Dagblaðið Vísir - DV - 21.02.2003, Side 10

10
Útlönd
4»
FÖSTUDAGUR 21. FEBRÚAR 2003
ÐV
Jesica Santillan
Reynt aö leiðrétta fyrra klúöur við
hjarta- og lungnaígræöslu.
Reynt að leiðrátta mis-
tök við hjartaígræðslu
Sautján ára stúlka, Jesica
Santillan, sem var viö dauðans
dyr eftir aö læknar græddu fyrir
mistök í hana hjarta og lungu af
röngum blóðflokki, gekkst undir
aðra aðgerð í gær til að reyna að
bjarga lífi hennar.
Jesica liggur nú á gjörgæslu-
deild Duke háskólasjúkrahússins
í Durham í Norður-Karólínu þar
sem mistökin voru gerð fyrr í
þessum mánuði.
Hafist var handa við síðari
ígræðsluna snemma í gærmorg-
un, að staðartíma, eftir að læknar
sjúkrahússins fundu ný líffæri af
réttum blóðflokki og af réttri
stærð. Nýju líffærin eru byrjuð
að starfa og hefur Jesica því ver-
ið tekin úr öndunarvél. Ekki er
vitað hvort Jesica nær fullum
hata en læknar eru bjartsýnir.
Mikill eldur logaöi í næturklúbbnum
Að minnsta kosti tíu
fórust í bruna í BNA
Að minnsta kosti tíu munu hafa
látist og allt aö hundrað slasast
þegar eldur kom upp í Station-
næturklúbbnum í West Warwick á
Rhode Island í morgun.
Að sögn lögreglu var eldurinn
mikill og munu eldtungur hafa stað-
ið út um glugga byggingarinnar.
Slökkviliði mun þó fljótlega hafa
tekist að ná tökum á eldinum og var
slökkvistarf langt komið þegar síð-
ast fréttist.
Að sögn lögregluyfirvalda er ekki
enn vitað um eldsupptök en hann
mun hafa blossað upp um miðnætti,
að staðartíma, þegar tónleikar á
sviði klúbbsins stóðu sem hæst með
tilheyrandi flugeldasýningu.
Þetta er í annað skipti á stuttum
tíma sem mannskæður eldsvoði
verður i næturklúbbi i Bandaríkj-
unum en um síðustu helgi létust 21
þegar eldur kom upp í næturklúbbi
i Chicago, en þar munu flestir
hinna látnu hafa troðist undir.
UPPBOÐ
Framhald uppboðs á eftirfarandi
eignum verður háð á þeim sjálf-
um sem hér segir:
Krókháls 10, 0302, Reykjavík, þingl.
eig. Gunni og Gústi ehf., gerðarbeið-
endur Lífeyrissjóðurinn Framsýn og
Tollstjóraembættið, þriðjudaginn 25.
febrúar 2003, kl. 11.30.____
Leiðhamrar 5, 50% ehl., Reykjavík,
þingl. eig. Haukur Hannesson, gerðar-
beiðandi Tollstjóraembættið, þriðju-
daginn 25. febrúar 2003, kl. 14.00.
SÝSLUMAÐURINN í REYKJAVÍK
Donald Rumsfeld segist
tilbúinn í stríð gegn írökum
Donald Rumsfeld, varnarmálaráð-
herra Bandaríkjanna, segir að hemað-
arundirbúningur á Persaflóasvæðinu
sé nú kominn á það stig að bandarísk-
ar og breskar hersveitir séu þegar til-
búnar tO átaka gegn írökum, gerist
þess þörf.
„Við höfum haft góðan tíma tO und-
irbúnings og ef eða þegar kallið kem-
ur frá forsetanum erum við tObúnir,"
sagði Rumsfeld í sjónvarpsviðtali í
Bandaríkjunum í gær.
Rumsfeld vOdi ekkert staðfesta um
fjölda hermanna á svæðinu og sagðist
ekki ræða tölur, en haft er eftir hátt-
settum embættismönnum í banda-
riska vamarmálaráðneytinu að fjöldi
bandarískra og breskra hermanna á
svæðinu sé að nálgast 150 þúsund og
gæti orðið 200 þúsund fyrir lok mán-
aðarins. Þá verði afls sex flugmóður-
skip, fimm bandarísk og eitt breskt,
komin á svæðið auk tuga herskipa og
hundraða flugvéla.
Á sama tíma bíða Bandaríkjamenn
spenntir ákvörðunar Tyrkja um það
hvort þeim verði leyfð afnot af tyrk-
Donald Rumsfeld
neskum herstöðvum tO árása á íraka
í skiptun fyrir efnahagsaðstoð, en
tyrkneska þingið mun væntnalega
greiða um það atkvæði i dag. LokatO-
boð bandarískra stjórnvalda hljóðar
upp á sex mOljarða doflara efnahags-
aðstoð auk 20 mflljarða dollara láns-
loforðs, en Tyrkir hafa aftur á móti
farið fram á meira en þrjátíu miflj-
arða dollara í beina efnahagsaðstoð.
Colin Powell, utanríkisráðherra
Bandaríkjanna, sagði í gær að ekki
kæmi tO greina að hækka tOboðið og
voru stöðugir samningafundir í gangi
í Ankara í gær. Tyrkir segjast óttast
ófyrirséð fjárútlát vegna gífurlegs
straums flóttamanna frá Irak, komi tO
stríðs, en auk þess líði þeir enn þá
fyrir tuga mOljarða efnahagshrun
sem þeir urðu fyrir í kjölfar Persa-
flóastríðsins árið 1991.
Þá mun krafa meirihluta Tyrkja
um nýja ályktun Öryggisráðsins, sem
leyfi aðgerðir gegn írökum, flækja
málið tO muna, en Ahmet Necdet Sez-
er, forseti Tyrklands, sagði íyrr í
vikunni að Tyrkir myndu aðeins leyfa
Bandarikjamönnum afnot af herstöðv-
um í landinu ef Öryggisráð SÞ sam-
þykkti fyrst nýja ályktun sem leyfði
hernaðaraðgerðir gegn írökum.
REUTERS-MYND
Geimskutlu púslað saman
Tæknimenn bandarísku geimferöastofnunarinnar NASA vinna höröum höndum viö aö setja saman brotin úrgeimskutl-
unni Columbia sem fórst 1. febrúar þegar hún var aö koma inn í gufuhvolf jaröar. Á þessari mynd má sjá Steve Altm-
us, verkstjóra samsetningarinnar, sýna þingmanninum Dave Weldon hvernig gengur.
Leiðtogar Afríkuríkja styðja
afstöftu Frakka í írakstJeilunni
Leiðtogar fimmtíu og tveggja
Afríkuríkja, sem sitja fund með
Jacques Chirac Frakklandsforseta
í París, lýstu í gær yfir stuðningi
sínum við andstöðu Frakka við
styrjaldaráform Georges W. Bush
Bandaríkjaforseta í írak. Leiðtog-
arnir samþykktu ályktun þar sem
segir að tfl sé annar valkostur en
stríðsátök.
Þrjú Afríkuríki, Gínea, Kamer-
ún og Angóla, eiga sæti í Öryggis-
ráði Sameinuðu þjóðanna.
í yfirlýsingu sinni segja leiðtog-
arnir að það sé sameiginlegt
markmið þjóða heims að afvopna
íraka og aö Sameinuðu þjóðirnar
séu eini vettvangurinn til þess.
Afríkuleiðtogarnir hvetja
stjórnvöld í írak til að sýna vopna-
REUTERSMYND
Chirac og Afríkuleiðtogar
Jacques Chirac Frakklandsforseti í
hópi Afríkuleiötoga sem lýstu yfir
stuöningi viö íraksstefnu hans.
eftirlitsmönnum SÞ samstarfs-
vilja.
Stuðningur Afríkuleiðtoganna
við sjónarmið Frakka í íraksdeil-
unni kemur á hentugum tíma fyr-
ir Jacques Chirac og ríkisstjórn
hans, þar sem stjórnvöld í Was-
hington ætla að leggja fram drög
að nýrri ályktun í Öryggisráðinu
þar sem heimilað verður að grípa
til hernaðaraðgerða gegn írak.
Fréttaskýrendur telja að afstaða
Afríkuríkjanna þriggja í ráðinu
kunni að ráða úrslitum þegar til
atkvæðagreiðslu kemur.
Bæði Bandaríkjamenn og
Frakkar vinna nú að því hörðum
höndum á bak við tjöldin að afla
sem víðtækasts stuðnings við
stefnu sína í íraksmálinu.
Stuttar fréttir
Powell segist fenöast nóg
Colin Powell, ut-
anríkisráðherra
Bandaríkjanna,
hélt uppi vörnum
fyrir sjálfan sig í
gær vegna ásak-
ana um að hann
ferðaðist ekki nóg.
Powell sagðist
hitta erlenda leiðtoga á fundum,
tala við þá í síma eða ætti sam-
skipti við þá með tölvupósti.
Hermenn til Fílíppseyja
Bandaríkin ætla að senda 750
hermenn til Filippseyja til að elt-
ast við uppreisnarmenn múslíma.
Vill strika út skuldir
Karsten Hansen, fjármálaráð-
herra Færeyja, telur mögulegt aö
gera samning við þá sem skulda
opinber gjöld um að þeir greiði
hluta skuldarinnar en fái afgang-
inn niðurfelldan.
Schiissel snýr sér til Haiders
Wolfgang Schússel Austurríkis-
kanslari, sem er enn að reyna að
mynda stjórn þremur mánuðum
eftir kosningarnar, sneri sér í
gær til hægriöfgaflokks Jörgs
Haiders í von um að endurnýja
fyrra samstarf sem fór út um þúf-
ur.
Varað við skattalækkunum
Wim Duisenberg, bankastjóri
EBvrópska seðlabankans, hefur
varað við skattalækkunum sem
ekki er mætt með sparnaði á öðr-
um stöðum í ríkisrekstrinum.
Erdogan má bjóða sig fram
Yfirkjörstjórn í
Tyrklandi hefur
lýst því yfir að
Recep Tayyip Er-
dogan, leiðtogi
stjórnarflokksins,
megi bjóða sig
fram til þings í
aukakosningum
sem verða haldnar í næsta mán-
uði. Erdogan var áður meinað
framboð þar sem hann hafði hlot-
ið dóm fyrir undirróður.
Nasistaútvarp verði ekki styrkt
Menningarmálaráðherra Dan-
merkur er andvígur því að út-
varpsstöð nasista í bænum Greve
fái styrk frá hinu opinbera.
Hugo Chavez,
forseti Venesúela,
hefur látið hand-
taka einn helsta
andstæðing sinn
og leynilögreglan
leitar tveggja ann-
arra. Svo virðist
sem þetta sé hluti
af skipulögðum aðgerðum forset-
ans gegn andstæðingum sínum.
Ætla að gabba BBaradei
Útlægir íranskir stjórnarand-
stæðingar segja að stjómvöld hafi
flutt búnað úr kjarnorkuverum til
aö blekkja Mohamed ElBaradei og
aðra eftirlitsmenn Alþjóða kjam-
orkumálastofnunarinnar.
\