Fréttablaðið - 24.06.2010, Side 2

2 24. júní 2010 FIMMTUDAGUR
„Guðni, er veðrið sem sagt
ekki upp á marga fiska?“
„Nei, það er hvorki fugl né fiskur.“
Guðni Guðbergsson er fiskifræðingur
hjá Veiðimálastofnun. Í Fréttablaðinu í
gær var rætt við hann og sagðist hann
hafa áhyggjur af litlu rennsli í ám sem
gæti haft áhrif á veiði í sumar. Sennilega
stafaði það af litlum snjó í vetur og þurru
veðri framan af vori.
ALÞINGI Þingnefnd, sem bregðast
skal við skýrslu rannsóknarnefnd-
ar Alþingis, ætlar að hafa sig
alla við til að skila niðurstöðum
á réttum tíma, í september. Þetta
segir varaformaður nefndarinnar,
Unnur Brá Konráðsdóttir.
Fundað verði út júnímánuð og
svo getur farið að aukafundur
verði haldinn 2. júlí. Samkvæmt
vef Alþingis hefur nefndin fund-
að minnst þrjátíu sinnum síðan í
janúar. Nefndin fjallar meðal ann-
ars um ályktanir skýrslunnar og
metur ábyrgð ráðherra. - kóþ
Nefnd um rannsóknarskýrslu:
Ætlar jafnvel
að funda í júlí
SAMFÉLAGSMÁL Hulunni var svipt af
forláta fiskabúri í anddyri Vestur-
bæjarlaugar í gær. Mímir, vináttu-
félag Vesturbæjar, stóð fyrir söfn-
un meðal íbúa Vesturbæjar og í gær
varð afraksturinn öllum ljós.
„Þetta er merkur áfangi sem
við erum að ná hérna í dag,“ sagði
Einar Gunnar Guðmundsson, for-
svarsmaður Mímis, við þetta til-
efni og bætti við: „Þetta er verkefni
sem byggist á skemmtilegu „kons-
epti“ sem við getum kallað íbúa-
frumkvæði og byggist á gömlum
og góðum gildum. Við erum mjög
stolt af því að hafa átt frumkvæði
af því að borgararnir hafi áhuga,
vilja og getu til þess að hafa áhrif
á sitt nærumhverfi.“
Lengi vel stóð fiskabúr í and-
dyri laugarinnar sem hannað var
af Gísla Halldórssyni arkitekt. Það
var hins vegar tekið niður árið
1985. Gísli, sem verður 96 ára á
árinu, var verndari söfnunarinnar
og las Margrét Leifsdóttir, barna-
barn hans og einn hönnuða nýja
búrsins, upp ávarp frá honum við
afhjúpunina. Í því kom fram að
gamla fiskabúrið hefði verið sér-
lega vinsælt hjá unga fólkinu.
Hönnuðir búrsins að þessu sinni
eru Bjarki Gunnar Halldórsson
arkitekt, Margrét Leifsdóttir og
Sigurður Gunnarsson verkfræðing-
ur. Allir sem að verkefninu komu
gáfu vinnu sína og nánast allur
útlagður kostnaður var vegna efnis.
Íþrótta- og tómstundaráð mun taka
við rekstri búrsins.
Félagar í Mími eru ekki hættir
þótt fiskabúrið sé komið upp, að
því er kom fram í gær, fleiri verk-
efni bíði í Vesturbænum. Þeir hitt-
ast einu sinni í mánuði á Mímisbar
á Hótel Sögu. Allir áhugamenn um
Vesturbæinn eru velkomnir á fundi
félagsins. magnusl@frettabladid.is
Fiskarnir synda á ný
í Vesturbæjarlaug
Félagsmenn í Mími, vináttufélagi Vesturbæjar, sviptu í gær hulunni af fiskabúri í
anddyri Vesturbæjarlaugar. Árið 1985 var tekið niður fiskabúr sem stóð þar lengi.
FISKABÚRIÐ AFHJÚPAÐ Barnabarnabörn Gísla Halldórssonar arkitekts, sem hannaði Vesturbæjarlaugina, hjálpuðu til.
FRÉTTABLAÐIÐ/ARNÞÓR
VIÐSKIPTI Skilanefnd Kaupþings og
TDT, fjárfestingarfélag breska
fjárfestisins Roberts Tchenguiz,
hafa náð samkomulagi vegna
tveggja dómsmála.
Málin eru tilkomin vegna deilna
um 180 milljóna punda hagnað á
sölu á verslunarkeðjunni Somer -
field og Ventures Limited.
Annars vegar er um að ræða
mál Isis Investment Limited gegn
Kaupþingi, fjárvörsluaðilum TDT
og fleirum, sem rekin hafa verið
fyrir dómstólum í Englandi og
Wales og hins vegar mál Kaup-
þings gegn fjárvörsluaðilum TDT
og fleirum, sem
verið hefur til
meðferðar hjá
dómstólum á
Bresku Jóm-
frúaeyjunum.
Samkomulag-
ið felur í sér
að fjármunir,
sem tilkomnir
eru vegna söl-
unnar, verði
leystir úr haldi fjárvörsluaðila á
Bresku Jómfrúaeyjum og tilheyr-
andi hluti greiddur til skiptastjóra
Oscatello Investment Limited.
Um endanlegt uppgjör er að
ræða á milli Kaupþings og fjár-
vörsluaðila TDT, vegna allra
krafna í málinu. Hvorugur aðil-
inn á lengur kröfu á hinn. Þá falla
fjárvörsluaðilarnir frá kröfum í
tilteknar eigur.
Jóhannes Rúnar Jóhannesson, í
skilanefnd Kaupþings, segir nið-
urstöðuna viðunandi og hagsmun-
um Kaupþings sé best borgið með
samkomulaginu. Tchenguiz var
samkvæmt rannsóknarskýrslu
Alþingis einn stærsti skuldari
íslenska bankakerfisins.
- kóp
Fjármunir vegna sölu á Somerfield verða leystir úr haldi fjárvörsluaðila:
Skilanefndin semur við Tchenguiz
DÓMSMÁL Ríkissaksóknari hefur
ákært mann á fertugsaldri fyrir
að berja annan mann með skipti-
lykli.
Maðurinn er ákærður fyrir sér-
staklega hættulega líkamsárás.
Atvikið átti sér stað að morgni 21.
maí 2009, í húsnæði Tor fiskverk-
unar ehf. að Eyrartröð 13, Hafn-
arfirði. Sá ákærði réðst á hinn og
sló hann með skiptilykli nokkr-
um sinnum í höfuð og líkama með
þeim afleiðingum að fórnarlambið
marðist. Fórnarlambið krefst 300
þúsunda í skaðabætur. - jss
Sérstaklega hættuleg árás:
Barði í höfuð
með skiptilykli
Hlaupið í Skaftá í hámarki
Svo virðist sem hlaupið í Skaftá hafi
náð hámarki í gær, en í hádeginu
náði vatnsmagnið 600 rúmmetrum á
sekúndu. Verulega litlar líkur eru tald-
ar á öðru hlaupi. Hlaupið kemur úr
vestari katli Skaftárjökuls í Vatnajökli.
HAMFARIR
EFNAHAGSMÁL Enginn þeirra 36
þingmanna sem samþykktu
lög um vexti og verðtryggingu,
brást við þegar bankar og önnur
fjármálafyrirtæki hófu að binda
lán við gengi erlendra gjald-
miðla, þótt þeim mætti vera
ljóst að það væri ólöglegt. Þetta
segir Þorvaldur Gylfason, próf-
essor í hagfræði, í blaðinu í dag.
Þorvaldur rifjar upp að vilji
löggjafans hafi verið skýr þegar
lögin voru samþykkt 2001.
Þrír núverandi alþingismenn
voru í hópi þeirra 36 sem sam-
þykktu lögin: Árni Johnsen,
Einar K. Guðfinnsson og Pétur
Blöndal. - bs / sjá síðu 18
Þorvaldur Gylfason:
Þingmenn áttu
að stöðva ólög-
leg gengislán
STJÓRNSÝSLA Kosið verður á ný í
Reykhólahreppi laugardaginn 24.
júlí. Kosningin fer fram í skrif-
stofum sveitarfélagsins að Reyk-
hólum.
Ástæða þessa er að fram-
kvæmdinni var ábótavant þegar
kosið var til sveitarstjórna í maí.
Auglýsingar um kosningarn-
ar, sem fara áttu á hvert heimili
sveitarfélagsins, bárust seint og
illa og alls ekki til íbúa Flateyjar.
Hafsteinn Guðmundsson, bóndi
í Flatey, kærði framkvæmdina
til úrskurðarnefndar sem felldi
úrskurð honum í vil. Kosið var
persónukosningu í sveitarfé-
laginu. Á kjörskrá voru 208 og
greiddu 128 atkvæði. - kóp
Framkvæmd var ábótavant:
Kosið aftur í
Reykhólahreppi
VIÐSKIPTI Bankar í Portúgal sóttu
sér 35,8 milljarða evra, jafnvirði
rúmra 5.600 milljarða króna, úr
sjóðum evrópska seðlabankans í
síðasta mánuði. Þetta er tvöfalt
meira en í apríl.
Lánin bera tæpa 4,7 prósenta
vexti, sem er hundrað punkta
hækkun á milli mánaða.
Vaxtakjörin sýna berlega erf-
itt aðgengi fjármálafyrirtækja í
verst stöddu evrulöndunum, að
sögn breska viðskiptablaðsins Fin-
ancial Times í gær. Fari vaxtaálag
á portúgölsk skuldabréf í fimm
prósent þurfa bankar þar í landi
að sækja í neyðarsjóð ESB. - jab
Portúgalar sækja sér dýr lán:
Eru við dyr
neyðarsjóðsins
STAÐAN RÆDD Fjármálaráðherra Portú-
gals ræðir við kollega sína. FRÉTTABLAÐIÐ/AFP
WASHINGTON, AP Barack Obama, forseti Bandaríkj-
anna, rak í gær Stanley McChrystal, yfirmann her-
afla Bandaríkjamanna í Afganistan, úr starfi sínu.
Ástæða ákvörðunar Obama voru ummæli sem höfð
voru eftir McChrystal í viðtali við tímaritið Rolling
Stone þar sem hann gagnrýndi stefnu Obama í mál-
efnum Afganistan.
Obama tilkynnti jafnframt að David Petraeus, yfir-
maður herafla Bandaríkjamanna í Mið-Austurlönd-
um, skyldi taka við af honum. Petraeus stýrði áður
hernaði Bandaríkjamanna í Írak en hann er vinsæll
meðal Bandaríkjamanna enda talinn hafa snúið stríðs-
rekstrinum í Írak til betri vegar á sínum tíma.
Í viðtalinu sagði McChrystal meðal annars að
Obama hefði sett hann í ómögulega stöðu, auk þess
að gera grín að Joe Biden varaforseta.
Ósætti á milli forseta og hershöfðingja er afar sjald-
gæft í Bandaríkjunum og þarf að fara aftur til ársins
1951 til að finna sambærilegt dæmi en þá rak Harry
Truman, þáverandi forseti Bandaríkjanna, Douglas
MacArthur úr starfi yfirmanns herafla Bandaríkja-
manna í Kóreu.
Í yfirlýsingu sinni sagði Obama að ummæli
McChrystals hefðu grafið undan borgaralegu yfir-
valdi hersins sem væri eitt af grundvallaratriðum lýð-
ræðiskerfis Bandaríkjanna. - mþl
Yfirmaður herafla Bandaríkjanna í Afganistan látinn taka pokann sinn:
Obama rekur hershöfðingja
TILKYNNT UM MANNABREYTINGAR Obama ásamt Petraeus
og Robert Gates varnarmálaráðherra.
ROBERT TCHENGUIZ
SPURNING DAGSINS