Morgunblaðið - 14.09.2007, Blaðsíða 48
FÖSTUDAGUR 14. SEPTEMBER 257. DAGUR ÁRSINS 2007
»MEST LESIÐ Á mbl.is
»VEÐUR mbl.is
5 6 9 1 1 0 0
Ritstjórn: ritstjorn@mbl.is
Auglýsingar: augl@mbl.is
Áskrift: askrift@mbl.is | sími 5691100
mbl.is: netfrett@mbl.is
Í LAUSASÖLU 200 ÁSKRIFT 2650 HELGARÁSKRIFT 1600 PDF Á MBL.IS 1700
SPARIÐ MEIRA EN HELMING MEÐ ÁSKRIFT
Morgunblaðið bíður
eftir þér þegar þú
vaknar á morgnana
ÞETTA HELST»
Refsing milduð um ½ ár
Hæstiréttur lækkaði refsingu
karlmanns sem fundinn var sekur
um hrottafengna nauðgun úr fjórum
árum í þrjú og hálft ár. » Forsíða
Úr mýrinni upp á heiði
Olíumengaður jarðvegur, sem
grafinn verður upp í Vatnsmýrinni í
tengslum við nýbyggingu HR, verð-
ur fluttur upp á Hólmsheiði. » 2
Heildarlaun hækka
Heildarlaun félagsmanna VR
hækkuðu um 12% milli áranna 2006
og 2007. Laun afgreiðslumanna á
kassa hækkuðu mest; um 29%. » 2
Fleiri börn komast á legg
Dauðsföll barna undir fimm ára
aldri hafa ekki verið færri frá því að
skipuleg skráning hófst árið 1960.
9,7 milljónir barna deyja nú árlega
miðað við 13 milljónir árið 1990. » 16
SKOÐANIR»
Staksteinar: Brestir í bandalagi?
Forystugreinar: Mótvægi við kvóta-
niðurskurð | Efld tengsl við Íra
Ljósvakinn: Auglýsingatími
UMRÆÐAN»
Evrópudagur blöðruhálskirtilsins
Barna- og ungl.starf í Garðabæ
Aðstoð Íslands við Íraka
Stífar lamir og önnur vandamál
Tveir heillandi en ólíkir fákar
WV Golf brúar bilið
Grænt þema á bílasýningu
BÍLAR»
12
1 1 21 2 3
4#
+ (
5
0
. + 12
21 1
12
1 21 2 21 * 6 ". #
12
21 12
12 1 21
12
1
2 7899:;<
#=>;9<?5#@A?7
6:?:7:7899:;<
7B?#66;C?:
?8;#66;C?:
#D?#66;C?:
#/<##?0E;:?6<
F:@:?#6=F>?
#7;
>/;:
5>?5<#/(#<=:9:
Heitast 10 °C | Kaldast 1 °C
Norðvestan 8-13 m/s
og stöku él við na-
ströndina. Annars
breytileg átt og víða
léttskýjað. » 10
Jóhann Bjarni Kol-
beinsson veltir fyrir
sér hvort uppsögn
Randvers Þorláks-
sonar sé einfaldlega
grín. » 41
AF LISTUM»
Er verið að
grínast?
KVIKMYNDIR»
Fjórar nýjar myndir
frumsýndar í dag. » 47
Æviferill Janis Jopl-
in verður rakinn í Ís-
lensku óperunni í
vetur en ekki hefur
verið ráðið í aðal-
hlutverkið. » 45
LEIKLIST»
Janis Joplin í
Óperunni
TÓNLIST»
Tugmilljónir manna vilja
sjá Led Zeppelin. » 41
TÓNLIST »
Það er nóg að gerast um
helgina. » 47
reykjavíkreykjavík
VEÐUR»
1. Í bann fyrir að vera giftur
2. Þjóðvegurinn í Kollafirði ruddur
3. Jodie Foster hrifin af Íslandi
4. Ástars. eftir augl. á mjólkurfernu
Veldu létt og mundu eftir ostinum!
Mikil
mildi
BRÆÐURNIR Bjarni og Davíð Hedtoft Reyn-
issynir skutu rúmlega 350 öðrum keppendum ref
fyrir rass í nýafstaðinni stuttmyndakeppni, Video-
Marathon, í Danmörku. Þar fengu þeir fyrstu
verðlaun fyrir bestu mynd keppninnar og ekki til
lítils að vinna því verðlaunaféð hljóðar upp á 280
þúsund danskar krónur. Meðal styrktaraðila
keppninnar eru danska ríkissjónvarpið, Nordisk
Film og Den Danske Filminstitut.
Rúmlega 350 manns tóku þátt í keppninni og
lögðu samtals fram 240 myndir. Tuttugu þeirra
voru tilnefndar til verðlaunanna sem Bjarni og
Davíð svo hlutu, en þeir bræður lærðu kvikmynda-
gerð í Danmörku og hafa nú stofnað sitt eigið fyr-
irtæki þar í landi.
„Þema keppninnar var lygar og við gerðum
mynd sem tekur á því hvernig fjölmiðlar hagræða
veruleikanum til að gera hann dramatískari, meira
spennandi og því áhorfsvænni. Þegar fréttir fjalla
um fólk sem minna má sín skemmir til dæmis ekki
fyrir ef viðmælandinn grætur í viðtali, öllu svoleið-
is höfum við áhorfendur lúmskt gaman af.
Til dæmis var danskur fréttamaður, Jeppe
Nybroe, nýlega rekinn frá Danmarks Radio fyrir
að hafa gert fréttir frá Írak æsilegri með því að
setja sjálfur inn sprengjuhljóð. Við notuðum slík
dæmi sem innblástur fyrir myndina okkar,“ út-
skýrir Bjarni.
„Við fengum heimilislausan mann í lið með okk-
ur og fengum að leikstýra honum til að ná fram af-
ar dramatískri frásögn hans af lífi sínu á götunni.“
Verðlaunamyndin tók einungis 48 klukkustund-
ir í vinnslu. Það er ekki bara vegna þess hve röskir
bræðurnir eru heldur einnig vegna þess að það var
tíminn sem keppendur fengu úthlutaðan; sólar-
hringur til að taka myndina og sólarhringur til að
klippa hana.
Veruleikanum hagrætt
Íslenskir bræður fá fyrstu verðlaun í stuttmyndasamkeppni í Danmörku
Fengu heimilislausan mann til liðs við sig við gerð myndarinnar
Sigurvegarar Tvíburarnir Bjarni og Davíð.
HOLLI var vísað úr Hítará fyrir
að beita maðki í stað flugu um
miðja þessa viku, en maðkveiði er
óheimil í Hítará eftir 30. júní ár
hvert.
„Þetta er mjög gróft brot,“ sagði
Páll Þór Ármann, framkvæmda-
stjóri Stangaveiðifélags Reykjavík-
ur. Stjórn félagsins á eftir að ræða
málið, en búast má við að hinir
brottreknu verði reknir úr félag-
inu, fái ekki að kaupa veiðileyfi hjá
því og jafnvel að aðrir veiðileyfa-
salar verði upplýstir um hverjir
áttu hlut að máli.
„Við höfum verið að auka eftirlit
með veiðisvæðum okkar og vorum
búnir að ráða mann í viðbótareft-
irlit, m.a. í Hítará, og hann var
þarna að athuga búnað veiðimanna.
Það var fyrirsjáanlegt að þessir
menn mættu til leiks með þá fyr-
irætlun að brjóta reglurnar. Þetta
er eitthvað það grófasta sem við
höfum séð,“ sagði Páll. | 8
Holli
vísað úr
Hítará
MARGRÉT Lára Viðarsdóttir, leik-
maður Vals, bætti eigið markamet í
Landsbankadeild kvenna í gær er
hún skoraði tvívegis í 4:2-sigri Vals
gegn KR. Ein umferð er eftir en
Valur er þegar með aðra hönd á
titlinum. Aðdáendur Margrétar
vildu fá athygli í leikslok og fram-
herjinn brást þeim ekki. | Íþróttir
Margrét bætti markametið
Morgunblaðið/Árni Sæberg