Þjóðviljinn - 03.02.1989, Qupperneq 30

MYNDLIST
fvar Valgarðsson og Níels Haf-
stein í Nýlistasafninu, hefst Id. Opið
virka 16-20, helgar 14-20. Lýkur
19.2.
„Steinn og stál." Grímur M.
Stelndórsson sýnir í Bókasafni
Kópavogs Fannborg 3-5, opið
virka 10-21. Id. 11-14. Lýkur 28.2.
Ljósbrot, Ijósmyndarar í f ram-
haldsskólum, í Hafnarborg Hfirði,
hefst ld., opið dagl. 14-19 nema
þd.,lýkur19.2.
„Birta“ - Vatnslitamyndir Kristínar
Þorkelsdóttur í Nýhöfn, Hafnar-
stræti, opið virka 10-18, helgar 14-
18. Stendurtil8.2.
Dúkristur Guðbjargar Rlngsted í
Alþýðubankanum Akureyri, lýkur
10.3.
Erla B. Axelsdóttlr sýnir í FÍM-
salnum, Garðastrætl 6, hefst Id.
Opið 12-18 virka, 14-18 helgar,
Iýkur19.2.
Gallerí Llst, nýjar myndir og ker-
amik, 10-18virka, 10.30-14
laugard.
Gal er í Sál, Tryggvagötu 18, sýning
Tryggva Gunnars Hansens, 17-
21 dagl.
Listasafn Elnars Jónssonar, opið
id. sd. 13.30-16. Höggmyndagarð-
urinndagl. 11-17.
Gallerí Borg. Pósthússtræti: eldri
meistarar. Austurstræti: grafík, leir,
gler og olía eftiryngri menn. Opið
10-18virka.
Listasafn fslands. Salur 1: Jón
Stefánsson, Jóhannes Kjarval,
Gunnlaugur Scheving. Salur 2:
Þórarinn B. Þorláksson, Ásgrímur
Jónsson. Aðrir salir: Ný aðföng.
Leiðsögn sd. 15.00. Opið nema
mánud. 11-17.
Listasafn Sigurjóns Ólafssonar á
Laugarnesi, 50 verk Sigurjóns, 14-
17 um helgar.
Mokkav/Skólavörðustíg, Ríkey
Ingimundardóttir sýnir um óákv.
tíma.
Gallerí Gangskör, opið þd.-föd.
12-18, verk gangskörunga til sýnis
og sölu.
Safn Ásgríms Jónssonar, Berg-
staðastræti 74, þióðsagna- og
ævintýramyndir Asgríms til febrúar-
loka, dagl. 13.10-16 nema mánu-
og miðvd.
SPRON, Álfabakka 14, Breiðholti,
verk eftir Sigurð Þórl Slgurðsson,
opið virka 9.15-16 nema föstud.
9.15-18. Lýkur31.3.
Kjarvalsstaðir, vesturs., Kristján
Guðmundsson „Teikningar
1972-1988", austurs. sýn. Hall-
dórs Ásgeirssonar. Opið dagl.
11—18, lýkur 12.2.
Börn norðursins, sýning frá IBBY
um myndskreytingar í norrænum
barnabókum, Norræna húsinu, lýk-
ur 12.2. Ráðstefna Id. frá 13.00 um
barnamenningu.
TONLIST
Gershwin-tónleikar Kammer-
hljóms veitar Akureyrar sd. 20.30
í íþróttaskemmunni u. stjórn Eriks
Tchentscher, einleikari á píanó
Kristinn örn Kristinsson.
Félagar úr íslensku hljóm-
sveitinni leikaverke. Mozart, Pou-
lenc, Roussel, Koechlinf. blásturs-
hljóðfæri í Gerðubergi sd. 16.00.
Sniglabandið í Abracadabra um
helgina.
LEIKLIST
ÓvitaríÞjlh.ld.,sd 14.00.
„og mærin fór í dansinn..." Nem-
endaleikhúsinu Lindarbæ, föd., sd.
20.00
Sjang-Eng í Iðnó Id. 20.00.
Allt i misgripum, Leikfélag Hfjarð-
ar í Bæjarbíói, föd., Id. 20.30.
Sveitasinfónían í Iðnóföd., sd.
20.30.
Ævintýri Hoffmanns, Þjlh. Id., sd.
20.00.
Koss kóngulóarkonunnar í Al-
þýðuleikhúsinu, kjallara Hlaðvarþ-
ans föd. 20.30, sd. 16.00. Síðustu
sýningar.
Fjalla-Eyvindur og kona hans,
Þjlh. föd. 20.00, fáar sýningar eftir.
Voriðkallare. FrankWedekind,
leikstj. Þórdís Arnljótsdóttir. Thalía,
leikfélag MS, sýnir í Hlaðvarpanum
ld.,sd. 20.30.
HITT OG ÞETTA
Pólitík á laugardegi. Guðrún
Helgadóttir á Hverf isgötu 105,4.
hæð, Id. 11-14. Þjóðviljinn/ABR.
MÍR-bíó Vatnsstíg 10 sd. 16.00,
„Zhúkovmarskálkur", heimildar-
mynd um hinafrægu sovésku
heimsstyrjaldarhetju. Enskir textar,
ókeypis inn.
Félag eldri borgara, opið hús í
Tónabæ laugard. frá 13.30, dans-
kennsla 14.30-17.30. Opið hús sd.
í Goðheimum, Sigtúni 3, spjall, spil
og tafl frá 14, dansað 20-23.30.
Opið hús íTónabæ mánud. frá
13.30, félagsvist frá 14.00. Ath.
Þorrablót sem augfýst var 11.2.
verður haldið í Sigtúni 310.2. Miðar
seldirþarsd.
Laugardagsganga Hana nú, lagt
af stað 10.00 frá Digranesvegi 12.
Samvera, súrefni, hreyfing.
Ferðafélagið, sd. 13.00:1) Þor-
lákshöf n - Haf narskeið, ekið að
Óseyrarbrú. 2) Eldborg - Leiti -
Geitafell, skíðaganga. 800 kr. (frítt
undir 15), brottför austanvið
Umfmst.
Útivist, Blikastaöakró- Leirvogur-
Víðines, sd. 13.00, brottför vestan-
við Umfmst, 500 kr, frítt f. börn m.
full.
Útvarp Rót ársgamalt, afmælis-
veisla Risinu föd. frá 19.30. Matur,
ávörp, söngur, dans.
Vfkingar í Jórvík og Austurvegi, í
Norræna húsinu og Þjóðminja-
safni, opin dagl. nema mánud. 11-
18.
Alþýðubandalagið í Kópavogi,
morgunkaffi Þinghóli 10-12,
Hvað á að gera um helgina?
Einar Thoroddsen læknir:
Ég verð á vakt á spítalanum og ætla að lækna grimmt, þá sem eru með
háls-, nef- og eymasjúkdóma, og svo reyni ég bara að hvfla mig svolítið
á milli.
Heiðrún Sverrisdóttir hellir uppá.
Þorrablót Idkvöld Þinghóli frá 20.00
Þjóðfræðafélagið fundar md. kl.
20.30 íÁrnagarði, stofu 301. Sagt
frá þjóðfræðaþingi í Noregi um síð-
ustu helgi.
Félagsvist hjá Borgfirðingafé-
laginu í Sóknarsalnum, Skipholti
50asd.frá 14.30.
Árshátíð Félags Eskfirðlnga og
Reyðfirðlnga í Goðheimum Sig-
túni3ld.frá20.00.
Félag eldri borgara í Kópavogi,
fundur um lífeyris- og tryggingamál
í Félagsheimili Kópavogs Id. 13.30.
Unnur Júlíusdóttir og Hilmar Björg-
vinsson tala og svara.
Trúogtrúarlíf. Séra Sigurbjörn
Einarsson flytur fjögur erindi í
Safnaðarheimili Neskirkju. Fyrsta
erindisd. 15.30.
Norræn fegurð í Broadway
sd.kvöld og Sjallanum Akureyri fö,-
lau ,-kvöld dagskrá fegurðardísa f rá
Norðurlöndum.
IÞROTTIR
Handbolti ka. föd. 20.30 ísland-
Noregur Höllinni. 2.d. föd. 20.00
UMFA-UMFN Varmá, Id. 14.00
(R-Haukar Seljask., 14.00 HK-Þór
Digran., sd. 14.00 (BK-ÍH, 14.00
Selfoss-Ármann. 1 .d.kv. föd. 20.00
Þór-ValurAk., 19.00FH-ÍBV
Strandg., 20.15 Haukar-Fram
Strandg.
Karfa, úrvalsd. ka. sd. Þór-KR Höll
Ak„ UMFG-UMFT (þrh. Grv.,
Haukar-UMFN Strandg., (BK-ÍS
iþrh. Kv„ ÍR-Valur Seljask. Alls-
staðar 20.00.
Blak. (slm. ka. Id. 16.00 Þróttur N-
HK, fslm. kv. Id. 17.15 Þróttur N-
HK.
Badminton. fslmót Laugardalshöll
Id. frá 10.00, sd. frá 10.00, úrslita-
leikir meistaraflokki 14.00.
FJÖLMIÐLAR

Fréttir DV
Fögur ný veröld blasir viö sjónvarpsáhorfendum:
HARALDSSON
Við getum séð 30
30 rásir - af hverju?
sjonvarpsrasir
Frá og meö S. febrúar munu á 5.
þúsund íslendingar, sem geta náö
gervihnattasjónvarpi, náö allt aö 30
erlendum sjónvarpsrásum inn I stofu
til sln. íslendingar hafa til þessa séö
tðluvert margar erlendar sjón-
varpsráslr en nýlega uröu breytlngar
útl I hlminhvolfinu sem auka úrvaliö
til muna. Munar þar mest um hinn
nýja sjónvarps- og Qarskipta gerví
hnött ASTRA scm sendur var á loft
í desember. Hefur ASTRA-hnöttur-
lnn alls 16 rásir. Sendingar um
ASTRA hnöttinn hcfiast 5. febrúar
en um hann munu fara nýjar stöövar
á vegum SKY-Channel og annarra
stööva sem áöur sendu cfni sitt meö-
al annars um Eutelsat-1 genrthnött-
inn.
Þeír sem hafa tll þess tækjabúnað
geta þannig náö sjónvarpssending
um um 4 gervihnetti. Auk ASTRA.
náum viö sjónvarpsefni i gegnum
Eutelsat-4 sem heíur 8 rásir, Eutel-
sat-5 sem hefur 4 ráslr og franskan
gervihnött meö 4 rásum. f haust
veröur síðan sendur upp breskur
gervihnöttur. BSB, sem ekki er vítaö
hve margar rásir mun hafa en viö
Á kortinu sést staö-
setning þeirra gervi-
hnatta sem fslending-
ná með 1,8 m diski.
Ég hef ekki tölu á öllum þeim
sem hafa spáð því að hin fagra
nýja veröld sjónvarpsáhorfand-
ans sé rétt handan við hornið því
nú séu alls konar velgjörðarmenn
hans í óða önn að skjóta upp
gervihnöttum sem hver um sig
býr yfír fjölmörgum sjónvarps-
rásum. Og í DV á þriðjudaginn
var það upplýst að frá og með
næsta sunnudegi hefðu fímm þús-
und íslendingar aðgang að 30
sjónvarpsrásum utan úr
geimnum, þe. til viðbótar þessum
tveimur sem sendar eru út hér á
klakanum.
Ýmsir örðugleikar eru þó á
móttöku alls þessa efnis ofan úr
geimnum. Lega landsins gerir
það til dæmis að verkum að við
erum í útjaðri þeirra sjónvarps-
geisla sem gervihnettimir stafa
frá sér. Það þýðir að ekki dugir
minni móttökuskermur en tæpir
tveir metrar í þvermál og hann
kostar að sögn DV 130-230 þús-
und krónur upp kominn. Það er
ljóst að venjulegir meðaljónar
þurfa að hugsa sig tvisvar um
áður en þeir leggja út í slíka fjár-
festingu.
Aðrar hömlur em í gildandi út-
varpslögum (eða þeim sem giltu
til síðustu áramóta). Þar er bann-
að að taka á móti sjónvarpsefni
utan úr geimnum og dreifa því til
fleiri en 36 móttakenda. Þetta
kemur í veg fyrir að félög áhuga-
manna, til dæmis Útvarpsfélag
Seltjarnarness, geti reist mót-
tökuskerm og leitt rásimar þrjá-
tíu inn í hvert hús á Nesinu.
Væntanlega er þetta eitt þeirra
atriða sem eru til skoðunar hjá
nefndinni sem Svavar Gestsson
ætlar að láta endurskoða útvarps-
lögin.
Þetta með dreifingu efnisins úr
gervihnöttunum hefur vafist ó-
skaplega fyrir fólki, ekki bara hér
á landi. Júlíus Sólnes sem hefur
verið í forsvari fyrir Útvarpsfélag
Seltjarnarness er þeirrar skoðun-
ar að réttast sé að áhugafélög eða
einkafyrirtæki taki á móti efninu
og leiði það inn á næstu símstöð
en þaðan fari það í hvert hús um
símaþræði Pósts og síma. Ég fæ
hins vegar ekki séð neina ástæðu
fyrir því að blanda félögum eða
fyrirtækjum í málið. Mér finnst
Póstur og sfmi geta reist mót-
tökuskerma (eins og raunar hefur
þegar verið gert með Skyggni) og,
annast alla dreifingu á efninu,
rétt eins og um væri að ræða síma,
telex, fax og allt það. Póstur og
sími hefur dreifikerfið (að vísu
þyrfti að endurnýja það víða) og
um það gætu menn keypt sér að-
gang að sjónvarpi að eigin vali.
Fyrir sumt þyrfti að borga áskrift-
argjald og svo þyrfti Póstur og
sími að fá eitthvað fyrir sinn
snúð. Mér finnst þetta einfald-
asta lausnin.
En þá er komið að enn einum
þröskuldinum sem er krafa lög-
gjafans um að allt efni sem sent er
til almennings skuli þýtt á ís-
lensku, textað, talsett eða túlkað
jafnóðum. Þetta er í sjálfu sér
afar erfítt viðureignar því þarna
er um beinar sendingar að ræða.
Á því hef ég enga lausn frekar en
aðrir í samfélaginu. En það er
greinilegur vilji fyrir því að lausn
fínnist enda í sjálfu sér fáránlegt
að dreifa til íslendinga sjónvarps-
efni sem allt er á erlendum tung-
um.
Þessi vandi var eitt af því sem
um var rætt í spjalli Hrafns Gunn-
DV boðar fagra nýja veröld.
laugssonar við nokkra valin-
kunna um erlend áhrif á íslenska
menningu en sá þáttur var á dag-
skrá Sjónvarpsins á þriðjudag.
Þar útskýrði áðurnefndur Júlíus
Sólnes áhuga sinn á gervihnatta-
sjónvarpi með því að hann vildi
rjúfa einokun engilsaxa á sjón-
varpseffti. Enda hefðu evrópskir
sjónvarpsmenn verulegar á-
hyggjur af þessari einokun. Júl-
íusi fannst það heillandi framtíð-
arsýn að geta horft á beint sjón-
varp frá Suður- Evrópu, já meira
að segja Balkanskaga.
Þetta er vissulega fróm hugsun
hjá þingmanninum. En einhvern
veginn á ég erfitt með að sjá fyrir
mér venjulega íslenska sjón-
varpsáhorfendur fylgjast af
mikilli athygli með umræðum um
vandann sem júgóslavneskt efna-
hagslíf á við að etja - á frummál-
inu. Ætli flestir þeir sem koma
þreyttir heim úr aukavinnunni og
fleygja sér fyrir framan kassann
kjósi ekki að svissa á rásir á borð
við Sky Channel eða Super
Channel þar sem framboðið á
amerískum sápuóperum er
óþrjótandi.
Það er nefnilega partur af
áhyggjum evrópskra sjón-
varpsfrömuða að tilkoma gervi-
hnattasjónvarpsins bæti enn sam-
keppnisstöðu bandaríska sjón-
varpsiðnaðarins og er forskot
hans þó ærið fyrir.
30 SÍÐA - NÝTT HELGARBLAÐ Föstudagur 3. febrúar 1989