Dagblaðið Vísir - DV - 12.08.2000, Qupperneq 54
62
Tilvera
Laugardagur 12. ágúst
09.00
09.25
^9.30
09.51
10.05
10.10
10.50
12.10
13.35
13.50
—16.00
“7.30
17.35
18.00
18.30
19.00
19.40
20.10
22.20
00.00
00.10
Morgunsjónvarp barnanna.
Lotta. (6:13) Teiknimyndaflokkur.
Franklín (19:26)
Löggan, löggan (8:10)
Úr dýraríkinu (86:90).
Hafgúan (7:26) Teiknimyndaflokkur.
Formúla 1. Bein útsending frá tíma-
töku fyrir kappaksturinn á Hungaror-
ing-brautinni í Ungverjalandi. Um-
sjón: Karl Gunnlaugsson. Stjórn út-
sendingar: Einar Rafnsson.
Skjáleikurinn.
Sjónvarpskringlan - Auglýslngatími
Bikarkeppnin í knattspyrnu Bein út-
sending frá leik i 8 liöa úrslitum bik-
arkeppni karla í knattspyrnu. Um-
sjón: Einar Örn Jónsson. Stjórn út-
sendingar: Óskar Þór Nikulásson.
Sterkasti maöur heims 1999 (56:6).
Táknmálsfréttir.
Búrabyggö (67:96)
Undraheimur dýranna (9:13)
Þrumustelnn (2:13)
Fréttir, veöur og íþróttlr.
Svona var þaö ‘76 (15:25)
Tvö andlit spegilsins Leikstjóri:
Barbra Streisand. Aöalhlutverk:
Barbra Streisand, Jeff Bridges,
Lauren Bacall, Pierce Brosnan,
Mimi Rogers, George Segai og
Brenda Vaccaro. Þýöandi: Ingunn A.
Ingólfsdóttir.
Syndaselir (Taggart: For their Sins)..
Leikstjóri: Danny Hiller. Aöalhlut-
verk: James MacPherson og Blythe
Duff. Þýöandi: Gunnar Þorsteins-
son.
Útvarpsfréttir.
Skjálelkurinn.
SkjarEinn
10.30 2001 nött.
12.30 Topp 20.
13.30 Mótor.
14.00 Adrenalín.
14.30 íslensk kjötsúpa.
15.00 Djúpa laugln.
16.00 World’s most amazing videos.
17.00 Jay Leno.
19.00 Profiler. Geysispennandi spennu-
þættir um réttarsálfræöinginn Sam
Waters sem hefur einstaka hæfi-
leika til aö lesa úr hegöun glæpa-
manna.
20.00 Men behaving badly.
*20.30 Brúökaupsþátturinn Já.
21.00 Conan O’Brien.
22.00 íslensk kjötsúpa.
22.30 Conan O'Brien.
23.30 Út aö grilla (e).
24.00 Cosby,
00.30 Charmed (e).
01.30 Kvikmynd.
Biorasin
06.00 lllur fengur (Route 9).
08.00 Fönix tekur flugið (Right of the
Phoenix).
10.20 Fortíð Karenar (The Three Lives of
Karen).
12.00 Risinn minn (My Giant.
14.00 Fönlx tekur flugiö
16.20 Fortíö Karenar
18.00 Rislnn minn (My Giant).
20.00 lllur fengur (Route 9).
*^2.00 Góöur, lllur, grimmur
00.35 Umsátrlö (The Siege).
02.30 Málsvari myrkrahöföingjans (The
Devil’s Advocate).
04.50 Saklaust fórnarlamb.
08.55 Jói ánamaökur.
09.20 Sklppý (10:39).
09.45 Fuglastríðiö t Lumbruskógi.
10.50 Orri og Óiafía.
11.10 Vlllti-Vllli.
11.35 Ráöagóðlr krakkar.
12.00 Best í bítiö.
12.55 Gerö myndarinnar Galaxy Quest.
13.20 Meö stjörnur í augum (Inventing
the Abbotts). Bönnuö börnum.
15.10 Ógteymanleg kynni (An Affair to
Remember).
17.10 Glæstar vonir.
18.30 Grillþættir 2000.
18.40 *Sjáöu (Allt það besta liöinnar viku).
18.55 19>20 - Fréttir.
19.10 ísland í dag.
19.30 Fréttir.
19.45 Lottó.
19.50 Fréttir.
20.00 Fréttayflrllt.
20.05 Simpson-fjölskyldan (7:23)
20.35 Cosby (7:25)
21.05 Dansaöu viö mig (Dance with Me).
Aöalhlutverk: Kris Kristofferson,
Vanessa L. Williams. Leikstjóri:
Randa Haines. 1998.
23.10 Hasar í Minnesota (Feeling
Minnesota). Aöalhlutverk: Keanu
Reeves, Vincent D’Onofrio, Camer-
on Diaz. Leikstjóri: Steven Baiglem-
an. 1996. Stranglega bönnuö börn-
um.
00.50 Gyöja ástarinnar (e)
02.25 Rómeó og Júlía (Romeo + Juliet).
Aöalhlutverk: Leonardo DiCaprio,
Claire Danes, Brian Dennehy. Leik-
stjóri: Baz Luhrmann. 1996. Bönn-
uö börnum.
04.25 Dagskrárlok.
16.00 Landsmótiö í golfi 2000. Bein út-
sending..
19.00 Jerry Springer
19.45 Lottó.
19.50 Stööln (22:24).
20.15 Naöran (15:22).
21.00 Kafbátaæfingin (Down Periscope).
Aöalhlutverk: Kelsey Grammer,
Lauren Holly, Bruce Dern, Rob
Schneider, Rip Torn. 1996. Bönnuö
börnum.
22.30 Antonia og Jane.
23.45 Hnefaleikar. Á meöal þeirra sem
mættust voru Kostya Tszyu og Julio
Cesar Chavez.
Ol.OOHnefaleikar - Evander Holyfield. Bein
útsending frá hnefaleikakeppni í
Las Vegas. Á meöal þeirra sem
mætast eru Evander Holyfield og
Johnny Ruiz.
04.05Dagskrárlok og skjáleikur.
Omega
06.00 Morgunsjónvarp.
10.00 Máttarstund.
11.00 Blönduð dagskrá.
16.30 700-klúbburinn.
17.00 Máttarstund.
18.00 Blönduö dagskrá.
19.30 Náö til þjóöanna meö Pat Francis.
20.00 Vonarljós. Bein útsending.
21.00 Náö til þjóöanna.
21.30 Samverustund.
22.30 Boðskapur Central Baptist kirkjunnar.
24.00 Loflö Drottln (Praise the Lord).
01.00 Nætursjónvarp.
TILBQÐ SENT
rp
( i6”
V^2 llT
pizza með 2 áleggstegundum,
lítrar coke, stór brauðstangir og sósa
TILBQÐ I Sbm
rnj
Q
pizza með 2 áleggstegundum,
líter coke, stór brauðstangir og sósa
Pizza að eigin vali og stór brauð-
stangir OG ÖNNUR af sömu stærð
fylgir með án aukagjalds ef sótt er*
•greiit fyrir dýrari pizzuna
HÖFUM OPNAÐ í MJÓDDINNI I REYKJAVÍK - KÍKTU VID
Ansturströnd 8
Seltjarnarncs
Mjóddin Reykjavíkurvegur 62
Reykjavík Hafnarfjörður
Dalbraut 1
Reykjavík
LAUGARDAGUR 12. ÁGÚST 2000
r>v
Við mælum með
Svn á morgun - Enski boltinn kl. 13.50:
Leikurinn um Góðgerðaskjöldinn verður leikinn í dag á Wembley-leik-
vanginum. Enski boltinn hefst því formlega í dag. Líklega er þetta siðasti
stórleikurinn sem verður spilaður á hinum fræga Wembley-leikvangi því til
stendur að rífa hann og byggja annan. Það eru meistarar og bikarmeistarar
síðustu leiktíðar sem berjast um skjöldinn fræga og að þessu sinni eru það
Manchester United og Chelsea. Það verður fróðlegt að sjá hvort Eiður Smári
Guðjohnsen fær að spreyta sig með sínum nýju félögum í Chelsea.
Slónvarplð í kvöld -Taeeart kl. 22.20:
í sakamálamyndinni Syndaselir
glíma arftakar Taggarts við erfltt
morðmál sem tengist eiturlyfjum.
Grunur fellur á móður stúlku sem lést
af ofneyslu eiturlyfja. Jardine hefur
hins vegar auga með gömlum glæpa-
hundi sem honum mistókst áður að
koma bak við lás og slá. Það eru þau
James MacPherson og Blythe Duff
sem leika aðalhlutverkin.
SkjárElnn í kvöld - Profiler kl. 19.00:
Profiler er amerískur spennumyndaflokkur sem fjallar um réttarsáifræð-
inginn Sam Waters. Hann hefur einstaka hæfileika til að lesa úr hegðun
glæpamanna. Þátturinn hefur vakið mikla athygli og er geysispennandi.
Stöð 2 annað kvóld - Hvarfið kl. 21.25:
Kvikmyndin Hvarfið,
sem sýnd verður á Stöð 2
annað kvöld, er byggð á
sannri sögu. Bandaríska
blaðamanninum Charles
Horman er rænt af heimili
sínu í Chile 16. september
1973. Grunur leikur á að
þarlend stjómvöld standi á
bak við hvarfiö. Þegar faðir
hans og eiginkona hefia leit
að honum kemur ýmislegt
upp á yfirborðið sem varp-
ar nýju ljósi á heimaland
þeirra. Það eru þau Jack
Lemmon og Sissy Spacek
sem fara með aðalhlutverk-
in í myndinni.
9.00 Fréttlr.
9.03 Út um græna grundu. Náttúran, um-
hverfið og feröamál. Umsjón Stein-
unn Haröardóttir. (Aftur á mánudags-
kvöld.)
10.00 Fréttlr.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Hlö ómótstæöllega bragö.
11.00 í vlkulokln.
12.00 Útvarpsdagbökln og dagskrá laugar-
dagslns.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veöurfregnlr og auglýslngar.
13.00 Fréttaaukl á laugardegl.
14.00 Tll allra átta.
14.30 Útvarpslelkhúslö. Myrkraverk.
15.40 Meö laugardagskafflnu.
16.00 Fréttlr og veöurfregnlr.
16.08 Hrlngekjan.
17.00 Ópus.
18.00 Kvöldfréttir.
18.28 Svona veröa lögln til.
19.00 Hljóðritasafnlö.
19.30 Veöurfregnlr.
19.40 StélQaörir. Létt tónlist.
20.00 Saga Blue Note-útgáfunnar.
21.00 Níu bíó - Kvlkmyndaþættir.
22.00 Fréttlr.
22.10 Veöurfregnlr.
22.15 Orö kvöldslns.
22.20 í sumarlandinu.
23.10 Dustaö af dansskónum. Létt tónlist.
24.00 Fréttlr.
00.10 Ópus.
01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpaö á samtengdum rásum til
morguns.
190,1/99,9
7.00 Fréttir. 7.05 Laugardagslíf. 12.20 Há-
degisfréttir. 13.00 Á línunni. 15.00 Konsert.
16.00 Fréttir. 16.08 Hitaö upp fyrir leiki
dagsins. 16.30 Handboltarásin. 18.00
Kvöldfréttir. 18.28 Milli steins og sleggju.
19.00 Sjónvarpsfréttir. 19.35 Kvöldpopp.
21.00 PZ-senan. 24.00 Fréttir.
fm 98,9
09.00 Hemmi Gunn (Sveinn Snorrason).
12.15 Bylgjulestin Gulli Helga/Jöhann Örn
(Ragnar Páll). 16.00 Henný Árnadóttir.
19.30 Fréttir 20.00 Darri Ólason. 24.00
Næturhrafninn flýgur.
fm 102,2
11.00 Kristófer Helgason. 14.00 Albert
Ágústsson. 18.00 Ókynnt Stjörnulög.
fm 103,7
07.00 Tvíhöfði. 11.00 Þossi. 15.00 Ding
Dong. 19.00 Frosti.
fm 100,7
Klassísk tónlist allan sólarhringinn. 22.30
Leikrit vikunnar frá BBC.
fm90,9
7.00 Morgunógleöin. 11.00 Músík og minn-
ingar. 15.00 Hjalti Már.
07.00 Hvati og félagar. 11.00 Þór Bæring.
fm 95,7
15.00 Svali. 19.00 Heiöar Austmann. 22.00
Rólegt og rómantískt.
10.00 Einar Ágúst. 14.00 Guömundur Arnar.
fm 87,7
18.00 islenski listinn. 21.00 Geir Flóvent.
ST fm 102,9
Sendir út alla daga, allan daginn.
■ fm 107,0
Sendir út talaö mál allan sólarhringinn.
Aðrar stoðvar
HALLMARK 11.05 The Face of Fear 12.25 Tlme
SKY NEWS 10.00 News on the Hour 10.30 The
Sharp End 11.00 SKY News Today 12.30 Answer The
Question 13.00 SKY News Today 13.30 Week In Revl-
ew 14.00 News on the Hour 14.30 The Sharp End
15.00 News on the Hour 15.30 Technofilextra 16.00
Uve at Five 17.00 News on the Hour 18.30 Sportsline
19.00 News on the Hour 19.30 Answer the Question
20.00 News on the Hour 20.30 The Sharp End 21.00
SKY News at Ten 22.00 News on the Hour 23.30 Fas-
hion TV 24.00 News on the Hour 0.30 Showbiz
Weekly 1.00 News on the Hour 1.30 Technofilextra
2.00 News on the Hour 2.30 Week in Review 3.00
News on the Hour 3.30 Answer The Question 4.00
News on the Hour 4.30 Showbiz Weekly
VH-l 10.00 Behind the Music: Madonna 11.30
Greatest Hits: 60s 12.00 The VHl Album Chart Show
13.00 Top 40 of the 80s 17.00 Top 40 Female Artists
21.00 Behind the Music: Oasis 22.00 Top 40 of the
70s 2.00 VHl Late Shift
TCM 18.05 Green Fire 20.00 They All Laughed
22.20 Chandler 24.00 I Am a Fugitive from a Chain
Gang 1.55 Parnell
CNBC 10.00 CNBC Sports 12.00 CNBC Sports
14.00 Europe Thls Week 14.30 Asia Thls Week 15.00
US Business Centre 15.30 Market Week 16.00 Wall
Street Journal 16.30 McLaughlin Group 17.00 Time
and Again 17.45 Time and Agaln 18.30 Dateline
19.00 The Tonight Show with Jay Leno 19.45 The Ton-
Ight Show with Jay Leno 20.15 Late Night with Conan
O'Brien 21.00 CNBC Sports 22.00 CNBC Sports
23.00 Time and Again 23.45 Time and Again 0.30
Dateline 1.00 Time and Agaln 1.45 Tlme and Again
2.30 Dateline 3.00 Europe This Week 3.30 McLaug-
hlin Group
EUROSPORT 10.30 Triathlon: Itu World Cup In
Lausanne, Switzerland 12.30 Formula 3000: Fia
Formula 3000 International Championship in Hungar-
oring, Hungar 14.30 Cycling: World Cup: Clasica San
Sebastian - San Sebastian, Spain 15.30 Cycling: La
Grande Boucle, France 16.30 Skl Jumping: Rs Sum-
mer Grand Prix in Villach, Austria 18.30 Tennis: Wta
Tournament in Los Angeles, Usa 21.30 News:
Sportscentre 21.45 Jet Skling: Jet Indoor at Paris-
bercy 23.15 Boxing: Internatlonal Contest 23.45
News: Sportscentre 24.00 Close.
at the Top 14.00 Hard Time 15.30 In a Class of His
Own 17.00 Missing Pieces 18.40 Durango 20.20 The
Legend of Sleepy Hollow 21.50 The Devil’s Arithmet-
ic 23.25 Maybe Baby 0.55 Tlme at the Top 2.30 Hard
Time 4.00 In a Class of His Own
CARTOON NETWORK 10.00 Dragonball Z
11.00 Tom and Jerry 11.30 Looney Tunes 12.00 The
Rintstones 12.30 Scooby Doo 13.00 Animaniacs
13.30 The Mask 14.00 I Am Weasel 14.30 Dexter’s
Laboratory 15.00 Cow and Chlcken 15.30 The
Powerpuff Glrls 16.00 Ed, Edd ‘n’ Eddy 16.30 Johnny
Bravo
ANIMAL PLANET 10.00 Croc Rles 10.30 Mon-
key Business 11.00 Crocodile Hunter 12.00 Em-
ergency Vets 12.30 Emergency Vets 13.00 Adapta-
tion 14.00 Wild Ones 15.00 Familles 16.00 Crocodile
Hunter 17.00 The Aquanauts 17.30 The Aquanauts
18.00 Wlld Rescues 18.30 Wild Rescues 19.00 ESPU
19.30 ESPU 20.00 Wildest Antarctlca 21.00
Crocodile Hunter 22.00 The Aquanauts 22.30 The
Aquanauts 23.00 Close
BBC PRIME 10.00 Can’t Cook, Won’t Cook
10.30 Can’t Cook, Won’t Cook 11.00 Style Challenge
11.25 Style Challenge 12.00 Clarkson’s Car Years
12.30 Classic EastEnders Omnibus 13.30 Gardeners’
World 14.00 Noddy in Toyland 14.30 Monty the Dog
14.35 Playdays 15.00 Dr Who 15.30 Top of the Pops
16.00 Ozone 16.15 Top of the Pops Special 17.00
Story of Uttle Uon 17.30 Thunderbirds 18.00 Last of
the Summer Wine 18.30 Ail Along the Watchtower
19.00 The Tenant of Wildfell Hall 20.00 Murder Most
Horrid 20.30 Top of the Pops 21.00 A Bit of Fry and
Laurie 21.30 French and Saunders 22.00 The Stand-
Up Show 22.30 Dancing in the Street 23.30 Learning
from the OU: Greenberg on Jackson Pollock 4.00
Learning from the OU: Powers of the President: Nlxon
and Ford
MANCHESTER UNITED TV 16.00 Watch
Thls if You Love Man U! 17.00 Red Hot News 17.30
The Tralnlng Programme 18.00 Supermatch - Vlntage
Reds 19.00 Red Hot News 19.30 Supermatch -
Premier Classlc 21.00 Red Hot News 21.30 Reserve
Match Highlights.
NATIONAL GEOGRAPHIC 10.00 ln Search of
Human Origins 11.00 Thc Beast of Loch Ness 12.00
Jewelled Wings - the Two Worlds of Dragonflies 13.00
The Fox and the Shark 13.30 Glve Sharks a Chance
14.00 Treasure Seekers: Glories of the Ancient Aege-
an 15.00 Facets of Brilliance 16.00 In Search of Hum-
an Origins 17.00 The Beast of Loch Ness 18.00 Africa
from the Ground Up: Monkeys and Dragons 18.30
Rise of the Falcons 19.00 Tlme of the Elephants
20.00 Bom to Run 21.00 The Terminators 21.30
Night Stalkers 22.00 Survival of the Apes 23.00 Ref-
lections on Elephants 24.00 Time of the Elephants
1.00 Close
DISCOVERY 10.10 The Supernatural 10.40 Rag-
ing Planet 11.30 Ultimate Guide 12.25 Crocodile
Hunter 13.15 Extreme Machines 14.10 Lost Trea-
sures of the Ancient World 15.05 Extreme Machines
16.00 Tanks 17.00 Tanks 18.00 Invisible Places
19.00 Century of Discoveries 20.00 Ultlmate Guide
21.00 Raging Planet 22.00 Yukon Quest 23.00
Planet Ocean 0.00 Searching for Lost Worlds 1.00
Close
MTV 10.00 Totally Alternative 11.00 Totally Pop
12.00 Totally ‘80s 13.00 Totally Dance 14.00 Bytes-
ize 15.00 MTV Data Videos 16.00 News Weekend Ed-
ition 16.30 MTV Movle Special 17.00 Dance Roor
Chart 19.00 Disco 2000 20.00 Megamlx MTV 21.00
Best of Ibiza 1999 21.30 MTV Iblza 2000 - Megamix
22.00 The Late Llck 23.00 MTV iblza 2000 -The Main
Event 1.00 Chill Out Zone 3.00 Nlght Videos
CNN 10.00 World News 10.30 CNNdotCOIW 11.00
World News 11.30 Moneyweek 12.00 News Upda-
te/World Report 12.30 World Report 13.00 World
News 13.30 Your Health 14.00 World News 14.30
World Sport 15.00 World News 15.30 Golf Plus 16.00
Inside Africa 16.30 Business Unusual 17.00 World
News 17.30 CNN Hotspots 18.00 World News 18.30
World Beat 19.00 World News 19.30 Style 20.00
World News 20.30 The artclub 21.00 World News
21.30 World Sport 22.00 CNN World View 22.30
Inside Europe 23.00 World News 23.30 Showblz This
Weekend 24.00 CNN World View 0.30 Diplomatlc
License 1.00 Larry Klng Weekend 2.00 CNN World
Vlew 2.30 Both Sldes wtth Jesse Jackson 3.00 World
News 3.30 Evans, Novak, Hunt & Shields.
Einnig næst á Breiöbandinu: MUTV (Sjónvarpsstöö Manchester Unidet), ARD (þýska ríkissjónvarpiö), ProSieben (þýsk afþreyingarstöö), RaiUno (ítalska ríkissjónvarpiö), TV5
(frönsk menningarstöö) og TVE (spænska ríkissjónvarpiö).