Fálkinn - 20.12.1940, Side 10

4
F Á L K I N N
w
JUNE - MUNIÍTELL
AR eru nú liðin síðan jeg flutti FYRSTA fiskibátamótorinn hingað til Iands (Yestmnanaeyja). Þetta var 1904
og var hjer um að ræða FYRSTA mótorfiskibátinn sunnanlands. Hvort þessi vjel eða atburður sá, er
gerðist í sambandi við hana hefir lagt grundvöliinn að hinum happasæ a mótorbátaútvegi andsmanna,
skal JEG ekki um dæma. Þetta var DAN mótor, þess tíma HELSTI MÓTOR FISKIFLOTANS.
tr
ARIN síðustu hefi jeg flutt hingað til lands, hinn landskunna JUNE-MUNKTELL mótor, en hann mun vera
einna fullkomnasti fiskibátamótorinn, sterkur cg öruggur. Elsti JUNE-MUNKTELL mótor í notkun hjer
á landi er nú 22 ára gamall, og hefir því JUNE-MUNKTELL mótorinn 22 ára reynslu að baki sjer hjer
á landi, og má það mikilsvert teljast, að engar bilanir, sem stafa af slæmu efni, óvönduðu smíði eða
ófullnægjandi styrkleika einstakra vjelahluta, hafa átt sjer stað á þessum fyrsta flokks mótor, öll þessi ár.
JUNE-MUNKTELLer smíðaður sem DIESEL og semi-DIESEL vjel. Með hinum nýja gangráð, íslenskt patent nr.: 127, er
olíueyðsla JUNE-MUNKTELL mjög lítil eða ca 175 grömm á hestaflstímann í hinum stærri vjelum.
Vjelin gengur í aðallegum og víðar í hinum heimsfrægu S K F kefla- og kúlulegum, og notar því mjög
litla smurningsolíu.
JUNE-MUNKTELLhefir náð meiri útbreiðslu og hylli hjer á landi en nokkur annar mótor, og stafar þetta af styrkleika
mótorsins, gangöryggi og hversu hann er hægur í notkun, enda ber það naumast við, að bátur með
JUNE-MUNKTELL vjel, missi af róðri vegna bilunar.
Þá hefir það og aukið nokkuð á hróður JUNE-MUNKTELL hversu vel sjeð hefir verið fyrir víðtækum
birgðum varahluta og ábyggilegri afgreiðslu þeirra. Með góðu samstarfi við útgerðar- og vjelagæslu-
menn vona jeg að takast megi, að fullnægja hóflegri þörf um varahluti, framvegis eins og hingað til. —
36
12
JUNE-MUNKTELLmun halda áfram að vera HELSTI MÓTOR fiskiflotans. Og að lokum vil jeg segja þetta: Sá sem vill
tryggja sjer gangvissan og verulega traustan mótor í bát sinn, fara vel með fjármuni sína og tryggja
sem besta afkomu útgerðar sinnar, kaupir JUNE-MUNKTELL. Það er athugandi, að hver króna sem
að þarflausu er sett í útgerðina, hvort heldur er með óþarflega dýrum vjelakaupum eða öðru veikir
mjög að töðuna til góðrar Uárhagsaíkomu, því, með þeim vaxta- og vátryggingarkjörum, sem útgerðin
hjer býr við, kostar það fjármagn sem fest er í bátum, kringum 25%.
JUNE-MUNKTELLer notaður af bátunum sem FISKA MEST og GANGA BEST, o.g er smíðaður eftir kröfum BUREAU
VERITAS.
JUNE- MUNKTELLverksmiðjan og umboðsmaður hennar, væntir áframhaldandi góðs samstarfs við útgerðarmenn lands-
ins. Talið við mig, sem hefi nærfelt 40 ára reynslu og þekkingu á starfinu, þegar yður vantar fyrsta
flokks mótor eða annan öruggan útbúnað til útgerðar. ATH. All örugg vissa er nú fyrir því, að jeg geti
bráðlega aftur farið að afgreiða JUNE-MUNKTELL mótora í öllum stærðum.
ÚTGERÐARMENN!
Það eykur öryggi útgerðar yðar, og minkar útgerðarkostnaðinn, að nota hinar viðurkendu
DIESOLINE smurningsolíur frá THE OCEAN OIL COMPANY, LONDON. Jeg hefi þær jafnan fyrir-
liggjandi.
CÍÍSLI J. JOHMEM
Umboðs- og heildverslun — Reykjavík — Símar 3752 & 2747 — Símnefni: Gislijohnsen.