Morgunblaðið - 24.12.2010, Qupperneq 50

Forsýningu á söng-
leiknum Spider-Man:
Turn Off the Dark var
frestað í vikunni vegna
óhapps sem áhættu-
leikari varð fyrir
mánudaginn sl. á gene-
ralprufu. Forsýna átti
söngleikinn í leikhúsi á Broad-
way í New York miðvikudaginn
sl. Áhættuleikarinn, einn af níu
sem fara með hlutverk Kónguló-
armannsins, datt fram af palli
og slasaðist á baki. Þurfti í kjöl-
farið að fara betur yfir öryggis-
atriði í uppfærslunni. Áhættuleik-
arinn sem slasaðist, Christopher
W. Tierney, mun þó
líklega ná sér að fullu,
að því er fram kemur
á vef BBC. Hann þarf
þó að fara í aðgerð á baki.
Frumsýningu á söngleiknum hef-
ur verið frestað til 7. febrúar á
næsta ári.
Frum-
sýningu
á Spid-
er-Man
frestað
50 ÚTVARP | SJÓNVARPAðfangadagur
MORGUNBLAÐIÐ FÖSTUDAGUR 24. DESEMBER 2010
Rás 2 99,9/90,1 Rondó 87,7Bylgjan 91,4/98,9Gull-Bylgjan 90,9Létt-Bylgjan 96,7 Fm 95,7X-ið 97,7Latibær 102,2Saga 99,4XA-Radio (aa-samtök) 88,5Reykjavík FM
101,5 Lindin (trú) 102,9Flass 104,5Boðun (trú) 105,5Halló Hafnarfjörður 97,2 Útvarp Akranes 95,0BBC (erl .evarp) 94,3Radio France (erl .evarp) 89,0 Útvarp Fáskrúðsfjörður
103.0 Útvarp Húsavík 103.0 Voice 987 98.7Rásfás 93.7Eyjar 104.7 UV104 104.0 Countrybær Skagaströnd100.7, Blöndós 96.7 Skagaútvarpið 95,0Skíðaútvarp Dalvík102.3
06.39 Morgunútvarp hefst.
06.40 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Sr. Kristján V. Ingólfss.
07.00 Fréttir.
07.03 Vítt og breitt - að morgni
dags. Umsj. Hanna G. Sigurðard.
07.30 Fréttayfirlit.
08.00 Morgunfréttir.
08.05 Morgunstund með KK.
08.30 Fréttayfirlit.
09.00 Fréttir.
09.05 Snjalli vinur kæri. Umsjón:
Guðbjörg Helgadóttir.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Sagnaslóð. Birgir Sveinbjörns-
son og Bryndís Þórhallsdóttir.
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd.
Hrafnhildur Halldórsd. og Leifur
Haukss.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
13.00 „Breiddu á, ef þú þarft á hjálp
að halda“ ferð í Merkigili. Umsjón:
Steinunn Harðardóttir.
14.00 Einmitt í dag-um eftirvænt-
ingu á aðfangadag. Umsjón: Bryn-
hildur Björnsdóttir og Kristín Eva
Þórhallsd.
15.00 Útvarpssagan: Aðventa eftir
Gunnar Gunnarsson. (7:7)
15.25 Jólin koma. Elly og Vilhjálmur,
Ragnar Bjarnason, Haukur Mort-
hens, Þrjú á palli o.fl. syngja jóla-
lög.
16.00 Síðdegisfréttir.
16.08 Jól í skókassa. Rætt við Björg-
vin Þórðarson, framkvæmdastjóra
Háteigskirkju, um dvöl hans í Úkra-
ínu. Umsjón: Elín Lilja Jónasdóttir.
17.00 Húmar að jólum. Óbósónötur
eftir George Friedrich Händel, Carl
Philipp Emanuel Bach, François
Couperin og Antonio Vivaldi. Matt-
hías Birgir Nardeau leikur á óbó og
Anna Guðný Guðmundsdóttir á pí-
anó. (Frumfl. á nýju hljóðriti RÚV)
17.50 Hlé.
18.00 Guðsþjónusta í Dómkirkjunni
í Reykjavík. Sr. Anna Sigríður Páls-
dóttir prédikar og sr. Hjálmar Jóns-
son þjónar fyrir altari.
19.00 Jólatónleikar Útvarpsins. Tón-
list eftir Mozart. Konsert í C-dúr fyrir
flautu og hörpu K.299. Martial Nar-
deau og Elísabet Waage leika með
Sinfóníuhljómsveit Íslands; Bern-
harður Wilkinson stjórnar. Sinfonia
concertante í Es-dúr KV 364. Ein-
leikarar eru Auður Hafsteinsdóttir
fiðluleikari og Þórunn Ósk Mar-
inósdóttir víóluleikari;
20.00 Jólavaka Útvarpsins. „Svo lítil
frétt var fæðing hans…“ dagskrá
um fæðingu Jesú Krists og viðburði
sem henni voru tengdir. Umsjón:
Jökull Jakobsson. (Frá 1972) .
22.05 Veðurfregnir.
22.10 Hátíð ber að höndum ein.
Guðrún Ásmundsd. og Hjörtur Páls-
son.
22.38 Jólaóratorían eftir Johann
Sebastian Bach. Dorothea Rösch-
mann, Andreas Scholl, Werner
Güra og Klaus Häger syngja með
RIAS-kammerkórnum og hljóm-
sveitinni Akademie für Alte Musik
Berlin; René Jacobs stjórnar.
01.12 Næturtónar.
08.00 Barnaefni
12.50 Táknmálsfréttir
13.00 Fréttir
13.15 Veðurfréttir
13.25 Beðið eftir jólum
13.27 Jóladagatalið – Jól í
Snædal (Jul i Svingen) (e)
13.53 Jóladagatalið – Jól í
Snædal (Jul i Svingen)
14.20 Hringlan hans Kalla )
14.50 Bardagapandan
(Kung Fu Panda)
16.20 Jóladagatalið – Jól í
Snædal (Jul i Svingen) (e)
16.45 Hlé
20.00 Nóttin var sú ágæt
ein Helgi Skúlason les
kvæðið og Sigríður Ella
Magnúsdóttir syngur
ásamt kór Öldutúnsskóla.
Upptaka frá 1986. Textað
á síðu 888.(e)
20.20 Jólatónleikar í Vín-
arborg (Christmas in Vi-
enna 2007) Stjórnandi er
Karel Mark Chichon.
22.00 Aftansöngur jóla
Biskup Íslands, Karl
Sigurbjörnsson, prédikar
og þjónar fyrir altari í
Hallgrímskirkju. Mót-
ettukór Hallgrímskirkju
og Scola cantorum syngja
undir stjórn Harðar Ás-
kelssonar og Drengjakór
Reykjavíkur undir stjórn
Friðriks Kristinssonar.
Organisti er Björn Steinar
Sólbergsson.
Textað á síðu 888.
23.00 Fyrir þá sem minna
mega sín Upptaka frá tón-
leikum Fíladelfíukirkj-
unnar í Reykjavík.
00.05 Stúlka með perlu-
eyrnalokk (Girl with a Pe-
arl Earring) Leikendur:
Colin Firth, Scarlett Joh-
ansen, Tom Wilkinson. (e)
01.40 Útvarpsfréttir
07.00 Barnaefni
12.00 Fréttir
12.25 Jól á Madagascar
(Merry Madagascar)
13.00 Jólasaga prúðuleik-
aranna (The Muppet
Christmas Carol)
14.35 Ferðin á norðurpól-
inn (The Polar-Express)
16.15 Þegar Trölli stal jól-
unum
18.00 Aftansöngur í Graf-
arvogskirkju Bein útsend-
ing frá aftansöng í Graf-
arvogskirkju. Prestar eru
séra Vigfús Þór Árnason
og séra Guðrún Karls-
dóttir. Egill Ólafsson
syngur einsöng. Organisti
er Hákon Leifsson, Jón
Rafnsson leikur á kontra-
bassa og Gréta Salóme
Stefánsdóttir sér um fiðlu-
leik.
19.00 Garðar Thor Cortes
og gestir Einstakir hátíð-
artónleikar Garðars Thórs
Cortes sem haldnir voru í
Háskólabíói í desem-
berbyrjun 2007. Á tónleik-
unum naut Garðar Thór
stuðnings stórsveitar
hljóðfæraleikara undir
stjórn Garðars Cortes
eldri og Óperukórsins í
Reykjavík ásamt vel völd-
um einsöngvurum.
20.00 Saga jólanna (The
Nativity Story)
21.40 Jólasaga (A Christ-
mas Carol)
23.20 Nú um jólin (This
Christmas)
01.15 Drottningin (The
Queen)
02.55 Franskur koss
(French Kiss)
04.45 Þegar Trölli stal jól-
unum (How the Grinch
Stole Christmas)
11.00/15.05/19.10 
Atvinnumennirnir okkar
(Logi Geirsson)
11.40/15.45/19.50 
Atvinnumennirnir okkar
(Hermann Hreiðarsson)
12.15/16.20/20.25 
Atvinnumennirnir okkar
(Guðjón Valur Sigurðs-
son)
12.50/16.55/21.00 
Atvinnumennirnir okkar
(Grétar Rafn Steinsson)
13.25/17.30/21.35 
Atvinnumennirnir okkar
(Ólafur Stefánsson)
14.00/18.05/22.10 
Atvinnumennirnir okkar
(Eiður Smári Guðjohnsen)
14.35/18.40/22.45 
Atvinnumennirnir okkar
(Pétur Jóhann Sigfússon)
08.00 Made of Honor
10.00/16.00 What Hap-
pens in Vegas…
12.00 Groundhog Day
14.00 Made of Honor
18.00 Groundhog Day
20.00 Bourne Identity
22.00 Yes Man
24.00 Next
02.00 Taken
04.00 Yes Man
06.00 17 Again
08.50 Dr. Phil
09.35 Rachael Ray
10.20 America’s Funniest
Home Videos
10.45 Rachael Ray
11.30 Dr. Phil
12.15 Top Chef
13.05 Matarklúbburinn
13.30 America’s Fun. H.
V.
13.55 Bróðir minn ljóns-
hjarta Íslenskt tal.
15.25 America’s Fun. H.
V.
15.50 Lína Langsokkur
Íslenskt tal.
17.20 America’s Fun. H.
V.
17.45 Hringfarar Íslensk
þáttaröð. Hringfarar eru
englar sem sjá um skít-
verkin á himnum.
17.45 Grace is Gone
John Cusack í aðal-
hlutverki
18.15 America’s Fun. H.
V.
18.40 Nativity Samband
Jósefs frá Galíleu og
Maríu Meyjar sem ber
barn heilags anda undir
belti.
19.15 America’s Fun. H.
V.
19.40 Hringfarar
20.10 An Audience with
Michael Bublé
21.00 The Duchess
22.50 Being Julia
00.35 In Good Company
06.00 ESPN America
08.00 Ryder Cup 2010
18.45 JBwere Masters
2010
23.15 Ryder Cup Official
Film 2002
01.15 ESPN America
08.00 Blandað efni
13.30 The Way of the
Master
14.00 Michael Rood
14.30 David Wilkerson
15.30 Robert Schuller
16.30 John Osteen
17.00 Hver á Jerúsalem?
18.00 Tónlist
18.30 David Cho
19.00 Við Krossinn
19.30 Tomorrow’s World
20.00 Ljós í myrkri
20.30 Michael Rood
21.00 David Wilkerson
22.00 Trúin og tilveran
22.30 Time for Hope
23.00 La Luz (Ljósið)
23.30 The Way of the
Master
24.00 Freddie Filmore
00.30 Kvöldljós
01.30 Kall arnarins
02.00 Tónlist
sjónvarpið stöð 2 skjár einn stöð 2 sport
skjár golf
stöð 2 bíó
omega
ríkisútvarpið rás1
strålende jul 21.05 Bestefars magiske butikk 22.40
Beat for beat 23.45 Gretten julefeiring
NRK2
10.05 Fra Nordland 10.25 Fra Troms og Finnmark
10.45 Steinways flygel 11.45 Kvelden før kvelden
13.40 Gallakonsert med Berlin filharmoniske orkes-
ter 15.00 Naturens gang 16.50 Norge rundt og rundt
17.30 Europa – en reise gjennom det 20. århundret
18.25 Skøytehistorien fra Hamar 18.50 Julefeiring
med historisk sus 19.50 Keno 19.55 Med lisens til å
glede 20.55 Midnattsmesse fra Roma 23.00 Filmav-
isen 23.10 Krigens brorskap
SVT1
12.05 Trolltyg i tomteskogen 12.50 Julstök på Haga
13.00 Julkonsert i Slottskyrkan 13.55 Årets julvärd
14.00 Kalle Anka och hans vänner 15.05 Kan du
vissla Johanna 16.00 Cirkus Maximum 16.30 Julbön
17.00 Rapport 17.10 Årets julvärd 17.15 Bakom
julkalendern 17.45 Julkalendern 18.00 Karl-Bertil
Jonssons julafton 18.25 Årets julvärd 18.30 Rapport
18.45 Tomten – en vintersaga 19.00 Julkonsert med
Sarah Dawn Finer 20.00 Svensson, Svensson 20.30
Hälsoresan 22.10 Min jul 22.15 Rod Stewart: One
Night Only 23.10 Cat Ballou skjuter skarpt
SVT2
13.50 Fem minuter jul 13.55 Toivola – hoppets stad
14.45 Rune, djurens konung 15.15 Tomteskolan
16.05 Historien om en liten and 17.00 Jul i folkton
18.00 Kära gamla ödlor 18.25 Ghostbusters 20.10
Julpyntargatan 21.00 Midnattsmässa från Rom
23.00 Blåsmusik till jul 23.10 Vetenskapens värld
ZDF
12.55 heute 13.00 Michel in der Suppenschüssel
14.30 Aschenputtel 15.55 heute 16.00 Alle Jahre
wieder – Eine Berliner Weihnacht mit dem Bundesp-
räsidenten 17.00 Mein allerschönstes Weihnachts-
lied 18.00 heute 18.14 Wetter 18.15 Musik aus
dem Weihnachtsland 19.15 Weihnachten mit Mari-
anne und Michael 21.30 Evangelische Christvesper
22.15 heute 22.20 Eine stürmische Bescherung
23.50 Alle lieben Julia
ANIMAL PLANET
11.40 Weird Creatures 13.30 Nick Baker’s Weird
Creatures 17.10 Weird Creatures 19.05/23.40
Shark Attack 20.55 Whale Wars 22.45 Untamed &
Uncut
BBC ENTERTAINMENT
11.20 Keeping Up Appearances 11.50 Cranford
12.45/17.10 The Weakest Link 13.30 Deal or No
Deal 14.05 Dancing with the Stars 15.45 Only Fools
and Horses 16.15 Cranford 17.55 Deal or No Deal
18.30/22.10/23.40 My Family 19.30/23.10 Vicar
of Dibley 20.30 Survivors 21.20 The Jonathan Ross
Show 22.40 Keeping Up Appearances
DISCOVERY CHANNEL
10.00 Cash Cab 10.30 Fifth Gear 11.00 Overhaulin’
12.00 Ultimate Survival 13.00 Dirty Jobs 14.00 John
Wilson’s Fishing World 14.30 Wheeler Dealers 15.00
Extreme Engineering 16.00 How Do They Do It?
16.30 How It’s Made 17.00 The Gadget Show 17.30
Machines! 18.00/20.30 MythBusters 19.00
Swords: Life on the Line 20.00 Cash Cab 22.30
James Bond – A True Story 23.30 True CSI
EUROSPORT
10.30 Ski jumping: Four Hills Tournament in Gar-
misch Partenkirchen 11.30 Ski jumping: World Cup
12.30 Biathlon: World Cup in Hochfilzen 14.00 Ski
jumping: World Cup 15.00 Ski jumping: World Cup in
Kuopio 16.00 UEFA Champions League Classics
18.00 Snooker 19.00 All Sports 20.00 Stihl timber-
sports series 21.00 Creative breaking 21.30 Stron-
gest Man 22.30 Bowling: PBA Tour in USA 23.30 Ext-
reme Sports: Freeride Spirit 23.45 All Sports
MGM MOVIE CHANNEL
10.05 Barbershop 2: Back in Business 11.50 Crusoe
13.25 Untamed Heart 15.10 Once Bitten 16.45 Year
Of The Dragon 19.00 The Thomas Crown Affair 20.40
Rush 22.40 Moonlight and Valentino
NATIONAL GEOGRAPHIC
11.00 Britain’s New Railway 12.00 Ancient X Files
15.00 Wild Russia 17.00 Great Migrations 20.00 Jo-
urney To The Planets 21.00 2012: The Final Prop-
hecy 22.00 Doomsday 2210? 23.00 Seconds from
Disaster
ARD
11.00 Tagesschau 11.10 Mit dem Pferdeschlitten
durch Norwegen – Ein Wintermärchen 11.40 Shrek –
Der tollkühne Held 13.05/14.25/17.10/19.00/
22.05 Tagesschau 13.10 Disneys Dinosaurier 14.30
Evangelische Christvesper zum Heiligen Abend 15.15
Sturm der Liebe 15.40 Oh Tannenbaum 17.15 Wei-
hnachten auf Gut Aiderbichl 19.15 Der Nikolaus im
Haus 20.45 Jet Lag oder wo die Liebe hinfliegt 22.10
Katholische Christmette 23.25 Family Man – Eine
himmlische Entscheidung
DR1
12.40/13.30/16.00 Absalons Hemmelighed 13.05
Vi juler for fedt på DR1 13.55 Vi juler for fedt på DR1
14.00 Julegudstjeneste i DR Kirken 15.00 Disneys
Juleshow 15.50 Madagascar: Pingviner på julemiss-
ion 16.30 Sebastians jul 16.40 Garfield 16.55 Fup
og Svindel 17.00 Glædelig jul Mr. Bean 17.30 TV Av-
isen med vejret 17.40 Drama juleklip – et kig i DR’s
gemmer 18.40 Café Hacks julekoncert 19.40 En
juleromance 21.10 Uden hæmninger 22.55 Mid-
natsmessen fra Rom
DR2
13.35 Syv år i Tibet 15.45/21.20 Steno og Stilling
15.55/22.00 Bertelsen på Caminoen 16.15 Nav-
arones kanoner 18.45 Hawaii 21.30 Landeplagen
22.20 Husker du 23.20 Set fra oven 23.22 Skuddet
fra himlen 23.50 Et zoom fra rummet
NRK1
10.00 Tre nøtter til Askepott 11.25 Reisen til jule-
stjernen 12.55 Donald Duck og vennene hans 14.00
God jul – Sjokedorisei! 15.00 Julaftensgudstjeneste i
Uranienborg kirke 15.45 Og det skjedde i de dager …
16.00 Sølvguttene synger julen inn 16.40 Karl-Bertil
Jonssons julaften 17.00 Jul på Månetoppen 17.35
Freda ro på Renndølsetra 18.00 Dagsrevyen 18.20
Norge rundt 18.55 Alle tiders Henki 19.55 Jul, jul,
92,4  93,5
stöð 2 sport 2
09.00 Sunnudagsmessan
10.00 Premier League W.
10.30 Ensku mörkin
11.00 Premier League R.
11.55 Newcastle/Chelsea
13.40 Tottenham/Liverp.
15.25 Blackburn/West H.
17.10 Sunnudagsmessan
18.10 Ronaldinho (F. Leg.)
18.40 Tottenham – New-
castle, 1994 (PL Cl. M.)
19.10 Everton – Man-
chester United, 1995 (P.
Cl. M)
19.40 Chelsea – Totten-
ham, 2003(PL Cl. M.)
20.10 Liverpool/Chelsea,
1997 (PL Classic Match.)
20.40 Chelsea – Blackpool
22.25 Bolton – Tottenham
ínn
15.00 Heilsuþáttur Jóh.
15.30 Rokk og tjatjatja
16.00 Hrafnaþing
17.00 Heilsuþáttur
Jóhönnu
17.30 Rokk og tjatjatja
18.00 Hrafnaþing
19.00 Heilsuþáttur
Jóhönnu
20.00 Hrafnaþing
Góðir Guðsmenn í
stólum heimstjórnarinnar
og jólatónlist.
21.00 Hrafnaþing
22.00 Hrafnaþing
23.00 Hrafnaþing
Dagskráin er endurtekin
allan sólarhringinn.
n4
00.00 Jólakveðjur og
Frostrósir
17.35 The Doctors
19.05 Jólagestir Björgvins
21.00 Fréttir Stöðvar 2
21.25 Coco Chanel
00.30 Stelpurnar
02.05 The Doctors
02.45 Fréttir Stöðvar 2
03.10 Tónlistarmyndbönd
stöð 2 extra
Jólamyndir koma fólki í
jólaskap og ekki er verra ef
hefð fylgir þeim líkt og öðru
um jólin. Núorðið eru það
þrjár myndir sem ljósvaka
finnst ómissandi að horfa á
fyrir jólin. Aðalmyndin í
þeim flokki er hin sígilda
National Lampoon’s Christ-
mas Vacation (1989). Alveg
hreint stórkostleg mynd um
jólaundirbúning og vand-
ræðagang Griswold-
fjölskyldunnar. Ógleym-
anlegu atriðin eru mörg
eins og kalkúnninn sem
springur, jólaseríufarganið
og risavaxna jólatréð.
Þetta er grínmynd en hin-
ar tvær ómissandi mynd-
irnar eru í rómantískari
kantinum, Love Actually
(2003) og The Holiday
(2006). Báðar þessari mynd-
ir eiga það sammerkt að
skarta miklum stjörnuleik-
urum. Sú fyrri er bresk með
leikurum á borð við Colin
Firth, Keiru Knightly,
Emmu Thompson og Hugh
Grant. Sú síðari er reyndar
með tveimur breskum leik-
urum í aðalhlutverki, Kate
Winslet og Jude Law, en
líka hinum geðþekku
Bandaríkjamönnum Jack
Black og Cameron Diaz.
Umfram allt eru þessar
myndir fullar af ást og
hlýju, ljúfsárum stundum og
leitandi fólki sem finnur
auðvitað á endanum hina
sönnu jólagleði í hjarta sínu.
Gleðileg jól!
ljósvakinn
Uppáklædd Cameron Diaz.
Jólamyndaþrenning
Inga Rún Sigurðardóttir
Kóngulóarmaðurinn
Söngleik um hann hefur
verið frestað vegna
óhapps við æfingar.