Fréttablaðið - 20.12.2007, Qupperneq 8

Mikil umsvif
voru á fasteignamarkaði á höfuð-
borgarsvæðinu
í síðastliðnum
nóvembermán-
uði. Heildar-
velta viðskipta
nam 26,2 millj-
örðum króna í
samtals 768
þinglýstum
samningum.
Veltan er um
fimm milljörð-
um króna lægri
en í október en
um níu milljörðum króna hærri en
í nóvember í fyrra.
Ingibjörg Þórðardóttir, fast-
eignasali á Híbýli og formaður
Félags fasteignasala, segir að
vissulega hafi fasteignaverð
hækkað á heilu ári og telur fimmt-
án prósenta hækkun ekki fjarri
lagi. Hluti skýringar á stóraukinni
veltu á milli ára liggi þar.
En þar með er ekki öll sagan
sögð. Stórar eignir eru oft seldar í
tví- eða þrígang áður en þær fara í
almenna sölu. Þegar verktakar og
fjárfestar eiga viðskipti með fjöl-
býlishús er samningi fyrir hverja
íbúð þinglýst sem aftur birtist í
tölum Fasteignamatsins um fjölda
samninga og fjárhæðir þeirra.
„Það er töluvert um að eignir fari
í stórum pökkum á milli fjárfesta,“
segir Ingibjörg og telur slíkt hafa
verið uppi á teningunum í nóvem-
ber og eiga sinn þátt í veltuaukn-
ingu milli ára.
Sýsl með stórar eignir hluti skýringa
Hvaða íslenski spéfugl mun
leika á móti John Cleese í nýrri
auglýsingu Kaupþings?
Hver er nýr forsætisráðherra
Úkraínu?
Hver var kosin knattspyrnu-
kona ársins á dögunum?
Trönuhrauni 6 • 220 Hafnarfjörður • Sími: 565 1533 • Fax: 565 3258
Útilíf Smáralind, Kringlunni og Glæsibæ // Markið // Intersport // Hreysti
Afreksvörur // Fitness Sport // Hlaup.is // Halldór úrsmiður Glerártorgi
SMÁRALIND SÍMI 545 1550 GLÆSIBÆ SÍMI 545 1500 KRINGLUNNI SÍMI 545 1580
ÍS
L
E
N
S
K
A
/S
IA
.I
S
/U
T
I
39
98
6
11
/0
7
Leki göngustafir
fyrir þá sem gera kröfur
Verð frá
3.990
parið
Lögmenn leikfanga-
verslunarinnar Toys R Us hafa
sent framkvæmdastjóra
Just4Kids bréf þar sem búðin er
sökuð um ólögmæta viðskipta-
hætti. „Ef hann hættir ekki, þá
förum við í mál,“ segir Guðrún
Kristín Kolbeinsdóttir, verslunar-
stjóri Toys R Us.
Málið varðar auglýsingar
Just4Kids um að búðin bjóði
lægsta verðið á leikföngum,
„miklu, miklu lægra en í Toys R
Us“. Í auglýsingunum er borið
saman verð á vörum í búðunum
og lýst yfir „verðstríði“. Í sumum
þeirra er vísað í verðkönnun
Fréttablaðsins frá nóvember.
„Hann gefur upp rangt verð hjá
okkur og segir að við seljum
vörur sem við seljum ekki,“ segir
Guðrún. „Helmingurinn af vörun-
um sem hann bar saman hefur
aldrei verið til hjá okkur.“
Elías Þorvarðarson, fram-
kvæmdastjóri Just4Kids, vísar
ásökunum Guðrúnar á bug.
„Þarna er í öllum tilfellum vitnað
í verð og vörur sem Toys R Us
auglýsa sjálf á þeim tíma,“ segir
Elías.
„Við höfum sent fólk með verð-
kannanir til þeirra reglulega, en
höfum ekki séð að þau lækki verð
á móti okkur,“ segir Elías. „Þess
vegna finnst okkur þetta kjánaleg
gagnrýni.“ Hann bætir við að
eðlilegt sé að auglýsa það þegar
ein búð lækkar verð umfram
aðra.
Guðrún gagnrýnir einnig að
Just4Kids hafi staðsett auglýs-
ingabíl á Reykjanesbrautinni við
fráreinina að verslun Toys R Us.
Þar eru vegfarendur beðnir um
að beygja ekki og þeim bent á að
Just4Kids sé fram undan.
„Okkur finnst þetta óheiðarlegt
og siðlaust, bæði að gefa upp rangt
verð og svo að reyna að beina við-
skiptavinum frá búðinni okkar,“
segir Guðrún. Just4Kids fjarlægði
bílinn að ósk Toys R Us.
„Reykjanesbrautin getur aldrei
talist tilheyra þeim. Bíllinn var
staðsettur mörg hundruð metrum
frá búðinni þeirra,“ segir Elías.
„Við höfum orðið vör við það að
fólk geri sér ekki grein fyrir hvar
búðin okkar er staðsett. Margir
héldu að við værum þar sem Toys
R Us er. Við vildum bara benda
fólki á að Just4Kids væri fram
undan, en ekki til hægri.“
Leikfangasalar
með gagnrýni
á báða bóga
Verslunarstjóri Toys R Us kallar auglýsingar og
markaðsbrellur Just4Kids siðlausar. Framkvæmda-
stjóri Just4Kids segir að gagnrýnin sé kjánaleg.
Hraðlest og vöru-
bíll skullu saman í Frakklandi í
gær. Vörubílstjórinn lést í árekstr-
inum og lestarstjórinn slasaðist
alvarlega.
Áreksturinn varð á gatnamótum
skammt frá bænum Tossiat í aust-
urhluta Frakklands. Orsök slyss-
ins er óljós. Tálmarnir við gatna-
mótin voru í heilu lagi og engin
merki um að vörubíllinn hafi farið
í gegnum þá.
34 lestarfarþegar fengu minni
háttar meiðsli í árekstrinum og
fengu meðhöndlun á staðnum.
Lestarstjórinn var fluttur á nálægt
sjúkrahús.