Atuagagdliutit - 09.11.1999, Síða 24
24 • TIRSDAG 9. NOVEMBER 1999
ATU AGAG DLI UTIT
Sunaana pisaraat?
Allattup kinaanera
aaqqissuisoqarfimmit
ilisimaneqarpoq
Imigassamik atornerluereer-
simallunga maannakkut uki-
ut sisamanngulerput suli us-
semartorsiornanga. Aamma-
mi tamanna anguniagarigak-
ku.
Qulequttatut allagara paa-
sinartorujussuuvoq, paasin-
nissinnaasunut.
Uanga ukiuni arlalissuarni
imigassamik atornerluisima-
sut ilagaannga. Taanna
miserratigisinnaanngilara
nassuerutiginikuullugulu,
ilumoortuummat.
Qaqiffimmut katsorsarne-
qarnissannut aperineqarama
akuersivunga, allamik periar-
fissaqannginnama uannut i-
kiuisinnaasunik. Qasseriarlu-
ngami imerunnaarniarlunga
misiliisaraluarpunga, iluat-
sinneq ajortunik, aatsaalli
Qaqiffimmukarama iluatsil-
luarluni. Qaqiffimmut qujas-
sutissaqaqaanga, ikiuulluar-
simanerat pillugu.
Tamatuma kingorna nu-
nannut uterama pissangasi-
maqaanga inuit qanoq oqas-
sanersut, ullulli ilaanni ime-
rajoqatigisimasara naapillu-
gu nikasarlunga oqalulermat,
illakuluutigalunni, akinagulu
isigerujussuaannarlugu qi-
mappara.
Ilaanni ingasalluinnartu-
mik pineqartarpunga, silami
akerartuisut Qaqiffimmiissi-
manera pillugu. Kisianni ua-
nga akinngisaannarpakka,
namminneq nalummassuk
qanoq iliorlutik. Isumaqar-
pummi taama akerartuigaa-
ngamik eqqortumik iliorlu-
tik, uffali piffissami tassaner-
piaq namminneq taarsiu-
ngaarlutik inuullutik.
Isumaqarpunga Qaqiffim-
miissimasut nakkaateqqittar-
nerannut tamakku aamma pi-
sooqataasartut, tapersersor-
neqaratik asuli nakkarsarne-
qaannarlutik, naggataagut
tunniutiinnarlutillusooq i-
meqqittalersuni.
Sooq uagut Qaqiffimmiis-
simasugut Qaqiffimmiuuner-
put pillugu akerartorneqartu-
assaagut - »sunaana pisa-
raat« - namminneq sapera-
mik inuk iluamik ingerlale-
raangat sapinngisaminnik
nakkartinniarsarisarpaat. Im-
maqaana sinngasartut, nam-
minneq saperamik.
Taamaattumik ilissi Qaqif-
fimmiissimasut tamakku a-
kerartuutit nikalluutiginagit,
nukittunersi, piumassuseqar-
luarnersi takutittuarniarsiuk,
imaaliallaannarlutalu nak-
kartitassaanata, taava paasi-
lerumaarpaat namminneq qa-
noq suunngitsigalutik. Taak-
kumi ataasillerfigineqaraa-
ngamik naaggaarneq ajorput,
uffa ooriuteqaratik, tamatu-
malu kingunerisarpaa ka-
massarneq, sussaarunneq a-
torniaqattaarnerl u.
Piffissanngorsorigakku
taamatut allagaqalaamissara,
neriullunga atuartussap paa-
sissagaa suna pigiga. Sooru-
nami naatsorsuutigisinnaan-
ngilara nakkaakkaluaruma il-
lit/ilissi ikiorniassagissinnga.
Taamaattumik imminut qivi-
aqqaarlutit oqaasissatit anit-
tarniakkit, imaassinnaavoq
illit/ilissi ullut ilaanni Qaqif-
filiartutit/-si.
1996-imi Qaqiffimmiissi-
masut tamaasa inuulluaqqu-
akka, suli napavunga, nuan-
neqaaq.
13 S#
ms
i
Paasiniaavik
Linien
Aids-imik paasiniaavik
ataasinngornermi
sisamanngornermilu ammasarpoq.
Aids-linien er åben mandag
og torsdag.
NUUP KOMMUNEA
Nuup Kommunea søger
PÆDAGOGER
til vuggestuen “Ajaaja”
Nuup Kommunea søger en pædagog og tre bar-
ne/socialhjælpere til vuggestuen “Ajaaja”.
Pædagog:
Stillingen indebærer at du:
- Leder en stue med 12 dejlige, energiske,
børn.
vi forventer, at du:
- er pædagogisk uddannet
- er selvstændig, engageret, stabil og samar-
bejdsvillig.
Til gengæld tilbyder vi:
- et spændende og udviklende job i en inte-
greret vuggestue, normeret til 35 børn, fra 0-
3 årige.
- kollegaer der er glade og samarbejdsvillige,
der har forældresamarbejde højt prioriteret.
Barnehjælpere:
Stillingen indebærer, at du:
- er med til at lede en stue med 12 dejlige, ener-
giske børn.
Der anvises ikke bolig denne stilling.
For yderligere oplysninger, kontakt leder
Agarthe Hansen eller stedfortræder Lea Birthe
Mikiassen, tlf. 32 1071, eller pædagogisk kon-
sulent Charlotte Skovgård, tlf. 32 33 77 lok.
261.
Stillingsopslagsnr. 253/99 for pædagog
Stillingsopslagsnr. 259/99 for barnehjælpere
STEDFORTRÆDER
til fritidshjem Angajo, Nuuk
- Kan du lide udfordringer ?
- Har du overblik ?
- Er du vild med børn ?
Så har vi jobbet til dig !!!
Vi søger snarest muligt en stedfortræder, 40
timer pr. uge i vores fritidshjemsafdeling, der
vil være med til at videre udvikle vores vel-
fungerende institution i samarbejde med børn,
forældre, personale og bestyrelse.
Angajo er:
- Enlilleinstitutionmed40børnog8 l/2voks-
ne.
- Todelt med 24 børnehavebørn og 16 fritids-
hjemsbørn.
- En arbejdsplads med engagerede medarbej-
dere, forældre og bestyrelse.
- En institutionhvorudeliveterprioriteret høj.
- En institution, der drager omsorg for barnet
således, at hvert får selvstændigheden og får
en social indstilling.
- Barnet skal udvikle sin kreativitet og have
viden om dets historiske og kulturelle bag-
grund.
Vi ønsker en stedfortræder der:
- Har en relevant pædagogisk uddannelse.
- Kan bevare overblikket i et til tider hektisk
miljø.
- Kan arbejde selvstændigt og samtidig har
gode samarbejdsevner.
- Kan omsætte kreative ideer til handling.
Nærmere oplysninger om stillingen fås ved
henvendelse til leder Elisabeth Steenholdt på
tlf. 32 14 93 eller hos pædagogisk konsulent
Karen Lergaard, Nuup Kommunea tlf. 32 33
77.
Stillingsopslagsnr. 254/99
1BARNEMED-
HJÆLPER
til børnehaven “Apisseq”
Til børnehaven “Apisseq” er der en stilling som
barne/socialmedhjælper ledig.
“Apisseq” har en personalenormering på 17
medarbejdere, med bømenormering på 69 med
opdelt på to aldersgrupper, børnehaven på 45
børn, vuggestuen på 24 børn.
Vores pædagogiske mål er, at støtte og udvikle
børnenes selvværd, at børn skal opleve deres
barndom under trygge og positive omgivelser,
og at der for at udvikle selvstændigheden og
socialadfærd hos børn, i samarbejde med per-
sonale-børn-forældre i mellem.
Vi søger en barne/socialmedhjælper, der er:
- Kreativ.
- Åben og kan samarbejde med forældre og det
øvrige personale.
- Flittig og har et godt humør.
- Stabil.
Stillingsopslagsnr. 255/99
1 PÆDAGOG
til “Najaaraq”
Børnehaven NAJAARAQ. Der er plads til 12
medarbejdere. Plads til 45 børn. Det er bereg-
net til 3-5 årige. Børnehaven er placeret i blok
8.
Vi regner med:
- Du skal have en uddannelse som pædagog.
- Du skal være selvstændig og skal kunne sam-
arbejde med medarbejdere og forældre.
- Have interesser for kvalitetsudvikling og
beslutningsdygtig.
Stillingsopslagsnr. 256/99
1 PÆDAGOG
til “Nanoq”
Stillingsopslag for Fritidshjemmet “Nanoq”. Er
placeret i Nuuk, Narsarsuaq blok 2, søges en
faglært pædagog, til ansættelse snarest.
- Antal ansatte på fritidshjemmet: 1 leder, 1
stedfortræder, 1 pædagog, 1 socialhjælper,
medhjælpere 2 1/2.
Fritidshjemmet har plads til 31 børn, fordelt i
to stuer, fritidshjemmet har åben fra mandag til
fredag, kl. 7.00 morgen til kl. 17.00 aften.
- Ansatte på fritidshjemmet er stabile, en beha-
gelig arbejdsplads, glade medarbejdere, vi
har gode og glade børn.
- Fritidshjemmet laver årlige mål; Har egen
båd og aktiviteterne om sommeren og ture,
desuden bliver arrangeret sommerkoloni i
Qoornoq, hvor børn og ansatte deltager. Hvis
du har lyst til al arbejde i en dejlig arbejds-
plads, kan du søge stillingen!!
Ansøgeren skal have følgende kvalifikatio-
ner!
- Faglært pædagog.
- Passer arbejdet ordentligt.
- Stabil, ansvarsbevidst.
- Er villig til at aktivere, god til at samarbej-
de.
- Er glade for børn.
Hvis du har yderligere spørgsmål, kan du rin-
ge til tlf.nr. 32 16 43, leder Martha Petersen
eller institutionskontoret Sika Skovgaard.
Stillingsopslagsnr. 257/99
1 PÆDAGOG
til Red Barnet
Vi søger en pædagog, der er
- Kreativ/fantasifuld
- Vil indgå''i det pædagogiske samarbejde
- Har et godt humør
- Kan lide udfordninger
Vi er en institution, i en rivende udvikling, hvor
vores formål er at udvikle og stimulere barnets
kreativitet og interesser, inddrage forældrene i
pædagogiske forløb.
Hvis du har yderligere spørgsmål, kan du rin-
ge på tlf. 32 0 69, leder Benigne B. Gadegaard.
Stillingsopslagsnr. 258/99
1 PÆDAGOG
til “Ungaaq”
1 pædagog søges til børnehave afdeling i insti-
tutionen “Ungaaq”.
Jobmiljø:
- 72 bøm fordelt i 36 vuggestuebørn og 36 bør-
nehavebørn
- 17 kolleger heraf mangler vi 4 pædagoger.
Der er ansat 5 barnehjælpere, 5 medhjælpe-
re, 1 køkkenassistent, 1 leder
- beliggende tæt på byen og naturen.
Vi kan tilbyde:
- en børnehave i udvikling
- en personalegruppe der har et udviklende
samarbejde
- samarbejdsvillige kolleger.
Vi forventer, at du:
- har en pædagogisk uddannelse
- har lyst til at arbejde med børnehavebørn
- er åben, ansvarlig, engageret og god til at
samarbejde
- er medansvarlig for daglige pædagogisk
arbejde.
Hvis du har yderligere spørgsmål, kan du rin-
ge på tlf. 32 14 1 ?, leder Birgit Løvgreen.
Stillingsopslagsnr. 260/99
Fælles for stillingerne:
- løn- og ansættelsesvilkår i.h.t. gældende
overenskomst
- der ydes til- og fratrædelsesrejse, samt boha-
veflytning efter gældende regler
- der kan anvises personalebolig, for hvilken
der betales husleje m.v. efter gældende reg-
ler, men der må påregnes lang ventetid på
anvisning af både vakant- og personalebolig.
Ansøgning mærket med stillingsopslagsnr. og
med oplysninger om uddannelse og tidligere
beskæftigelse, samt evt.udtalelser skal være
løn- og personaleafdelingen i hænde senest den
23. november 1999.
Der kan anvise bolig kun til pædagoger.
Akissarsialerinermut • Sulisoqarnermullu Immikkoortoqarfik • Løn- og personaleafdelingen • Postbox 1005 • 3900 Nuuk • Fax 321873