Ægir - 01.07.1983, Qupperneq 51

Allar diesel vélar geta
skilaö því sem
af þeim er krafist í
einhvern tíma
ÞESSI ER EINNIG
GERÐ TIL ÞESS
AÐ ENDAST!
Við hjá SWDiesel höfum það stöðuga
markmið að uppfylla kröfur
viðskiptamanna okkar um
fyrirferðarminni dieselvelar, þar sem
fyrirferðarminni vél getur þýtt minna
skip með hlutfallslega stærra
lestarrými. Fraeðilega séð þýðir þetta
aukinn olíusparnað og lægri
rekstrarkostnað. Reynslan hefur þó
sýnt, að léttari hönnun
dieselvélarinnar getur valdið
erfiðleikum og áhættan getur orðið of
mikil, sérstaklega þegar vélin á að
ganga undir fullu álagi langti'mum
saman.
Gangöryggi vélarinnar er teflt í
tvísýnu og þar með rckstraröryggi
skipsins. Olfusparnaðurinn, sem átti
að vinnast á pappírnum, bregst þegar
á hólminn er komið.
Við höfum langa reynslu í smíði
dieselvéla fyrir skip og okkur er Ijós
sú regla, að dieselvél á alltaf að hafa
eitthvað til vara.
Þessvegna smíðurn við hana með
,,skrokk”, sem tryggir hámarks
rekstraröryggi við mesta álag
langtímum saman.
Þetta gildir um alla hluta vélarinnar i
smáatriðum.
Látið ykkur samt ekki detta í hug að
fyrir þetta þurfi að greiða með
hlutfallslega meiri olíueyðslu.
Þvert á móti. Lítið t.d. á vélar okkar
af gerðunum SW/F 240, SW 280,
TM 410 og TM 620. Lág
eldsneytisolíueyðsla þeirra hefur
sannast við hin erfiðustu skilyrði.
Hægt er að nota svartolíur allt að 700
Cst.
Minni olíueyðsla, minna viðhald,
minni viðgerðir og minni þörf fyrir
varahluti. Þetta er það sem sparast
vegna þess hvernig SWDiesel vélarnar
eru hannaðar. Við köllum þetta
,,heildar dicsel sparnað”.
Ef þú villt vita hvernig þú getur
hagnast á þessu, þá getum við sýnt
þér ýmsar áhugaverðar tölur.
Dráttarbátur í eigu Nieuwe Rotterdamse Sleepdienst í höfninni í Rottcrdam. Einn af 7
samskonar bátum, scm allir eru með tvær Voith-Schneider skrúfur, hvor knúin af
SWDiesel, gerð 6F 240, 1500 hö., 1000 sn/mín.
SWDIISEL
Stork-Werkspoor Diesel B.V.
ADALSKRIFSTOFA: Oostcnburgcrmiddenstraat 62, P.O. Box 4196, 1009 AD
Amsterdam, Holland, sími (020) 52 03 911, tclex 14395.
VERKSMIDJA í ZWOLLE: Assendorperlure 5, P.O. Box 608, 8000 AP ZWOLLE,
Holland, sími (038) 97 17 17, telex 42116.
UMBOD Á ÍSLANDI: Óskar Pétursson, Vesturgata 26b, 101 Reykjavík. Sfmi 21905,
telex 2204.