NT - 31.08.1984, Blaðsíða 19

Sýning á verk-
um Karenar Agn
ete Þórarinsson
■ 30. ágúst var opnuð í Gall-
erí Borg fyrsta einkasýning
hérlendis á verkum Karenar
Agnete Þórarinsson. Þessa
sýningu má tvímælalaust telja
listviðburð.
Karen Agnete er fædd árið
1903 í Danmörku. Til íslands
fluttist hún árið 1929 með eig-
inmanni sínum Sveini Þór-
arinssyni listmálara. Saman
héldu þau fjölmargar sýningar
í Reykjavík, á Akureyri,
Húsavík, Seyðisfirði og víðar.
Karen Agnete hefur einnig
tekið þátt í mörgum samsýn-
ingum og eina einkasýningu
hélt hún í fæðingarborg sinni
Kaupmannahöfn.
Nú er langt um liðið síðan
Karen Agnete hefur sýnt verk
sín opinberlega. Henni hefur
heldur ekki haldist lengi á
málverkum sínum og hafa
færri fengið en vilja.
Myndirnar sem nú eru sýnd-
ar í Gallerí Borg eru olíumál-
verk, máluð á árunum 1980-
1984.
Septem ’84
á Kjarvals-
stöðum
■ Septem ’84 opnar sýningu
á Kjarvalsstöðum laugardag-
inn 1. september kl. 2 e.h.
Gestur sýningarinnar er
Guðmundur Benediktsson
myndhöggvari.
í Septem-hópnumeru: Guð-
munda Andrésdóttir, Jóhann-
es Jóhannesson, Karl Kvaran,
Kristján Davíðsson, Steinþór
Sigurðsson, Valtýr Pétursson
og Porvaldur Skúlason.
Föstudagur 31. ágúst 1984 19
Fjórir listamenn sýna í
Kjarvalssal
■ Dagana 1.-16. september
verða í Kjarvalssal á Kjarvals-
stöðum 4 sýningar listamann-
anna: Árna Ingólfssonar,
Daða Guðbjörnssonar, Kristj-
áns Steingríms og Tuma Magn-
ússonar.
Á sýningunni eru málverk,
skúlptúrar og grafík.
Listamennirnir hafa allir
haldið sýningar bæði hérheima
og erlendis á síðustu árum.
Mynd eftir Kristján Steingrímsson.
Listamiðstöðin Lækjartorgi:
Sýningarlok hjá
Hreggviði og Páli
■ Nú stendur yfir sýning á lita- og olíumyndir, og eru öll
verkum Hreggviðs Hermanns- verkin til sölu. Sýningin stend-
sonar og Páls S. Pálssonar í sal ur til 2. september og er opin
Listamjðstöðvarinnar Lækjar- daglega frá kl. 13-19 og um
torgi. Á sýningunni eru um 50 helgar frá kl. 13-22.
verk - pennateikningar, vatns-
Sýning
í Nýlistasafninu
■ Föstudaginn 31. ágúst
verður opnuð sýning í Nýlista-
safninu við Vatnsstíg 3b á
verkum dönsku listakonunnar
Marianne Lykkeberg. Á sýn-
ingunni eru málverk, sem unn-
in eru á síðustu tveimur árum.
Marianne Lykkeberg er Iita-
glaður expressiohisti, segir í
kynningu frá Nýlistasafninu.
Hún stundaði nám við Glypto-
teket í Kaupmannahöfn, og
við Konunglegu akademíuna.
Hún hefur m.a. haldið sýning-
ar í Athenaeum, Banks Gall-
ery og Charlottenborg.
Marianne Lykkeberg mun
dvelja á íslandi meðan á sýn-
ingunni stendur. Sýningin er
opin til 9. september kl. 16-20
daglega.
Mánudagur
3. september
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn.
Séra Jón Bjarman flytur (a.v.d.v.).
í bítið - Hanna G. Sigurðardóttir
og lllugi Jökulsson. 7.25 Leikfimi.
Jónína Benediktsdóttir (a.v.d.v.).
8.00 Fréttir. 8.15 Veðurfregnir.
Morgunorð Bjar’ni Karlsson talar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Eins og ég væri ekki til“ eftir
Kerstin Johansson Sigurður
Helgason les þýðingu sína (15).
9.20 Leikfimi 9.30 Tilkynningar.
Tónleikar. Þulur velur og kynnir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir. For-
ustugr. landsmálabl. (útdr.). Tón-
leikar.
11.00 „Ég man þá tíð“ Lög frá
liðnum árum. Umsjón: Hermann
Ragnar Stefánsson.
11.30 Reykjavík bemsku minnar
Endurtekinn þáttur Guðjóns Frið-
rikssonar frá sunnudagskvöldi.
Rætt við Oddgeir Hjartarson.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Tilkynning-
ar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir. Til-
kynningar. Tónleikar.
13.30 Frönsk og ítölsk dægurlög
14.00 „Daglegt lif í Grænlandi"
eftir Hans Lynge Gisli Kristjáns-
son þýddi. Stfna Gísladóttir les (2).
14.30 Miðdegistónleikar Josef Suk
og St. Martin-in-the Fields hljóm-
sveitin leika Rondó í A-dúr fyrir
fiðlu og hljómsveit eftir Franz
Schubert; Neville Marriner stj.
14.45 Popphólf ið - Jón Gústafsson.
15.30 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veður-
fregnir.
16.20 Síðdegistónleikar Risé
Stevens, Raoul Jobin og Robert
Wedel flytja atriði úr óperunni
„Carmen" eftir Georges Bizet með
kór og hljómsveit Metropolitan-óp-
erunnar í New York; George Se-
bastian stj. / Hljómsveit Covent
Garden óperunnar leikur ballett-
tónlist úr „Svanavatninu“ eftir Pjotr
Tsjaíkovský; Jean Morel stj.
17.10 Síðdegisútvarp - Sigrún
Björnsdóttir, Sverrir Gauti Diego
og Einar Kristjánsson. Tilkynning-
ar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.35 Islandsmótið í knattspyrnu,
I. deild: Víkingur-Fram Ragnar
Örn Pétursson lýsir síðari hálfleik
frá Laugardalsvelli.
20.15 Lög unga fólksins. Þorsteinn
J. Vilhjálmsson kynnir.
20.40 Kvöldvaka a. í hjásetu á
Héraði Frásöguþáttur af Austur-
landi. Ragnheiður Gyða Jónsdóttir
les. b. Séra Hjálmar á Hall-
ormsstað Elín Guðjónsdóttir les
frásöguþátt. Umsjón: Helga Ág-
ústsdóttir.
21.10 Nútímatónlist Þorkell Sigur-
björnsson kynnir.
21.40 Útvarpssagan: „Hjón i koti“
eftir Eric Cross Knútur R. Magn-
ússon les þýðingu Steinars Sigur-
jónssonar (3).
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá
morgundagsins. Orð kvöldsins.
22.35 Kammertónleikar Helga Ing-
ólfsdóttir leikur á sembal. a. Da-
fantasíu eftir Leif Þórarinsson. b.
Sónötu í h-moll eftir Johann Se-
bastian Bach.
23.10 „Eins og farfuglarnir" Hjörtur
Pálsson ræðir við Ivar Orgland
sem les úr nýnorskum þýðingum
sínum á Ijóðum eftir islenskar
konur og Helga Þ. Stephensen les
nokkur Ijóðanna á íslensku.
23.50 Fréttir. Dagskrárlok.
Þriðjudagur
4. september
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn. I
bítið. 7.25 Leikfimi
8.00 Fréttir. 8.15 Veðurfregnir.
Morgunorð- Gerður Ólafsdóttir
talar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Eins og ég væri ekki til“ eftir
Kerstin Johansson Sigurður
Helgason lýkur lestri þýðingar
sinnar (16).
9.20 Leikfimi 9.30 Tilkynningar.
Tónleikar. Þulur velur og kynnir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir. For-
ustugr. dagbl. (útdr.).
10.45 „Ljáðu mér eyra" Málmfríður
Sigurðardóttir á Jaðri sér um
þáttinn. (RÚVAK).
11.15 Hljóðdósin Létt lög leikin af
hljómplötum. Umsjón: Ólafur Þórð-
arson.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Tilkynning-
ar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöurfregnir. Til-
kynningar. Tónleikar.
13.30 íslensk dægurlög
14.00 „Daglegt líf í Grænlandi"
eftir Hans Lynge Gisli Kristjáns-
sonþýddi. Stína Gísladóttir les (3).
14.30 Miðdegistónleikar Vronsky og
Babin leika fjórhent á píanó „Bama-
gaman", svítu eftir George Bizet
og Tilbrigði eftir Witold Lutoslawski
um stef eftir Paganini.
14.45 Upptaktur - Guðmundur Bene-
diktsson.
15.30 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veður-
fregnir.
16.20 Islensk píanótónlist Gísli
Magnússon leikur Fimm lítil
píanólög op. 2 eftir Sigurð Þórðar-
son / Kristinn Gestsson leikur Só-
natínu fyrir píanó eftir Jón Þórar-
insson / Magnús Blöndal Jóhanns-
son leikur á píanó eigin tónlist við
leikrit eftir Jón Dan og Jökul Jak-
obsson / Anna Áslaug Ragnars-
dóttir leikur Píanósónötu eftir Leif
Þórarinsson / Halldór Haraldsson
leikur „Der Wohltemperierte Pian-
ist“ eftir Þorkel Sigurbjörnsson og
Þrjú lög eftir Hafliða Hallgrímsson.
17.10 Siðdegisútvarp Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.50 Við stokkinn Stjórnandi: Sól-
veig Pálsdóttir.
20.00 Sagan: „Júlía og úlfarnir"
eftir Jean Graighead George
Geirlaug Þorvaldsdóttir les þýð-
ingu Ragnars Þorsteinssonar (9).
20.30 Horn unga fólksins í umsjá
Þórunnar Hjartardóttur.
20.40 Kvöldvaka a. Spjall um þjóð-
fræði Dr. Jón Hnefill Aðalsteins-
son tekur saman og flytur. b. Ljóð
og stökur eftir ýmsa höfunda
Auðunn Bragi Sveinsson les.
21.10 Drangeyjarferð Annar þáttur
Guðbrands Magnússonar.
(RÚVAK).
21.45 Útvarpssagan: „Hjón í koti“
eftir Eric Cross Knútur R. Magn-
ússon les þýðingu Steinars Sigur-
jónssonar (4).
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá
morgundagsins. Orð kvöldsins.
22.35 Kvöldtónleikar Enska tón-
skáldið Thomas Augustine Arne.
Guðmundur Gilsson kynnir.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
Mánudagur
3. september
10.00-12.00 Morgunþáttur Mánu-
dagsdrunginn kveðinn burt með
hressilegri músík. Stjórnandi: Jón
Ólafsson.
14.00-15.00 Dægurflugur Nýjustu
dægurlögin. Stjórnandi: Leopold
Sveinsson.
15.00-16.00 Krossgátan Hlustend-
um er gefinn kostur á að svara
einföldum spurningum um tónlist
og tónlistarmenn og ráða kross-
gátu um leið. Stjórnandi: Jón
Gröndal.
16.00-17.00 Taka tvö Lög úr þekkt-
um kvikmyndum. Stjórnandi: Þor-
steinn G. Gunnarsson
17.00-18.00 Asatími. Ferðaþáttur.
Stjórnandi: Júlíus Einarsson.
Þriðjudagur
4. september
10.00-12.00 Morgunþáttur. Músík
og sitthvað fleira. Stjórnendur: Páll
Þorsteinsson og Ásgeir Tómasson
14.00-15.00 Vagg og velta. Létt lög
af hljómplötum. Stjórnandi: Gisli
Sveinn Loftsson.
15.00-16.00 Með sínu lagi Lög af
íslenskum hljómplötum. Stjórn-
andi: Svavar Gests.
16.00-17.00 Þjóðlagaþáttur Komið
við vítt og breitt í heimi þjóðlaga-
tónlistarinnar. Stjórnandi: Kristján
Sigurjónsson.
17.00-18.00 Frístund Unglingaþátt-
ur. Stjórnandi: Eðvarð Ingólfsson.
Mánudagur
3. september
19.35 Tommi og Jenni Bandarísk
teiknimynd.
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Leynivopn Náttúrulifsmynd
frá breska sjónvarpinu úr undra-
heimi skordýranna. Einkum er
dvalið við vopn þau og verjur sem
náttúran hefur búið sum þeirra.
Þýðandi og þulur Jón O. Edwald.
21.25 Ég, Leonardo Bandarisk sjón-
varpsmynd um æviferil, verk og
hugarheim ítalska snillingsins Le-
onardo da Vincis (1452-1519) en
hann var í senn listamaður, vís-
indamaður og heimspekingur.
Frank Langella leikur Leonardo en
sögumaöur er Richard Burton.
Leikstsjóri Lee R. Bobker. Þýðandi
Guðrún Jörundsdóttir.
22.20 íþróttir Umsjónarmaður Bjarni
Felixson.
22.50 Fréttir í dagskrárlok.
Þriðjudagur
4. september
19.35 Bogi og Logi Pólskur teikni-
myndaflokkur.
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Afríka. Nýr flokkur 1. Ólik en
jafngild Breskur heimildamynda-
flokkur í átta þáttum um sögu
Afríku að fornu og nýju. Fjallað er
um fornríki álfunnar og menningu
þeirra, fornleifar, atvinnuvegi og
auðlindir, þrælaverslun, land-
könnun og trúboð, nýlendutímann,
sjálfstæðisbaráttu og loksviðhorfin
í nýfrjálsum Afríkuríkjum. Umsjón
Basil Davidson, sagnfræðingur.
Þýðandi og þulur Þorsteinn Heiga-
son.
21.35 Njósnarinn Reilly. Nýrflokk-
ur (Reilly - Ace of Spies) 1. í
tygjum við tigna konu. Breskur
framhaldsmyndaflokkur í tólf
þáttum, gerður eftir samnefndri
bók um ævi Reillys. Leikstjórn: Jim
Goddard og Martin Campbell.
Aðalhlutverk: Sam Neill ásamt Je-
ananne Crowley, Leo McKenn,
Tom Bell, Kenneth Cranham og
Norman Rodway. Njósnarinn og
kvennagullið Sidney Reilly er talinn
hafa fæðst í Ódessa árið 1874 en
réðst ungur til starfa i bresku
leyniþjónustunni. Hann aflaði með-
al annars upþlýsinga um vígbúnað
Þjóðverja og stundaði síðan njósn-
ir að baki viglinunnar í fyrri heim-
styrjöldinni 1914-1918. Langvinn-
ust urðu þá afskipti Reillys af
byltingunni í Rússlandi og refskák
hans við sovésku leynilögregluna.
Þýðandi Kristmann Eiðsson.
23.00 Fréttir í dagskrárlok.