Morgunblaðið - 28.12.2001, Síða 26

ERLENT
26 FÖSTUDAGUR 28. DESEMBER 2001 MORGUNBLAÐIÐ
meistar inn. is
GULL ER GJÖFIN
Úlpur fyrir alla aldurshópa • Skíðafatnaður • Húfur og vettlingar
Sundfatnaður • íþróttaskór og íþróttaföt • Töskur og bakpokar
Rýmingarsala í Útilífi Glæsibæ á öllum hokkí vörum.
VETRAR
ÚTSALA!
20-60%
afsláttur
Opið í Glæsibæ: Mánud.–föstud. kl. 10–18, laugard. kl. 10–16.
Opið í Smáralind: Mánud.–föstud. kl. 11–20, laugard. kl. 10–18, sunnud. kl. 12–18.
Ath! Opið verður í báðum verslunum Útilífs 2. janúar.
28. des.–12. jan.
Póstsendum
samdægurs
.
Fjällräven úlpur, jakkar, buxur,
nærfatnaður og fleira.
MAÐURINN sem grunaður er um
að hafa ætlað að sprengja í loft upp
farþegaþotu á leið yfir Atlantshafið
um sl. helgi var ungur og áhrifagjarn
maður sem snúist hafði til íslams, en
„öfgaöfl“ höfðu leitt hann á villigöt-
ur, sagði leiðtogi moskunnar sem
maðurinn tilheyrir í London.
Abdul Haqq Baker, forseti Brixt-
on-moskunnar, sagði að hinn grun-
aði, Richard C. Reid – sem einnig
gengur undir nafninu Abdel Rahim –
hafi gengið í moskuna um svipað
leyti og Zacarias Moussaoui, sem
ákærður hefur verið fyrir aðild að
hryðjuverkunum 11. september.
Reid mun hafa reynt að tendra
kveikiþráðinn á sprengju sem var í
skónum hans um borð í þotu Americ-
an Airlines á leið frá París til Miami
sl. laugardag. Tveir flugliðar og
nokkrir farþegar héldu honum og
notuðu belti til að reyra hann fastan
við sætið. Tveir læknar deyfðu hann
með lyfjum úr sjúkrakassa vélarinn-
ar. Þotunni var beint til Boston í
fylgd tveggja herþotna.
Sagður hafa verið í Afganistan
Bandarísk yfirvöld segja að stríðs-
fangar úr röðum al-Qaeda-hryðju-
verkasamtakanna hafi borið kennsl á
Reid og sagt að hann hafi verið í
þjálfunarbúðum í Afganistan. Vís-
bendingum um tengsl Reids við al-
Qaeda fer fjölgandi en bandarískir
rannsóknarfulltrúar hafa ekki getað
staðfest að Reid hafi fengið þjálfun í
búðum samtakanna í Afganistan.
Bandarískir og franskir rannsókn-
arfulltrúar segja ennfremur að
sprengiefnið sem komið hafði verið
fyrir í körfuboltaskóm Reids sé
háþróað og erfitt sé fyrir óbreyttan
borgara að koma höndum yfir það.
Svona efni hafi verið notað í hryðju-
verkum. Rannsókn á skóm Reids
leiddi í ljós plastsprengiefni sem var
nógu öflugt til að granda þotunni og
öllum 197 sem voru um borð.
„Hann hlýtur að hafa haft fólk á
bak við sig. [Sprengjutilræðið] var of
flókið fyrir einn mann að standa að,“
sagði franskur lögreglufulltrúi. „Við
þurfum að komast að því hvort sam-
tökin [á bak við Reid] eru í Bret-
landi, Belgíu eða Frakklandi.“
Meintur ferill Reids er svipaður ferli
Moussaouis og þúsunda annarra
ungra Evrópumanna sem fengu inn-
rætingu í moskum öfgamanna í
London, og héldu síðan á laun til
Pakistans og Afganistans þar sem
þeir voru fullmótaðir til hryðju-
verka, sagði franski rannsóknar-
fulltrúinn.
Hefði ekki getað
gert þetta einn
Baker, yfirmaður Brixton-mosk-
unnar, sagðist sannfærður um að
einhverjir stæðu að baki Reid. „Reid
var viðkunnanlegur maður, en ekki
sérlega vel gefinn,“ sagði Baker.
„Hann hefði ekki getað gert þetta
einn síns liðs.“ Reid gekk í moskuna
1998, um svipað leyti og Moussaoui,
sagði Baker. Mennirnir tveir kunni
að hafa hist í moskunni.
Enn hefur ekki fengist endanlega
staðfest hver Reid er. Breska blaðið
The Times og franskir lögreglu-
fulltrúar hafa sagt að hann sé bresk-
ur smáglæpamaður, móðir hans sé
bresk og faðir hans frá Jamaica.
Hann hefur breskt vegabréf sem
gefið var út í byrjun desember af
breska sendiráðinu í Belgíu. Breski
konsúllinn í Boston segir að vega-
bréfið virðist vera ekta. The Times
segir Reid hafa fæðst í London 1973
og hafa nokkrum sinnum setið inni
fyrir smáglæpi.
Reid hefur nú verið ákærður fyrir
líkamsárás á flugliða og gæti átt yfir
höfði sér 20 ára fangelsi. Hann er í
haldi í Bandaríkjunum og undir eft-
irliti ef hann kynni að reyna að
fremja sjálfsvíg. Hann mun gangast
undir geðlæknisskoðun. Bandaríska
alríkislögreglan segir að líklega
verði honum birtar fleiri kærur.
Öryggisgæsla á flugvöllum í Evr-
ópu hefur verið hert í kjölfar atviks-
ins á laugardaginn. Í Þýskalandi hef-
ur innanríkisráðuneytið fyrirskipað
að skór allra farþega á leið til Banda-
ríkjanna skuli gegnumlýstir.
Maðurinn sem reyndi að sprengja farþegaþotu í loft upp var „ungur og áhrifagjarn“ múslimi
Sprengiefnið í
skónum var háþróað
AP
Richard Reid leiddur skólaus inn á lögreglustöð á flugvellinum í Boston.
London, Washington. AP, Los Angeles Times.
Mynd frá fangelsisyfirvöldum í
Bandaríkjunum af Reid.
AP
BINYAMIN Ben Eliezer, varnar-
málaráðherra Ísraels, var á miðviku-
dag kjörinn formaður ísraelska
Verkamannaflokksins. Bar hann sig-
urorð af þingforsetanum Avraham
Burg í annarri atkvæðagreiðslu um
embættið.
Tilkynnt var í gær að Ben Eliezer
hefði unnið með þriggja prósenta
mun, en hann var lýstur réttkjörinn
formaður á miðvikudagskvöld, áður
en öll atkvæði höfðu verið talin.
Fyrst var kosið á milli hans og Burgs
í september sl. og hafði sá síðar-
nefndi þá betur, en mjótt var á mun-
um og fullyrti Ben Eliezer að brögð
hefðu verið í tafli. Laganefnd Verka-
mannaflokksins ógilti kjörið og úr-
skurðaði að kosið skyldi að nýju í 51
kjördæmi.
Þykir harður í horn að taka
Binyamin Ben Eliezer, sem er 65
ára, er fyrrverandi hersöfðingi og
telst til „hauka“ innan Verkamanna-
flokksins. „Dúfan“ Shimon Peres
hefur gegnt óformlegu leiðtogahlut-
verki í flokknum síðan Ehud Barak
sagði af sér formannsembættinu eft-
ir kosningaósigurinn í febrúar.
Búist er við að með kjöri Bens
Eliezers batni samstarfið innan sam-
steypustjórnar harðlínumannsins
Ariels Sharons. Undir forystu frið-
arsinnans Peres hefur Verkamanna-
flokkurinn verið tregur í taumi, en
Ben Eliezer er hins vegar hlynntur
þeirri stefnu Sharons að beita hörð-
um aðgerðum gegn Palestínumönn-
um vegna hryðjuverka palestínskra
öfgamanna í Ísrael.
Reuters
Binyamin Ben Eliezer skenkir forsætisráðherranum Ariel Sharon kaffi
á fundi með foringjum í Ísraelsher fyrr í mánuðinum.
Ísraelski Verkamannaflokkurinn
Ben Eliezer
kjörinn formaður
Jerúsalem. AFP, AP.