Atuagagdliutit - 05.05.1955, Blaðsíða 20

OKalo
Katigingningnerit issertuaitsut 2:
handelip pisiniarfiutai ingerdldssinigssa-
mingnut agdlagartaKangitdlat —/
»Kamårisimavarputdlo“ peKåsånginersut; taima OKarpoK „Ka-
låtdlit-nunane nangminerssortut peKatigigfiat“ne formandiu-
ssok peKatigigfik nangminerssortutdlo suliniarnerat pivdlugit
aperssorneKardlune ei'Kartuilårnermine.
ilisimangnigtoKarpatdlårunångilaK,
J Utnorpordle. peKatigigfeKarpoK ate-
artumik „Kalåtdlit-nunåne nangmi-
erssortut peKatigigfiat". alapernai-
asingnermitdlo-åsit errordlåmik
llu8dlileriardlunga peKatigit for-
^andiat Nungme errorsissarfiutilik
• Nørdum piitukiartorfiginaKåra.
nalaussårfiussaraut ingitdlungalo
agdlagtuivfika aaerdlussardlo tigo-
Jardlugit nangmincrssordlutik niu-
ernermik ingcrdlatsissut erKasutåi-
apereriarniåsavdlunga sunauna
‘Hagaisiviane takuleiugiga — atua-
faK „eritasungnak ingerdlaguk inu-
nerit“.
sorunarae avdlamik aperinar-
Punga.
nangminerssortut nalerpiånit
autdlarlitariaKarpul.
nangminerssortut suliniarne-
at‘ ja, tåssa 1950-ime autdlarnersi-
avoK. sorssungneruvme nalåne
' lausiåkånik nangminerssortoKarsi-
^agaluarpoK, nautsorssutigingilavut-
c p tåssaungmata inuit nalaitsortu-
. J måne unigsimassut. avKut er-
°i'toK atordlugo ingerdlaneKarsima-
V°K. 1950 -ime nunasiniardluta lands-
ade kommunalbestyrelselo avKusår-
^ariaKarsimavavut, manale Kåumatit
arfinigdlit månisimagåine Kalåt-
.. n-nunane inugtångorneK inussu-
gssarsiiimigdlo ingerdlataKarnig-
samut agdlagartamik (nærings-
3rev) pigssarsineK ajornarungnaer-
Put nunasinigssamik KinuteKarKångi-
^aluardlune. kisiåne nangmincrssor-
lllt Kalåtdlit-nunåne Danmarkinu-
tuningarnit sule ajornakusornartor-
SlHtigssaKarnerujuarput. månime
^angminerssortusagåine naterpiånit
antdlartitariaKarpoK.
— „peKatigigfik" Kanga autdlar-
«erpa?
. -7 1953-ime måne Nungme ataut-
Slminikut. peKatigiulernivtigut nå-
lagkersuissut atåssuteKarfigisinauler-
^avut nangminerssortutdlo sulissu-
^arsinangordlugit. sordlo avane
PanssortaK ardlånik umåmiugissaKa-
j'Pne uvavtinut agdlagdlunilunit na-
PPaerasuarsinauvoic. tauva pissor-
laKarfingmut påsiniaissarpugut. tai-
'P.ailivdlutalo ama nålagkersuissut
{llvfigssanik sipårutarpavut aperKut
{atnånarpiaK kingorna Kagfariåsaga-
iuarpat.
,7~ nålagkersuissut piniaisernerå-
peuatiglgfik misigissaKartarsinaa-
,.■77 inungne atausiåkåne imaica —
Clsiåne nålagkersuissut atautsimut
SSl8alugit nåme.
K’aKortume Høyerip pineKarne-
a sulissutigisimavisiuk?
U'årig vandt Grønlandsrejse
Som omtalt udskrev Det grønland-
Selskab i september i fjor en
Prisopgave for gymnasieskoler og se-
minarier i Danmark. Opgaven hed:
Udvælg af Grønlands historie tre til
0ln kendte personligheder og giv en
edønunelse af deres virksomhed og
ennes betydning. Den heldige blev
en 17-årige gymnasiast Erling Ege-
ii 11 cl Schmidt fra Holstebro. Egelund
eskrev Hans Egede, H. J. Rink og
lind Rasmussen. Præmien er en
^•onlands-rejse, der skal vare G til
flrVger. Afrejsen finder sted i begyn-
elsen af juli.
— Høyer ilaussortaugaluarpoK, su-
lissuterKuvdlunile sågfigisimångilåti-
gut. nangminerssortutdle avdlåtaoK
åssigalugit suliagssamik tigussaKaru-
mavdlutik neKerorutigisinåuput,
tamatigutdlo imåitariaKarpoK akiki-
nerpåmik suliumassoK suliagssamik
tunineKartardlune perKussutit atutut
nåpertordlugit suliagssaK nåmagsisi-
nauginaruniuk.
peKatigigfivta ingmikortortagsså-
nik K’aKortume pilersitsiniarnigssaK
erKarsautigigujarputaoK .....
nujaiaissarlut amigautivåvul
— Kavsinik ilaussortaKarpise?
— K’aKortume Nungmilo nangmi-
nerssortunik niuverniartoKarnerpau-
vok. K’aKortume Narssamilo inuit
20-t taima ingerdlåssinigssamingnut
agdlagartanarput, måne Nungme 1G-
it. amerdliartuinåsåputdlo, sulile ta-
maisa ilaussortaringilavut. ardlaKa-
Kaut saniatigorlnardlugo niuvertut,
tåukualo amerdlanerssait ilaussungit-
dlat. amerdlanerpåt tåssa åssiliving-
nik radionigdlo niorKutigdlit, tauva
atuagagssaerniarfit avdlatdlo tama-
lånik niorautigdlit — uvdlune ki-
ngugdlerne sanassut nangminerssor-
lut takussalerpavutaoic.
-— nangminerssortut sut Kalåtdlit-
nunåne amigautigineKarpat?
— nuånisagaluarpoK sagfiortut,
maskinalerissartut, umiatsialiortut
nujaiaissartutdlo pigileraluaruvtigik.
pisiniarfit agdlagartait nauk?
— niuvernermik ingerdlatsisinau-
nermut agdlagartagdlit uvdlume Kav-
siupat?
— 100-t migssånlput. oKautigisi-
naugujaråtaoK agdlagartautivut suliv-
fivtine tamanit takuneKarsinauvdlu-
tik nivingatereussaungmata. taimåi-
tordle Kalåtdlit-nunåne niuvernerup
agdlagartainik pisiniarfingne sule
takussaKarsimångilanga.
— inatsisinik uniuinerugame?
— inatsisinik uniuineK, inatsisinik
uniuineit! piuardliarisimavarputdle!
kommissionivdlo isumaliutigsslssu-
tai nåpertordlugit nangminerssortoK
akigssaKarune niuvernerup pisiniar-
fiutånik ingerdlåssilersinautitauvoK.
— iinaiva taimailiorniartoKarame?
— naluvigpara. angumigdle ani-
ngaussautilingmik imalo OKartumik:
„pisiniarfik pisiarilerpara" tåkuto-
KaratarsinauvoK. imåitariaKarunar-
pordle niuverneK Kuerssuarminik
niuvertoruseKarfingnigdlo pilersui-
ssujuåsavdlune.
— imaKale pisiniarfigsiniartoKa-
rérsimagaluararne?
— ukiut ardiagdlit Kangiuput
nangmincrssordlutik niuvertut mar-
dluk oKaloKatigingmata niuvernerup
Nungme pisiniarfiutå pisiarisinåusa-
nerivtik oKaluseralugO,^ tåssa kom-
missionip isumaliutigssissutai nåper-
tordluinardlugit. oKaloKatigissutigi-
naraluarpåt, avdlanitdle tusarneKarl-
katagsimavoK-åsit, sivitsoriångitsor-
dlo pissortaKarfingmit aperKutigat
„pisiarilivingneråt". taimåingilardle,
akiput.
— akivugut?
— någga! akiput!
Kunutitdungitsumik niuverneK
— ilumorlumik unangmigdlerdlune
— niuverneK Nungme atuagaer-
niarfiutitårniarpoK (kiosk), tamåna
issornartorsiorneKarsimavoK...
— måne kioskeKarérpugut, igdlo-
Karfitdle avdlat kioskeKångitdlat. a-
perKutdle tamåna pivdlugo niuver-
neK ilumornerartariaKarpoK kioskip
åipernera pisiniartartunut iluaKutau-
nerusangmat, Nugpiånguamile-una
kioskitårniarnera crKumiginalåginar-
toK kussaginångitsumigdlo unang-
migdlerniarnerinartut issiginarsi-
nauvdlune. sianigissariaKarparputdle
nålagauvfiup kisermåussineraningå-
nit nangminerssortut kisermåussi-
niarnerånut nusånginavta. tamåna-
me iluåsångilaK. Kunutitåungitsumik
niuverneK ilumortuinik unangmig-
dlerfigeKatigigfiussoK — tåssa angu-
niagarput. unangmigdleKatigingni-
kutdlo aitsåt angussagssaK pitsauneK
anguneKarsinauvoK.
-ning.
icarmaissut entreprenøritdlo
suliait
Telegramadresse:
J espson-København
soruname pavfingmiorlasautit tatigisinau-
ssangnik
Naturligvis skal De have ct armbaandsuhr, De kan
stole paa
HiMOt
saviup kajungerissånik sunerneKarsinåungitsoK
- det antimagnetiske ulir
takoriaruk ateK tåuna kinaussåne agdlagsima-
nersoK
Se efter, at dette navn staar paa uhrskiven
Forhandles i Den kgl. grønlandske Handels butikker
kalåtdlit nunåne niuvertarfingne p4siarineKarsinauvoK
KRUSCHEN SALT
Millioner af mennesker verden over tager
KRUSCHEN SALT, fordi det renser hele sy-
stemet, holder maven i orden og befrier en for
de stoffer, der sætter sig til fedme. Prøv
KRUSCHEN SALTI En lille dosis hver dag
betyder større velvære, bedre humør, bedre
mave og slankhed.
silarssuarme inuit milliuniligpagssuit
KRUSCHEN-ip tarajue atortarpait inOp ilua-
nik tamarmik evKiaisstingmata, anajaroK pi-
ssusigssamisut plssuseKartitardlugo stof-itdlo
asule puatdlarsautåinait pérsitardlugit
KRUSCHEN-ip tarajue misilingniåkit! uvdlor-
mut pissamininguit inhvdluarneK, Kimaneru-
lerneK, aKajarorigsårneK timigissuserdlo pi-
lersitarpait.
En gros:
Willy Rasmussen & Co.
Hovedvagtsgade G København IC.
Forhandles af: OLE’s VAREHUS — Godthåb
LÅND^
-ROVER
/fire*tone
winter traction
POtmtMXMV
4-hjuls træk. På een gang
personbil, lasbil, traktor og
stationær trækkraft.
Billig, alsidig og økonomisk.
Det bedste dæk til fugtigt
og iset føre. Det udnytter
trækkraften fuldt ud, og den
store berøringsflade og den
specielle skulderflade giver
dækket ekstra bid.
Den sensationelle arbejds-
vogn fra den 2. verdenskrig.
Enorm trækkraft — utallige
anvendelsesmuligheder.
Stabil og driftssikker over
al måde.
S
✓
pingasut nunap silåta pissusianut suliagssautainutdlo nalerKutdluartut
21