Ægir - 01.01.1998, Qupperneq 20

jðLkáMÉt
•BETOp
Uppsveifla hjá
Tanga hf. á Vopnafirði
Tangi hf. á Vopnafirði velti um
1,6 milljörðum króna á síðasta ári og
hefur veltan aukist hröðum skrefum
á fáum árum. Framleiðsla fyrirtækis-
ins varð einnig meiri en nokkru
sinni fyrr, sér í lagi var frysting mikil,
eða samtals um 9700 tonn af loðnu
og síld. Tangi tók á móti 73 þúsund
tonnum af hráefni til vinnslu á ár-
inu.
Tangi hf. er nú með í byggingu
stóra frystigeymslu en að undan-
förnu hefur frystigeta fyrirtækisins
verið verulega. Þessar framkvæmdir
koma til viðbótar nýju frystihúsi
sem tekið var í notkun fyrir skömmu
og breytingum á fiskimjölsverk-
smiðju sem stórauka afkastagetu.
Snúa bökum saman
á Hornafirði
í takt við það samrunaferli sem
einkenndi umhverfið í sjávarútvegi á
síðasta ári hófst árið 1998 með
sameiningu fjögurra fyrirtækja á
Hornafirði við Borgey hf. Þetta eru
fyrirtækin Mars ehf, Melavík ehf.,
Perú ehf. og Garðey ehf. Eftir
þennan samruna verður Borgey hf.
fyrirtæki með 6400 tonna kvóta í
þorskígildum talið. Kvótinn nær
jafnt til uppsjávarfisks sem og botn-
fisktegunda. Sameiningin er miðuð
við síðustu áramót en vinna stendur
nú yfir við ársreikninga fyrir-
tækjanna fjögurra og í framhaldinu
verður samruninn endanlsgur
milljónir eða um 1,5%. Á árinu 1995
nam aflaverðmætið á íslandsmiðum
um 50 milljörðum kr. og heildaraflinn
varð 1.565 þús tonn. Árið 1994 varð
heildaraflinn 1.511 þús tonn og verð-
mæti hans um 49,0 milljarðar króna.
Þannig
hefur afla-
verðmæt-
ið sveifl-
ast mun
minna en
magnið
og endur-
speglar
þetta sam-
setningu
aflans. Loðna og síld sem er stærsti
hluti magnsins er mun verðminni fisk-
ur heldur en t.d. þorskur eða rækja. Þá
er ónefnt að bæði markaðsaðstæður og
gengi ráða verulegu um fiskverðið.
Talið í dollurum nemur verðmæti
heildaraflans upp úr sjó 774 milljón-
um en það nam 863 milljónum árið
1996 (771 m USD árið 1995). Því er
um 10% samdrátt milli ára að ræða. Sé
miðað við SDR var virði aflans um 561
milljónir árið 1997, en var 595 millj-
ónir árið á undan. Samdrátturinn er
þannig um 6% en mismunandi geng-
isþróun dollars og SDR veldur þessum
mismunandi niðurstöðum. Tekið skal
fram að miðað er við meðalgengi
jan/nóv bæði árin.
1 fyrra lönduðu erlend fiskiskip á ís-
landi til vinnslu um 102 þúsund tonn-
um á móti um 110 þúsund tonnum
árið áður. Af þessum 102 þúsund
tonnum er um 71 þúsund tonn loðna
og eru þetta mjög svipaðar tölur og
árið 1996. Þá bætist við að um 15 þús-
und tonnum af síld var landað hér til
bræðslu. Bolfiskur var í fyrra um 15
þúsund tonn á móti um 30 þúsund
tonnum í fyrra og dróst saman um
helming.
Andvirði útfluttra sjávarafurða áætl-
ar Fiskifélagið að verði um 95 milljarð-
ar króna á árinu 1997. Það er nánast
sama útflutningsverðmætið og árið
áður en þá varð útflutningurinn 95,3
milljarðar. Árið 1995 nam verðmæti
útflutnings sjávarafurða um 86 millj-
örðum króna. Verðmæti útflutningsins
er áætlað að nemi um 1,336 milljón-
um dollara árið 1997 en var um 1,434
m. dollarar
árið áður.
Sé miðað
við SDR er
útflutnings-
verðmætið
nú um 970
milljónir
SDR en var
987 millj-
ónir árið á
undan. Hér er um áhrif mismunandi
gengisþróunar að ræða.
Hagstætt ár að baki
Það ár sem nú leið var íslenskum sjáv-
arútvegi um margt hagstætt. í ljósi
sögunnar verður þess vafalaust minnst
fyrir þær miklu sameiningar sem urðu
hjá fyrirtækjum í greininni. Framund-
an eru mörg aðkallandi vandamál sem
sjávarútvegurinn þarf að glíma við og
nú strax í byrjun árs þarf að taka mikl-
ar ákvarðanir í kjaramálum sjómanna.
Hvort heldur er í tengslum við þær
ákvarðanir eða til að mæta stigvaxandi
kröfum almennings í landinu þarf að
komast að niðurstöðu um hvernig
skuli fara með framsal á kvótum til
fiskveiða. Þá er einnig verkefni sjávar-
útvegsins að koma rækilega til skila
hjá almenningi bæði hér á landi og er-
lendis að við lifum á gæðum hafsins
og það er okkur lífsspursmál að við
getum gert það áfram. Því er það okkar
að ganga þannig um auðlindir okkar
að komandi kynslóðir geti haldið
áfram að búa í þessu landi um
ókomna tíð. Við verðum að nota þetta
ár, sem Sameinuðu þjóðirnar hafa lýst
sem „Ári hafsins" til að koma þessum
boðskap okkar á framfæri sem víðast.
Ég óska landsmönnum gæfu á
nýbyrjuðu ári og vona að það verði
farsælt bæði til lands og sjávar.
„Komast þarfað niðurstöðu um
hvernig skuli fara með framsal á
kvótum til fiskveiða."
20 M3m