Morgunblaðið - 20.05.2010, Qupperneq 41
Dagbók 41
MORGUNBLAÐIÐ FIMMTUDAGUR 20. MAÍ 2010
Sudoku
Frumstig
9 5
6 3 5
2 8
3 1 8 2 5
4 9 5 1 2
1 6
2 9
2
8 3 6 4
5 4
2 9 8
3 9
1 8 5 7
3 2
5 9 4 8
2 4 3
3 5
7 8
3 6
6
2 1 4 7
4
6 7 1 9
1 2 4
9 2 4
5 7 9
7 6 2 3
7 4 3 6 9 5 8 2 1
2 9 1 3 8 7 6 5 4
6 5 8 4 1 2 7 9 3
9 2 7 1 3 6 5 4 8
3 1 4 5 2 8 9 7 6
8 6 5 9 7 4 3 1 2
4 8 9 7 6 1 2 3 5
5 7 6 2 4 3 1 8 9
1 3 2 8 5 9 4 6 7
3 4 9 2 7 8 1 5 6
8 1 7 9 5 6 4 2 3
5 2 6 3 1 4 7 8 9
7 6 5 1 4 9 8 3 2
1 9 2 8 3 7 5 6 4
4 3 8 5 6 2 9 1 7
6 8 3 7 9 5 2 4 1
2 7 4 6 8 1 3 9 5
9 5 1 4 2 3 6 7 8
1 4 2 3 6 5 7 8 9
7 9 3 8 1 2 5 6 4
5 6 8 4 7 9 2 1 3
2 7 4 1 5 6 9 3 8
6 1 9 7 8 3 4 2 5
3 8 5 2 9 4 1 7 6
8 5 6 9 2 1 3 4 7
9 3 1 6 4 7 8 5 2
4 2 7 5 3 8 6 9 1
Efsta stigMiðstig Lausn síðustu sudoku
Þrautin felst í því að fylla
út í reitina þannig að í
hverjum 3x3-reit birtist
tölurnar 1-9. Það verður að
gerast þannig að hver níu
reita lína bæði lárétt og
lóðrétt birti einnig tölurnar
1-9 og aldrei má tvítaka
neina tölu í röðinni.
Í dag er fimmtudagur 20. maí,
140. dagur ársins 2010
Orð dagsins: Enginn er þinn líki,
Drottinn! Mikill ert þú og mikið er
nafn þitt sakir máttar þíns. (Jeramía
10, 6.)
Peningar eru ekki bara af skorn-um skammti á Íslandi. Mikill
niðurskurður blasir við hjá nýrri
stjórn íhaldsmanna og frjálsra demó-
krata á Bretlandi en skilaboðin, sem
biðu David Laws, nýs aðstoðarfjár-
málaráðherra, þegar hann kom í
vinnuna, komu honum þó í opna
skjöldu. „Þegar ég kom að borðinu
mínu á mínum fyrsta degi sem að-
stoðarfjármálaráðherra fann ég bréf
frá fráfarandi aðstoðarráðherra og
gerði ráð fyrir að hann væri að gefa
mér ráð um það hvernig ég ætti að
fara að næstu mánuði,“ sagði Lewis.
„Þegar ég opnaði umslagið var því
miður í því bréf með aðeins einni línu,
sem hljóðaði svo: „Kæri aðstoð-
arráðherra, mér þykir leitt að segja
þér að það eru engir peningar eftir.“
Þetta var hreinskilið, en ekki alveg
jafn gagnleg ráð og ég hafði búist
við.“
x x x
Til að gæta allrar sanngirni er réttað taka fram að fráfarandi að-
stoðarráðherra fjármálaráðherra
Bretlands, Liam Byrne, segir að
bréfið til eftirmanns hans hafi átt að
vera einkabrandari: „Ég vona að
skopskyn Davids Laws hafi ekki ver-
ið enn eitt fórnarlamb sáttmála sam-
steypustjórnarinnar.“
x x x
Stjórnarskiptin gengu að öðruleyti snurðulaust fyrir sig í
London eftir því sem Víkverji kemst
næst. Sú er ekki alltaf raunin, jafnvel
í lýðræðisríkjum. Þekkt er að þegar
George W. Bush og stjórnarliðar
hans tóku við völdum blasti við
glundroði. Skjöl voru á tjá og tundri
og var sérstaklega tekið til þess að
stafurinn W hafði verið fjarlægður af
lyklaborðum við tölvur, en sá bók-
stafur hefur oft verið notaður sem
stytting á nafni forsetans fyrrver-
andi. Clinton-hjónin höfðu með sér
húsgögn að andvirði 28 þúsund doll-
ara úr Hvíta húsinu og þurftu að
skila þeim aftur. Bush og hans fólk
munu hins vegar hafa komið fram af
miklum sóma þegar rýma þurfti fyrir
Barack Obama og lagt sig fram um
að stjórnarskiptin gengju vel fyrir
sig. víkverji@mbl.is
Víkverjiskrifar
Krossgáta
Lárétt | 1 smjaður, 8
miðla málum, 9 baul, 10
nægilegt, 11 mólendið,
13 gljái, 15 kjána, 18
korn, 21 guð, 22 ósveigj-
anlega, 23 hlífir, 24 heill-
uð.
Lóðrétt | 2 standa gegn,
3 húsdýrið, 4 skarp-
skyggn, 5 ljúka, 6 fisk-
um, 7 jurt, 12 eykta-
mark, 14 meis, 15 eru
föl, 16 kvenmannsnafns,
17 vinna, 18 angi, 19
málmi, 20 líffæri.
Lausn síðustu krossgátu
Lárétt: 1 felds, 4 forði, 7 öflum, 8 læðan, 9 díl, 11 drag,
13 ærin, 14 áburð, 15 sumt, 17 aska, 20 fas, 22 ertur, 23
klökk, 24 lúrir, 25 pokar.
Lóðrétt: 1 fjöld, 2 lalla, 3 sæmd, 4 féll, 5 róður, 6 innan,
10 íhuga, 12 gát, 13 æða, 15 svell, 16 mítur, 18 skökk, 19
askur, 20 frár, 21 skip.
6
8
11
15
22
1
24
12
3
10
17
21
4
9
13
18
23
14
5
19
7
20
2
16
Skák
Helgi Áss Grétarsson | ritstjorn@mbl.is
1. d4 f5 2. Rf3 Rf6 3. g3 e6 4. Bg2 d5
5. 0-0 Bd6 6. c4 c6 7. b3 Rbd7 8. Bb2
0-0 9. Re5 Bxe5 10. dxe5 Rg4 11. cxd5
cxd5 12. Dd4 Rb8 13. f4 Rc6 14. Dc5
Bd7 15. h3 b6 16. Dc1 Rh6 17. Rc3
Hc8 18. Dd2 De7 19. Hfd1 Hfd8 20.
Hac1 Ra5 21. e3 Be8 22. Bf3 Db4 23.
Hc2 Hc7 24. Dc1 Rxb3 25. axb3 Dxb3
26. Dd2 Hdc8 27. Hcc1 b5 28. Rxd5
Hc2 29. Dd4 H8c4 30. Dxa7 Hxb2
Staðan kom upp á alþjóðlegu skák-
móti sem lauk fyrir skömmu í Bosníu
í Sarajevo. Guðmundur Gíslason
(2.372) hafði hvítt gegn aserska al-
þjóðlega meistaranum Nijat Abasov
(2.525). 31. De7! Bg6 32. Rf6+! og
svartur gafst upp enda óverjandi
mát. Guðmundur fékk 15 stig á
mótinu af 30 mögulegum og lenti í 66
sæti af 168 keppendum. Frammistaða
hans samsvaraði stigaárangri upp á
2.197 stig.
Hvítur á leik.
Brids
Guðmundur S. Hermannsson | ritstjorn@mbl.is
8 spil betri en 10
Norður
♠ÁKD4
♥9752
♦932
♣106
Vestur Austur
♠52 ♠1076
♥6 ♥KG
♦D875 ♦G106
♣ÁKG943 ♣D8752
Suður
♠G983
♥ÁD10843
♦ÁK4
♣–
Hvað á norður að segja eftir að suður
hefur sagnir á 1♥ og vestur stekkur í
3♣?
Þetta vandamál mætti spilurum í
kjördæmakeppni Bridgesambands Ís-
lands, sem haldið var á Flúðum ný-
lega. Víðast hvar studdi norður hjart-
að, sagði 3 eða 4♥.
Spilið var spilað á 32 borðum og við
5 borð komust NS í 6♥ sem unnust
þegar ♥K lá fyrir svíningu, annars
voru spiluð 4♥. En þegar betur er að
gáð sést að 6♠ er mun betri slemma
en 6♥ og raunar vinnast 7♠ í þessari
legu með sömu svíningu. Þangað er þó
sennilega ómögulegt að komast en les-
endur geta velt því fyrir sér hvort ein-
hver leið liggi í lokasamning í spaða.
Suðurland varð kjördæmameistari,
fékk 1 stigi meira en Austurland en
Reykjavík varð í 3. sæti. Í þessari
keppni fara svæðamörk eftir gömlu
kjördæmaskipaninni.
(21. mars - 19. apríl)
Hrútur Þú hefur þurft að endurskoða hug
þinn til þeirra sem þú hittir reglulega.
Láttu engan þvinga þig til að gera eitt-
hvað sem þú vilt ekki.
(20. apríl - 20. maí)
Naut Það gerist ekkert í fjármálum þín-
um, nema þú takir þér tak og komir
skikki á hlutina. Hvað er fólk að reyna að
hafa áhrif á þín örlög! Það gengur ekki.
(21. maí - 20. júní)
Tvíburar Þú berst á móti breytingum, þótt
þú vitir að þær séu bráðnauðsynlegar.
Frá og með deginum í dag ættirðu hins
vegar að geta horft fram á veginn.
(21. júní - 22. júlí)
Krabbi Fólk mun sýna þér stuðning. Þú
hefur svo sannarlega heppnina með þér ef
þú leyfir öðrum að glíma sjálfum við
vandamál sín.
(23. júlí - 22. ágúst)
Ljón Þú hefur látið mörg smáverkefni
hrúgast upp á borði þínu. Láttu verða af
þátttöku í athöfnum sem þú hefur mikla
ánægju af.
(23. ágúst - 22. sept.)
Meyja Bjartsýni og sjálfstraust er sér-
staklega mikilvægt í dag. Njóttu þess eins
og þú frekast getur og endurnýjaðu lífs-
þrótt þinn.
(23. sept. - 22. okt.)
Vog Nú skaltu líta yfir farinn veg og sjá
hverju þú hefur fengið áorkað. Þolinmæði
þín gagnvart öðrum gerir kvöldið
ánægjulegt.
(23. okt. - 21. nóv.)
Sporðdreki Þú þarft að leysa vandamál
sem krefst mikillar einbeitingar og yf-
irsýnar. Vertu opin/n fyrir nýjum hug-
myndum úr óvæntri átt.
(22. nóv. - 21. des.)
Bogmaður Einhverjar breytingar á
vinnustað þínum valda þér óróleika.
Heima fyrir gengur allt vel.
(22. des. - 19. janúar)
Steingeit Þú lætur flækja þig í þreng-
ingar annarra en þér er alveg sama.
Gefðu þér samt tíma til þess að hvílast
inni í milli. Leitaðu aðstoðar hjá þeim sem
þú getur treyst.
(20. jan. - 18. febr.)
Vatnsberi Þú vekur athygli annarra og
finnst notalegt að láta hana leika um þig.
Fólk er jafnvel til í að deila öllu sem það
veit með þér.
(19. feb. - 20. mars)
Fiskar Þú ert fljót/ur að gera greinarmun
á góðum tækifærum og þeim sem hafa að-
eins takmörkuð hlunnindi í för með sér.
Láttu það eftir þér að vera þú sjálf/ur.
Stjörnuspá
20. maí 1944
Þjóðaratkvæðagreiðsla um
lýðveldisstofnun hófst, en
hún stóð í fjóra daga. Kjör-
sókn var 98,4%, sem mun
vera einsdæmi í lýðræðisríki.
Um 97,4% samþykktu sam-
bandsslit við Dani og 95,0%
lýðveldisstjórnarskrána.
20. maí 1950
Farþegaskipið Gullfoss kom
til landsins. Þúsundir Reyk-
víkinga fögnuðu skipinu sem
rúmaði 210 farþega og 60
manna áhöfn. Gullfoss var í
förum fyrir Eimskipafélag
Íslands til 1973.
20. maí 2004
Hæstaréttur sýknaði sak-
borninga í svonefndu mál-
verkafölsunarmáli, en þeir
höfðu hlotið skilorðsbundna
dóma í héraðsdómi.
20. maí 2008
Stjórn Orkuveitu Reykjavík-
ur samþykkti að hætta und-
irbúningi Bitruvirkjunar og
fresta öllum framkvæmdum
á svæðinu, í kjölfar álits
Skipulagsstofnunar.
Dagar Íslands | Jónas Ragnarsson.
Þetta gerðist …
Frú Unnur Axelsdóttir og sr.
Hjörtur Hjartarson, fyrrverandi
sóknarprestur, eiga sextíu ára
brúðkaupsafmæli í dag, 20. maí.
Þau halda upp á þessi tímamót í
faðmi fjöskyldunnar á heimili sonar
síns Sveins Hjartar í Kópavogi.
Demantsbrúðkaup
„Það er þakkarvert að ná þessum áfanga,“ sagði
Hafsteinn Ingólfsson, kafari og annar eigandi Sjó-
ferða Hafsteins og Kiddýjar á Ísafirði. Hann er
sextugur í dag. Sumarvertíðin hjá Sjóferðum er að
byrja og stendur fram í september. Auk þess
stundar Hafsteinn enn köfun og er elsti atvinnu-
kafarinn með réttindi á landinu.
Hafsteinn ætlar ekki að gera sér mikinn daga-
mun í dag í tilefni afmælisins, enda búinn að halda
upp á það. „Við fórum í vetur með hluta fjölskyld-
unnar í skíðaferð til Ítalíu. Það var mjög skemmti-
legt,“ sagði Hafsteinn.
Sjóferðir Hafsteins og Kiddýjar gera út þrjá stóra farþegabáta og
bjóða upp á ferðir frá Ísafirði. „Við förum tvisvar í viku í Hornvík,
jafn oft í Aðalvík og erum daglega með ferðir í Vigur og annan hvern
dag á Hesteyri. Það er nóg að gera,“ sagði Hafsteinn. Hann sagðist
ekki hafa fundið fyrir því að pöntunum hefði fækkað fyrir sumarið.
„Við erum í samstarfi við ferðaskrifstofuna Vesturferðir og það er
ekkert lát á pöntunum hjá þeim.“ Margir Íslendingar fara með Sjó-
ferðum og einnig útlendingar. Sumarið í fyrra var metsumar, að sögn
Hafsteins. Hjá Sjóferðum vinna átta starfsmenn. gudni@mbl.is
Hafsteinn Ingólfsson á Ísafirði 60 ára
Nóg að gera í Sæferðum
Nýirborgarar
Reykjavík Brynjar
Sveinn Austmann fæddist
18. október kl. 5.35. Hann
vó 1.880 g og var 44 cm
langur. Foreldrar hans
eru Sif Sveinsdóttir og
Björgvin Austmann Þor-
björnsson.
Nýbakaðir
foreldrar?
Sendið mynd af
barninu til birtingar í
Morgunblaðinu
Frá forsíðu mbl.is er einfalt
að senda mynd af barninu
með upplýsingum um
fæðingarstað, stund, þyngd,
lengd, ásamt nöfnum
foreldra. Einnig má senda
tölvupóst á barn@mbl.is