Atuagagdliutit - 30.09.1965, Blaðsíða 28
MERARTAVTINUT
nukiorujugssuartarneK
uvdlåkut sila sialorujugtoK Igaliku-
liardluta autdlarpugut aulisartup u-
miarssuårånut „Locarno“mut ilauv-
dluta. Nåkaivik Kångilåginardlugo a-
nore nåmagtorparput, såkortusdartui-
narpordlo magdlit Kåve KaKorterér-
dlutik. aulangåtsiarpugut, méncat
mingnerit sinigfingnut inararmata u-
vagut nuånarssamermii aneKåtårpu-
gut.
nalunaerKutap akunere sisamat i-
ngerdlarérdluta Igalikumut apupugut.
ningiukunut majuarama agsut nuå-
nårput. tamatuma kinguningua ajår-
Kåkut iseriartoravkit agsut itupåtdlag-
put — tåuko agsut ulåputut. ajora-
luaicaorclle tikinerma aKaguane nå-
parsimalerama, inangåinalerdlunga
nauk uvdlOK tåuna GSS igalikumiut-
dlo timerssortartue „Nauja“mérsut
arssamik unangmissut. takorusorug-
tordlugit issigingnåriångitsorpåka.
isumåinåkut GSS ajugaorKugavko,
sornguname ajugausimavoK. uvdlOK
atauseK KångiutinartoK ajorungnaera-
ma makipunga. makikama OKarfigi-
neaarpunga piumaguma Iterdlangmut
suliartorsinaussunga, histe angerdlau-
titigalugo. histip dnua apererKårpara:
„histe nålagpa?“, sornguname pissara
angerpoK. histe atugagssara igsiauta-
Karnerarmago agsut tugdlupunga nå-
kånginiåsagama, ilame åmukajakut
histip niaKua Kulautdlugo nåkarusu-
nginermit.
■KaKeriarama autdlåinaKaungame.
sujugdlermik histe ingmånguaK inger-
dlatipara, nangiaripajåravko. åmame
anordlersukasik autdlarama, anorimit
tingitaungaj agdlunga nåkangajagtara-
ma. nåkarumånginermit histip nujai
tigupilortarpåka. åma kuk ikårniar-
para nalunaerKutap akunera atauseK
Spil selv
VI har alle populære musikinstrumenter 1
største udvalg — også brugte. >/i års ga-
ranti på alle Instrumenter. Forlang vort
store, gratis, billedrige katalog.
nangmineK nipilerssorit
ilimagissangnit ajornånginåsaval
nipilcrssutit tamalårpagssuit nuånarlne-
xartut pigåvut — åma atornikut. nipller-
ssOtit tamarmik ukiup xerxanut Kularna-
vérkusigåuput — tåssa ukiup Kerka xångi-
ngitsok aseroraluarpata akekångitsumlk
lluarsartineKarsinåuput. agdlagtltsivigssau-
terput angnertåk, akekångitsok åssiliarta-
kakissordlo tinga piniarniaruk:
MUSIKHUSET
Rådhuspladsen 1 — Århus C
GIV
DERES
SØN
OG
DEMSEIV
EN
sivnerdlugo — sarfaKingmat nangia-
rigavko. Kiimut åmutdlo uteKåtåralu-
ardlunga merserigavko imåkut histe
nalorårtitdlugo ikårpunga. ingerdla-
titdlunga teriangniaK mortorpalugtar-
toK tusåssaraluarpara, soicutigingila-
rale. nalunaerKutap akunere tatdlimat
ingerdlarérdlunga kisamduna Iter-
dlangmut pissunga.
igdluat nuigavko takusimångdlånga,
nuiarissamit igdlup tungånut avKutå
KiterKugkiga aitsåt takusimavånga. ti-
kilerama mérartaisa arpådnaK omig-
pånga, ilisarinangale — sule Kåtusi-
marpiångitsut tikerårfiginikugavkit.
igdlup sinånut unigkama igdlume i-
tussup aperånga nåkarsimasoralunga.
akinarpara: „soK-åma?“
tikigsimatsiåinaK nerissagssavnik
tunerérpånga, asulo mamaKalutik.
aitsåt Kålivigkama soraerpunga nag-
gatågutdlo titordlunga. tikinivnit na-
lunaerKutap akunera atauseK Kångiu-
tinartoK sulilerérpunga; savat inigssåt
suliagssarigavtigo. tåuna 25 meterinik
takissuseKarpoK 12 meterinigdlo sili-
ssuseKardlune, tamarme cementi-
nauvdlune.
aKaguane Igaliko kujatdlermio tiki-
poK åma sanajartortoK, uvdlutdlo ilå-
ne pujortuléraK tikipoK, sunauvfa ig-
dlunik ugtortaissumik normulersui-
ssuisSumigdlo ilaussulik. kavfisuler-
mata najugkama nuliata saKissutikat-
dlarujånga, nauk taimak saKissorusu-
ngitsigalunga. pujortuléraK autdlar-
mat sulilerKigpugut. uvdlåkut nalu-
naerKutaK arfineK-pingasunit unukut
arfineK-sisamanut sulissarpugut, uv-
dlut ftamaisa taimarssuaK nukiortar-
dluta. u vanga uj araku tdlagssuamut
agdlåt klvigtaleraluarpåka.
uvdlut ilåne takulerparput pujor-
tuléraK aggersoK, sunauvfa Islandime
præsidentip nukå angalaortoK. tiki-
lermata suliungnaerpugut. tikerårér-
dlutik autdlaleramik najugkavta mé-
rait islandimiut aningaussautåinik tu-
nisiput.
uvanga sulilerdlungalo angerdlar-
figssara aulajangeravko arfiningor-
nerme julip 17-åne Igalikumérérsi-
måsavdlunga, iautdlarfiginiagara aKa-
gutoK nukagpissat mardluk tikiuput.
aKaguanilo ilavut sule itingitsut aut-
dlarpugut umiatsdårKamdk aicuterala-
lingmik Igalikuliardluta, nalunaerKu-
tap akunerata KerKinå ingerdlagavta
Igalikumut pivugut.
Igalikumut tikerKigkama tikitåka
agsut nuånårput aperssortitugssaica-
ramik. Kaencussatdlo unukut nerer-
ssuarpugut uvdlågssåkutdlo K’aKortu-
liardluta autdlardluta „Muslingen“-
imut ilauvdluta.
Nikolaj Egede,
K’aKortoK,
angalaorneK
sapåtit ilåne nalunaerKutaK arfineK-
pingasunut pujortulérKamik autdlar-
pugut, ingerdlagavta kapisilingnut
Kagssutit Kungmiunitut takugavtigik
mardlorårsimåput. Kungmiut Kingua-
ne Kagssutit sussårsimåput, tåukulo
périardlugit avdlamut nugpavut. Kag-
ssutit avdlat takugaluaravtigik tai-
mågdlåt katitdlutik sisamarårsimåput.
tauva K’asigialingmut ilungmukar-
pugut, nunamutdlo niugavta nuniag-
pugut. unulerå K’asigialingmut ilung-
mukarpugut, ornitarputdio tikikavti-
go pujortuléraK pitugkiartordlugo ni-
uvugut. ilavut mardluk umiaussårKa-
mik ilungmukarKigput uvagut tatdli-
mauvdluta nunåkordluta. ingerdlani-
ardluta teriangniaK takugavtigo ilav-
ta malerssuleraluarpå angunerdle sa-
peramiuk uninarpoK, åmame sule pi-
niagåiuigingmata pissariniångLnami-
uk. angajo ingerdlåinartoK angugavti-
go oKarpoK KasigiaK takussane ancar-
toK. arKariarmat arpagpå. unigtordlo
KasigiaK nungitsordlune puivoK. ig-
ssukaluarpå uniordlugule. ilavut umi-
aussårartut aggerput, sunauvfa Kasi-
giarsimavdlutik. Kasigiardle uvagut
takussarput ånaivarput.
tikikavta neKilioriardluta inarpugut.
aKago Kaungmat niggilersimangmat
kimukarpugut. Kagssutit tamaisa ta-
nunane avdlane bilinik sukaniulut takornartaunek ajorput. ama mérkat nangmlngnek angajorkåmigdlunit sanåvinik
tukardlugit ingerdlåtarissanik biléralerdlutik ilåne unangmisinekartarput. auko Tuluit-nunane Londonip kujatåne u-
nangmissut åssilineKarsimassut. kullngiluaningok ukiulik nukagpiarak ajugauvok, akigssarsiaralugo bilérau tukaiv-
dlune ingerdlatitariak 400 kr-lik. ajugaussuarak okarsimavok angisungorune bilivingnik sukaniutartunut pekataussaru-
mårdlune.
kugavtigik kapisilingnik 71-erårsimå-
put, taimalo katitdlugit 75-erårdluta
angerdlamut tikipugut.
inuvdluaritse!
Vilhelm Rosing, 10 år,
Narssalik pr. Frederikshåb.
TunuliarneK
asassåka méraKatika, Tunuliarniv-
tinik OKalugtutilåmiarpavse. Manit-
sumit tingmissartumik tingigavta Ka-
ngerdlugssualiardluta, nangiaKaugut.
Kangerdlugssuarmut mikavta nuåne-
KaoK, uvdlutdlo sisamat Kangerdlug-
ssuarmipugut.
kungikut paniat Benedikte Kulu-
sungmut ingiaKatigårput. uvdlåkut
Kulingiluat erKåne Kangerdlugssuar-
mit tingivugut unukutdlo Kungmiu-
nut apupugut arKamgup migssåne, fi-
le Angmagssalingme uningarKårdluta.
umiarssuarmik Kungmiuliaravta su-
kaKaugut.
nåikaluartumik taimak agdlagaKa-
lårpunga. méraKatika, inuvdluaritse!
Mariane Platou, 11 år,
Kungmiut.
Penneven søges
Jeg er en pige på 13 år. Jeg vil gerne
have en dreng at skrive sammen med.
Min adresse:
Marianne Stougaard,
Godsbanevej 20,
Lemvig.
Jeg er 11 år og interesserer mig for
dyr, musik og frimærker (især fra
Island, Grønland, Norge og Danmark).
Jeg vil gerne have en dreng eller en
pige i Grønland at skrive sammen
med.
Torben Selst,
Finsensgade 59,
Aarhus N.
Mit navn er Birthe Ledskov, og jeg
er 13 år. Jeg ønsker: penneveninde
eller penneven på 13—14. Intr.: Beat-
les, Rolling Stones, Kinks, strikning,
håndbold, plader og biograf.
Min adresse:
Birthe Ledskov,
Høm pr. Ringsted.
umvkårtuarfigilårdlavse
mérauvdlunime univkårtuartut tusaminaratik åmalo nuånlna-
ratik sapingisamik pigssarsivfiginiartariaKarput, itsaK sujuli-
vut taimailivdlutik erKaimaneKartuåsangmata
itsaroK-una sujuaissavut utorKå-
nguit ernituaKåinangajagtunguit, tai-
ma ingerdlasimåput ukiorparujugssu-
arne. utorKånguit-åsit åiparit emitua-
Kaleriput, nunaKarfigalugo „Kungmi-
ut“, Agdluitsup påta avangnaralå-
nguanitoK. taserssup kuata saningua-
ne igdloKarfeKardlutik. piniagagssa-
ligssungmat tamagingne, upernåkut
angmagssagpagssuit imånilo puisser-
pagssuit. inutigssamingnik ajorssau-
tinguaKaratik ukiut perdluligssuit
taima anigortuardlugit uvdlue ukiui-
lo ingerdlåput. aussarångat piliångu-
atik sut tamaisa penrigsårdlutik tor-
Kortilerarait. nuliångua utorKaK utor-
Karmut silagtoriartuåK, katerssorsi-
naussanilo tamaisa asiutisanagit pi-
liarpagssuaKartarput, ukiugssamut
sivniligssuarnik.
utorKånguit tåuko sule KitornaKa-
ratik nunaKarfeKarsimagaluarput ku-
jasingnerussume Akuliarutsime. tai-
manerssuaK-una sujuaissavut akera-
linangajagssuit, Kitomait perortug-
ssat akeraKarértardlutik. taima ka-
låtdlit Kangarssuarmitdle ilerKOKar-
tuarsimåput.
utorKånguit tåuko ernituartik ku-
jagingåramiko tamarmik itumap ilu-
anitipåt. angutåta nalunginamiuk Ka-
noK amerdlatigissunik akerarpagssua-
KartoK, tåssame anguterpårssuamik
arfineK mardlungnik akeraKartika-
miuk, imåinaK asulinaK agdliartorne-
rane perorsarniarpå. soruname erni-
tuata tamåna naluvdluinarpå akera-
Karnerdlune akeraKånginerdlunilunit.
sorme åma angutåta sujumut ilisima-
terisavå ernituarssuane Kujageicissa-
ne erdligeKissanilo akeraKarneranik.
taima piumångitdluinarpoK inunera
navianartuligssungmat.
ernerat kisimitorpatdlagdlune pe-
rulertoKaoK, asulo piniagagssaminik
KanigtortaKalune. ineriartornine ilu-
tigalugo nakuarssuångoriartuinaKaoK.
angutåtame taima piumaKigamiuk i-
ngagdlune nuliakasinilo ungagilerta-
råt. angutåta ingagdlune akeraKar-
nersoK ipumiutarå. tusartikaluaruniuk
asule ivsångutitdlugulo pileritsagti-
nåsagamiuk.
angutå utoiKarmut autdlåsaerpoK
asule nerissaKutauginalerdlune, Ka-
jakasia ivssumut ilagssukiartuåK tå-
ssame atorneKajuitsungorame. arnåta
talikasine kigaitsumigdlo ånerileriar-
tuårdlugit, tåssame pilagkaluarner-
mik merssoraluarnermigdlo, emituå-
tame puisse atausinaK pissarlsavdlu-
go nuånaringivigpå, tikikiartulerånga-
me ila tåssa kalitarpagssue. arnå ki-
same OKamissårtalerpoK, ila talikasi-
ga ånem.... sordlume ernituå tamane
tusåssaKångitsoK, kisiåniuna piniagar-
pagssuarme pileriginere nuånernere
takordlortarai, nuliagssaK tåuna sug-
ssaK.
ernituåt autdlarångame piniarfia
tåunaujuartaraoK, kujateralångua-
mingne Kungmiut KeKertakasiata a-
vateralånguane KåmavingnåKardlune.
avdlamut nåmik nikingisåinardlune,
avdlamut nikikumassaraluartoK a"
ngutikasiata avdlamut nikerKungit-
dluinartarå erKartik piniagagssaKa-
Kingmat. autdlarångat angutikasiata
nasigtualisavå sumut autdlalårningua
tamåt arajutsailiordlugo, piniartigiv-
dluaKigamiungme avdlamigdlo isU"
mavdlutigssaKarane.
taima uvdlutik ukiutigdlo ingerdlå-
pait erKigsisimavdlutik -ajorssauteKa-
ratigdlo. ilåniåsit uvdlåkut iterput si-
la ingagdlune nuånersoK. emituar-
ssuat pikigame, pikigame autdlarpoK.
tikinialerpoK ila tåssa puissit, ingag-
dlune angutikasia tugdlutaraoK. unu-
kut erKigsisimålerdlutik una anguti-
kasia soKauna: tåkigåsit, tarKavåsit,
tasiussåta tununguane åtåkulut aling-
nartuinarssuit puatdlarugtordlutik, e
naulivfigitdlaråine, é tangnårsitsivfi-
gitdlaråine .. taima oKartordlo nulia-
kasia inerterilerame. å OKaraluaKau-
nga, usimåna anguterpangnik akera-
Kamiarpugut..
ernituåt tupagpoK taima oKartug-
ssamik tusarumaidgame, aKagumut
pileritsåinaKaoK piniarfigissartagka-
nime KatsuteKigamiuk. sordlume siu-
teKångitsoK, sordlume inerterneKa-
ngitsoK, sordlulunit pilerisåginaråine,
åle angutikasiat inerteriuaraluartoK.
aKago Kaunigsså erininaK. unuå er-
nerat iluamik sinigssaKångilaK, sini-
leraluardlunilo Kanorngima iterpa.
pileritsangnermik angajorKåne sule
itingitsut pikinaleKaoK, suna tamåt
nipaersåruteiucigsårdlugo, kisame ani-
naKaoK sila sule tårtoK. pissorpat-
dlangmat angutikasia iteriatdlartoK,
tauvauna ernerssuartik autdlåsavdlu-
ne anissoK. OKariaraluarpoK ajorna-
KaoK anissarérsoK inortordlugo.
åj, ernerssuåkulugput tikingitsor-
tugssauvoK taima akerarpagssue m-
nertigissut, sorme åma OKaraluarama,
ingminukasik navilerpoK. nuliakasia-
ta issine uisikiartuåjutigalugit oKau-
sinarminik uvikasine navilerpå, soru-
na åma taima oaaraluaravit-vit, ta-
ssalo Kissasitdlardlune, emerssuåku-
lugput taima piniartigivdluartigalugo,
ivdlikasigdlo autdlåsaerdlutit, ukiug-
ssaK KanoK iliusaugut.
uvikasia makiteriardlune tancama
silamut taimak anivoK, ernerssuartik
tauvauna Kåinaminut ikerérdlune
autdlartoK, angutåta tarrup atåne i-
ssiginiaraluarpå taimak taricavunga
åungarpoK. iserdlunilo nulianilo ing-
mingnut sågdlutik tåunaKa Kialerput,
(norm. tugdl. nangisaoK)
DEN RIGTIGE MODELJERNBANE
MED MASSER AF TILBEHØR
FERD’NAND
S)
Løn som forskyldt
(£>
tunississup
tusarnårdlisit!
28