Morgunblaðið - 19.08.2006, Qupperneq 44
44 LAUGARDAGUR 19. ÁGÚST 2006 MORGUNBLAÐIÐ
MESSUR Á MORGUN
ÁSKIRKJA: Messa kl. 11. Kór Áskirkju
syngur, organisti Magnús Ragnarsson.
Kaffisopi í safnaðarheimilinu að messu
lokinni.
BÚSTAÐAKIRKJA: Messa kl. 11. Sr.
Arna Ýr Sigurðardóttir, sem nú kemur til
starfa sem prestur í Bústaða- og Lang-
holtsprestakalli, prédikar og þjónar fyrir
altari ásamt sóknarpresti. Organisti Guð-
mundur Sigurðsson. Kór Bústaðakirkju
syngur. Fermingarbörn aðstoða við
messuna. Fermingabörn og foreldrar
þeirra hvött til þátttöku. Í messunni verð-
ur altarisganga í lok fermingarnám-
skeiðs. Þar sem mörg barnanna ganga
nú í fyrsta sinn til altaris er mikilvægt að
foreldrar fylgi þeim.
DÓMKIRKJAN: Messa kl. 11. Sr. Jakob
Ágúst Hjálmarsson prédikar. Guðný Ein-
arsdóttir leikur á orgel. Sönghópur úr
Dómkórnum syngur.
GRENSÁSKIRKJA: Messa kl. 11. Alt-
arisganga. Kirkjukór Grensáskirkju syng-
ur. Organisti Árni Arinbjarnarson. Sam-
skot til Sambands íslenskra
kristniboðsfélaga. Molasopi eftir messu.
Fundur með foreldrum væntanlegra
fermingarbarna af sumarnámskeiði eftir
messuna. Ólafur Jóhannsson.
GRUND dvalar- og hjúkrunarheimili:
Guðsþjónusta kl. 14. Sr. Guðmundur
Þorsteinsson prédikar. Einsöngur Örn
Arnarson tenór. Organisti Kjartan Ólafs-
son. Félag fyrrum þjónandi presta.
HALLGRÍMSKIRKJA: Sunnudaginn 20.
ágúst. Messa kl. 11. Sr. Jón Dalbú Hró-
bjartsson prédikar og þjónar fyrir altari
ásamt sr. Birgi Ásgeirssyni og Magneu
Sverrisdóttur djákna. Fermingarbörn
næsta vors og foreldrar/forráðamenn
þeirra sérstaklega boðin velkomin. Org-
anisti verður Björn Steinar Sólbergsson
og hópur úr Mótettukór Hallgrímskirkju
syngur.
HÁTEIGSKIRKJA: Messa kl. 11. Org-
anisti Douglas A. Brotchie. Sr. Tómas
Sveinsson.
LANDSPÍTALI – HÁSKÓLASJÚKRAHÚS:
Fossvogur: Guðsþjónusta kl. 10.30 á
Landspítala Fossvogi. Sr. Sigfinnur Þor-
leifsson. Organisti Helgi Bragason.
LANGHOLTSKIRKJA: Kirkja Guðbrands
biskups. Messa kl. 11. Prestur sr. Jón
Helgi Þórarinsson. Organisti Ólafur W.
Finnsson. Kaffisopi eftir messu.
LAUGARNESKIRKJA: Kvöldmessa kl.
20. Fyrsta messa á nýju starfsári. Bjarni
Karlsson sóknarprestur prédikar og þjón-
ar fyrir altari ásamt Sigurbirni Þorkels-
syni meðhjálpara og fulltrúum frá les-
arahópi safnaðarins. Kór
Laugarneskirkju syngur við stjórn Gunn-
ars Gunnarssonar. Messukaffi Gunn-
hildar Einarsdóttur kirkjuvarðar bíður svo
allra að messu lokinni. Nú hefur allt
safnaðarstarfið göngu sína að nýju eftir
sumarleyfi.
NESKIRKJA: Messa kl. 11. Sr. Örn Bárð-
ur Jónsson prédikar og þjónar fyrir altari
ásamt sr. Sigurði Árna Þórðarsyni. Fé-
lagar úr Kór Neskirkju leiða safn-
aðarsöng. Organisti Steingrímur Þór-
hallsson. Fermingarbörn næsta vors
ganga til altaris í fyrsta skipti í messunni
og er þess vænst að foreldrar eða for-
ráðamenn séu með þeim í athöfninni.
SELTJARNARNESKIRKJA: Messa kl.11.
Þorvaldur Halldórsson tónlistamaður og
eiginkona hans Margrét Scheving sjá um
tónlist í messunni og leiða sálmasöng.
Sr. Arna Grétarsdóttir. Verið hjartanlega
velkomin.
FRÍKIRKJAN í Reykjavík: Ferming-
armessa kl. 14. Fermd verða tvö börn:
Karen Björk Wiencke og Pétur Wiencke,
Hólagötu 2, Vatnsleysustrandarhreppi.
Þau Anna Sigríður Helgadóttir og Carl
Möller munu leiða almennan safn-
aðarsöng. Ása Björn Ólafsdóttir leiðir
messuna, en Þóra Karitas fræðari að-
stoðar. Altarisganga. Tilvonandi ferming-
arbörn taka virkan þátt í messunni.
Fermingarfjölskyldur vetrarins boðnar
sérstaklega velkomnar.
BREIÐHOLTSKIRKJA: Messa kl. 11.
Barn borið til skírnar. Prestur sr. Bryndís
Malla Elídóttir. Organisti Keith Reed.
DIGRANESKIRKJA: Messa kl. 11. Prest-
ur sr. Magnús B. Björnsson. Sameiginleg
guðsþjónusta Digranes- og Lindasókna.
FELLA- OG HÓLAKIRKJA: Helgistund kl.
20 í umsjá Sigríðar R. Tryggvadóttur. Kór
kirkjunnar leiðir safnaðarsöng. Organisti
Lenka Mateova.
GRAFARVOGSKIRKJA: Guðsþjónusta kl.
11. Séra Lena Rós Matthíasdóttir prédik-
ar og þjónar fyrir altari. Kór Grafarvogs-
kirkju syngur. Organisti: Hörður Braga-
son.
HJALLAKIRKJA: Messa kl. 11. Sr. Sigfús
Kristjánsson þjónar. Barn borið til skírn-
ar. Félagar úr kór kirkjunnar syngja og
leiða safnaðarsöng. Organisti Jón Ólafur
Sigurðsson. Fermingarbörn og foreldrar
þeirra sérstaklega boðin velkomin.Við
minnum á bæna- og kyrrðarstund á
þriðjudag kl. 18.
KÓPAVOGSKIRKJA: Guðsþjónusta kl.
11. Sr. Sigurjón Árni Eyjólfsson predikar
og þjónar fyrir altari. Félagar úr kór Kópa-
vogskirkju syngja og leiða safnaðarsöng.
Organisti Sigrún Steingrímsdóttir. Boðið
verður upp á hressingu að lokinni guðs-
þjónustu.
LINDAKIRKJA í Kópavogi: Sameiginleg
messa Linda- og Digranessókna í Digra-
neskirkju kl. 11.
SELJAKIRKJA: Guðsþjónusta kl. 20. Sr.
Bolli Pétur Bollason prédikar. Kór Selja-
kirkju leiðir söng. Organisti er Jón
Bjarnason.
HAFNARFJARÐARKIRKJA: Morg-
unsöngur kl. 10.30, ath. tímann. Prest-
ur: Sr. Kristján Valur Ingólfsson. Org-
anisti: Antonía Hevesi. Félagar úr Kór
kirkjunnar leiða söng.
BOÐUNARKIRKJAN, Hlíðasmári 9, Kóp:
Samkomur alla laugardaga kl. 11.
Bænastund alla miðvikudaga kl. 20.
Biblíufræðsla allan sólarhringinn á Út-
varp Boðun FM 105,5. Allir alltaf vel-
komnir.
HJÁLPRÆÐISHERINN: Útisamkoma í
dag kl. 17 á Ingólfstorgi. Samkoma
sunnudaginn kl. 20. Söngur, vitnisburðir
og lofgjörð. Opið hús daglega kl. 16–18 í
ágúst (nema mánudaga). Allir velkomnir.
FRÍKIRKJAN KEFAS, Fagraþingi 2a:
Sunnudaginn 20. ágúst er sam-
verustund kl. 17 í umsjá skemmtinefnd-
arinnar. Allir eru hjartanlega velkomnir.
FÍLADELFÍA: Brauðsbrotning kl. 11.
Ræðum. Vörður Leví Traustason. Almenn
samkoma kl. 16.30. Ræðum. Jón Þór
Eyjólfsson. Gospelkór Fíladelfíu leiðir lof-
gjörð. Fyrirbænir í lok samkomu. Allir eru
hjartanlega velkomnir. Athugið Barna-
kirkjan hefst 27. ágúst.
KROSSINN: Almenn samkoma í Hlíða-
smára 5 kl. 16.30.
BETANÍA, Lynghálsi 3: Samkoma kl. 11
sunnudaga. Einnig samkomur kl. 19.30
á föstudögum.
KIRKJA JESÚ KRISTS Hinna síðari daga
heilögu, Mormónar, Ásabraut 2, Garða-
bæ: Guðsþjónusta sunnudag kl. 9 árdeg-
is á ensku og kl. 12 á hádegi á íslensku.
KAÞÓLSKA KIRKJAN:
Reykjavík, Kristskirkja í Landakoti,
dómkirkja og basilíka: Sunnudaga:
Messa kl. 10.30 Messa á ensku kl. 18.
Alla virka daga: Messa kl. 18. Reykja-
vík, Maríukirkja við Raufarsel: Sunnu-
daga: Messa kl. 11. Laugardaga: Messa
á ensku kl. 18.30. Virka daga: Messa kl.
18.30. Riftún í Ölfusi: Sunnudaga:
Messa kl. 16. Miðvikudaga kl. 20. Hafn-
arfjörður, Jósefskirkja: Sunnudaga:
Messa kl. 10.30 Alla virka daga: Messa
kl. 18.30 Karmelklaustur: Sunnudaga:
Messa kl. 08.30. Virka daga: Messa kl.
8.00 Keflavík, Barbörukapella: Skóla-
vegi 38: Sunnudaga: Messa kl. 14.
Stykkishólmur, Austurgötu 7: Alla virka
daga: Messa kl. 18.30. Sunnudaga:
Messa kl. 10. Ísafjörður: Sunnudaga:
Messa kl. 11. Flateyri: Laugardaga:
Messa kl. 18. Bolungarvík: Sunnudaga
kl. 16. Suðureyri: Sunnudaga: Messa kl.
19. Akureyri, Kaþólska kirkjan: Péturs-
kirkja, Hrafnagilsstræti 2: Laugardaga:
Messa kl. 18. Sunnudaga: Messa kl.
11.
KIRKJA SJÖUNDA DAGS AÐVENTISTA:
Aðventkirkjan Ingólfsstræti 19, Reykja-
vík. Biblíufræðsla kl. 10. Guðþjónusta
kl. 11. Ræðumaður: Eric Guðmundsson.
Loftsalurinn Hólshrauni 3, Hafnarfirði:
Guðþjónusta/Biblíufræðsla kl. 11.
Ræðumaður: Gavin Anthony. Safn-
aðarheimili aðventista Gagnheiði 40,
Selfossi: Biblíufræðsla kl. 10. Guðþjón-
usta kl. 11. Ræðumaður Osi Carvalho.
Safnaðarheimili aðventista Blikabraut
2, Keflavík: Biblíufræðsla kl. 10.15.
Guðþjónusta kl. 11. Ræðumaður: Guðný
Kristjánsdóttir. Aðventkirkjan, Breka-
stíg 17, Vestmannaeyjum: Biblíufræðsla
kl. 10. Guðsþjónusta kl. 11. Ræðumað-
ur: Maxwell Ditta.
BRAUTARHOLTSKIRKJA: Messa sunnu-
daginn 20. ágúst kl. 11.
LANDAKIRKJA í Vestmannaeyjum: Laug-
ardagur 19. ágúst kl. 11. Útfararguð-
sþjónusta Sigurjóns Arnars Tómassonar.
Sunnudagur 20. ágúst kl. 11. Guðsþjón-
usta. Vonir standa til að kirkjuklukkurnar
báðar muni aftur óma eftir viðgerð yngri
klukkunnar, sem er frá árinu 1743. Kór
Landakirkju syngur undir stjórn Guð-
mundar H. Guðjónssonar organista. Sr.
Þorvaldur Víðisson prédikar og þjónar fyr-
ir altari. Kaffisopi eftir guðsþjónustu í
Safnaðarheimilinu. Prestar Landakirkju.
ÓLAFSVALLAKIRKJA: Guðsþjónusta
verður sunnudaginn 20. ágúst kl. 14. Sr.
Eiríkur Jóhannsson, Hruna þjónar fyrir
altari.
FRÍKIRKJAN í Hafnarfirði: Kvöldguðs-
þjónusta kl. 20. Upphaf fermingarstarfs.
Væntanleg fermingarbörn og foreldrar
þeirra eru hvött til að mæta. Hljómsveit
og kór kirkjunnar leiðir söng undir stjórn
Arnar Arnarsonar.
VÍDALÍNSKIRKJA: Messa kl.11. Sr. Jóna
Hrönn Bolladóttir þjónar ásamt Hrönn
Helgadóttur organista og kór Vídal-
ínskirkju. Barn borið til skírnar. Sjá
www.gardasokn.is. Allir velkomnir.
BESSASTAÐASÓKN: Messa kl. 11. Sr.
Kristín Þórunn Tómasdóttir héraðs-
prestur þjónar ásamt Bjarti Loga Guðna-
syni organista og Álftaneskórnum. Allir
velkomnir.
BRÆÐRATUNGUKIRKJA: Guðsþjónusta
sunnudag 20. ágúst kl. 14. Sr. Bern-
harður Guðmundsson annast prests-
þjónustuna. Organisti Glúmur Gylfason.
Sóknarprestur.
AKUREYRARKIRKJA: Sunnudagur 20.
ágúst. Guðsþjónusta kl. 11. Sr. Óskar
Hafsteinn Óskarsson. Félagar úr Kór Ak-
ureyrarkirkju syngja. Bænastund kl.
21.30.
GLERÁRPRESTAKALL: Kvöldmessa
verður í Lögmannshlíðarkirkju kl. 20.30
félagar í kór Glerárkirkju syngja og leiða
söng. Organisti: Hjörtur Steinbjartsson.
Séra Gunnlaugur Garðarsson þjónar.
HJÁLPRÆÐISHERINN á Akureyri:
Sunnudaginn 20. ágúst.
Almenn samkoma kl. 20 Sigurður Ingi-
marsson og Rannvá Olsen sjá um sam-
komuna.
Allir eru hjartanlega velkomnir.
HÓLADÓMKIRKJA: Kl. 11 guðsþjónusta
– prestur sr. Gunnar Jóhannesson sókn-
arprestur. Inga María Stefánsdóttir
kirkjuvörður predikar. Anna K. Jónsdóttir
frá Mýrarkoti leikur á orgelið og leiðir kór-
fólk og söfnuð í kirkjusöng.
SKÁLHOLTSDÓMKIRKJA: Prestsvígsla
sunnudag 20. ágúst kl. 18. Sr. Sigurður
Sigurðarson Skálholtsbiskup vígir Ingólf
Hartvigsson til prestsþjónustu í Kirkju-
bæjarklaustursprestakalli.
SELFOSSKIRKJA: Sunnudagurinn 20.
ágúst 2006. Messa kl. 11. Sókn-
arprestur prédikar og þjónar fyrir altari.
Léttur hádegisverður í safnaðarheimilinu
eftir athöfnina.
STRANDARKIRKJA: Sunnudaginn Kl.
14. Maríumessa. Predikun: Dr. Pétur
Pétursson kirkjuvörður. Einsöngur: Björg
Þórhallsdóttir söngkona. Organisti: Hilm-
ar Örn Agnarsson. Sr. Baldur Krist-
jánsson þjónar fyrir altari.
EYRARBAKKAKIRKJA: Sunnudaginn 20.
ágúst guðsþjónusta kl.11.
ÞINGVALLAKIRKJA: Messa sunnudaginn
20. ágúst kl. 14. Steinunn Arnþrúður
Björnsdóttir guðfræðingur og verkefn-
istjóri upplýsinga- og samkirkjumála á
Biskupsstofu predikar. Sóknarprestur
þjónar fyrir altari. Organisti Guðmundur
Vilhjálmsson.
HVERAGERÐISKIRKJA: Guðsþjónusta
kl. 11. Kotstrandarkirkja: Guðsþjónusta
kl. 14. Hjúkrunarheimilið Ás: Guðsþjón-
usta kl. 15.
Guðspjall dagsins: Jesús
grætur yfir Jerúsalem.
(Lúk. 19)
Morgunblaðið/Ómar
Eyrarbakkakirkja
Íslenska liðið í opna flokknum á
Evrópumótinu í brids tók sig saman í
andlitinu í gær og sækir nú að efstu
sætunum. Liðið vann Ísraelsmenn,
22:8, í 14. umferð í gærmorgun,K-
róata, 25:3, í 15. umferð og Englend-
inga, 17:13, í 16. umferð. Var liðið
komið í 8. sæti með 266 stig en Ítalar
eru langefstir með 319 stig, Ungverj-
ar voru í 2. sæti með 278 stig og í
þriðja sætið eru Norðmenn með 278
stig.
Í kvennaflokki var Ísland í 19. sæti
eftir fjórar umferðir í gær. Liðið tap-
aði fyrir Hollendingum, 24:6, í 3. um-
ferð en vann Grikki, 16:14, í 4. um-
ferð.
Íslenska liðið í opna flokknum hef-
ur verið að spila ljómandi vel á köfl-
um þótt eitt og eitt vont spil hafi
slæðst með. Í þessu spili, úr leik Ís-
lendinga og Hollendinga, spilaði Jón
t.d. eins og hann sæi allar hendur.
Norður
♠KG3
♥9653
♦D10
♣10985
Vestur Austur
♠54 ♠D1062
♥G1072 ♥8
♦G763 ♦Á942
♣Á43 ♣DG72
Suður
♠Á987
♥ÁKD4
♦K85
♣K6
Við bæði borð voru spiluð 3 grönd í
suður eftir að suður hafði sýnt sterka
hönd. Það var vel af sér vikið að forð-
ast 4 hjörtu, sem eru algerlega von-
laus en legan virtist gera það að verk-
um að 3 grönd væru lítið skárri.
Við bæði borð spilaði vestur út
hjarta. Sigurbjörn Haraldsson spilaði
út hjartagosanum og spilið tók fljótt
af. Sagnhafi drap með ás og svínaði
spaðagosa. Bjarni Einarsson drap
með drottningu og spilaði laufatvisti
til baka. Sagnhafi lét kónginn, Sig-
urbjörn drap með ás og spilaði meira
laufi og Bjarni tók tvo slagi þar og
tígulás. Einn niður og 50 til Íslands.
Við hitt borðið spilaði vestur út
hjartatvistinum. Jón velti þessu fyrir
sér og sá sem var að ekkert myndi
kosta að prufa níuna í borði. Og nían
hélt slag. Jón tók þá þrjá hjartaslagi í
viðbót og austur lenti í bullandi vand-
ræðum. Hann byrjaði á að henda
tígli, síðan spaða og loks öðrum tígli
eftir langa umhugsun.
Jón spilaði þá tígli á 10 í borði og
austur drap með ás. Hann skipti í
laufatvist en Jón var með stöðuna á
hreinu og lét lítið heima. Vestur drap
á ás og þar með var Jón kominn með
9 slagi. Hann fékk síðan 10. slaginn í
lokastöðunni og Ísland græddi 11
stig.
Sagnvenjan brást
Sagnvenjur, sem sýna veik spil og
tiltekna skiptingu, geta oft gefist vel
en stundum bregðast þær. Í þessu
spili, sem kom fyrir snemma í mótinu,
spiluðu NS laufabút við nokkur borð
eftir slíka opnun þótt vinna mætti al-
slemmu.
Suður gefur, allir á hættu
Norður
♠1064
♥ÁKG1062
♦9
♣Á53
Vestur Austur
♠Á7542 ♠KDG98
♥D ♥8754
♦D1042 ♦KG5
♣1076 ♣D
Suður
♠-
♥92
♦ÁG873
♣KG9842
Við nokkur borð opnaði suður á sögn,
sem sýndi báða lágliti og undir opn-
unarstyrk. Norður taldi þá ekki
ástæðu til að segja frá hjartalitnum
sínum heldur sagði einfaldlega 3 lauf
og þar við sat. Þegar bæði hjarta-
drottningin og laufadrottningin birt-
ust stakar fengust 13 slagir, 190 til
NS.
Þetta gerðist m.a. í leik Ítala og
Eistlendinga en við hitt borðið var
háð harðvítug sagnbarátta sem lauk
ekki fyrr en á sjötta sagnstigi.
Vestur Norður Austur Suður
Naber Lauria Luks Versace
pass
pass 1 hjarta 1 spaði 2 lauf
2 hjörtu 4 hjörtu pass pass
4 spaðar 5 lauf pass 6 lauf//
Versace fékk alla slagina og Ítalar
græddu vel á spilinu.
Í leik Íslands og Búlgaríu spiluðu
Sigurbjörn og Bjarni 4 hjörtu í NS og
fengu 11 slagi en við hitt borðið do-
bluðu Magnús Magnússon og Matt-
hías Þorvaldsson 5 lauf sem unnust
með tveimur yfirslögum.
Íslendingar færast hægt upp
stigatöfluna á EM í brids
Jón spilaði eins
og á opnu borði
BRIDS
Varsjá
EVRÓPUMÓTIÐ
Evrópumótið í brids fer fram í Varsjá í Pól-
landi dagana 12.–26. ágúst. Ísland send-
ir lið til keppni í opnum flokki og kvenna-
flokki.
Guðm. Sv. Hermannsson
FRÉTTIR
EFTIRFARANDI yfirlýsing hefur
borist frá Náttúruvaktinni:
„Náttúruvaktin skorar á stjórn-
völd að efna tafarlaust til úttektar af
hópi óháðra sérfræðinga á Kára-
hnjúkasvæðinu. Nú liggur fyrir að
fjöldi sérfræðinga hefur lýst yfir
áhyggjum sínum af jarðfræðihætt-
um tengdum botni Hálslóns og
virkni á Kárahnjúkasvæðinu. Svo
virðist sem þeim rannsóknum á veg-
um Landsvirkjunar sem lagðar voru
til grundvallar framkvæmdum við
Hálslón hafi verið verulega ábóta-
vant og ekki tekið tillit til ástands
bergs og aðstæðna á svæðinu.
Frá því að framkvæmdir hófust
hefur ítrekað komið í ljós að grunur
þeirra jarðvísindamanna sem gerðu
alvarlegar athugasemdir við mats-
skýrslu framkvæmdaaðila, varðandi
jarðfræðilegar aðstæður á fram-
kvæmdasvæði, hefur reynst á rökum
reistur. Því ber að kalla til óháða
nefnd sérfræðinga sem fari yfir stöð-
una áður en tekið verður til við að
safna vatni í Hálslón með óaftur-
kræfum afleiðingum fyrir náttúru
svæðisins, jafnt friðlýst svæði við
Kringilsárrana sem lífríki Lagar-
fljóts og Héraðsflóa.
Náttúruvaktin telur fullnægjandi
rök komin fram til að stöðva beri
framkvæmdir á meðan óháð úttekt á
jarðfræðilegum aðstæðum fer fram
nema það sé ætlun stjórnvalda að
tjalda til einnar nætur við Kára-
hnjúka og taka gífurlega áhættu á að
stífla og lónsstæðið haldi ekki vatni.
Þá lýsir Náttúruvaktin yfir
áhyggjum sínum af styrkleika stífl-
unnar á grundvelli þeirra upplýsinga
sem fram eru komnar um ástand
bergs við stífluna og telur að ef vatni
verður hleypt á lónið sé mögulega
verið að stofna lífi, limum og eignum
íbúa í næsta nágrenni í verulega
hættu. Ekki þurfi að fara til Brasilíu
til að finna leka í og við stíflur, nóg sé
að rifja upp vandamál sem upp komu
við Sigöldu á 9. áratug síðustu ald-
ar.“
Óháð úttekt á jarðfræði-
legum aðstæðum fari fram