Gripla - 01.01.1980, Page 157

152
GRIPLA
merkja er þu hefur sied nu vmm stund? Jeg sagdi ad eg vyssa þad ei, 20|>
hann svaradi. Dalur sa er þu sast er allur var med bruna og frosti og
er su fyrsta kvol
stadar er fyrr sa víd efter spyriande. veitzþu huat þeir luter merkia er 657
þu ssatt vm stund. Ek sagðe at ek uissa eigi. hann s(eger). Dalr saa er
þu saatt er fullr var af bruna ok frosti er þeim fyrer buinn er allt til
enda duelia at idrazst sinna lasta fyrer daudann ok iata sinar synder.
25 þa fordazst þeir heluíti. ok þat er þeir endudu eigi fyrer fulla yferbot.
skulu þeir i þersum pinum re[in]sazst. Ma þeim ok stoda allt þat gott er
giorizst i heilagre kristni þeim til miskunnar sua sem er heilogh messa.
ok helgar béner ok olmosu giorder at þeira pinur verðe skemrí ok
linarri. Enn þeim er aan idran e(da) nokkorum vidbunade deyía. þeim
30 er drekt i heluití *þadan er þeir skulu alldrei leysazst. Enn þeir er
algiorfer eru i sinum lifnade eru þegar i stadinn leidder i himneskt
Riki. Nu mantþu aftr huerfa til þíns likama. Ok ef þu lifer uel hedan
af mantþu med þersum dueliazst. syndi sea madr siðan sua lengi sem
hann lifðe at hann var eigi vminnigr huat hann hafðe sed ok lauk vel
35 sinum li[f]dogum ok lykzt sua þerse atburdr.
30 þadan leiðr. fyrir hadan. 33 sua lengi tvírilað, í seinna skiptið ritað leingi,
en fyrri legg af n vantar.
45 derem me ignorare, dixit: Vallis ardore et algore horrida est locus ibi
prœparatus qui usque ad finem vitœ differunt pœnitere sua crimina. Hii
quia in morte ad pœnitentiam confugiunt, inferni supplicia evadunt.
Sed quia hic ad satisfactionem non emendantur, in his pœnis purgantur
et inde per missas et elemosinas et orationes fidelium liberantur et his
50 quos vides associantur. Qui autem sine pœnitentia moriuntur, mox in
infernum dimerguntur, unde numquam in œternum liberantur. Cujus
introitus erat ille puteus flammivomus. Porro qui in bona conversatione
vitam ducunt, post obitum huc veniunt. Qui vero perfecti inveniuntur
mox in cœleste regnum introducuntur. Cujus ingressus ille est quem
55 vidisti locus lucidus. Nam ad corpus reverteris. Si bene vixeris, his
associaberis. » Protinus ad hanc vitam rediit, tam sanctam vitam dein-
ceps duxit ut lingua tacente vita loqueretur quid viderit. Igitur, karissimi
si hic sobrie, juste et pie vivendo vixeritis (Tit. n), ad illa gaudia
quandoque pervenietis ubi licet in æternum exultare, et Deo placebit
60 in vobis habitare, quem oculus non vidit (/ Cor. n).