Tíminn - 02.11.1980, Blaðsíða 3
Sunnudagur 2. nóvember 1980
3
Oddný Guðmundsdóttir:
Orðaleppar
(Umskiptingar)
Fyrir löngu heyrði ég það, að orðié
hundleiðinlegur sé dregið af hundrað;
eins og þegar sagt er hundmargur og
hundvís (margvís), og eigi orðið ekk-
ert skylt við hunda. Blaðamaðurinn,
sem fyrstur notaði orðið hrútleiðinleg-
ur, hefur ekki vitað þetta, en skop-
skynið margumtalaða hefur sagt hon-
um, að fyndnara sé að kenna leiðindi
við hrúta en hunda. Jafnléleg fyndni
væri að segja kattleiðinlegur eða
hrossleiðinlegur.
En þar sem hundieiðinlegur á ekkert
skylt við hunda, getum við mætavel
notað orðið, án þess að móðga hunda-
vini og þurfum ekki að vera með
dylgjur um blessaða sauðkindina, sem
okkur hérna þykir indælasta skepna
jarðarinnar. Ég tek líka undir með
Halldóri á Kirkjubóli, sem
hneykslaðist á því, að blaðamenn
nefna kindur stundum skjátur, og tal-
aði í bræði sinni um blaðamannaskját-
ur.
Undarleg árátta er það að útrýma
orðum og setja í staðinn önnur ný,
sem, þegar bezt lætur, eru nokkurn
veginn jafngóð, en langoftast
missmiði erkiklaufa. Umskiptingar
þessirþykja í húsum hæfir meðal ólík-
legustu manna. Óskaplegt er að heyra
alþingismenn bera sér í munn staglið
um hina ýmsu „pakka". Þegar ég
heyrði nefndan „félagsmálapakka",
hélt ég, að þetta væri nýjasta f yndnin í
þinginu. En „pakkinn" virtist ekki
eiga neinn slíkan boðlegan uppruna.
Hlýðni er ágætt orð. Þjálfun er lika
gott orð íslenzkt. En ekki kann ég við,
að menn hlýðniþjálfi hesta, í stað þess
að temja þá. Tamningamaður ætti þá
að heita hlýðniþjálfari. Hestur er því
annaðhvort hlýðniþjálf aður eða
óhlýðniþjálfaður. En ekki get ég gizk-
að á, hvað hægt er að kalla ótemju,
samkvæmt þessu.. Eitthvert dagblað-
anna birti i fyrra (eða hitteðfyrra)
dálitlar vangaveltur um „hlýðni-
þjálfun" hesta. Hér um slóðir halda
menn þó áfram að temja þá.
Orðið alveg er að leggjast niður. Nú
er sagt alfarið. Mér er alveg sama
verður: Mér er alfarið sama.
Orðið drengur og strákur heyrist æ
sjaldnar. Ungviði þetta kallast nú:
ponnar, pollar, guttar og gæjar. Rit-
höfundur, sem nýlega hlaut
verðlaun fyrir barnabók, talar um
„polla", þar sem hann segir frá leikj-
um barnanna, ekki stráka.
Umskiptingar, á borð við þessa, eru
einn liðurinn í „þróun málsins".
„Gegn um bernskumúriim”
AB — Út er komin bók eftir
Eðvarð Ingólfsson er nefnist
„Gegnum bernskumúrinn”.
Eðvarð er 19 ára gamall og
búsettur á Hellissandi. Hann
stundar nú nám við Menntaskól-
ann á Egilsstöðum og mun ljúka
þaðan stúdentsprófi næsta vor.
Hann hefur starfað mikið að
félagsmálum, skrifað leikrit og
skemmtiþætti fyrir skóla. Tima-
rit hafa einnig birt eftir hann
smásögur. Siðastliðiö ár birtist
hér i Timanum framhaldssaga
fyrir unglinga eftir hann. Nú i
haust mun Eðvarð lesa unglinga-
sögur eftir sig i Rikisútvarpinu,
en hann var aðeins 17 ára gamall
þegar hann skrifaði hana. Skáld-
sagan „Gegnum bernskumúrinn”
er fyrsta verk hans sem kemur út
i bókarformi.
Útgefandi bókarinnar er
Barnablaðið Æskan og segir m.a.
á kápubaki bókarinnar: „Bókin
„Gegnum bernskumúrinn” er
skrifuö af unglingi fyrir unglinga.
Hún lýsir á spennandi hátt
Eövarö Ingolfsson
(iHííiMJM
innbyrðis baráttu islenskra
ungmenna og átökum þeirra viö
umhverfi sitt.”
„Fjölskyldan i
frjálsu
samfélagT
AB —Landssamband sjálfstæðis-
kvenna og Hvöt, félag sjálf-
stæðiskvenna i Reykjavik hafa
gefið út bók er nefnist „Fjölskyld-
an i frjálsu samfélagi” i tilefni
þess að nú eru liðin 5 ár frá
kvennafrideginum.
Hér er um að ræða greinasafn
um málefni fjölskyldunnar, en
þær fjalla um ýmis mál sem
varða fjölskylduna i nútið og
framtið. Höfundar eru 24 konur
og karlar úr hinum ýmsu starfs-
greinum.
yUMFERÐAR
RÁO
RIMMEL
Snyrtivörur
Fegrunarvörur
VEX
Handsápa
COLGATC
Tannkrem
NATUSAN
Barnasjampó
Eyrnapinnar
Sápur
Húðkrem
SIGNAL
Tannkrem
DAMIXA
Blöndunartæki
GUSTAVSBERG
FAY
AndlitSpuriKur
Salernispappír
Dömubindi
COOP
Sjampó
Tannkrem
Handsápur
ST.MICHAEL
Hárlakk
Hreinsikrem
Næturkrem
KOPRAL
Svitavari
Sjampó
Sjampó
Tannkrem
Hárnæring
Rakkrem
Hreinlætistæki
SUNSIIK
Sjampó
ÚRVAUÐ GERIST EKKIBEIRAANNARS STAÐAR
0 HimiMSr í KAUPFÉIAGINU
Tannburstar
LTCAMIN
Freyðibað