Atuagagdliutit - 24.12.1970, Qupperneq 9

masugtut“. unuap KerKane nåla-
giarnerme, nunane KåKartune av-
dlanisutdle, inuit angerdlarsimav-
fingnit ungasigsunit KåKanitunit
pissut atiassarput. ingerdlassar-
put ikumatitalersordlutik imalu-
nit nanerutinik ikumassunik nag-
sardlutik ingerdlaoKatigigtardlu-
tigdlo igdlunit igdlunut. St. Nico-
laus tamanortoK decemberip 6-
iånile måne sarKumerérsarpoK.
mérKat pitsaussut tunissutisissar-
put mitdluartagkanigdlo tunine-
Kardlutik. erKåmiunutdlo inger-
dlaKataorKuneKartarput. ilåne
nerssutit inåt Jesusinguartalik a-
ngalanerme nagsarneKartarpOK,
ungasigsumitdlo tusåneicarsinau-
ssarpcK nuånarineKaKissoK
„Turmblasen", Kardlortautinik ni-
pilerssut OKalugfiup napassuliå-
nit majuartarfinitdlunit.
Kånanut tikiunerme jutdlisior-
neK malungnauteKalersarpoK ili-
simavatdlångisavtinik. ilerKut er-
sserKigdluinarput tåssaussut ila-
Kutaringnik avdlanik peKatiging-
ningnerit.
Schweiz
jutdlip ukiortåvdlo akornåne
kavfisoKatigingnerssuaKartarpoK.
jutdlisiorfigssuit tåssaussarput
jutdliaraK åmalo jutdlip uvdlua-
ta åipå, Stefanusip iluartup uv-
dlua. jutdlip unuåne Kristusip
åssinga KåKane mérKanut takuti-
neKartarpoK. tåssauvoK ingile
méraK tugtunik arfinilingnik Ki-
mugtilerdlune KimugseKåtårtoK.
jutdlimut tunissutisiat pineKar-
tarput Kristusip åssingata tåu-
ssuma angerdlarsimavfingnut ta-
manut pulaoKåtårnerane, kisiåne
jutdlime nererérnerup kingorna
aitsåt portugarsiagssat angmar-
neKartarput imarssuardle alutori-
neKåsanatik. nerissagssat uvdlui-
narne nerissartagkanit pitsaune-
ruvdlutigdlo angnertunerussaru-
naraluarput, kisiåne jutdlimut
ingmikut ilisarnauteKaratik. sup-
pe sujuleKutagssaK imaKa taor-
serneKarsinaussarpoK makaroni-
postej-imik igdlingnartumik pit-
saussumik hvidvinilerdlugo ne-
rineKartartumik.
Balkan
Balkanip KåKartortaine navssåri-
sinauvavut ilerKut nuånersut i-
maKa uvagut pissutsivtinut nung-
neKarsinaugaluartut. pingårtumik
tåssa serbo-kroaterit narssaussia-
rissartagåt Kajussiagssalik 10.
december pugutaussarssuarmut i-
kagtumut siaruarterneKartartoK.
tauvalo jutdliarKame nerrivingme
naussunik Korsussunik nutånik
pinersautigssanartarpoK. jutdlime
uvdlånguaK orpiliaK erKuneKarå-
ngat erKuneKarnerane nanerutit
ikumassut isåvfiup kigdlingane
tigumiarneKartarput. tauvalo or-
piliaK karrinik vinimigdlo nåka-
lagterivfigineKartarpoK. pingårtu-
mik Serbiame jutdlime nerriviup
Kalia ivigkanik ivigarssuarnig-
dlunit panertunik pinersauserne-
KartarpoK nerssutautit nerriviå-
nut sujugdlermut encainiutigssa-
tut.
nunaicarfit ilarpagssuine jut-
dlime nerissagssaK tåssaussarpoK
pulukiaraK ilivitsutitdlugo suja-
taK aulajangersimavdluinartunik
maligtarissaKardlune avgorneKar-
tartoK. Rumæniame Bulgariamilo
jutdlime nerissangnåjuvoK auli-
sagaK karpe kissarssume sujataK
olivenimik miserKigaK, igdlume
ningiussup nerissagssiagsså arna-
me sanassausia maligdlugo suli-
agsså taimalo sanassarnerme a-
nånanit kingornutagatorKat ator-
neKartarput. Rumæniame namag-
torneKarsinaussarpoK igdlup inue
jutdlimut igfiugagssatut naKitag-
kap ilamernanik torKorsisima-
ssartut. kingornatigut igdlup i-
tua aneriardlune orpingmut naut-
sivingmitumukartarpoK OKaloru-
jutdlugulo paornaKarsinåungine-
ra pivdlugo. tauva nulia anissar-
poK naKitagaminernik agssang-
mine igdlugtut nagsardlune OKar-
dlunilo, sordlo agssane naKitag-
kamik ulivkårtut, taimåtaoK ku-
laringitsigalugo ukiume tugdler-
me orpiup paornaKalernigsså. a-
ngåkuarniartarneK nagguveKaru-
narpoK taimane Ceres-ip imap
Kernerårajugtup sineriåne nåla-
gauvdlune naggorissutsimik isu-
magingnigtuneranit.
åma ingneK angåkuarneKar-
tarpoK. angut igdlumitoK ikuma-
titsivingmukartarpoK orpiminer-
dlo ikumassoK anaulerdlugo. pi-
ngascriardlune anaussarpå anau-
ssininilo tamaisa kigsautigissamik
OKautigingnigtardlune, atauseK
nerssutautinut, atauseK nunamut
atauserdlo katerssuivdluarnigssa-
mut. taimaisiorérnerup kingorna
ingnerup arssakue aningaussami-
nermik ilavdlugit torKorneKartar-
put. orpimernup isuatungai au-
mårnikut igdlup kigdlingane or-
pingnut nivingarneKartarput ku-
larnavérKUtaussardlutigdlo ka-
terssuivdluarnigssamut.
Europap kangiatungå Kimåkuv-
tigo kitåtungålo issigalugo, Fran-
krig, Holland åma England, tau-
va katugdlit jutdlime ilereunut
ersserKigsumik malungniusima-
nerat takusavarput. St. Nicolaus
sarKumilåKaoK. tåuna pivdlugo
OKalugtuat åssigingilårput.
Holland
Hollandime biskope pitsaussoK
ima inugsiarnisårsimatigaoK aki-
manerit ilåta kisiåne pitsussup
pané pingasut åipaningnerine pit-
saussunik nagsatagssaKartisimav-
dlugit. punguaK aningaussanik i-
malik pujorfikut nékartitarpå
tåuko pingasut tamaisa ingmikut
taimatut pigssaKartitdlugit. na-
lautsortumik kissarssutip kigdli-
ngane alerseK panerserniardlugo
nivingarsimavåt, taimalo ani-
ngaussat erKortumik tugdlutik.
månalo hollandimiut mérKat træ-
skotik kissarssutip teKerKuanut
inigssitarpait 6. december unukut
taimatut iluagtitsiumårsoralutik.
uvdlorme tåssane Santa Klaas
Amsterdamip umiarssualivianut
pissarpoK peKataussardlunilo i-
ngerdlaortorssuarnut atarKiniar-
dlune iluarsartuneicarsimassumut.
Hollandime jutdlisiorneK iluasår-
nartorujugssuvoK, taimaingmat
allkutagssiat tåuna nagdlertina-
go ingerdlåneKartarput.
Frans iluartup assisimiup 1224-
me nålagfinguame Bitdlimime
jutdlip unua sujugdleK pingor-
terKingniarssarisimav’å. taimåitu-
mik sule uvdlOK måna tikitdlugo
franciskanerit OKalugfine sule uv-
dloK måna tikitdlugo franciska-
nerit OKalugfine tamane inussiå-
nguaKarpcK nerssutit nerissarfig-
talingmik, tåssauvdlutik Josef
Marialo, JesusinguaK inuitdlo av-
dlat peKataussut. franciskanerinit
autdlarnerdlune ilerKOK siarua-
riartorsimavoK, åssiglngitsunik i-
luseKardlune nunane latinerinik
nagguvilingnik inulingne nalingi-
naussorujugssuvoK, Europame A-
merikamilo.
Frankrig
Amerikame kujatdlerme nunat i-
larpagssuine, pingårtumigdle
Frankrigime ilei'KussarpoK jutdli-
me nerssutautit nerissarfiåne i-
nuit bibelime erKartorneKartut
taperneKartardlutik nunaKarfing-
me ilisarisimavdluagkanik, sor-
dlo borgmestere, palase, politéK
åma igfiortOK. inussiat taineKar-
tarput „santcns", tåssa iluartuti-
tat mikissut, sananeKartarputdlo
marrarmik, Kissungmik kingu-
singnerussukutdlo — ajoraluar-
tumik — plasticimik.
tupigineKarsinaugunångilaK
franskit jutdlime nerissartagait
igdlingnartungmata, tåssausi-
nauvdlutik KérdlutoK, nerdleK, Ki-
ngaligssuaK imalunit pulukimi-
neK sujataK, kisiåne ungasingit-
sukut nunap ilåne aulajangersi-
massume nerissartagkat pingår-
nerssaråt karrinit kågiliat imung-
mik sérnartumik akugdlit.
England
OKautigineKarérsutut Kanalen-ip
igdluatungåne jutdlimut agdlag-
(Kup. 38-me nangisaoK)
Med Castrol
i kulden...
Koldstarter og hårde belastninger er aldrig sundt
for en motor. Forebyg slitage mest muligt.
Med Castrol olie. Spørg den nærmeste
Castrol forhandler til råds.
Han ved, hvilken Castrol olie, der er bedst
til Deres køretøj. Og han har den.
Castrol
Castrol A/S, Esplanaden 7, 1263 København K.
Leverandør til Det kongelige danske Hof.
9