Atuagagdliutit - 14.01.1987, Blaðsíða 16

16
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 3 1987
Sullissineq millisinnagu
— akileraarut nikisinnagu
— Kommunalbestyrelsip annertunerujartuinnartumik ilungersuutiginiarpaa
meeqqat inuusuttullu sammisassaqartinnerat, tamanna aningaasaliinertut
pitsaasutut isigigatsigu, Nuummi borgmesteri Bjarne Kreutzmann ukiortaami
oqaaseqarpoq
— Nuannaarutigalugu oqaatigissa-
vara aningaasanut pilersaarutit
kommunalbestyrelsimi oqallisigi-
neqarmata suliassanik tulleriissaa-
rinissamut partit isumaat qaneqi-
sut, isumaqatigiinnermillu inerne-
qarlutik. Kommunalbestyrelsimi
anguniarsimavarput aaliangiusi-
mallugulu sullissineq annerusumik
annikillisinngikkaluarlugu procen-
te akileraarutissaq allanngussan-
ngitsoq. Taannaavorlu ullumikkut
aaqqiineq, illersuutaajumaartoq
kommunip innuttaasullu aningaa-
sarsiornerannut. Akornusersin-
naassanngilavulli qitiusumik oqar-
tussaasut kommunimut pakasaati-
gisinnaasaat, neriuppungali nukis-
saqarumaarluta nalaattarumaak-
katta akiorsinnaanissaannut,
Nuummi borgmesteri Bjarne
Kreutzmann oqarpoq ukiortaami
inuulluaqqussummini.
Aningaasaliineq pitsaasoq
— Kommunalbestyrelsip annertu-
nerujartuinnartumik ilungersuuti-
giniarpaa inuusuttut meeqqallu
sammisassaqartinniarnerat, ukiuni
ikaarsaarfiusuni inuttut atugarisa-
mikkut isumannaatsumik patajaat-
sumillu periarfissaqarsinnaaqqul-
lugit. Neriuppunga nalunagulu su-
liniartitsinni tamatumani innuttaa-
sut nakussassaallutillu tapersersuil-
luarumaartut, tamannami aningaa-
saliinertut pitsaasutut isigigatsigu,
borgmester Bjarne Kreutzmann o-
qarpoq naggasiillunilu:
— Ukiormannattaaq eqqaaniar-
pavut innuttaaqatigisimasavut to-
qukkut qimagussimasut, qujassu-
tissaraluguli inooqatigisimasinnaa-
simagatsigik. Sulilu inuusuugunik
eqqarsaatigigunnagassaralui malit-
sigik oqarluta ima: Uniinnassan-
ngilagut. Inuuneq ingerlaqqissaaq,
siunissaq tamaviaarutiginiartigu.
Tamatta ikioqatigiilluta suli a-
nguniartuarniartigu Nuummi inuu-
nerup pitsaanerujartuinnarnissaa
nuannernerujartuinnarnissaalu.
Skoleskibet
Georg Stage
Ønsker du en sømandsmæssig
uddannelse på et sejlskib, så er
et togt med tremasteren GEORG
STAGE i sommeren 1987 nok
sagen
Togtet varer fra 22. april til 9.
september 1987.
Ansøgningsskemaer og yderli-
gere oplysninger får du på ar-
bejdsmarkedskontoret, men det
haster.
Kommandør
G.de Lichtenbergs
Fond
Cafeteriaassistenter
Grønland
Til restaurationsvirksomheden i lufthavnen i Kangerlussu-
aq/Søndre Strømfjord søges for snarlig tiltrædelse 2 yngre, bran-
cheuddannede medarbejdere til varetagelse af de mange forskel-
lige arbejdsopgaver i lufthavnens cafeteria, restaurant og bar.
Cafeteriaassistenterne skal endvidere assistere cafeterialederen i
varetagelse af ledelsesfunktionen, hvorfor faglig kunnen, herun-
der udtalt evne til samarbejde på flere niveauer samt en service-
præget indstilling til at løse de mangeartede arbejdsopgaver, stil-
lingen indebærer, er påkrævet.
Der lægges vægt på, at ansøgerne er udadvendte, initiativrige og
resultatorienterede. Kendskab til engelsk forudsættes.
Lufthavnen i Kangerlussuaq/Søndre Strømfjord administreres
under Ministeriet for Grønland. Den passeres årligt af ca. 50.000
rejsende, og området bebos af ca. 1.000 fastboende.
Stillingerne byder reelt på gode muligheder for personlig faglig
udvikling i et rart miljø med mange fritidsaktiviteter.
For en hjemmehørende fastsættes lønnen i henhold til overens-
komst mellem Det offentlige Aftalenævn og SIK. Begyndelses-
løn kr. 9.433,73 pr. måned, slutløn kr. 9.758,73 pr. måned.
For en ikke-hjemmehørende fastsættes lønnen i henhold til over-
enskomst mellem Det offentlige Aftalenævn og Landsorganisati-
onen i Danmark, LO, og udgør for tiden kr. 11.239,38 pr. måned.
Der ydes fri kost og logi i henhold til gældende regler.
For ikke-hjemmehørende ydes der fri udrejse og efter 1 års ansæt-
telse fri hjemrejse til Danmark.
Skriftlig ansøgning mærket »Cafeteriaassistenter Søndre Strøm-
fjord« bilagt kopier af eksamensbeviser, anbefalinger m.v. bedes
sendt til:
MINISTERIET FOR GRØNLAND
1. kontor
Hausersgade 3
1128 København K
KALAALUT NIUERFIAT/KNI GRØNLANDS HANDEL er en virksomhed i Gran-
lands Hjemmestyres regie.
KNI driver engros- og detailhandel overalt i Grønland og har en årlig omsætning på
knap 3 milliarder kroner. KNI er endvidere ansvarlig for skibstrafikken mellem Dan-
mark og Grønland samt for skibstrafikken med gods og passagerer internt i Grøn-
land, ligesom KNI driver Grønlands Postvæsen.
Vi beskæftiger ca. 3200 medarbejdere, heraf2400i Grønland, derforuden handel og
trafik beskæftiges med havnedrift, lufthavnsdrift, toldfunktioner og bankekspediti-
oner.
SANAARTORNERMITAARSIGASSARSISARFIK
GRØNLANDS KREDITFORENING
Advokat Henrik Hey
Skibshavnsvej 32
Box 419
3900 Nuuk
Telefon 2 12 52
- Vi skaffer penge til huse.
Borgmester Bjarne Kreutzmann.
Samme serviceniveau —
samme skatteprocent
— Kommunalbestyrelsen prioriterer det præventive
arbejde for børn og unge højt. Det betragter vi som
værende sund og fornuftig investering, siger Nuuks
borgmester Bjarne Krutzmann i sin nytårshilsen
— Jeg har under budgetbehandlin-
gen i kommunalbestyrelsen med
glæde erfaret stor lighed mellem
partierne vedrørende instillingen til
prioritering af opgaverne. Vi har i
kommunalbestyrelsen stilet efter og
besluttet, at den bedste løsning på
nuværende tidspunkt er en uændret
skatteprocent, en beslutning, som
ikke medfører væsentlig forringelse
af serviceniveauet. Imidlertid kan
vi ikke gardere os for ubehagelige
overraskelser fra de centrale myn-
digheders side. Og derfor ønsker
jeg for os alle, at vi må have styrke
til at møde kommende udfordrin-
ger, siger Nuuks borgmester Bjarne
Kreutzmann i sin nytårshilsen.
En fornuftig investering
— Kommunalbestyrelsen priorite-
rer det præventive arbejde for børn
og unge højt, så bestræbelserne kan
give de unge chance til at opnå sik-
kerhed i overgangsperioden. Og jeg
håber, at borgerne fortsat vil støtte
og styrke os i dette arbejde, som vi
betragter som værende sund og for-
nuftig investering, siger borgmester
Bjarne Kreutzmann, der slutter sin
nytårshilsen med ordene:
— Også i år mindes vi medborge-
re, der er afgået ved døden, men
takker for, at vi har haft dem som
byfæller. Hvis de stadig var iblandt
os, havde de nok sagt: Vi skal ikke
give op. Livet går videre, og lad os
koncentrere os om fremtiden.
Lad os alle fremover, fortsat
hjælpe hinanden med at bestræbe
os for, at det bliver endnu bedre og
dejligere at være i Nuuk.
Annoncér i
GRØNLANDS-
POSTEN