Dagblaðið Vísir - DV - 02.10.1999, Qupperneq 6
6
LAUGARDAGUR 2. OKTÓBER 1999 UV
íönd
Alþjóðaheilbrigöismálastofnunin um úranslysið:
Hættulaust utan
slysstaðarins
stuttar fréttir
Ekki viðurkennd
Vladimir Pútín, forsætisráð-
herra Rússlands, sagði í gær að
Rússar viðurkenndu ekki lengur
stjóm Tsjetsjeníu.
Sígaunar fá nóbelsféð
Þýski rithöfundurinn Gúnter
Grass, sem hlýtur bókmennta-
verölaun Nóbels í ár, ætlar að
gefa sígaunum
verðlaunaféð
sem er rúmlega
70 milljónir ís-
lenskra króna.
„Ég ætla að
halda áfram að
berjast gegn
óréttlæti í þjóðfé-
laginu. Það er eitthvaö að þegar
lýðræðislegt og menningarlegt
þjóðfélag heldur yfir 4 þúsund
manns innilokuðum á meðan
beðið er eftir að þeim verði vísað
úr landi,“ sagði Grass.
Gíslataka í sendiráði
Byssumenn tóku i gær 30 gísla
í sendiráði Burma í Bangkok.
Krefjast byssumenn lýðræðis í
Burma.
Lög gegn peningaþvotti
Fjármálaráðherra Rússlands,
Mikhail Kasyanov, tilkynnti í
gær að Rússar hygðust sefja lög
gegn peningaþvotti.
Vann 3 milljarða í lottói
íbúar í smábænum Montopoli
Sabina á Ítalíu þyrptust í vik-
unni niður á torg er það fréttist
að komið hefði 3 milljarða króna
vinningur á lottómiða sem seldur
var í bænum.
Hræ í kjúklingafóðri
Hræ af sjáifdauðum dýrum og
sláturúrgangur er í kjöt- og
beinamjöli sem kjúklingar og
svín í Danmörku eru fóðruð með.
Bandidos í innheimtu
Vélhjólagengið Bandidos í Nor-
egi hefur stofnað fyrirtæki sem
mun kaupa skuldakröfur og inn-
heimta skuldimar með hagnaði.
Kosningum flýtt
Fyrsta þjóðkjöma þing
Indónesíu kom saman í gær og
ákvað strax að flýta forsetakosn-
ingunum vegna
veikrar stöðu
Habibies forseta.
Þingmenn risu
ekki úr sætum
þegar forsetinn
gekk í þingsalinn.
Nokkrir gerðu
hróp að forsetanum. Stefnt er að
því að forseti verði kjörinn í síð-
asta lagi 28. október.
Archer í framboð
Metsöluhöfundurinn Jeffrey
Archer verður frambjóðandi
íhaldsflokksins í borgarstjómar-
kosningunum í London.
Verkamannaflokkurinn á eftir að
útnefna frambjóðanda.
Tannskemmdapróf
Nýtt erfðaefnapróf frá Bandaríkj-
unum, PST-próf, verður kynnt í
þessum mánuði í Danmörku. Próf-
inu er ætla að segja fyrir um mögu-
leikana á að viðkomandi verði fyrir
tannskemmdum. Talsmaður fram-
leiðenda segist búast við að erfða-
prófið verið notað á manneskjur
sem enn hafa ekki orðið fýrir tann-
skemmdum og manneskjur sem
eiga í tannholdsvandamálum. Próf-
ið sýnir fram á aukna hættu á fram-
leiðslu eftiis sem nefnis IL-1 sem aft-
ur er sagt auka hættuna á sjúkdóm-
um í munnholi.
Sérfræðingar í tannlæknum taka
fréttum af þessu erfðaefnaprófi meö
vara, segja það fela í sér ýmsa fræði-
lega möguleika en vekja um leið
upp siðferðilegar spurningar.
Þannig verði margir fyrir tann-
skemmdum án þess að hægt hafi
verið að sýna fram framleiðslu IL-1
í líkamanum. Talið er að prófið,
sem kostar um 20 þúsund krónur,
muni auðvelda fyrirbyggjandi að-
gerðir vegna tannskemmda.
Alþjóðaheilbrigðismálastofnun-
in tilkynnti í gær að geislunin, sem
varð í úranvinnslustöð í bænum
Tokaimura í Japan í gærmorgun,
hefði enga hættu í fór með sér fyrir
þá sem byggju utan svæðisins.
Margir Japanar kváöust þó samt
órólegir. Að minnsta kosti 55 manns
urðu fyrir geislun í gærmorgun.
Bill Clinton Bandaríkjaforseti
greindi frá því í gær að hann hefði
fyrirskipað ' að öryggiseftirlit með
bandarískum kjarnorkuverum yrði
endurskoðað í kjölfar slyssins í Jap-
Lögreglan í Belgrad umkringdi í
gær aðalstöðvar stjómarandstöð-
unnar. Sögðu stjómarandstæðingar
að lög-reglan ætlaði að reyna að
handtaka Ceda Jovanovic, háttsett-
an fulltrúa lýðræðisflokksins.
Jovanovic greindi frá þvi í sím-
tali að óeinkennisklæddir lögreglu-
menn sætu í bílum fyrir utan aðal-
stöðvamar.
Sagði Jovanovic lögregluna hafa í
an. Clinton ræddi við fréttamenn
eftir símaviðræður við Keizo
Obuchi, forsætisráðherra Japans,
um slysið. Sagði Clinton bandaríska
sérfræðinga hafa veitt Japönum
upplýsingar um reynslu þeirra af
svipuðum óhöppum í Bandaríkjun-
um. Kvaðst Clinton hafa fengið upp-
lýsingar um svipað atvik í Banda-
ríkjunum fyrir 30 árum. Bandarísk
yfirvöld hafa boðist til að senda sér-
fræðinga til Japans.
Kjarnorkuslysið í Japan vakti
víða hörð viðbrögð í Evrópu. Emb-
hyggju að handtaka hann þegar
hann yfirgæfi bygginguna.
Jovanovic hefur verið einn af skipu-
leggjendum mótmælanna í Belgrad
undanfama daga. Hann hefur jafn-
framt gefið út rit sem dreift hefúr
verið til mótmælenda.
Framkvæmdastjóri NATO, Javier
Solana, sagði í gær aö Slobodan
Milosevic Júgóslaviuforseti kynti
undir frekari kröfugöngum mót-
ættismenn í bæði Þýskalandi og
Bretlandi gagnrýndu japönsk yfir-
völd fyrir að hafa ónógt öryggi.
Þýskir umhverfisverndarsinnar
sögðu augljóst að jafndýr og hættu-
leg tækni eins og kjamorka ætti
enga framtíö fyrir sér. Kjamorku-
andstæðingar sögðu slysið í Japan
sönnun þess að loka yrði kjamorku-
verunum 19 í Þýskalandi eins fljótt
og mögulegt væri. Heitar umræður
hafa að undanfömu staðið í Þýska-
landi um hvenær loka beri kjarn-
orkuvemnum.
mælenda meö því að beita þá of-
beldi.
Kvaðst Solana vonast til að
stjómarandstöðuflokkamir í Serbíu
jöfnuðu ágreining sinn til að þeir
gætu sameinast í baráttunni gegn
Milosevic.
Stjórnarandstöðuleiðtoginn Vuk
Draskovic ítrekaði i gær að hann
myndi ekki taka þátt í götumótmæl-
Al Gore finnsl
hann vera utan-
garösmaður
A1 Gore, varaforseti Bandaríkj-
s anna, kom flestum á óvart er
hann lýsti því yfir að hann liti á
ij sig sem utangarðsmann í barátt-
i unni um sigurinn í forkosning-
um demókrata. Kvaðst Gore ætla
að halda kosningabaráttu sinni
áfram sem ut-
angarðsmaður.
Sá eini sem
ógnar Gore
; verulega í bar-
áttunni um út-
nefninguna
sem forsetaefni
demókrata er
Bill Bradley, fyrrverandi öld-
ungadeildarþingmaður í New
I Jersey. Gore hefur hingað til ein-
| beitt sér að uppáhaldi repúblik-
# ana, George Bush, í kosningabar-
áttu sinni en látið Bradley lönd
| og leið. Á meðan hefur Bradley
I náð forskoti á Gore.
Til að snúa þróuninni sér í hag
í ákvað Gore að flytja aðalkosn-
1 ingastöðvar sínar frá Was-
hington til Nashville í Tennessee
þar sem hann ólst upp. Stjóm-
2 málaskýrendur em ekki alveg á
l sama máli um ágæti flutningsins.
Mogens Glistr-
up iðrast ekki
ummæla sinna
Mogens Glistrap, stofnandi
Framfaraflokksins í Danmörku,
* iðrast einskis, jafnvel þótt flokks-
1 félagar hans hóti að reka hann úr
ó flokknum á ný. Tilgangur Glistr-
f ups með að ganga á ný í flokkinn
| var einmitt að gera allt vitlaust.
5 Hann hafði reiknað með að hætta
;; yrði á klofningi. Glistrap segir
| nauðsynlegt að gera hreint í
f flokknum.
Á landsfundi Framfaraflokks-
ins um síðustu helgi var sam-
| þykkt að hleypa Glistrup aftur
inn í flokkinn sem hann var rek-
| inn úr 1991. En tæpri klukku-
| stund eftir að banninu á Glistrap
var aflétt sakaði hann flokk-
s stjórnina um spillingu þar sem
honum var neitað að bjóða sig
| fram til stjómar. Síðastliðinn
; þriðjudag hvatti svo Glistrap til
# þess að múslímum yrði haldið í
i sérstökum búðum. Þeir sem ekki
* hefðu yfirgefið Danmörku innan
þriggja mánaða yrðu seldir hæst-
bjóðandi.
Jörg Haider lof-
ar að vera eins
og ísbrjótur
Jörg Haider, leiðtogi Frelsis-
flokksins i Austurríki, boðaði í
S gær nýtt tímabil í austurrískmn
I stjórnmáium að loknum þing-
kosningunum á morgun. Hét
Haider þvi að brjóta niður skrif-
Ifinnsku og forréttindi eins og ís-
brjótur. Ef
marka má
skoðanakann-
anir verður
Frelsisflokkur-
Iinn næst-
stærsti flokkur
Austmríkis eft-
ir kosningarn-
ar, með 26 til 29
prósent atkvæða. Aðeins Jafhað-
armannaflokkurinn hlýtur fleiri
atkvæði eða 35 prósent. Þjóðar-
; flokknum er spáð þriðja sæti með
; 23 til 25 prósent atkvæða.
Kosningabaráttan í Austurríki
hefur fjallað meira um hvemig
hægt verði að stjóma landinu eft-
ir kosningamar án Haiders held-
ur en um atvinnumál og önnur
alvarleg efni. Haider, sem þekkt-
astur er fyrir áróður sinn gegn
innflytjendum, hefur í kosninga-
baráttu sinni bent á að hinir
flokkamir vísi alltaf á bug tillög-
um hans. Fimm árum seinna beri
: þeir upp sömu tillögur. Því sé
þörf á fólki sem sé ekki svona
lengi að hugsa.
um.
—
New York
11500
ilOC
10500!
10000 10.368,61
9500
9000 Dow Jones
J Á S O
400
300
200
100
0
$/t J
Kauphallir og vöruverð erlendis
London
6000
5500
5000
4000
6066.8
FT-SE100
J Á s
2000
1500
1000
500
0
$/t J
Frankfurt
6000(
4000
6149,83
2000 DAX-40
J Á S
Bensín 95 okt. S Bensín 98 okt.
Hráolía
25
20
15 4
10
5
0
tunnaj
24,16
S O
‘ GE2
Crista Spánarprinsessa og eiginmaður hennar, Inaki Urdangarin, eignuðust son síðastliðinn miðvikudag. Hér sýna þau
Ijósmyndurum og fréttamönnum litla soninn fyrir utan sjúkrahús í Barcelona. Sá stutti er kallaður Juan. Símamynd Reuter
Javier Solana:
Ofbeldi lögreglu kyndir
undir mótmælum Serba