber hann undirtitilinn:
„Straumur Snæfellsjökuls og
Bárðar saga Snæfellsáss“.
Spjallað verður vítt og breitt
um viðfangsefnið, rifjaðar upp
eldri og yngri sagnir um Jökulinn
og áhrif hans, - stundum
ursson flytur annaö sunpudagserindi
sitt.
17.00 Frá tónleikum Sinfóníuhljómsveitar
íslands í Háskólabíói 18. þ.m. Stjórn-
andi: Jean-Pierre Jacquillat a. Há-
tíðarmars úr óperunni „Tannháuser“
eftir Richard Wagner. b. Sinfónía nr.
100 í G-dúr eftir Joseph Haydn. - Kynn-
ir: Jón Múli Árnason.
18.00 Það var og... Umsjón: Þráinn Bert-
elsson.
18.20 Tónleikar. Tilkynningar.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.25 Veistu svarið? - Spurningaþáttur út-
varpsins á sunnudagskvöidi Stjórnandi
Guömundur Heiöar Frímannson á Ak-
ureyri. Dómari: Ólafur Þ. Harðarson:
Þórey Aðálsteinsdóttir (RÚVAK).
20.00 Sunnudagsstúdíóið - Útvarp unga
fólksins Guörún Birgisdóttir stjórnar.
20.35 Landsleikurí handknattleik: ísland-
Vestur-Þýskaland. Hermann Gunnars-
son lýsir síöari hálfleik í Laugardalshöll.
21.20 Mannlíf undir Jökli fyrr og nú Fyrsti
þáttur af fjórum: Straumar Snæfellsjök-
uls og Báröar saga Snæfellsáss. Viðmæ-
landi: Þóröur Halldórsson frá Da-
gverðará. Umsjónarmaður: Eðvarö
Ingólfsson.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá
morgundagsins. Orð kvöldsins.
22.35 „Skáldið á Þröm“ eftir Gunnar M.
Magnúss Baldvin Halldórsson les (14).
23.00 Kvöldstrengir Umsjón: HildaTorfa-
dóttir, Laugum í Reykjadal (RÚVAK).
mánudagur____________________________
7.Ó0 Veöurfregnir. Fréttir. Bæn. Séra Ár-
elíus Níelsson flytur (a.v.d.v.) Gull í
mund - Stefán Jón Hafstein - Sigríöur
Árnadóttir - Hildur Eiríksdóttir. 7.25
Leikfimi. Umsjón: Jónína Benedikts-
dóttir.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna: „Ferðaæv-
intýri Þumals litla“ úr Grimms-
ævintýrum Þýðandi: Theodór Árnason.
Ragnheiöur Gyða Jónsdóttir les.
9.20 Leikfimi. Tilkynningar. Tónleikar.
9.45 Landbúnaðarmál Umsjónarmaður:
Óttar Geirsson.
10.30 Forustugr. landsmálablaöa (útdr.).
11.00 Létt tónlist Shirley Bassey og Brook
Benton syngja.
11.30 Lystauki Þáttur um lífið og tilveruna
í umsjá Hermanns Arasonar
(RÚVAK).
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir. Til-
kynningar. Mánudagssyrpa - Ólafur
Þóröarson.
14.30 Á bókamarkaðinum Andrés Björns-
son sér um lestur úr nýjum bókum.
Kynnir: Dóra Ingvadóttir.
15.00 Miðdegistónleikar: Tónlist eftir Bela
Bartók André Gertler, Milan Etlík og
Diane Andersen leika „Andstæður“
fyrir fiðlu, klarinettu og píanó/ Daniel
Benyamini og Sinfóníuhljómsveitin í
París leika Víólukonsert; Daniel Baren-
boim stj.
15.40 Tilkynningar. Tónleikar.
16.20 Barnaleikrit: „Brjóstsykursnáman“
eftir Rune Petterson. (Áður útv. 1963)
Þýðandi: Hulda Valtýsdóttir, Leik-
stjóri: Baldvin Halldórsson. Leikendur:
Björn Thors, ThorThors, Þórarinn Eld-
járn, Jónas Snæbjörnsson, Dagný Guð-
mundsdóttir, Ævar R. Kvaran, Erlingur
Gíslason, Helgi Skúlason og Jón Sigur-
björnsson.
17.00 Um jþróttamál Umsjónarmaður:
Samúel Örn Erlingsson.
17.40 Skákþáttur Umsjón: Jón Þ. Þór.
18.05 Tónleikar. Tilkynningar
19.35 Daglegt mál Árni Böðvarsson flytur
þáttinn.
.19.40 Um daginn og veginn Þóranna
Gröndal talar.
20.00 Lög unga fólksins. Þórður Magnús-
son kynnir.
20.40 Frá tónleikum í Norræna húsinu
21.45 Utvarpssagan: „Brúðarkyrtillinn“
eftir Kristmann Guðmundsson Ragn-
heiður Sveinbjörnsdóttir lýkur lestrin-
um (20).
22.35 „Hver var frú Bergson“ Þórunn Elfa
Magnúsdóttir les úr samnefndri bók
sinni.
23.00 Frá tónleikum Sinfóníuhfjómsveitar
íslands í Háskólabíói líf. þ.m. Stjórn-
andi: Jean-Pierre Jacquillat. Einleikari:
Gisela Depkat. Sellókonsert í h-moll op.
104 eftir Ántonín Dvorak. - Kynnir: Jón
Múli Árnason.
verður á sínum stað og Þórður húsvörð-
ur liggur ekki á liði sínu. Umsjónarmað-
ur Bryndís Schram. Stjórnandi upptöku
Þráinn Bertelsson.
18.55 Hlé.
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.40 Sjónvarp næstu viku.
20.55 Glugginn. Þáttur um listir, menning^
armál og fleira. Dagskrárgerð: Áslaug
Ragnars, Sveinbjörn I. Baldvinsson, El-
ín Þóra Friðfinnsdóttir og Kristín Páls-
dóttir.
21.50 Látum elginn vaða. Norskur gam-
anfarsi nm skepnuhald í þéttbýli og
fleira.
22.20 Frá samabyggðum. Finnsk heimild-
armynd um samana á Finnmörk, sem
lifað hafa á hreindýrarækt, fiskveiðum
og landbúnaöi, en eiga nú í vök að verj-
ast fyrir ásælni iðnaðarþjóðfélagsins.
Þýðandi Trausti Júlíusson. (Nordvision
- Finnska sjónvarpið.)
23.35 Dagskrárlok.
mánudagur___________________________
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.45 íþróttir
21.25 Tilhugaiíf Annar þáttur. Breskur
gamanmyndflokkur. Þýðandi Guðni
Kolbeinsson.
22.00 Góðan dag, veröld Fjölbreytt dag-
skrá frá sjö Evrópuþjóðum, sem gerð
var í tilefni af degi Sameinuðu þjóð-
anna, 24. október 1982, og helguð er
friði og afvopnun í heiminum. Sýnd eru
atriði frá Svíbjóð, Noregi, Grikklandi,
Frakklandi, Italíu, Júgóslavíu og Sviss,
en inngangsorð flytur leikkonan Liv UU-
man. Þýðandi Veturliði Guðnason.
(Evrovision - Sænska sjónvarpið)
23.05 Dagskrárlok
Þórður frá Dagverðará
kyngimögnuð, - á mannlífið í
grennd við hann og lesin ljóð,
sem ort hafa verið um Jökulinn.
Rætt verður við fólk, sem lifað
hefur í nábýli við Jökulinn en
viðmælandi Eðvarðs í þættinum
annað kvöld er sjálfur Þórður
Halldórsson frá Dagverðará.
Munu þá margir leggja við
hlustir.
- mhg
Útvarp
laugardag kl. 20.30
Kvöldvaka
Kvöldvaka Útvarpsins kl.
20.30 stendur saman af fjórum
meginþáttum.
Helga Ágústsdóttir ríður á
vaðið og les sæbúasögu, „Þá hló
marbendill“, úr Þjóðsagnabók
Sigurðar Nordal.
Ágúst Georgsson flytur efni,
sem hann hefur tekið saman um
þjóðtrú meðal íslenskra sjó-
manna.
Þorsteinn frá Hamri flytur frá-
söguþátt er hann nefnir
„Höfðingsmaður í kotungs-
igervi".
Loks íes Auðunn Bragi Sveins-
son sálmaþýðingar isínar úr
dönsku og sænsku.
- mhg