Atuagagdliutit - 13.08.1964, Síða 3

atuarfit sukanganerssåne
umiartortungorniartut
umiartortungorniat atuarfiåne Kogtvedime, Svendborgsundip
erKånitume, uvdluinarne inuneK.
J. Lauritzenip umiartortunut atuar-
fiutå KogtvedimltOK misiligumik a-
tuarfigtut nålagauvfingmit akuerine-
Kardlune ingerdlåneKarpoK. nålagauv-
fingmit aningaussatigut tapivfigine-
Kartarane umiarssuautilinarmit inger-
dlåneKarpoK. atuarfik tåuna ilisima-
ssauvoK Danmarkime atuarfit suka-
nganei’ssåtut. tåssane umiartortungor-
niat perorsarneKartarput nåkisårute-
karxiginagit, kisiånile åma ingassag-
tajårtumik sukangasårfigxsanagit. u-
ffiiartortungorniat iliniartagait sujug-
dlit tåssa: sulineK, perKigsårneK inug-
siarnernerdlo.
atuarfiup iliniartue 19 anguvdlugit
ukioKartut ingmikortut pingasungor-
dlugit avitåuput, tamarmik ingmikut
urniartornerme aulajangersimassumik
anguniagagdlit:
maskinalerissut ingmikortuput a-
tautsit Kåumatine tatdlimane atuarér-
nerup kingornagut sulivfigssuarne
^aaskinaliorfiussune sordlo Atlasime
assigissainilo iliniarfigssarsisimassut.
tarnékunångånit maskinalerissut atu-
arfiånut ingerdlarKigtarput kingorna-
*° Lauritzenip umiarssuautigdlitdlu-
nit avdlat umiarssuautåinut ikisinauv-
dlutik maskinmesteriuvdlutik.
ingmikortut åipåt tåssa piligtångor-
mardlutik iliniartut, umiartorérner-
kingorna piligtångorniat atuar-
Lånut pisinaussut.
kisalo ingmikortut pingajoråt aKug-
tungorniat nålagångorniarumårtutdlo.
atuartut tamarmik atuarérnerup ki-
ngorna umiarssuautigdlip umiarssuau-
taine lærlingitut atorfiningnigssamut
akuerineKarsimassarput, iliniarner-
naingnik nangitsisinaunigssåt umiar-
ssuautigdlip isumagisinauvå maligta-
nissagssat ingmikortut maligdlugit.
paaligtarissagssat tåuko maligdlugit
inåsugtut ajornartorsiungivigdlutik
diniarsinåuput. atuarfingmut piuma-
gaine realskolime soraerumérsimassa-
riaKarpoK. tamatumuna anguniarne-
kartarpoK iliniartut inersimanerunig-
Ssåt åmalo umiartortutut piginåussu-
sekénginertik påsiguniko avdlamik a-
iorfiningniarnigssamut periarfigssa-
karnerusinaunigssåt.
iliniartut uvdlakut nalunaerKutaK
arfineK-mardlunut tangneK tatdlimat
itersarneKartarput. minutit tatdlimat
kångiunerisigut eKaersårfingmériså-
Put mimitine 15-ine uvdlakut eKaer-
sartaramik. eKaersårérnerup kingorna
irnermik nigdlaringmik Kordlortitsini-
kut uvfartoKésaoK „toKup Kingorne-
ra“nik taineKartartumik. arfineK-mar-
dlunut atissalersoréi’simåsåput oko-
rutsiorérdlutigdlo, tauvalo atuarfiup
tamarme evKiarnigsså autdlartineKar-
tarpoK. uvdlakut evKiainerme atuar-
tik tamåkerdlugo, Kulånit atånut sila-
tånitdlo iluanut suliarineKartarpoK.
nalunaerKutaK arfineK-pingasut er-
kordlugo erfalassoK amuneKartarpoK
1liniartunit „Der er ingenting, der ma-
ner“, erinarssorneKartitdlugo. tamåna
merpat uvdlåkorsiornigssaK tugdli-
ngutarpoK. sapåtikut ivsingigagssar-
tortineKaratigdlo imialårtortineKarneK
ajorput, corn flakesitortineKartardlu-
tigdle, kavfisortineKardlutik rund-
stykkilerdlugit. ama pujortarsinauti-
neKartarput.
uvdlormut sulineK atuarnerdlo ine-
rangata såkortumik eKaersårtineKar-
tarput, sapåtip akuneranut akunerit
S1samat tigdlunermut iliniartoKartar-
P°k jiu-jitsulo (ingminut igdlersor-
nigssamut sungiusarneK) iliniartitsi-
ssutigineKartarpoK. inusugtutdle nu-
kinarmingnik ineriartortitsinginiå-
spngmata sapåtip akuneranut atau-
siardlutik pissuserigsårnermut tunga-
ssumik iliniartitsineKartai'poK.
unukut nerinerme iliniartut sivner-
serautdlugit uvdlorsiutimingnit atuar-
tineKartarput. tamatumuna anguniar-
neKarpoK inusugtut Kavdlunåtut ag-
dlagdluarsinaulernigssåt åmalo kater-
ssusimassunut amerdlasunut paKU-
1X1 an atik OKalugiarsinaunigssåt.
atuarneK tuluit pissarnerat mali-
ngajagdlugo ingerdlåneKartarpoK. sor-
dlo iliniartut angnerit mingnerta-
n^ingnut akissugssaussarput.
atuarfingmmeK akeKångilaK, umi-
arssuautigdlip akilersugaringmago. ili-
niartutdle nangmingnérdlutik atissag-
ssat 650 kr.-nik naligdlit pisiarissar-
Pait.
sapåtip akuneranut atausiardlune
kitingneKartarpoK, atuarfik arnanik
inusugtunik KiteKatigssanik KaerKu-
ssissardlune. unungme atuartut Ki-
tingnermik iliniartineKartarput. Ki-
tingnerit kavfisoKatigingnermik nag-
gaserneicartarput. umiartortungorniat
kitigfingme kavfisunermilo arnarta-
naingnut kussanartumik atarKingnig-
Palugtumigdlo pissuseKartiniarneKar-
tarput.
ilånériardlune tåssångåinaK kalerri-
sarineiialersarpoK: umiarssuaK kivi-
lerpoK! iliniartut tamarmik pugtaKut
aterérdlugo torssussarssuarmut kater-
ssutisåput minutit sisamat ingerdla-
neråne. ilåne åma iliniartut unuakut
itersarneKartarput 50 km anguvdlugit
pisugtitåusavdlutik. tåssalo kigailår-
tumik takujumanatik.
arfiningorneK erinigineKarnerpau-
ssarpoit, atuartut tamarmik aningau-
ssanik kaussarfingmiugssineKartar-
mata, tamarmigdlo åssigingmik tuni-
neKartarput. iliniartut ilåt angajor-
Kåminit aningaussanik nagsitikångat
nagsiussarsiai sipågainut ilånguneKar-
tarput. arfiningornikut unukut ili-
niartut sungivfeKartineKartarput. pi-
sugtuarsinåuput, Kasuersårsinauvdlu-
tik, katerisimårsinauvdlutik nipiler-
ssorujordlutik, angajorKånut agdlagsi-
nauvdlutik imalunit atuarujorsinauv-
dlutik.
atuarfingme nangminerme atuarne-
rup saniatigut tingerdlautåinalingme
„Lilla Dan“ime sungiusartitsineKar-
tarpoK Danmarkip imartåne angalaor-
dlune. atuarfik åma umiatsiåKarpoK
„Bette Dan“imik taigutilingmik åma-
lo mardlungnik umiatsiånik upang-
niutinik peKardlune ardlalikutårdlune
ipungnermut iliniutaussunik. umiat-
siaricat ardlagdlit åma pigai iliniartut
kisimitdlutik ipungnermik, aKuter-
ssornermik pitugtornermigdlo sungiu-
sautigissartagåinik.
kursuseKarnerit tamarmik nagga-
tårneicartarput misiligtinermik, peKa-
tausimassutdlo tamarmik angussisi-
manermingnut ugpernarsåumik pi-
ssarput, tåssane pingårnerpåtut ag-
dlagsimassardlune KanoK eKiasuitsigi-
neK, perKigsårtigineK pissuserigtigi-
nerdlo.
David Benjaminsen,
Lauritzens Søfartsskole,
Kogtved, pr. Svendborg.
avisip inigssa-
Kartisinaunerpai ?
uvdlune ukiunilo måkunane ine-
riartorfiussune, inuit åssigingitsor-
pagssuit sordlikiarme ineriartupilung-
nerup nagsatarissånik ajornartorsiu-
tinik napitaKartarput, ingmine KanoK
itumik Kångerniåsavdlugit ajornar-
torsiutigissaminik.
inuiaKatigingnile sujumukardluarsi-
massorssuarne åma tamåko soruna-
me nåpitagssaussarput, tamåkule suju-
neKardluartumik inungmutdlo nuånå-
lissutaussumik KångerneKartarsimå-
put. sordlo avisit tamåkua pivdlugit
ilångussivfiussartut, inungmitdlo påsi-
simassaKardluartumik akineKartine-
Kartarnermikut. sorunalume inungmut
atautsimut kisime pinane avdlanutaoK
iluaKutaussarunartumik.
nunavta inusugtortai isumavdluar-
fivut tamarmik iliniartungorsinåu-
ngitdlat efterskoline avdlanilunit
KéumarsaKarnerulerumavdlutik av-
KutigssiuneKarfigssamume. Sisimium-
tOK højskole kisiartaugatdlartoK er-
Karsautigisångikåine.
tauva, sivnere erKarsautigineruv-
dlugit niviarsiartavut issertorneKarsi-
nåungitsumik ajornartorsiutinik u-
kiune måkunane nåpitagssaKartalersi-
måput, nåpitsissardlutigdlunit pakat-
sissutigissamingnik. tåssa KanoK-ilio-
riarnigssaK pivdlugo nalorninartorsi-
orneK imalunit inatsisit tungavigalu-
git inup igdlersorneKautigisinaussåi-
nik ilisimassaKånginerput pissuv-
dlune. åssersut: imaKa niviarsianguaK
åipagssiaKalersinauvoK nuånaringåg-
kaminik neriorssueKatigérérsimåput-
dlo tamåna åiparilernermik kingune-
Kartikumavdlugo. sujumornikutdlo
mérartårdlutik sule åiparilingikaluar-
dlutik. uvdlutdlo ilåne angutivissap Ki-
måpai avdlamutdlo niviarsiamut a-
sangnilerdlune, åipå méraKalernine
uvigssaraluaminigdlo Kimagaunine
pivdlugo ajornartorsiuteKalerpoK. i-
matsiåinaK Kångersinåungisaminik
ingmine ilaKutamilo akunermingne.
suna såriarfigssaralugo nalugame ta-
måna ingmine OKimaitsorsiutigalugo
atulerpå.
avdlarpagssuarnik taiguisinaugalu-
arpugut inungne inuiaKatigingnilo a-
jornartorsiutaussartunik. tamåkualo
pivdlugit OKimaitsorsiutigineKalersar-
tunik. atagule uvagutsivnut ikioKa-
tigingneK påsisimassaKartunigdlo u-
nersuneKartarnerit, kisiåne avisikut
ajornartorsiutit sarKumiuneKartaria-
Kåsassut. tauva akissutausut nuånår-
dluta atuartåsavavut iliniarfigalu-
gitdlo.
aitsåtdlimiå A/G-p Kupernerisa i-
låt taimatut atugagssaugaluaK. Kula-
rutigssåungitsumik inungmik atau-
sinåungitsumik nuånålersitsisinau-
SSOK.
Thue Nielsen, Nuk.
Nu kan De købe plade nr. 2
i serien
"Grønland kalder"
mana "Kalåtdlit-nunat tusa-
riardlingoK"-me OKalugtartut
nutaisa aipat
pisiarisfnaulerparse!
Kalåtdlit-nunåt - tusariardlingoK
Grønland kalder / Greenland calling-
GRØNLÆNDERTRUPPEN MIK synger og danser ©
akkompagneret af HENRY HANSENS SPILLEMANDSKVARTET
oKalugtartup nutånut nr. 2>mut uko imiuneKarsimåput: nunarput
utomarssuangoravit, NarssaK, arfineK pingasut, Sunia kaligpoK.
kalåtdlisut, Kavdlunåtut tulugtutdlo navsuiausigaK.
På plade nr. 2 er indspillet følgende: Vort ældgamle land, Nar-
ssak, Ottetur (hvalfangerdans), »Sonja« slæber hval. Med pla-
den følger forklarende tekst på grønlandsk, dansk og engelsk.
OKalugtartup nutai tamarmik ilanarput Jacob Danielsenip Ka-
lipagaisa Kalipauserdlugit nutmerinik. OKalugtartup nutai tamaisa
pisiarigugkit åssiglngitsunik åssiliautitåsautit sinileruminartunik.
I tilgift får De med hver ny plade en smuk farvereproduktion af Jacob
Danielsen. Køber De efterhånden hele grammofonpladeserien, har De
dermed en række forskellige reproduktioner, der vil egne sig til indramning.
pris pr. plade/hutip akia
-11.85
OKalugtartut nutait »Kalåtdlit-nunåt« tusariardlingoK KGH-p sarkumiussarai
Grammofonplade-serien »Grønland kalder« er udgivet af KGH
3