Dagblaðið Vísir - DV - 21.02.2003, Side 4
4
FÖSTUDAGUR 21. FEBRÚAR 2003
Fréttir
Utanríkisráöherra Svía segir aö auka þurfi norrænan styrk í ESB:
Litlar þjóðir geta
haft umtalsverð áhrif
Anna Lindh, utanríkisráðherra
Svíþjóðar, telur að auka eigi nor-
ræn áhrif og styrk norrænna
þjóða i Evrópusambandinu en ít-
rekar um leið að það sé alfarið
ákvörðun íslenskra stjórnvalda að
sækja um aðild að ESB. Þetta var
meðal þess sem fram kom í fyrir-
lestri hennar i Háskóla íslands í
gær en auk þess fjallaði Lindh
m.a. um reynslu Svía af ESB og
framtíð sambandsins.
„Ég tek vel á móti íslendingum
í ÉSB en ég get ekkert sagt um
hvort ég mæli með því að þið
gangið í það. Það er ykkar ákvörð-
un,“ sagði Anna um leið og hún
lýsti yfir ánægju sinni með hlut
Svía í ESB. Tekið hefði nokkur ár
fyrir Svíþjóð að verða fullvirkur
aðili en nú, eftir átta ára setu,
væri raunin orðin sú. Hún segir
jafnframt að Svíþjóö hafi ekki
breyst mikið eftir inngönguna;
enn sé haldið í sömu hefðir og
sömu siðmenningu og áður var
gert.
Litlar þjóðir hafa áhrif
Lindh sagði einnig að litlar
þjóðir hefðu umtalsverð áhrif inn-
an sambandsins - meiri en margir
vildu halda, en viðurkenndi um
leið að stærstu þjóðirnar væru
áhrifameiri. Lindh viðurkenndi
að hún hefði haft efasemdir í upp-
Utanríkisráðherrra og rektor
Páll Skúlason, rektor Háskóla íslands, var meöal gesta á fyrirlestri Önnu Lindh í Odda
í gær. Anna sagöi aö litlar þjóöir heföu meiri áhrifinnan ESB en margir vilja meina.
hafi en jafnframt reynt að vera já-
kvæð gagnvart inngöngu Svía í
ESB. Ekki leið á löngu þar til hún
sá að það hefði borgað sig. „Við
sáum að minni lönd gátu haft
áhrif og það var ánægjulegt,"
sagði Lindh og bætti síðan við að
með inngöngu 10 nýrra þjóða árið
2004 mundi draga enn frekar úr
áhrifum stóru þjóöanna. Auk þess
hafnar Lindh því að deilur séu sí-
fellt að koma upp á milli stærri og
minni þjóða og segir að yfirleitt sé
mikill vilji innan sambandsins að
komast að samkomulagi um flest
deilumál. Þannig reyni þjóðir
fremur að fá sínu framgengt með
samningum en með því að beita
mætti sínum og krafti.
Taka skai upp evruna
Lindh segist telja að áhrifamátt-
ur Svíþjóðar innan ESB muni
minnka hafni Svíar því að taka
upp evruna í þjóðaratkvæða-
greiðslunni sem fram fer í haust.
Hún telur upptöku evrunnar mik-
ilvæga fyrir efnahaginn í Svíþjóð
auk þess sem hún óttast að fram
komi efasemdir um þátttöku Svía
í ESB hafni þeir evrunni. Taldi
hún jafnvel að Svíar yrðu að ein-
hverju leyti afskrifaðir sem full-
virkir aðilar ESB kæmi til þess að
þjóðin hafnaði henni.
-vig
Stórmót Hróksins 2003
3. umferð
Jafnt hjá Stefáni og Kontsnoj
Umsjón
Sævar Bjamason
Þriðja umferð Hróksmótsins var
skemmtileg og meðal annars var
Hannes að gera góða hluti gegn Pól-
verjanum Bartlomiej Macieja.
1. Stefán Kristjánsson komst loks
á blað með því að gera jafntefli við
Viktor Kortsnoj í hörkuskák þar
sem Stefán sótti stíft að þeim gamla
sem bjargaði sér fyrir hom!
2. Etienne Bacrot varð að láta í
minni pokann gegn Ivan Sokolov
sem tefldi Spánska leikinn með
svörtu af stakri snilld og sýndi þar
með að hann ætlar sér stóra hluti á
mótinu.
3. Hannes H. Stefánsson átti góða
sigurmöguleika gegn ofúrstórmeist-
aranum Bartlomiej Macieja frá Pól-
landi. En unnin staða varð að jafn-
tefli á síðustu mínútunum.
4. Helgi Áss og Mickey Adams
tefldu hörkuskák, en Helgi gaf eftir
rétt um 40. leik og Adams vann mik-
ilvægan sigur.
5. Luke McShane og Alexei
Shirov geröu einnig jafntefli í mik-
illi baráttuskák þar sem Shirov
neyddist að lokum til að þráskáka
til að forðast liðstap.
Hvítt: Hannes H. Stefánsson
(2569) Svart: Bartlomiej Macieja
(2629)
Tveggja riddara tafl. Hróksmótið,
Kjarvalsstöðum (3), 20.2. 2003
1. e4 e5 2. Rf3 RfB 3. Rc3 Rc6 4.
g3 Bc5 5. Bg2 d6 6. d3 a6 7. h3 h6
8. Be3 Bxe3 9. fxe3 Re7 10. Rh4 c6
11. Df3 d5 12. g4 dxe4 13. Rxe4
Rxe4 14. Dxe4 Da5+ 15. b4 Dd5 16.
c4 Dxe4 17. Bxe4 g6 18. Kd2 Be6
19. Kc3 0-0 20. a4 Kh7 21. Hhgl
Rc8 22. Bhl Rd6 23. c5 Rc8 24. Rf3
f6 25. Rd2 Re7 26. Rc4 Had8
Hannes hefur fengið upp mjög
_ _ vænlega
Á áe stÖðu 0g
. * . — * plantar nú
A « * “ mr riddara á
A * d6. 27.
^ A A á A Rd6 b6 28.
© A A A Rc4 Bxc4
, 29. Kxc4
a ai. bxcs 30.
bxc5 Rd5
31. Bxd5 cxd5+ 32. Kb4 d4 33. e4
Hc8 34. Hgcl f5 35. Kc4 fee4 36.
dxe4 Hfd8 37. Ha3 Hc7 38. Hb3 g5
39. Hcbl Hdc8 40. Hb7 Hxb7 41.
Hxb7+ Kg6 42. Hb6+ Kf7 43. Hxa6
Hd8 44. c6 Ke7 45. Ha5 Kd6 46.
Hd5+ Kc7 47. a5 Hd6 48. Kd3 He6
49. Hc5 He8 50. Kc4. Hd8 51. Hd5
Hd6 52. Kd3 He6 53. Hb5 He8 54.
Hc5 Kd6 55. Kc4 Kc7 56. a6 Ha8
57. Ha5 Kb6 58. Hxe5 Hxa6
j- - -|gp |g|'“
■ IÉWMj
xm. 9
a l
A
A
m m i
[ ^ ym. ’ém; áP
fHI.........wm...1É11..r
Þetta endatafl er einfaldlega unn-
ið! En Hannes tefldi ekki nógu vel í
hraðskákarhlutanum og missti stöð-
una niður í jafhtefli. Ergilegt, því
flestir vora búnir að bóka vinning
hjá Hannesi.59. Kxd4 Ha4+ 60.
Kd5 Ha3 61. Kd6 Hxh3 62. Kd7
Hd3+ 63. Hd5 Hf3 64. Hd6 Hf7+
65. Ke6 Hf4 66. Kd7 Hf7+ 67. Kd8
HfB+ 68. Ke7 Hf4 69. e5 Kc7 70.
Hxh6 Hxg4 71. Hg6 Hgl 72. Ke8
g4 73. KfB g3 74. e6 g2 75. e7 Hfl+
76. Ke8 glD 77. Hxgl Hxgl 78. Kf7
Hfl+ 79. Ke6 Hel+ 80. Kf7 Kxc6
81. e8D+ Hxe8 82. Kxe8 fiö
Samkeppnisstofnun bíöur eftir olíufélögunum:
Tvö hafa beöiö um fnest
Frestur sem olíufélögin höfðu til
þess að svara frumniðurstöðum úr
rannsókn Samkeppnisstofnunar á
hugsanlegu meintu samráði félaganna
rann út í gær. Svör hafa ekki borist en
Ker (Esso) og Skeljungur hafa beðið
um lengri frest til að skila þeim.
Um er að ræða fyrri hluta rann-
sóknarinnar en henni var skipt í
tvennt tO þess aö nýta tímann betur.
Stofnunin er að vinna að frumniður-
stöðum í síðari hluta rannsóknarinn-
ar. Samkvæmt upplýsingum frá Sam-
keppnisstofnun er líklegt að niður-
staða í báðum hlutum rannsóknarinn-
ar verði birt í einu lagi. Það verði með
öðrum orðum beðið með að birta nið-
urstöðu í fyrri hluta hennar þangað til
niðurstaða í síðari hluta hggur fyrir.
Ekki er talið að það verði fyrr en eftir
nokkra mánuði. -ÓTG
1 [
A leið til Hafnarfjaröar
Trinket í togi dráttarbátsins Hamars
til Hafnarfjaröar. Norðan steytingur
hefur tafiö för.
Dregið til Hafnarfjarðar:
Er stýris- og
skrúfulaust
Flutningaskipið Trinket, sem
siglir undir hentifána og lestaði
loðnumjöl í Grindavík, var síðdegis
í gær við Garðskaga í togi en drátt-
arbáturinn Hamar úr Hafnarfirði
sótti skipið til Grindavíkur. Skipið
varð vélarvana í innsiglingunni til
Grindavíkur á útleið, lagðist þvert
en var bjargað aftur að bryggju fyr-
ir snarræði heimamanna.
Ferðin hefur sóst seint vegna
veðurs, nokkur sjór var við Garð-
skaga en norðan steytingur var á
móti í allan gærdag. Skipin voru
væntanleg til Hafnarijarðar með
morgninum. Trinket er bæði stýris-
og skrúfulaust en leki er mjög lítill.
Það verður tekið upp í stærri flot-
kvína í Hafnarfirði strax við kom-
una þangað. -GG
Guðrún Gísladóttir KE:
Kafarar komnir
niður að skipinu
Tíu kafarar era nú loks komnir að
flaki Guðrúnar Gísladóttur sem sökk
skammt undan Leknes í Noregi. Kaf-
aramir hafa farið niður og komið
festingum á skipið og hlifum undir
kjölinn svo taugarnar skerist ekki á
kilinum. Tönkum verður sökkt niður
að skipinu í dag til þess að snúa því,
en það liggur á stjómborða. Ásgeir
Logi Ásgeirsson, sem stjómar verk-
inu í Noregi fyrir íshúsfélag Njarð-
víkur, segir að tankana verði að taka
upp aftur eftir aö búið er að snúa
skipinu en síðan verði þeim sökkt
niður að skipshlið. Ásgeir Logi segir
að gert hafi verið ráð fyrir að 21 sól-
arhringur færi í verkið, 3 sólarhring-
ar eru frá svo enn er nokkur tími til
stefnu. Gert er ráð fyrir að Guðrún
Gísladóttir KE komi upp á yfirborðið
um miðjan marsmánuð. -GG
Norðmenn byggja
stafkirkju eins og í Eyjum
- kirkjumar eru eins en nær 30 milljóna króna verömunur á byggingunum
Stafkirkja, eins og sú sem Norð-
menn gáfu íslendingum í tilefni af
1000 ára kristnitökuafmælinu árið
2000 og vígð var við mikla athöfn í júli
það ár, verður nú byggð í Haltdalen í
Noregi. Hún á að kosta 1,8 milljónir
norskra króna segir í Aftenposten.
Verðið á kirkjunni sem reist var í Eyj-
um var 4,5 milljónir norskra króna
hingað komin en síðan bættist viö
umtalsverður kostnaður við að reisa
mannvirkið og ganga frá svæðinu og
fleira, að sögn Ólafs Ólafssonar, bæj-
artæknifræðings í Vestmannaeyjum.
Reistir voru garðar af fornri gerð,
hellulagt og salemisaðstaða sköpuð,
svo eitthvað sé nefnt. Nákvæmar tölur
lágu ekki fyrir um heildarkostnaðinn,
en hann nam tugum milljóna. Nýju
stafkirkjunni er ætlað að örva ferða-
mannastraum á svæðið.
Það verður fjórða stafkirkjan af
sömu gerð sem rís í Haltdalen. Upp-
haflega kírkjan frá því um 1170 stóð í
Haltdalen og er elsta timburbygging
Noregs sem varðveist hefúr. Stafkirkj-
an var rifm fyrir 120 árum og viðir
hennar reistir að nýju á Kálfskinni í
Stafkirkjan í Eyjum
Lítiö en glæsilegt mannvirki til minn-
ingar urn Gizur hvíta og Hjalta
Skeggason.
Þrándheimi en síðar var hún flutt á
safn í Holtálen. Eftirmyndir Halt-
dalen-stafkirkjunnar eru í Vest-
mannaeyjum, Hölonda og senn í Halt-
dalen þar sem sú upphaflega stóð.
Aftenposten segir að héraðsmenn í
Haltdalen hafi gert heiðarlega tilraun
til að fá upphaflegu fornu kirkjuna aft-
ur á sinn stað en fljótlega orðið ljóst
aö það yrði aldrei. Því tóku menn mál-
ið í eigin hendur. Sóttir vora 130
rúmmetrar af 400 ára gamalli furu í
skógana í héraðinu og skógamir nán-
ast tæmdir af eðaltimbrinu. Reiknað
er með að bygging kirkjunnar og upp-
setning taki 2.800 vinnustundir. Bygg-
ingameistarinn segir menn velta fyrir
sér hversu margfalt fleiri tímar hafi
farið í verkið hjá forfeðrunum með
sín frumstæðu tæki og tól þegar frum-
kirkjan reis.
Haraldur Noregskonungur og Sonja
kona hans voru viðstödd vígslu staf-
kirkjunnar í Eyjum sumarið 2000.
Ámi Johnsen alþingismaður átti hug-
myndina að stafkirkjunni og kom
hugmynd sinni á framfæri við Norð-
menn. Fékk hún góðar undirtektir. í
Eyjum voru aðalfrumkvöðlamir þeir
Árni Johnsen, Guðjón Hjörleifsson og
séra Kristinn Bjömsson. -JBP