Morgunblaðið - 27.12.2002, Blaðsíða 36
36 FÖSTUDAGUR 27. DESEMBER 2002 MORGUNBLAÐIÐ
Jólamyndin 2002
Sýnd kl. 2, 4, 6, 8 og 10. Sýnd kl. 2, 4 og 6 með íslensku tali.
Sýnd kl. 2 og 5 íslenskt tal.
Sýnd kl. 8 enskt tal.
Sýnd kl. 1.50 og 3.55.
Roger Ebert
1/2 Kvikmyndir.is
DV1/2HL MBL
E I N N I G M E Ð Í S L E N S K U
Sýnd kl. 6.20, 8.10 og 10.10.
Sýnd kl. 1.45, 4, 8 og 10.20.
H.K. DV
GH. Vikan
SK RadíóX
SV. MBL
GH. Kvimyndir.com
B.Ö.S. Fréttablaðið
Tónlist eftir Sigur Rós.
RadíóX
Gleðileg jól
Loksins, Loksins
Framhald af Stellu í Orlofi, einni vinsælustu grínmynd
íslendinga fyrr og síðar
Kvimyndir.is
WITH
ENGL
ISH
SUBT
ITLES
AT 5.
55
8
Eddu verðlaun
Yfir 55.000 áhorfendur
Sýnd kl. 5.55 með enskum texta, 8 og 10.05. B.i. 12 ára.
Y F I R 6 0 . 0 0 0 G E S T I R
Stórkostlegt ævintýri
frá Disney byggt á hinu
sígilda og geysivinsælu
ævintýri um Gull Eyjuna
eftir Robert Louis
Stevenson
l i i
f i i
í il i i l
i i ll j
f i i
Það voru 1200 manns
um borð þegar það
týndist fyrir 40 árum..
nú er það komið aftur
til að hrella þig!
Sýnd kl. 11 og 12.50. B.i. 16. Sýnd kl. 10.10. B.i. 16.
KRINGLAN ÁLFABAKKI
Y F I R 6 0 . 0 0 0 G E S T I RRoger Ebert Kvikmyndir.is RadíóXDV HL MBL
KRINGLAN
Sýnd kl. 4, 8 og 11.30. Vit 482. B.I. 12 ára
Kvimyndir.com
HK DV
E I N N I G M E Ð Í S L E N S K U T A L I
KRINGLAN
Sýnd kl. 2,5 og 8 með íslensku tali.
ÞRENNAN kennd við Hringa-
dróttin – Lord of the Rings – var
löngum álitin ófær til kvikmynda-
gerðar en fyrsti hluti hennar, Föru-
neyti hringsins – The Fellowship of
the Ring stóð uppúr bestu myndum
síðasta árs. Þökk sé hinum hæfileika-
ríka (þá nánast óþekkta) leikstjóra,
Peter Jackson, sem reyndist lúra á
fullri hendi af trompum. Fyrst af öllu
hafði hann á hreinu tökustaðina sem
voru nærhendis í hans eigin, fríða föð-
urlandi, Nýja Sjálandi. Sem minnir
ekki lítið á okkar eigið; smáfrítt,
hrikalegt og allt þar á milli og fellur
með útsjónarsemi að undraveröld
Tolkiens. Í öðru lagi er hann snjall
brellumeistari og á Weta Digital, háa-
tæknismiðjuna sem stendur að baki
mikils hluta tölvuvinnunnar sem er
snar þáttur í endursköpun ævintýr-
isins. Í þriðja lagi var Jackson, í sam-
vinnu við Frances Walsh, búinn að sjá
fyrir sér framvinduna, hvernig mætti
raða þessu þriggja binda stórvirki
Tolkiens niður í filmræna held.
Þá var þessi nýsjálenski galdrakarl
búinn að ígrunda leikhópinn, sem
skiptir ekki litlu máli. Enn kom Jack-
son á óvart er hann kallaði til kunna
B-myndaleikara til að fara með burð-
arhlutverk garpanna í myndbálknum.
Ekki síst Viggo Mortensen sem leik-
ur hinn hugumprúða Aragorn og
Sean Bean sem holdiklæddi Bórómir í
fyrstu myndinni. Báðir standa sig
með stakri prýði þótt lítið hafi á þá
reynt af alvöru fyrr en nú. Í hlutverk
Hobbitanna týndi hann einnig til ung-
leikara sem höfðu svo sem ekki sann-
að sig heldur, en öllum finnast ómiss-
andi í dag. Þá leitaði hann til Ians
McKellens, Christophers Lees og
Ians Holms, þriggja, breskra stór-
leikara í lykilhlutverk hinna eldri og
vísari og gat ekki valið betur.
Jackson lúrði á enn einu snilldar-
bragði sem var að taka allar mynd-
irnar þrjár í beit svo yfirbragð þeirra
verður hið sama og er nú að ganga frá
útliti Hilmir snýr heim – The Return
of the King – síðustu myndarinnar
sem kemur á markaðinn í desember
að ári.
Nú er röðin komin að miðkafla
Hringadróttinssögu, Tveggja turna
tal - The Twin Towers, sem dregur
nafn sitt af turnunum Orþanka í
Ísarngarði og Myrkravirki í Mordor.
Hefur tæpast verið beðið eftir nokk-
urri kvikmynd með þvílíkri eftirvænt-
ingu í röska tvo áratugi – eða síðan
The Empire Strikes Back, annar (eða
fimmti) hluti stjörnustríðsmyndanna
kom á markaðinn 1980. Líkt og þá
stendur framhaldið undir væntingum
og gott betur. Í Föruneyti hringsins
varð Jackson að kynna til sögunnar
flestallar persónur myndbálksins,
bæði mennskar, álfa, tröll, dverga,
galdrakarla og fleiri furðuverur; auk
hins framandi umhverfis og andrúms-
lofts sem allt setti vissar hömlur á at-
burðarásina. Að þessu sinni eru vel-
flestir áhorfendur með á nótunum og
Tveggja turna tal fyrir vikið bæði
þéttari, hraðari og skemmtilegri en
hennar frægi forveri.
Undir leiðsögn kynjaskepnunnar
Gollrið halda Hobbitarnir Fróði (Elij-
ah Wood) og Sómi (Sean Astin) áfram
sinni örlagaferð til Mordor. Félagar
þeirra og kynbræður, Pípinn (Billy
Boyd) og Kátur (Dominic Mon-
aghan), lenda í höndunum á Trjá-
skegg. Hetjurnar Aragorn, Gimli
(John Rhys-Davis) og Legolas (Or-
lando Bloom), vingast við framandi
þjóðflokk Rohana, en Þjóðan (Bern-
ard Hill), konungur þeirra er að
ánetjast Sarúman hinum illa
(Christopher Lee), fyrir tilstilli Gríms
Ormstungu (Brad Dourif), er fé-
lagana ber að garði. Þremenningarnir
fá Þjóðan til að berjast við ómennskan
her illmennisins í virki sínu og verða
þau átök hatrömm og kosta miklar
fórnir. Leikslok eru tvísýn uns Gand-
álfur kemur til skjalanna og síðan
Ferðin sækist firna
THE LORD OF THE RINGS:
THE TWO TOWERS (HRINGADRÓTT-
INSSAGA: TVEGGJA TURNA TAL)
Laugarásbíó, Regnboginn,
Smárabíó, Sambíóin Kringlunni,
Bíóhöllin Akranesi, Borgarbíó
Akureyri
Leikstjóri: Peter Jackson. Handrit:
Frances Walsh, Peter Jackson o.fl. Eftir
skáldverki J.R.R. Tolkiens. Kvikmynda-
tökustjóri: Andrew Lesnie. Tónlist: How-
ard Shore. Aðalleikendur: Elijah Wood,
Ian McKellen, Viggo Mortensen, Sean
Astin, Billy Boyd, Cate Blanchett,
Christopher Lee, Liv Tyler, Brad Dourif,
Andy Serkis, John Rhys-Davies, Bernard
Hill. 179 mín. New Line Cinema. Banda-
ríkin 2002.