Morgunblaðið - 27.09.2001, Qupperneq 57

MORGUNBLAÐIÐ FIMMTUDAGUR 27. SEPTEMBER 2001 57
KEVIN Richardson, svarti ridd-
arinn í Backstreet Boys, hefur
beðist afsökunar á því að hafa lýst
yfir að árásirnar á New York og
Washington hefðu verið Banda-
ríkjamönnum sjálfum að kenna.
Þessar róttæku skoðanir lét
hann í ljós í viðtali við kanadíska
Netmiðilinn MuchMusic. Þar sagði
hann orðrétt að þjóð sín væri nú
„svolítið hrokafull“ og að árás-
irnar myndu kannski „lækka í
henni rostann“. Hann hélt áfram:
„Þettar vekur óneitanlega þá
spurningu hvað yfirvöld okkar
hafa gert til þess að vekja slík við-
brögð. Er það eitthvað sem við
ekki vitum?“
Nú hefur stúlknabræðirinn rót-
tæki dregið þessi ummæli sín til
baka og segir notkun sína á orð-
inu „hrokafull“ misskilda. Hann
segist hafa verið argur og sár
þegar hann lét þessi ummæli falla
og tilfinningarnar hafi þar með
borið skynsemina ofurliði. „Það
má enginn halda að ég elski ekki
land mitt og þjóð,“ áréttar Rich-
ardson auðmjúkur. „Ég er stoltur
af því að vera Bandaríkjamaður
og biðst afsökunar ef ummæli mín
reyndust meiðandi og ótímabær.“
Þess má geta að rótari og góð-
kunningi Öngstrætisdrengjanna
lést af völdum árásarinnar á turna
World Trade Center í New York.
Reuters
Kevin Richardson: „Ég er stoltur
Kani – alveg satt. Sjáið þið bara!“
Biður þjóð sína afsökunar
Kevin Richardson úr Backstreet Boys
HINIR hárprúðu Gallagher-bræður
hafa gert að vana sínum senda koll-
egum sínum í tónlistargeiranum glós-
ur og eru nýjustu fórnarlömb þeirra
Gorillaz, Victoria Beckham og Em-
inem. Flestir muna eftir hatrömmu
orðaskaki milli Liams og Damons Al-
barns á þeim tíma er sveitir þeirra,
Oasis og Blur, börðumst um efstu
sæti vinsældarlista. Liam hefur
greinilega ekki enn séð ástæðu til að
grafa stríðsöxina því hann hafði þetta
að segja um gæluverkefni Albarns,
Gorillaz: „Þeir eru lélegri en Steps,
og þá er nú mikið sagt.“
Hinn geðgóði Liam tjáði sig svo
um nýútkomna ævisögu frú Beck-
ham: „Hún getur ekki einu sinni
tuggið tyggjó og labbað beint á sama
tíma, hvað þá gefið út bók.“
Og það er víst enginn óhultur fyrir
skoðunum Gallagher-bræðranna en
rapparinn Eminem fékk einnig sinn
skerf. „Ég sá 60 þúsund manns hylla
hann á Reading-tónlistarhátíðinni,“
sagði Noel. „Það sem ég hugsaði var
að aðdáendurnir og Eminem verð-
skulduðu hvorir aðra. Ungt fólk nú til
dags gerir engar kröfur til tónlistar-
manna.“
Gallagher-
bræður samir
við sig
Liam og Noel Gallagher.
Kringlunni 4 - 6, sími 588 0800
EINA BÍÓIÐ MEÐ
THX DIGITAL Í
ÖLLUM SÖLUM
FYRIR
1250 PUNKTA
FERÐU Í BÍÓ
www.sambioin.is
Sýnd kl. 4. Ísl tal.
Vit 265.
Frábær unglingamynd með Kirsten Dunst (Bring it
on) þar sem meðal annars máheyra lögin To Be Free
eftir Emilíönu Torrini og Everytime með La Loy.
Sýnd kl. 6, 8
og 10. Vit 268
Sýnd kl. 4 og 6. Ísl tal.
Vit 2245
Sýnd kl. 10.10. B.i. 16.
Vit 251.

Kvikmyndir.com
Steven Spielberg leikstyrir hér Haley Joel Osment
(Sixth Sense, Pay it Forward) og Jude Law (Enemy at
the Gates) í einni stórkostlegustu sögu og sjónarspili
sem sést hefur á hvíta tjaldinu.
Sýnd kl. 6 og 9. B. i. 12. Vit 270
Í leikstjórn
Steven Spielberg

Rás 2

Mbl

Radíó X

Kvikmyndir.is
Kvikmyndir.com

HK DV

Tvíhöfði/Hugleikur

Hausverk.is

USA TODAY



1/2
NY POST
www.sambioin.is
Þegar þú veist lykilorðið,
geturðu gert allt!
Snorrabraut 37, sími 551 1384
FYRIR
1250 PUNKTA
FERÐU Í BÍÓ

Kvikmyndir.is
Sýnd kl. 8 og 10.10. B. i. 12.
Vit 267.
Sýnd kl. 5.50, 8 og 10.10.
B.i. 16. Vit 251.
Sýnd kl. 5.45, 8 og 10.15. B.i. 12 ára. Vit 273
Frá meistara njósnasagna, John Le Carré, kemur pottþéttur
spennutryllir með engum öðrum en sjálfum Bond, Pierce Brosnan,
óskarsverðlaunahafanum Geoffrey Rush (Shine) og Jamie Lee
Curtis (True Lies) í leikstjórn John Boorman (Deliverance).

strik.is
Sýnd kl. 6.
Ísl tal. Vit 265.

DV Strik.is
HVERFISGÖTU
551 9000
Sýnd kl. 5.30, 8 og 10.30.
Beint á toppinn í USA
Af hverju að
stela peningum
þegar þú
getur gifst þeim?
Sýnd kl. 6, 8 og 10.
www.planetoftheapes.com
Sýnd kl. 5.40, 8 og 10.20.
Sýnd kl. 5.30, 8 og 10.30.

Tvíhöfði/Hugleikur

Hausverk.is

USA TODAY



1/2
NY POST
Sprenghlægileg mynd frá sama manni og
færði okkur Airplane og Naked Gun
myndirnar. Hér fara á kostum Rowan
Atkinson, hinn eini sanni Mr. Bean, og John
Cleese, úr Monty Python, ásamt fleiri
frábærum leikurum.
STÆRSTA bíóupplifun
ársins er hafin!

Kvikmyndir.com


RadioX
VILLIBRÁÐ
Úlfar Finnbjörnsson
matreiðslumeistari
býður til VILLIBRÁÐARVEISLU
helgina 28.-29. september.
Borðapantanir í síma 483 3330.
Lítið á matseðla á vefsetrinu okkar:
www.raudahusid.com
Lifandi tónlist föstudagskvöld.
Írsk-íslenski dúettinn
„The moonshiners“.
Veitingahúsið
Rauða Húsið,
Búðarstíg 12,
Eyrarbakka .
KNICKERBOX
Laugavegi 62, sími 551 5444
KNICKERBOX
Kringlunni, sími 533 4555
K N I C K E R B O X
HAUST
2001
S k r á n i n g e r í s í m a 5 6 5 - 9 5 0 0
Hraðlestrarnámskeið
Lestur er undirstaða alls náms.
Lestur er undirstaða flestra starfa.
Er ekki kominn tími til að þú aukir afköstin?
HRAÐLESTRARSKÓLINN
w w w. h r a d l e s t r a r s k o l i n n . i s