Fréttablaðið - 22.04.2004, Page 42

30 22. apríl 2004 FIMMTUDAGUR
SIGRI FAGNAÐ
Ed Belfour, markvörður Toronto Maple
Leafs í NHL-deildinni í íshokkíi, fagnar sigri
gegn Ottawa Senators í 8-liða úrslitum
Austurdeildarinnar á dögunum. Leafs vann
leikinn 4–1 og er komið í undanúrslit.
Hokkí
Claudio Ranieri, stjóri Chelsea:
Tapið mér að kenna
Fer Desailly í leikbann?
Gaf Morientes
olnbogaskot
KNATTSPYRNA Franski mið-
vörðurinn Marcel Desailly
gæti misst af seinni leik
Chelsea og Monaco í meist-
aradeildinni eftir að aga-
nefnd UEFA ákvað að skoða
betur atvik í leik liðanna á
þriðjudag þegar Desailly
virtist gefa Fernando Mori-
entes olnbogaskot. Ef aga-
nefndin dæmir Desailly sek-
an gæti hann fengið þriggja
leikja bann.
Desailly vildi ekki ræða
atvikið eftir leikinn. „Skrifið
það sem þið viljið um þetta.
Ég vil bara tala um fót-
bolta,“ sagði Desailly hund-
fúll eftir leikinn. Ef hann fer
í bann verður hann annar
leikmaður Chelsea sem
verður í banni í seinni leikn-
um því Claude Makelele er
kominn í bann en hann fékk
sitt þriðja gula spjald í
keppninni á þriðjudag. ■
Dapurt á
Dragão-vellinum
Porto og Deportivo La Coruna gerðu markalaust
jafntefli í undanúrslitum Meistaradeildarinnar.
FÓTBOLTI Porto og Deportivo La
Coruña gerðu markalaust jafn-
tefli á Dragão-vellinum í Porto í
fyrri leiknum í undanúrslitum
Meistaradeildar UEFA. Porto og
Deportivo hafa sýnt skemmtileg
tilþrif í keppninni hingað til en
leikurinn í gær var heldur döpur
skemmtun.
„Þetta var mjög spennuþrung-
ið, mjög erfitt en ekki slæm úr-
slit,“ sagði Mauro Silva, fyrirliði
Deportivo. „Við fáum 90 mínútur
og stuðning okkar áhangenda til
að ná sögulegum úrslitum,“ bætti
Mauro Silva við en Deportivo hef-
ur aldrei leikið til úrslita í Meist-
aradeildinni. „Svona leikir eru
spennandi og jafnir. Leikur
beggja liða var áþekkur, hvorugt
vildi taka áhættu. Nú verðum við
að reyna að knýja fram úrslit.“
Mauro Silva var einn fjögurra
leikmanna sem fékk gult spjald í
leiknum og verður í leikbanni í
seinni leiknum. Samherji hans Jorge
Andrade, fyrrverandi leikmaður
Porto, verður einnig í banni en hann
var rekinn af velli fyrir að sparka í
mótherja sem lá á vellinum.
Marktækifærin voru fá en
heimamenn í Porto voru nær
sigri. Nuno Maniche skaut í þver-
slá á 67. mínútu og Edgaras
Jankauskas skallaði framhjá af
markteig um tíu mínútum fyrir
leikslok. Walter Pandiani fékk
besta færi Deprotivo á níundu
mínútu en hann skaut yfir markið
úr miðjum vítateig. ■
Átt flú Íslandsvini?
Í vinning er fer› fyrir tvo til Reykjavíkur*
frá einhverjum af fjölmörgum áfanga-
stö›um Icelandair og gisting í flrjár
nætur á Nordica Hotel.
Innifali› er dekurdagur í Laugum –
Spa, glæsilegur kvöldver›ur
fyrir tvo í Sjávarkjallaranum og
Gestakort Reykjavíkur í flrjá daga,
sem veitir frían a›gang a› helstu
söfnum borgarinnar, öllum sundlaugum
og strætó. Auk fless veitir korti› frábær
afsláttarkjör af ‡mis konar afflreyingu,
vörum og veitingum.
Far›u á www.visitreykjavik.is
og flú gætir or›i› gestgjafi ársins flér
a› kostna›arlausu.
Sendu erlendum vinum og vi›skiptafélögum póstkort í gegnum www.visitreykjavik.is og bjóddu
fleim til höfu›borgar Íslands me› persónulegri kve›ju frá flér. fiar me› lenda fleir í sérstökum
happdrættispotti sem dregi› ver›ur úr fyrir 15. maí.
* Fer›in gildir ef bóka› er me› lágmark flriggja vikna
fyrirvara á tímabilinu 15. maí 2004 – 15. maí 2005
a› undanskildu tímabilinu
15. júní – 15. ágúst.
Vinningshafi grei›ir
flugvallarskatta.
ÍS
LE
N
SK
A
A
U
G
LÝ
SI
N
G
A
ST
O
FA
N
/S
IA
.I
S
H
BS
2
43
79

04
/2
00
4
Ferðamálaráð Íslands
www.icetourist.is
FÓTBOLTI Vítaspyrna Francesco
Totti tryggði Roma jafntefli, 1–1,
gegn erkiféndunum í Roma í gær.
Bernardo Corradi skoraði mark
Roma í fyrri hálfleik en Totti
skoraði þegar hálftími var til
leiksloka. Leikurinn var upphaf-
lega á dagskrá fyrir um mánuði
en ekki tókst að ljúka honum þá
vegna óláta áhorfenda. Roma er í
öðru sæti deildarinnar með 67
stig, átta stigum á
eftir AC Milan,
þegar fjórar
umferðir eru
eftir.
■ Ítalía
MARCEL DES-
AILLY
Undir smásjá
aganefndar
UEFA.
KNATTSPYRNA Claudio Ranieri,
knattspyrnustjóri Chelsea, hefur
tekið fulla ábyrgð á tapi Chelsea
gegn Monaco í meistaradeildinni.
Eftir að Chelseamenn urðu einum
fleiri skipti Ranieri varnarmann-
inum Mario Melchiot af velli fyrir
sóknarmanninn Jimmy Floyd
Hasselbaink og ætlaði greinilega
að ná sigri á útivelli. Sú ákvörðun
sprakk í andlitið á Ítalanum því
Monaco nýtti sér gloppurnar í
vörn Chelsea til fulls og skoraði
tvö mörk gegn engu, manni færri.
„Einum manni fleiri vildum við
vinna leikinn en það gekk ekki eft-
ir. Það virtist allt ganga á afturfót-
unum hjá mínum mönnum. En ég
kenni leikmönnunum ekki um tap-
ið. Það er mín sök. Ég tek á mig
ábyrgðina þar sem ég hef verið í
boltanum í 30 ár. Ég gerði þessar
breytingar því ég taldi þær vera
liðinu fyrir bestu.“ ■
CLAUDIO RANIERI
Ég tek á mig ábyrgðina.
BARÁTTA
Carlos Alberto, hjá Porto, skýlir boltanum fyrir Manuel Pablo, leikmanni Deportivo.