Morgunblaðið - 17.11.2001, Blaðsíða 25

ERLENT
MORGUNBLAÐIÐ LAUGARDAGUR 17. NÓVEMBER 2001 25




           !" #$%!& ' &   ()*!$++ %,!$')!    ! *$'$$-)! $! $ $'.  % !   !) & ! (! %  !  $#,    
     $&/  ' !'% ! * !0        

 
 




 
  



    


 
 ! 
  



" 
 #
$!%

 #
&' !

 #!!
( )   * +,


 

 )# *

  

  !" #"$

%&
' -.
/."0
/
0
1

 23#
* 
&3
!

!43
5#3*!#! &3!*
(6
7 !!!

8
!9  :
#
&3
!*
#3
;;

4
:
#
#!
LIÐSMENN al-Qaeda, samtaka
Osama bin Ladens, fóru augsýnilega í
miklum flýti þegar þeir yfirgáfu
stöðvar sínar í Kabúl. Þar er að finna
rannsóknastofu, sem er yfirfull af illa
lyktandi efnum í krukkum og krúsum
og skjöl á víð og dreif með alls kyns
formúlum.
Talsmenn Bandaríkjastjórnar
segja, að bin Laden hafi verið að
reyna að komast yfir gjöreyðingar-
vopn og skjölin í rannsóknastofunni
sýna, að unnið var að smíði efna-
vopna. Enginn veit hve langt þær til-
raunir voru komnar en skjölin sýna,
að ekki vantaði áhugann. Innan um
þau var líka bæklingur um það hvern-
ig best er að lifa af kjarnorkuárás.
Tom Ridge, öryggisráðherra
Bandaríkjanna, hefur staðfest, að í
sumum skjalanna séu upplýsingar um
smíði kjarnasprengju en hann segir,
að þær hafi verið teknar af Netinu
fyrir nokkrum árum og hafi því staðið
fleiri til boða en hryðjuverkamönnum.
Þær séu hins vegar til vitnis um þá
drauma, sem bin Laden lét sig
dreyma.
Efast um yfirlýs-
ingar bin Ladens
Lundúnablaðið The Times sagði
frá því á fimmtudag, að fundist hefðu
upplýsingar um smíði kjarnavopna og
eldflauga og um síðustu helgi hafði
dagblað í Pakistan það eftir bin Lad-
en, að hann réði yfir efna- og kjarna-
vopnum. Bandarískir embættismenn
telja það þó ekki sennilegt.
The Times skýrði frá því í gær, að í
skjölunum hefði fundist uppskrift að
ricin, einu öflugasta eitri, sem til er.
Unnt er að gera það þannig úr garði,
að menn andi því að sér eða lauma því
í mat. Er það unnið úr plöntufræjum
og veldur aðeins niðurgangi ef
skammturinn er mjög lítill. Ef
skammturinn er stærri verður niður-
gangurinn svo ákafur, að menn bíða
bana af vegna vökvamissis. Í skjöl-
unum er lýst kvölunum, sem menn
líða vegna eitursins, og sagt, að yf-
irleitt dragi eitrið menn til dauða á
þremur til 14 dögum. Ekkert móteit-
ur er til við ricin. Vopnaeftirlitsmenn
Sameinuðu þjóðanna komust að því á
síðasta áratug, að Saddam Hussein
Íraksforseti átti meðal annars ricin í
vopnabúrum sínum.
„Verðið að fórna lífinu“
Mikið af alls konar vopnum fannst í
húsunum og í neðanjarðarbyrgi undir
þeim og í annarri húsaþyrpingu í
vesturhluta Kabúl var æfingastöð
fyrir nýliða í al-Qaeda. Nær hún yfir
tveggja km langt svæði og var áður
sovésk herstöð.
Skjölin eru ekki aðeins formúlur og
uppskriftir að sprengjum, heldur má
líka finna í þeim persónuleg bréf, sem
ekki vannst tími til að senda, og ráð-
leggingar fyrir hryðjuverkamenn. Í
lítilli bók um það segir til dæmis:
„Viljið þið ná árangri, verðið þið að
fórna lífinu. Annars er hætta á, að
ykkur mistakist. Þið verðið að drepa
eða vera drepnir.“
Rannsóknastofa al-Qaeda í Kabúl
AP
Mohammed Nasir, einn hermanna Norðurbandalagsins, blaðar í skjöl-
um, sem fundust í einum stöðvum al-Qaeda í Kabúl.
Unnu að smíði
efnavopna
Með uppskrift að ricin, einu
sterkasta eitri sem fyrirfinnst
Kabúl. AP.
FYRRVERANDI her-
bergisfélagi meints for-
sprakka hryðjuverka-
mannanna 11. september,
Mohameds Attas, er tal-
inn hafa verið 20. flugræn-
inginn í hópnum sem
framdi hermdarverkin í
Bandaríkjunum. En hann
náði ekki að vera með fé-
lögum sínum vegna þess
að honum tókst aldrei að
fá leyfi til að koma til
Bandaríkjanna, að því er
haft var eftir Robert Mu-
eller, yfirmanni banda-
rísku alríkislögreglunnar,
FBI, sl. miðvikudags-
kvöld.
Umfangsmikil leit fer nú fram um
allan heim að þessum meinta 20. ræn-
ingja, Ramsi Binalshibh. Segja
bandarískir rannsóknarfulltrúar að
Atta, sem talið er að hafi stjórnað
hópnum er framdi flugránin 11. sept-
ember, hafi reynt að hjálpa Binals-
hibh að komast til Bandaríkjanna til
að taka þátt í ránunum.
Binalshibh, sem einnig gengur
undir nafninu Ramzi Omar, var
námsmaður í Hamborg þar sem hann
deildi íbúð með Atta og öðrum sem
talið er að hafi tekið þátt í ránunum.
Þessar upplýsingar þýða að Binals-
hibh er eini lifandi maðurinn sem
grunaður er um að hafa átt að taka
þátt í framkvæmd hryðjuverkanna
11. september, sem urðu um 5.000
manns að bana.
Fregnir herma að bandarísk yfir-
völd leiti Binalshibhs víða um heim.
„Hann er ekki í Bandaríkjunum,“
sagði bandarískur fulltrúi sem stað-
festi upplýsingar Muellers. „Að
minnsta kosti teljum við að hann sé
ekki í Bandaríkjunum.“
Frá því í byrjun rannsóknarinnar á
hryðjuverkunum hefur FBI talið að
20 manns hafi verið ætlað að taka þátt
í flugránunum, ekki síst vegna þess
að fimm voru í hvorri þotunni sem
flogið var á World Trade Center, og í
þotunni sem flogið var á Pentagon.
Í fjórðu vélinni, flugi 93 frá United
Airlines, voru aðeins fjórir ræningjar.
Hún fór í loftið frá flugvellinum í
Newark og hrapaði á akri í Pennsylv-
aníu. Bandarískir rannsóknarfulltrú-
ar telja að ræningjarnir hafi ætlað að
fljúga vélinni á þinghúsið í Wash-
ington, eða annað áberandi mann-
virki í borginni, en hafi mistekist eftir
að farþegarnir í vélinni hafi ráðist til
atlögu gegn ræningjunum.
Sérfræðingar segja að hermdar-
verkin hafi verið þrautskipulagt sam-
særi og upplýsingar frá leyniþjónust-
um bendi til að í hverjum þessara
fjögurra hópa hafi verið þjálfaðir
flugmenn, skipuleggjendur og að
minnsta kosti tveir sterkir menn sem
áttu að halda aftur af farþegum.
Moussaoui enn í haldi
Ekki er ljóst hvaða hlutverki Bin-
alshibh átti að gegna, eða hvers vegna
FBI hefur komist að þeirri niður-
stöðu að hann sé 20. ræninginn.
Mueller sagði ennfremur að maður,
sem handtekinn var í Minne-
sota fyrir 11. september,
hefði tekið lítinn eða engan
þátt í flugránunum, en fjöl-
miðlar og sumir opinberir
rannsóknarfulltrúar hafa
lýst yfir að hann sé 20. ræn-
inginn.
Þessi maður, Zacarias
Moussaoui, situr enn í varð-
haldi í New York á þeim for-
sendum að hann sé mikil-
vægt vitni. Hann var
handtekinn 17. ágúst fyrir
brot á innflytjendalögum eft-
ir að starfsmenn flugskóla
fylltust grunsemdum og
höfðu samband við yfirvöld
og sögðu að hann hefði áhuga
á að læra að fljúga flugvélum, en vildi
ekki læra flugtök og lendingar.
Mueller sagði að Moussaoui, sem
er franskur ríkisborgari af marokk-
óskum uppruna, hefði sagt yfirvöld-
um hið gagnstæða, að hann vildi bara
taka á loft og lenda, ekki fljúga flug-
vélum. Mueller sagði ennfremur að
tölva í íbúð Moussaouis hefði ekki
reynst innihalda neitt er benti til
tengsla hans við samsærið 11. sept-
ember. Í tölvunni fundust þó vísbend-
ingar um að hann hefði verið að skoða
vefsíður með upplýsingum um áburð-
ar- og efnadreifingu.
Yfirmaður FBI, Robert Mueller (t.h.), svarar spurn-
ingum fréttamanna ásamt John Ashcroft, dómsmála-
ráðherra Bandaríkjanna.
Tuttugasti ræninginn
Washington. Los Angeles Times.
Reuters