Vísir - 10.12.1980, Blaðsíða 26
26
VÍSIR
Miðvikudagur 10. desember 1980.
ídag íkvöld
bridge
Island græddi 13 impa i 13.
spili leiksins við Guadeloupe á
Ölympiumótinu i Valkenburg.
Ef til vill réði meira gæfa en
gjörvileiki hve gróðinn var mik-
ill. Noröur gefur/allir a hættu
Norður
* A D G 8 3
V 8 7 5
D 9
A D 7
♦
*
Anatar
♦ 10 5 4 2
♦ K G 10 9
♦ 7 5
l D 8 4
Veatur
A K 9
V A 6 4 3
« K 10 6 4 2
* 10 5 *
Suður *
A 7 6
V D 2
4 A G 8 3
A K 9 6 3 2
I opna salnum sátu n-s Simon
og Jón, en a-v Derivery og Rizk.
Norður -
Austur Suður Vestur
ÍS pass lG pass
2L pass pass 2T
pass pass dobl
Ég er ekki svartsýnni en hver
annar, en aldrei hefði mér dottið
i hug að segja tvo tigia á spil
vesturs. A góðum degi getur
dobl komið tii greina, en passið
er áreiðanlega íarsælast þegar
til lengri tima er litið. Vestur
hefur áreiðanlega lengið vægt
taugaáfall þegar hann sá blind-
an, alla vega fékk hann ekki
nema íjóra slagi, sem virðist
a.m.k. einum minna en búast
mætti við.
Á hinu borðinu sátu n-s Rim-
baud ogPicard, en a-v Helgi Sig
og Helgi J.:
Norður Austur Suður Vestur
lS pass 2L dobl!
pass 3H pass pass
pass
Austur fékk aðeins sex slagi,
en Island græddi samt vel á
spilinu.
Ótrúlegt en satt
Sögulegur mls-
skilnlngur
Þú fellst sjálfsagt á að trúa
þvi að borgin Arequipa i suður.
hluta Perú hlaut nafn sitt vegna
misskilnings.
Diego de Almagro, fyrsti hviti
maðurinn sem kom til bæjarins
árið 1537, benti á jörðina til að
spyrja innfædda um nafn
staðarins.
Hinir innfæddu héldu hins
vegar að Almagro væri að biðja
um leyfi til að fá að setjast og
svöruðu þvi kurteisiega:
„Arequipa”.
Arequpa þýðir: Já, þú mátt
hvilast hér”!
í dag er miðvikudagur 10. desember 1980, 345 dagur árs-
ins. Sólarupprás er kl. 11.07 en sólarlag er kl. 15.34.
lögregla
slökkviliö
Reykjavik: Lögregla slml 11166.
Slökkvilið og sjúkrablll siml 11100.
Seltjarnarnes: Lögregla slmi 18455.
Sjúkrablll og slökkvilið 11100.
Kópavogur: Lögregla slmi 41200.
Slökkvilið og sjúkrablll 11100.
Hafnarfjöröur: Lögregla slmi 51166.
Slökkvilið og sjúkrablll 51100.
Garöakaupstaður: Lögregla 51166.
Slökkvilið og sjúkrablll 51100.
Nánari upplýsingar um lyf jabúðir og
læknaþjónustu eru gefnar I slmsyara
13888. Neyðarvakt Tannlæknafél
Islands er I Heilsuverndarstöðinni á
iaugardögum og helgidögum kl. 17-18.-
ónæmisaögerðir fyrir fullorðna gegn
mænusótt fara fram I Heilsuverndar-
stöð Reykjavtkur á mánudögum kl.
16.30-17.30. Fólk hafi meðsér ónæmis-
skrftreini.
Hjálparstöð dýra við skeiðvöllinn I
Vlðidal. Slmi 76620. Opiðer milli kl. 14
.og 1£ virka daga.
lœknar
apótek
Slysavarðstofan I Borgarspftalanum.
> Simi 81200. Ailan sólarhringinn.
Læknastofur eru lokaðar á laugardög-
um og heígidögum, en hægt er að ná
sambandi við lækni á Göngudeild
Landspitalans alla virka daga kl. 20-21
og á laugardögum frá kl. 14-16, slmi
21230. Göngudeild er lokuð á helgidög-
um. A yirkum döaum kl. 8-17 er hægt
að ná sambandi við lækni i slma
Læknafélags Reykjavikur 11510, en
þvl aðeins að ekki náist r heimilis-
lækni.
Kvöld-, nætur- og helgidaga-
varsla apóteka I Reykjavik 5.-11.
des. er i Borgar Apóteki. Einnig
er Reykjavikur Apotek opið til kl.
22 öli kvöld vikunnar, nema
sunnudagskvöld.
velmœlt
Sérhver staðreynd er betur
studd af tveim, þrem góðum vitn-
um en þúsund röksemdum.
—Emerson.
oröiö
En minn hinn réttláti mun lifa
fyrir trúna, og skjóti hann sér
undan, þá hefur sála min eigi
geðþekkni á honum. En vér erum
ekki undanskotsmenn til glötun-
ar, heldur menn trúarinnar til
sáluhjálpar.
Hebr. 10,38-39.
immmmmmmmmm^mmmmmmmmmmmmmmmmmm
Vísir íyrir 65 árum
Dagsbrún
kemur út á laugardagsmorgun.
Þeir sem ætla að selja hana
sæki hana i Bókabúðina, Lyg. 22,
eða á skrifstofu blaðsins i Gamla
Bió. Þeir sem selja 25 blöð fá 2
aura af hverju blaði, þeir sem
selja minna fá 1 1/2 eyr.
bókasöfn
Frá Borgarbókasafni Reykjavik-
ur
Aðalsafn — útlánsdeild, Þing-
holtsstræti 29a, simi 27155 opið
mánudaga-föstudaga kl. 9-21.
Laugardaga 13-16. Lokað á
laugard. 1. mai-1. sept.
Aðalsafn — lestrarsalur, Þing-
holtsstræti 27. Opiö mánudaga-
föstudaga kl. 9-21. Laugard. 9-18,
sunnudaga 14-18, Lokað á
laugard. og sunnud. 1. júni-1.
sept. Lokað júlimánuö vegna
sumarleyfa.
Sérútlán — afgreiðsla iÞingholts-
stræti 29a, bókakassar lánaðir
skipum, heilsuhælum og stofnun-
um.
Sólheimasafn — Sólheimum 27,
simi 36814. Opiö mánudaga-föstu-
daga kl. 14-21. Laugardaga 13-16.
Lokaö á laugard. 1. maí-1. sept.
Bókin heim —Sólheimum 27, simi
83780. Heimsendingarþjónusta á
prentuðum bókum við fatlaða og
aldraða.
Hofsvallasafn — Hofsvallagötu
16, simi 27640. Opiö mánudaga-
föstudaga kl. 16-19. Lokað júli-
mánuð vegna sumarleyfa.
skák
Hvitur leikur og vinnur.
H «p>
11 X
% ±&t%* Ej
4
1 1 #
4)
11 &
& S’
Hvitur: Stein
Svartur: Liberzon
1965.
1. Dxh6+! Bsh6
2. Hxh6+ Kg7
3. Hh7+ Kxf6
4. Hf8 mát.
Erevan
Ég he
ákvcðið að fylgja stjörnuspá
minni nákvæmlega þessa viku
ef hún hentar mér.
(Bilamarkaður VÍSIS — sími 866Í1
J
Siaukin sa/a sannar
öryggi þjónustunnar
Mazda 323 78, 5 dyra ekinn 25 þús.
Toyota Pickup 78 meö húsi.
Wagoneer 78 8 cyl. með öllu. Góðir
greiðsluskilmálar.
Passat 74. Skipti koma til greina.
Mazda 323 79, ekinn 25. þús. km.
sjálfsk.
Malibu Classic 78 2d. með öllu.
Ch. Nova 76. Einn besti bíllinn í
bænum í þessum árgangi
Subaru 79 5 gira.
Volvo 145 station 71.
Volvo 244 DL ' 78. Skipti óskast á
Wagoneer eða Cherokee.
Ch. Malibu Classic 79, ekinn 12.
þús. km,m/öllu.
Daihatsu Pick-up 70 með húsi.
Peugeot 74, sjálfsk. gott verð gegn
staðgreiðslu.
Mazda 929 79. sjálfskiptur, ekinn 32
þús. km.
Renault 12 árg. 78, ekinn aðeins 20
þús. km.
Toyota Cressida 77, ekinn 27 þús.
km. Sjálfskiptur.
Skipti óskast á nýlegum amerísk-
um.
Mazda 929 77 ekinn 38 þús. km.
Bronco 74, 8 cyl, toppbíll.
Volvo 245 station 78.
OPIÐ ALLA VIRKA DAGA, NEMA
LAUGARDAGA FRA KL. 10- 19.
hilaaola
GUÐMUNDA
Bergþórugötu 3 — Reykjavík
Sfmar 19032 — 20070
Daihatsu Charade
Runabout '80 5.800
Mazda 929L sjálfsk. '79 7.500
Scout IIV-8 Rallý '76 7.200
Volvo 244 DL '78 7.900
Ch. Citation sjálfsk. '80 10.500
Fiat 127 3d '79 4.000
Oldsm. Cutlass Brough. D '79 12.000
Opel Record 4 d L '78 5.800
Galant GLX 2000 sjálsk. '80 8.500
Ch. Blazer V-8beinsk '74 6.000
Ch. Pickup með framdrifi '77 7.800
Lada 1500 station '78 3.500
M.Benz D sjálfsk. '74 5.500
Ch. Monte Carlo '80 14.000
Opel Record 4d L ”77 4.900
Range Rover '72 5.000
Oldsmobile Cutlass diesel '79 11.000
VVV 1303 '74 1.950
Ch. Impala station '76 6.800
Peugeot 504 '78 5.600
Lada Sport '79 5.500
Buick Skylark Limited '80 15.000
Ch. Pick-up yfirbyggður '79 16.000
Mazda 929 Coupé '78 5.500
F. BroncoCustom '79 11.000
AudilOOLS '77 6.300
Ch. Nova sjálfsk. '74 2.900
Ch. Malibu classic '79 9.800
Ch. E1 Camino Pick-up '79 10.500
Ch. Malibu Sedan '78 7.800.
Lada Sport '78 4.900
Ford Fairmont 4 cyl '78 5.100
ScoutUV-8 '76 6.800
BuickSkylark '80 13.500
Buick Skylark 2d Coupé '76 6.300
Opel Record 4 d. L '77 5.500
Ch. Nova sjálfsk. vökvast. '76 5.600
Ford Pinto station '75 3.000
Hanomag Henzel sendib. '74 8.000
Honda Civic sjálfsk. '77 4.500
Honda Accord 3 d. sjálfsk, '78 6.900
Simca 1100 '74 2.000
Chevi Van m/gluggum '79 11.500
Vauxhall Viva deTuxe '77 3.200
Volvo 244 DL sjálfsk. '77 7.500
Datsun 200 L sjálfsk. '78 5.800
AMC Paccrsjálfsk. '76 4.000
Vauxhall Chevette '76 3.500
Mazda 818st. '75 2.700
Ch. Nova beinsk. '74 2.700
^Vi
amband
Véladeild
ARMÚLA 3 SÍMI 3a»Q0
Egill Vilhjá/msson h.f. ' Simi 77200
Davið Sigurðsson h.f. Sími 77200
Jeep Wagoneer
Wagoneer
Daihatsu Charmant km. 12. þús.
Mazda 929
Fiat 131 CL
Lada Sport
Dodge Aspen SE
Mazda 323 GLC
Fiat 132 GLS 1600
Wagoneer
Concord DL beinsk.
Polonaise 1500
GalantlóOO
Fiat127 L
Willys GJ5
Mazda 818 Coupé
Mazda 616 4d.
Fiat125 P
Fiat 128 Special
Simca 1100 GLS
Simca sendiferðb.
AMC Pacer
Lada 1500 station
Peugeot 504 Autom.
Fiat 127 3d.
ATHUGIÐ: OPIÐ I HÁDEGINU
OPIÐ LAUGARDAGA KL. 1-5
SÝNI NGARSALURINN
SMIÐJUVEGI 4 - KÓPAVO^I
1979 10.500.000.-
1979 5.600.000.-
1976 4.300.000.-
1978 5.500.000.-
1979 5.500.000.-
1977 7.500.000.-
1979 5.800.000.-
1978 6.000.000.-
1976 6.500.000.-
1979 7.500.000.-
1980 5.400.000,-
1976 3.000.000.-
1978 2.500.000,-
1974 4.500.000.-
1975 3.200.000.-
1974 2.500.000.-
1978 2.600.000.-
1976 2.600.000.-
1975 2.400.000.-
1977 3.000.000.-
1976 4.000.000.-
1978 3.300.000.-
1974 4.200.000.-
1976 2.000.000.-