Fréttablaðið - 07.05.2003, Side 31
■ Fótbolti
19MIÐVIKUDAGUR 7. maí 2003
Inniha
ld:
Mjólk
, unda
nrenn
a,
salt, o
stahle
ypir,
rotvar
narefn
i (E25
2)
Nærin
gargil
di í 10
0 g:
Orka
1420
KJ
343 k
cal
Próte
in
27 g
Kolve
tni
0 g
Fita
26 g
Kalk
800 m
g
100%
af RD
S
Fjölsk
ylduo
stur
P
ak
ka
ð
í l
of
ts
ki
pt
ar
u
m
bú
ði
r
Best f
yrir:
Kr/Kg
Nett
ó þyn
gd:
VERÐ
:
KÆLI
VARA
Fjölskylduostur er bragðmildur ostur í stórum einingum
og því hagstæður til heimilisnotkunar. Hann er góður
á brauð, kex og hrökkbrauð, einn sér eða í matargerð.
Fjölskylduostur
– fyrir alla fjölskyldunaInnihald:Mjólk, undanrenna, salt, ostahleypir, rotvarnarefni (E252)Næringargildi í 100 g:Orka 1420 KJ 343 kcalPrótein 27 gKolvetni 0 gFita 26 gKalk 800 mg 100% af RDSFjölskylduosturP
ak
ka
ð
í l
of
ts
ki
p
ta
r
um
b
úð
ir
Best fyrir:
Kr/Kg Nettó þyngd:
VERÐ:
KÆLIVARA
Nýtt!
Paul Merson:
Þjáist af
spilafíkn
FÓTBOLTI Paul Merson, leikmaður
Portsmouth, sem hefur tryggt
sér sæti í ensku úrvalsdeildinni,
hefur viðurkennt að hann þjáist
illilega af spilafíkn. Af þeim sök-
um hafi hann margoft íhugað að
fremja sjálfsmorð.
Merson, sem hefur áður
barist við áfengis-og eitur-
lyfjafíkn, hefur skráð sig í með-
ferð vegna vandans. „Ég hef
haldið mig fjarri áfenginu og eit-
urlyfjunum en spilafíknin hefur
sigrað mig og látið mig finna
fyrir sér,“ sagði Merson, sem
gerði garðinn frægan með
Arsenal á árum áður.■
SNÓKER Walesmaðurinn Mark
Williams tryggði sér heims-
meistaratitilinn í snóker í annað
sinn í fyrrakvöld þegar hann bar
sigurorð af Íranum Ken Doherty
í æsispennandi einvígi.
Doherty var um tíma undir í
einvíginu 11:4. Hann tók sér þá
tak og lét Williams hafa mikið
fyrir sigrinum á lokasprettinum.
Lauk einvíginu með naumum
sigri Williams í 18 römmum
gegn 16.
Williams, sem vann titilinn
einnig árið 2000 en dalaði mikið
eftir það, segist ekki ætla að láta
það gerast aftur. „Maður getur
aldrei haft yfirburði í íþróttinni
en ég ætla samt að leggja enn
harðar að mér til að halda mér á
toppnum,“ sagði Williams. „Þeg-
ar ég vann í fyrsta sinn lenti ég í
ógöngum og það tók mig tals-
verðan tíma að vinna mig upp
aftur.“
Williams er aðeins þriðji
snókerspilarinn sem vinnur
heimsmeistaratitilinn, breska
meistaratitilinn og Masters-mót-
ið á sama keppnistímabili. ■
Utankjörfundaratkvæðagreiðsla í Reykjavík fer fram hjá sýslu-
manninum í Reykjavík, Skógarhlíð 6, rétt sunnan Miklatorgs.
Opið er alla daga milli 10 og 22.
Á kjördag sjálfan, 10. maí, er opið kl. 10 til 18.
Sýslumannsembætti Kópavogs og Hafnarfjarðar lengja opn-
unartíma sína frá og með laugardeginum 3. maí, en þá er
opið frá 10 til 12. Frá 5.-9. maí verður opið frá kl. 9 til 19.
Opið er á kjördag frá 10 til 12.
Upplýsingar um utankjörfundaratkvæðagreiðsluna fást á
kosningaskrifstofu Samfylkingarinnar í Lækjargötu 2a og
í síma 590 3508.
Fyrirspurnir má senda á netfangið: harpa@samfylking.is.
Nánari upplýsingar um utankjörfundaratkvæðagreiðsluna má
finna á kosningavef dóms- og kirkjumálaráðuneytisins,
www.kosning2003.is, og á heimasíðu Samfylkingarinnar,
www.xs.is.
Ert þú á leið
til útlanda?
Kjósum snemma!
ÞREFALDUR SIGURVEGARI
Walesmaðurinn Mark Williams bregður á leik með verðlaunabikarinn eftir að hafa sigrað
Írann Ken Doherty með 18 römmum gegn 16. Hann er þriðji leikmaðurinn sem vinnur
þrefaldan sigur í snóker á sömu leiktíð. Auk þess að verða heimsmeistari vann hann
breska meistaramótið og Masters-mótið.
HM í snóker:
Williams endur-
heimti titilinn
AP
/M
YN
D
15.00 Stöð 2
Spænsku mörkin. Öll mörkin úr spæns-
ka fótboltanum.
17.30 Sýn
Olíssport. Fjallað er um helstu íþrótta-
viðburði heima og erlendis.
18.00 Sýn
Western World Soccer Show. Heimsfót-
bolti Western World.
18.30 Sýn
Meistaradeild Evrópu. Bein útsending frá
fyrri leik AC Milan og Inter Milan í und-
anúrslitum.
20.45 Sýn
Enski boltinn. Útsending frá leik Arsenal
og Southampton.
22.40 RÚV
Handboltakvöld. Umfjöllum um íslenska
handboltann.
22.50 Sýn
Olíssport. Fjallað er um helstu íþrótta-
viðburði heima og erlendis.
FÓTBOLTI Ítölsku liðin Inter og AC
Milan eigast í fyrsta sinn við í
undanúrslitum Meistaradeildar-
innar í kvöld. Þetta er í fyrsta sinn
sem lið frá sömu borg eigast við í
undanúrslitum.
Gengi Inter gegn AC Milan
hefur verið slakt í vetur því AC
hefur unnið báða leiki liðanna í
vetur. Miðað við það hlýtur AC að
teljast líklegri sigurvegari í ein-
víginu.
Inter vann síðast Evrópu-
keppni meistaraliða árin 1964 og
‘65 og varð í öðru sæti 1972. AC
Milan hefur aftur á móti verið far-
sælla í keppninni. Félagið vann
Evrópukeppni meistaraliða í
fimmta sinn árið 1994 gegn
Barcelona og varð í öðru sæti árið
á eftir.
Hollendingurinn Clarence
Seedorf kemur að öllum líkindum
inn í lið AC eftir meiðsli. Aftur á
móti þarf brasilíski snillingurinn
Rivaldo eflaust að sætta sig við að
verma varamannabekk AC.
Ef AC Milan kemst í úrslit og
vinnur þar verður Seedorf fyrsti
leikmaðurinn til að vinna Meist-
aradeildina með þremur mismun-
andi félögum. Hann vann titilinn
með Ajax árið 1995 og síðan með
Real Madrid 1998. ■
SEEDORF
Clarence Seedorf í leik gegn Como sem háður var um síðustu helgi á San Siro, heimavelli
AC og Inter Milan. AC Milan vann leikinn 2:0.
Undanúrslit Meistaradeildar Evrópu:
Seedorf stefnir
á þrennuna
hvað?hvar?hvenær?
4 5 6 7 8 9 10
MAÍ
miðvikudagur
AP/M
YN
D
Liverpool ætlar að styrkja leik-mannahóp
sinn í sumar
hvort sem liðið
kemst í Meistara-
deild Evrópu
eður ei. Í það
minnsta tveir
sterkir leikmenn
verða keyptir til
félagsins.
Damien Duff, leikmaður Black-
burn, er á meðal þeirra sem hafa
verið orðaðir við Rauða herinn.
Paul Ince, miðvallarleikmaðurenska 1. deildarliðsins Wolv-
es og fyrrum leikmaður
Manchester United, ætlar að
öllum líkindum að leggja skóna
á hilluna eftir þessa leiktíð.
Hann segir það engu skipta þótt
félagið komist upp í úrvals-
deildina. Samningur Ince við
Wolves rennur út í sumar. Ince,
sem er 35 ára, hóf feril sinn hjá
West Ham 1986. Hann á 53 land-
sleiki að baki með enska land-
sliðinu.