Morgunblaðið - 07.06.2003, Qupperneq 55

VEÐUR
MORGUNBLAÐIÐ LAUGARDAGUR 7. JÚNÍ 2003 55



 

    

    
           
       


 
  
 

  

 
 

     ! "#$ %
 #"
& #'
 ! "
)
#$
( " ! (
(  " #$
    " #!%&''()
# *(%
+,-)) # ),&
.&-
)&$       
( 
( 
(


( !! "
( 
( (

)

)
)
)
)
)
)
)

)
)
)

)
)
)
 

*
+" " ##

"


,,-#"

 
!"
 #'
"
.
"
 
#/ 


.
 0

(
&
 0##


,,-#"

 
!"
 #')
 -#"
!"
   (
!  '(/0122 +!-

  
  !"#$ %

 

&'   %(


)  * ! +'    
&"*(+,-)3 -4
12""

,,-#"
 
+ !
& #'(
56 ,$& 56 ,$& 56 ,$&
,7/!8 /
9:&-!8 /
/&,7 -))!$ /&34!
!;!7,
<&&/
<!))!))&!=
>#)*? 9,-,
@) !&'"!!*






3- 
/ 3!
.
" ##'
3- 
3- 
"#(

.(
3(
3- 
3. 
3- 
"##"
"##"
!"
/'
3- 
3- 
://*#"&
A,)/
&3 !)-:B
:+:
! )
"),+!"
!/ A!"3: 9, 

-!8,


4


3- 
3- 
3- 
3- 
"##"
3- 
03- 
03- 
3- 
 #
03- 
3. 
;!!-!
!)!"!)
9!C,:!
;!:C!
#"
,,7!
D',-
;:,!
A!!E
<,B 6*C!-:
!+:


3. 
03- 
03- 
03- 
03- 
03- 
03- 
03- 
3/ 
3- 
3- 
3- 
;(&+!-&5 "
)
4
%
!"
3- 

)
#
'.
"##"
#!  #
(
*
$ 2
.(
>$&+!-&F"$8/&+!-&:-""&%
+!-&6!   "


  
 #' (
7 

 (
!   &&+!-&5 "
)
4
%
!"
.
"##")
#3
  #
(
*



")
- 
 # #'(
,*
!!
!--
"#$
""$
%$
&$
"'$
&$
%$
"'$ "'$
"'$
""$
Í KVÖLD sýnir Sjónvarpið fyrsta
þátt í bresku gamanþáttaröðinni
Fjölskyldan mín (My Family) sem
fjallar um Harper-fjölskylduna. Þar
á bæ virðist allt í því fínasta á yf-
irborðinu en innbyrðis standa með-
limir hennar í sálfræðilegum skæru-
hernaði. Sagt hefur verið um
fjölskylduna að hún sé kannski ekki
algjör fyrirmyndarfjölskylda, en
hins vegar kannski raunsæ fjöl-
skylda, þar sem fólk elski að hata
hvert annað. Þar megi sjá sjálfan sig
og samband sitt við sína fjölskyldu-
meðlimi í mörgum ýktum uppátekt-
um Harper-fólksins. Og hafa gaman
af …
Leikstjórinn Jay Sandrich á lang-
an feril í sjónvarpsþáttagerð að baki.
Hann stýrði m.a bandarísku grín-
þáttarörinni Löðri á áttaunda ára-
tugnum, og gamanþáttaröð Bill
Cosbys á níunda áratugnum. Þær
voru mjög vinsælar hér á landi og
spurning hvort Fjölskyldan mín feti
fótspor þeirra.
Ósköp venjuleg fjölskylda?
Ýkt raunsæis-
fjölskylda
Fjölskylda mín verður á dagskrá
Sjónvarpsins kl. 20.25 í kvöld.
SAGAN af
Carmen, síg-
aunastúlkunni
ástríðufullu,
sem Prosper
Mérimée skrif-
aði árið 1845,
hefur heldur
betur skemmt
fólki í gegnum
aldirnar.
Franska tón-
skáldið Bizet samdi árið 1875
sína frægustu óperu um þessa
stúlkuskjátu, sívinsæla klassík.
Árið 1954 tekur Hollywood sig
til, færir söguna frá Spáni 19.
aldar og til Suðurríkja Bandaríkj-
anna, í bíómyndinni Carmen Jon-
es. Textarnir voru allir á ensku,
en tónlistin var að mestum hluta
frá Bizet.
Nú er það MTV-sjónvarpsstöðin
sem tekur klassíkina fyrir og
sendir hana á stræti Fíladelfíu, í
sjónvarpsmyndinni Carmen: Nú-
tímasaga (Carmen: a hip hopera).
Sígaunastúlkan er orðin að
Carmen Brown, ástríðufullri
ungri konu sem dreymir leik-
konudrauma, og er leikin af
poppstjörnunni Beyoncé Knowles
úr Destiny’s Child. Carmen er
hálfgerður vandræðagemlingur
sem allir karlarnir eru skotnir í
og allar konurnar öfunda. Sjálf
er hún í sambandi við löggu-
mann, en þegar hún verður skot-
in í öðrum gaur, byrja vandræðin
fyrir alvöru. Ef þið eruð að velta
fyrir ykkur hvort Beyoncé syngi
Bizet, þá er tónlist myndarinnar
hipp-hopp nútímans.
Beyoncé er Carmen
Carmen: Nútímasaga er á dagskrá
Stöðvar 2 kl. 19.30 í kvöld.
Beyoncé
í hlutverki sínu.
ÞAÐ er ekki spurning
að ef nefna ætti eina
klassíska kvikmynd, þá
myndu ansi margir
nefna Casablanca. Það
er því ekki úr vegi – og
eiginlega skylda – fyrir
þá sem ekki þekkja
Casablanca að sjá
klassíkina miklu nú
þegar tækifæri gefst.
Eða þá að sjá hana í
fjórða eða fimmta
skipti.
Myndin sem er frá
árinu 1942 skartar stór-
stjörnunum Humphrey Bogart og
Ingrid Bergman í aðalhlutverkum
Ricks og Ilsu. Sögusviðið er Casa-
blanca í seinni heimstyrjöldinni
þar sem Rick, Kani í útlegð, á vin-
sælasta barinn í bænum. Þangað
kemur m.a. tékkneskur foringi
neðanjarðarhreyfingar Laszlo og
hver ætli kona hans sé nema Ilsa,
stóra ástin í lífi Ricks, sem eitt
sinn stakk hann af.
Myndin fékk Óskarsverðlaun
fyrir bestu leikstjórnina, besta
handritið og sem besta kvikmyndin
og er hún vel að því komin. Enda
lifa í hjörtum fólksins klassískar
setningar úr myndinni, eins og
„Play it again, Sam“, sem er víst
aldrei sögð í myndinni…!
Ástarþríhyrningurinn: Lazslo, Ilsa og Rick.
Casablanca verður á dagskrá Sjón-
varpsins kl. 00.55 í nótt.
EKKI missa af…
…klassíkinni miklu!
ÚTVARP/SJÓNVARP