Atuagagdliutit - 13.10.1966, Side 22

Sjælden dyb tvandsfisk fanget
ved Grønland
Buliksbesfyrer Karl Andreassen, Angmagssalik, er muligvis den første,
der nogensinde har set en levende vågmær.
Den sjældne fisk vågmær — tra-
chypterus arcticus — er i den senere
tid blevet fanget tre steder i Grøn-
land. Den 30. september blev det med-
delt fra Frederikshåb, at fiskeren Jens
Jacobsen havde fanget en to meter
lang vågmær på sneile ud for Frede-
rikshåb. Samme dag fandt fanger
Enok Jensen en 125 cm lang vågmær i
sit laksegarn i fjordområdet ved Ju-
lianehåb.
Nu har vi fra Carsten Berg-Sørensen
i Angmagssalik modtaget nogle foto-
grafier af en vågmær, som butiksbe-
Kæmnerkontorerne bør
forsikre tilflytterne
Under debatten i landsrådet om Ri-
card Petersens forslag om at få klare
retningslinier for udbetaling af flytte-
præmier understregede flere medlem-
mer, at mange tilflyttere ikke tegner
hverken gods eller ulykkesforsikring,
fordi de ikke har kendskab til, at de
har ret til at tegne disse forsikringer.
I virkeligheden er det kæmnerkonto-
pårtåt nårtunigssamut nåpautipi-
lungnutdlo igdlersfltauvOK.
pflt silarssuarme pitsaunerpSt s3-
nerpåtdlo, USA-me sanåt.
| REGARD
Danmarks mest solgte mærke.
Verdens bedste og tyndeste
hygiejne-gummi fremstillet 1
USA.
— Beskytter mod svangerskab og
sygdomme.
1
rerne, der skal være behjælpelige med
at tegne forsikringer for tilflytterne.
Formanden lovede at tage sagen op
til fornyet overvejelse og at sende en
rundskrivelse til alle kæmnerkontorer
om denne sag, fordi flere og flere
kommer til at flytte i de kommende
år.
Ricard Petersen mente, at der bør
tilvejebringes klarere regler om ud-
betaling af flyttepræmier. Han spurg-
te, om præmierne bør udbetales til
alle, f. eks. fangere, fiskere med reje-
kuttere og bestillingsmænd.
Formanden forklarede, at der kan
ydes tilskud til tilflyttere fra uegnede
til egnede steder ifølge en cirkulære
fra 1954, der blev ændret i 1962. Tan-
ken var, at familierne skulle bruge
pengene til dækning af flytteomkost-
ninger. Oprindelig fik en familie 500
kr., hvis den flyttede inden for en
kommune og 1000 kr., hvis den flyt-
tede til en anden kommune. I 1962
blev det bestemt, at præmierne skulle
være 1000 kr. for alle flytninger, men
kun til byer med industrianlæg. Der-
udover skulle flytning til byer med
konstant arbejdskraftmangel præmie-
res med 2000 kr.
— Reglerne er klare, men de har
ikke været praktiseret ens bl. a. på
grund af skiftende personale både på
kæmnerkontorerne og på administra-
tionen — flyttepræmierne godkendes
på sidst nævnte sted efter henstilling
fra kommunalbestyrelserne. Spørgs-
målet i dag er, om man ikke skal
droppe flyttepræmieme. Landsrådet
betaler i forvejen flytteomkostninger-
ne, og der er nu så mange, der gerne
vil flytte, at man ikke længere bør
opfordre folk til at flytte, sagde for-
manden.
Han understregede, at flyttepræmier
udbetales uden at skele til, hvor man-
Kontorelev
1 stilling som kontorelev ved Dronning Ingrids Hospital er ledig til
besættelse pr. 1/11 1966, evt. senere. Ansøgere med realeksamen vil blive
foretrukket. For en kontorelev med realeksamen udgør lønnen det første
læreår pr. 1/9 1966 kr. 431,64, incl. sprogtillæg. Senere uddannelse til
lægesekretær kan finde sted.
Ansøgning evt. telegrafisk med kortfattede oplysninger om skoleud-
dannelse og eventuel tidligere beskæftigelse sendes snarest til:
Landslægeembedet, Godthåb.
agdlagfingme iliniartoK
Dronning Ingrids Hospital agdlagfingme iliniartugssamik pigssarsior-
poK novemberip autdlaricautånit imalunit kingusingnerussukut ikutug-
ssamik. kigsauteicartut realeksameneKarsimassut piumaneKarneruput. ag-
dlagfingme iliniartoK realeksameneKarsimassoK septemberip autdlarKau-
tånit 1966 Kåumåmut akigssarsiaKarpoK 431,64 kr. OKautsinut misiligtisi-
maneK ilångutdlugo. kingusingnerussukut nakorsap agdlagtånut iliniar-
nigssaK nautsorssutigineKarsinauvoK.
ImersugagssaK atuarfingme iliniagaKarsimanernik åmalo sujornatigut
sulivfigisimassamingånit nalunaerssumik imersorneKåsaoK telegramikut-
dlunit nagsiuneKarsinauvdlune, unga:
Landslægeicarfik, Nuk.
styrer Karl Andreassen fangede den
3. juli. Fisken svømmede skiftevis
opad og nedad i vandet med langsom-
me, glidende bevægelser, tydeligvis
dødsdømt. Dens hals var delvis bidt
over — muligvis af en sæl.
Karl Andreassen fik uden større
besvær fisken op i båden og bragt i
land. Den målte 170 cm i længden,
30 cm i bredden og 4-5 cm i tykkelsen.
Den havde meget elastiske kæber, så
munden kunne udvides, en sølvglin-
sende hudfarve, store øjne og en lyse-
rød, delvis gennemsigtig rygtinne.
Fisken blev købt af et hold holland-
ske videnskabsmænd, der opholdt sig
i Angmagssalik i sommer.
Vågmæren kan|blive indtil tre meter
lang og har et stærkt sammentrykt,
og langstrakt, nærmest båndformet
legeme. Dens art kaldes da også bånd-
fisk — det latinske navn en trachyp-
teridæ. Dens sølvhvide hud er meget
sart. Vågmæren lever i 5-600 meters
dybde i det nordlige Atlanterhav, men
følger undertiden med strømmen til
grønlandske farvande.
Vågmæren menes endnu aldrig at
være blevet iagttaget levende, og Karl
Andreassen har således været usæd-
vanlig heldig.
ge penge modtagerne har, men de skal
gøre rede for, hvad pengene skal bru-
ges til. Indtægtsgrænsen f. eks. for
rejekutter-ejere, der som regel er vel-
beslåede, må landsrådet bestemme.
Hvis ugelønnede og månedslønnede,
der er aflønnet efter GAS-overens-
komsten, flytter og deres flytning ikke
er midlertidig, må vedkommende have
flyttepræmierne.
Anthon Petersen fremdrog et ek-
sempel. En familie flyttede i sommer
fra SarKaK til Frederikshåb, og stør-
steparten af møblerne var gået i styk-
ker, da de blev pakket ud. Han havde
spurgt tilflytterfamiliens overhoved,
om han ikke havde forsikret sit flyt-
tegods. Det vidste han ikke. — Bør
tilflytternes gods ikke forsikres, og
hvem skal sørge for, at dette sker?
spurgte Anthon Petersen.
Formanden mente, at KGH opford-
rer folk til at forsikre gods, når de
kommer med det.
Oluf Høegh: — KGH opfordrer ikke
folk til at forsikre deres ejendele.
Man understreger ikke engang, at der
kan tegnes en rejse-ulykkesforsikring.
Hvad ville der ske, hvis der indtræf-
fer en ulykke?
Ricard Petersen sagde, at tilflytter-
ne fra bopladser og udsteder ikke har
kendskab til, at der er noget, der hed-
der forsikringer. Kæmnerkontorerne
må sørge for, at der bliver tegnet for-
sikringer for tiflytterne.
MMÆ,
KØDKONSERVES
HAKKEBØF
LEVERPOSTEJ
BAYERSKE PØLSER
og alle de andre lækre mid-
dags- og frokostretier
NEK'IT ASERORTIGKAT BØFFIT
TINGUARK’AT
PØLSÉRK'AT
avdlatdlo nerissagssaf
igdlingnartut uvdlo'icerKasior-
nermut Kagdlersugkanuf
atorfugssat
Danske Andels-Slagteriers
Konservesfabrik - Roskilde
Leverandør til Det kongelige
danske Hof
HERNING
byen hvor trådene knyttes
ØNSKER DE, AT KØBE: hus,
villa eller forretning, til overtagel-
se straks eller senere?
Vi har et stort udvalg, og sen-
der gerne beskrivelse, samt alle
oplysninger.
EJENDOMSFIRMAET
Moller og Nielsen I/S
Dalgasgade 16,
Herning, Danmark.
Tlf. 12 3618 — 12 20 70 — 12 50 05.
Buliksbesfyrer Karl Andreassen med
sin usædvanlige fangst
niuvertarfiup pissortå Karl Andreassen
aulisagarfålo KaKufigortok.
To gange halvtres år
Under den sidste samling blev det
næsten en epidemi blandt landsråds-
medlemmerne at fylde 50 år, som
landshøvdingen udtrykte det. Først
var det Peter Heilmann. så Hans
Lynge og til sidst Lars Ostermann.
Lars Ostermann fejrede sin 50 års
dag ovenikøbet på mødets afslutnings-
dag. Under afskedsmiddagen, hvor der
var 170 gæster, udbragte landshøv-
dingen et leve for fødselaren og sang
med forsamlingen „Bamses fødsels-
dag". Lars Ostermann kvitterede med
bemærkningen: Værs’ go’ og spis, det
er mig, der er vært i aften!"
Lars Ostermann er repræsentant for
den valgkreds i Grønland, der uden
tvivl har de største problemer at slås
med. KangåtsiaK kommune var som
bekendt dømt til nedlæggelse, men
det ville befolkningen ikke gå med
til. Takket være Lars Ostermann og
de kommunale repræsentanters be-
stræbelser er det nu lykkedes at sikre
befolkningens forbliven i kommunen.
Lars Ostermann gjorde sig særlig be-
mærket under den nuværende sam-
ling. Hans forslag om spiritusmisbru-
gets bekæmpelse førte blandt andet
til landsrådets forslag om et totalt
forbud mod hjemmebrygning.
ESBJERG MUSIK IMPORT
TORVEGADE 6 . ESBJERG
Lars Ostermann
Hans Lynge er et af de medlemmer
af det nuværende landsråd, der har
siddet længst i rådet. Som medlem af
G-60 var han med til at udstikke ret-
ningslinierne for grønlandspolitiken
og har således medvirket til at præge
den politiske udvikling i Grønland i
de seneste år. Hans Lynge er tele-
grafist af profession og var en af de
første grønlændere, der blev uddannet
som telegrafister. Han er søn af den
navnkundige grønlandske politiker
Frederik Lynge, der ved siden af Augo
Lynge var den første grønlandske
talsmand i Folketinget.
Hans Lynge er kendt for sine klare
synspunkter. Han er ikke bange for
at sige sin ærlige mening. Det kom
også frem under debatten om Øst-
grønlands-traktaten, da Lynge angreb
den danske regering for eftergivenhed
i denne sag. Lynge er en af de grøn-
lændere, der mener, at grønlænderne
ikke må få ligestilling med danskerne
gratis. Det lagde han ikke skjul på
under sin tale ved statsministerens
besøg i Egedesminde.
Gennem årene har Hans Lynge sid-
det i mange udvalg i landsrådet. Han
nyder almindelig tillid blandt kolle-
gerne, som da også valgte ham til at
repræsentere landsrådet i Grønlands-
rådet.
DIREKTE
MUSIK
IMPORT
Ny villa med garage
opført 1965, udlejes fra 15. november 1966- Beliggenhed: stationsby, 22 km.
nordvest for Ålborg på stille villavej. Indeholdende: stor stue, sovevæ-
relse, 2 værelser, stort badeværelse, entre, køkken, gaskomfur med grill,
helaut. oliefyr, samt gardiner i stue og soveværelse. Mdl. leje 700 kr.
Billet mrk. 511 til „Grønlandsposten".
22